Ijọba Evo Morales ati awọn agbeka awujọ onile ti Bolivia ti ṣẹgun iṣẹgun itan-akọọlẹ kan pẹlu itusilẹ ofin atunṣe agrarian ti o beere fun “fifi awọn ilẹ-ilẹ” ti “ko ṣiṣẹ ni iṣẹ-aje-aje ti awujọ ti o tọ.” Gẹ́gẹ́ bí Miguel Urisote, olùdarí àjọ Land Foundation, ibùdó ìwádìí olómìnira kan ní La Paz, ti sọ, “èyí jẹ́ ìpayà fún àwọn látifundia, àwọn ilẹ̀ ńlá tí ọ̀pọ̀ àwọn ará Íńdíà ti sábà máa ń ṣiṣẹ́ ní ipò tí ó dà bí ẹrú.”
Morales fi ofin atunṣe agrarian ranṣẹ si Ile asofin Bolivian ni o kan idaji ọdun sẹyin. O kọja Iyẹwu ti Awọn aṣoju nibiti ẹgbẹ Morales, Movement Si ọna Socialism, tabi MAS, ni pupọ julọ. Ṣugbọn lẹhinna o jẹ stymied ni Alagba nibiti atako apa ọtun ni pupọ julọ ọkan. Ni ilodisi idiwọ naa, ẹgbẹẹgbẹrun awọn ara ilu India sọkalẹ sori La Paz lati awọn igun mẹrẹrin ti orilẹ-ede naa. Delia Duran tí ó bẹ̀rẹ̀ ìrìn àjò ní ogún ọjọ́ sẹ́yìn láti ẹ̀ka ìlà oòrùn ti Santa Cruz, ibi tí agbára àwọn onílẹ̀ ńláńlá, sọ pé: “A ti rẹ̀ wá láti ṣiṣẹ́ fún àwọn ìdílé ọlọ́rọ̀. Nigbawo ni a yoo ni anfani lati ṣiṣẹ fun ara wa? Ohun-ini tiwa ni a fẹ, a ko ni nkankan, a gbe ni awọn ahere ti a fi koriko ati ike.”
Iberu ti ikoriya pupọ yii, awọn ẹgbẹ apa ọtun ti fi Ile-igbimọ silẹ ni ọsẹ meji sẹhin, ti npa rẹ kuro ni iye owo pataki lati ṣe iṣowo eyikeyi. Ni atilẹyin nipasẹ awọn olufihan, Alakoso Morales ṣalaye pe ti Alagba “ko ba fẹ yi ofin pada, awọn eniyan yoo dide lati yi pada nipasẹ agbara.” O halẹ lati fun ni aṣẹ alaṣẹ ti o fun u laaye lati gba awọn ilẹ nipasẹ fiat.
Ṣugbọn ko nilo lati gbe igbesẹ iyalẹnu yii nitori a ti fa rogi naa kuro labẹ awọn Alagba ti ko si. Labẹ ofin Bolivian, Alagba kọọkan ni aropo ti o ni ẹtọ lati dibo ti Alagba ti o yan ko ba si tabi ko lagbara lati lọ si awọn apejọ Alagba. Mẹta ti awọn aropo wọnyi yipada awọn ẹgbẹ. Wọ́n lọ sí ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin, wọ́n ń kọ̀wé ìpéwọ̀n pẹ̀lú àwọn Alàgbà MAS wọ́n sì gba òfin àtúnṣe agrarian. Ofin pataki miiran ti o nlo pẹlu awọn ile-iṣẹ epo ti n ṣiṣẹ ni Bolivia tun ti kọja. Awọn iwe adehun tuntun mẹrinlelogoji pẹlu awọn ile-iṣẹ ni a fọwọsi, fifun owo-wiwọle diẹ sii si ijọba ati riri iṣakoso ipilẹ ti ipinlẹ lori awọn orisun gaasi ti orilẹ-ede.
Awọn alatako naa binu, ti o sọ ẹtan ati pe ijọba ti ra awọn Senato ti o rọpo. Ṣùgbọ́n gẹ́gẹ́ bí Teresa Morales ti Centre for Strategic Studies ní La Paz ṣe sọ, “àwọn àfidípò náà wá láti àríwá, ẹkùn ìpínlẹ̀ tálákà jù lọ ní Bolivia. Meji ninu awọn aropo jẹ awọn olukopa funraawọn ninu awọn agbeka abinibi ati pe wọn dahun si awọn igara lati awọn gbongbo koriko.”
Gẹgẹ bi o ṣe ṣe pataki bi ofin atunṣe agrarian ṣe jẹ Ijakadi ti o waye lori Apejọ Agbegbe ti a yan ni ibẹrẹ ọdun yii lati ṣe agbekalẹ ofin titun kan ati lati “tun” awọn ile-iṣẹ iṣakoso orilẹ-ede naa. The Movement Si ọna Socialism išakoso 54 ogorun ti awọn Apejọ ká asoju, ati pẹlú pẹlu Allied ẹni ati awujo agbeka o ni lori 60 ogorun ti awọn ibo. Ipade lati Oṣu Keje, Apejọ ko ṣaṣeyọri nkankan nitori awọn ẹgbẹ apa ọtun n tẹnumọ pe ibo idamẹta meji jẹ pataki lati fọwọsi eyikeyi awọn pákó ti ofin titun naa. MAS sọ pe pupọ julọ to lati ṣiṣẹ lori ofin tuntun ati pe iwe-aṣẹ ipari nikan ni o gbọdọ fọwọsi nipasẹ ibo meji-meta. Lẹhinna o yoo fi silẹ si olugbe fun ifọwọsi pupọ julọ ni idibo orilẹ-ede kan.
Ni ọsẹ to kọja MAS ati awọn ọrẹ rẹ pinnu lati bẹrẹ kikọ awọn ẹya oriṣiriṣi ti ofin pẹlu opo to rọrun. Awọn alatako apa ọtun bẹrẹ lẹsẹkẹsẹ di awọn apejọ naa, pẹlu diẹ ninu awọn aṣoju rẹ kede idasesile iyan, sọ pe wọn ko ni kuro ni ile ti apejọ ipade. Ni mẹrin ti awọn ẹka mẹsan ti Bolivia, awọn alatako ti gba iṣakoso ti awọn igbimọ ilu agbegbe, paapaa pipe fun ipinya lati ilu Bolivian ti Apejọ ba lo ofin ibo pupọ julọ. Morales fèsì nípa sísọ pé ìgbòkègbodò mìíràn bíi ti àtúntò agrarian lè nílò “láti ṣètò ní Àpéjọ Ìpínlẹ̀.”
Atako sibẹsibẹ tẹsiwaju lati ajẹkù. Ọpọlọpọ awọn aṣoju apejọ lati awọn ẹgbẹ apa ọtun ti kede pe wọn yoo kopa ninu awọn akoko rẹ ati ṣe ifowosowopo pẹlu MAS ati awọn agbeka awujọ. Gẹ́gẹ́ bí Miguel Urisote ti Land Foundation ti sọ, “àwọn onílẹ̀ ńláńlá àti àwọn ire iṣẹ́ àgbẹ̀ ti Santa Cruz ń pàdánù ògo ọrọ̀ ajé àti ìṣèlú. Wọn lodi si India ati awọn ilana ẹlẹyamẹya ni a kọ paapaa nipasẹ diẹ ninu awọn alajọṣepọ aṣa wọn. Ofin atunṣe agrarian ati Apejọ Agbegbe n ṣii ọna si Bolivia tuntun kan. ”
Roger Burbach jẹ oludari ti Ile-iṣẹ fun Ikẹkọ ti Amẹrika, CENSA, ti o da ni Berkeley, CA. O ti kọ "Ọrọ Pinochet: Ipanilaya Ipinle ati Idajọ Agbaye," ati pe o n ṣiṣẹ lọwọlọwọ lori iwe kan lori awọn agbeka awujọ ati osi titun ni Latin America.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun