פֿראַנקרייַך איז אין טרויער און אין קלאַפּ. מיר נאָך טאָן ניט וויסן ווי פילע מענטשן זענען געהרגעט און ינדזשערד. אין פאַקט, עס איז אַ פּלאַץ וואָס מיר נאָך טאָן ניט וויסן - אַרייַנגערעכנט ווער איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך. די אייסיס פאָדערן פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט דערציילט אונדז כמעט גאָרנישט וועגן וואס טאַקע פּלאַננעד אָדער דורכגעקאָכט די אַטאַקס; אַפּערטוניסט קליימז זענען אַן אַלט געשיכטע. אָבער דער מאַנגל פון אינפֿאָרמאַציע האט נישט פּריווענטיד פילע אַסאַמפּשאַנז וועגן וואָס איז "דאָך" פאַראַנטוואָרטלעך און וואָס זאָל זיין געטאן צו זיי. שוין דער רוף איז רייזינג אַריבער פֿראַנקרייַך - "דאָס מאָל עס איז אַ גאַנץ מלחמה."
אבער מיר ווייסן טאקע וואס עס פאסירט ווען קריג און נקמה פארטרינקען אלע אנדערע קולות; מיר האָבן זיי פריער געהערט.
עטלעכע טעג נאָך די 9/11 אַטאַקס, מיר ביי IPS און עטלעכע פון אונדזער אַלייז אָרגאַניזירט אַ עפנטלעך ויסזאָגונג וועמענס הויפּט סיגנאַטאָריז אַרייַנגערעכנט Harry Belafonte, Danny Glover, Gloria Steinem, Rosa Parks און פילע מער. די סטעיטמענט האָט אָפּגעשפּיגלט די טיף איינגעוואָרצלטע מורא וואָס מיר אַלע האָבן געטיילט, ווי שוידערלעך די אטאקעס פון סעפטעמבער קסנומקס, עס איז געווען די סטעיטמענט פון דזשארזש וו. דאָס איז געווען דער מאָמענט וואָס ער האָט געמאָלדן אַז דער ענטפער צו דעם ריזיקן פאַרברעכן קעגן מענטשהייט וועט זיין אַ מלחמה - אַז ער וועט פירן די וועלט צו מלחמה "קעגן טעראָר."
מלחמות פון נעקאָמע וועט נישט אַרבעטן פֿאַר פֿראַנקרייַך ענימאָר ווי זיי געארבעט פֿאַר די יו.
מיר וויסן ווי דאָס איז געווען. עס האט נישט אַרבעטן אַזוי גוט. מיר הערן שוין פראנצויזיש באאמטע און קאָמענטאַטאָרס און פּונדיץ רופן פֿאַר מער פון די זעלבע. "דאס מאָל עס איז אַ גאַנץ מלחמה" איז די פראנצויזיש ווערסיע פון בוש ס "איר זענט אָדער מיט אונדז אָדער מיט די טערעראַסץ."
אָבער מלחמות פון נעקאָמע וועט נישט אַרבעטן פֿאַר פֿראַנקרייַך ענימאָר ווי זיי געארבעט פֿאַר די יו.
די עפנטלעכע דערקלערונג וואָס מיר האָבן ארויסגעגעבן צוריק אין 2001 איז געווען א רוף פאר "יושר, נישט נקמה." עס האט זיך אנגעהויבן:
אונזערע הערצער און תפילות גייען ארויס מיט רחמנות צו די קרבנות און זייערע פאמיליעס וועלכע האבן אזוי שטארק געליטן פון די אומפארצייכליכע אקטן פון ברוטאליטעט וואס זענען באגאנגען דעם 11טן סעפטעמבער 2001.
מיר טיילן דעם קלאַפּ, כּעס און טרויער פון אַזוי פילע מענטשן אין די יו. עס. און אַרום די וועלט און רופן פֿאַר אַ ענטפער וואָס איז פּינטלעך, פּונקט און עפעקטיוו. מיר פֿאָרשלאָגן אַז אַ מיליטעריש ענטפער וואָלט נישט סוף דעם טעראָר. אלא, דאָס וואָלט אָנצינדן אַ ציקל פון עסקאַלייטינג גוואַלד, די אָנווער פון אומשולדיק לעבן און נייַע טערעריזאַם. ווי בירגערס פון דעם גרויס פאָלק, מיר שטיצן די השתדלות וואָס זענען געמאכט צו געפֿינען די הינטער די אקטן פון טעראָר. ברענגען זיי צו יושר אונטער די הערשן פון געזעץ - נישט מיליטעריש קאַמף - איז דער וועג צו סוף די גוואַלד.
מיר טאָן אַז כאָטש די טעראָריסט אקטן פון סעפטעמבער קסנומקס זענען געווען אַימעד צו די פאַרייניקטע שטאַטן, בירגערס פון איבער 50 פעלקער זענען גערעכנט צווישן די וויקטימס. דער בלוטבאָד פון טעראָר קען נישט קיין גרענעצן. אונדזער בעסטער געלעגנהייט צו פאַרהיטן אַזאַ דעוואַסטייטינג טעראָר אקטן איז צו האַנדלען באַשטימענדיק און קאָאָפּעראַטיוועלי ווי אַ טייל פון אַ געמיינדע פון פעלקער אין די ראַם פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ צו וואָרצל אויס טערעריזאַם און אַרבעטן פֿאַר יושר אין שטוב און אין אויסלאנד.
מיר באַשטעטיקן אַז די פאַרייניקטע שטאַטן איז אַ פאָלק פון געזעצן, איינגעווארצלט אין פונדאַמענטאַל אמעריקאנער וואַלועס פון דעמאָקראַסי, יושר, מענטשנרעכט און רעספּעקט פֿאַר לעבן. די געזעצן וואָס באַשיצן אונדזער יידל ליבערטיז און פרייהייט אין די פאַרייניקטע שטאַטן זענען טייל פון וואָס דעפינירן אונדז ווי אַ פאָלק. מע ן טאר ן ז ײ ניש ט פארקריצט ; צו טאָן אַזוי וואָלט פאָרשלאָגן נצחון צו די וואס ראָט די נעקאָמע.
אבער די געזעצן, די געזעצן איינגעווארצלט אין "דעמאָקראַסי, יושר, מענטשנרעכט און רעספּעקט פֿאַר לעבן" זענען, פון קורס, פאַרקירצט. ערגער ווי פאַרקירצט, זיי זענען קראַשט - דורך פּייַניקונג אין באַגראַם און אבו גהראַיב און גואַנטאַנאַמאָ בייַ, און דורך לופט סטרייקס און דראָון אַטאַקס וואָס געהרגעט סקאָרז פון אַפגאַן, יראַקי, פּאַקיסטאַני, יעמעני, סאָמאַליש אָדער אנדערע סאַוויליאַנז פֿאַר יעדער אַלעדזשד שלעכט באָכער זיי האָבן ציל צו . די געזעצן זענען סיידליינז דורך ראַסיש פּראָפילינג און ראַונד-אַפּס פון מוסלימס און אַראַבס און אַראַבער-אמעריקאנער, ווייאַלייטיד דורך NSA ספּייינג אויף אַ וואָג אַזוי מאַסיוו ווי צו זיין כמעט אַנפאַכאַבאַל, איגנאָרירט דורך קרייוואַן מיטגלידער פון קאָנגרעס אינהאַלט צו לאָזן פּרעזאַדענץ אַנלימאַטאַד געלט צו לוין יונאַלאַטעראַל. מלחמות.
ע ס אי ז געװע ן א ן אנדער ע מעגלעכ ע ענטפער , דע ר שפיגלט ל אי ן דע ר פראנצויזישע ר צײטונג לע מאַנד בלויז שעה נאָך די 9/11 אנפאלן. די קעפל האָט געלייענט, "נאָוס סאַמז צו אַמעריקאַנער היטלער". מיר זענען איצט אַלע אמעריקאנער. דאָס איז געווען אַ סענטימענט וואָס האָט זיך אָפּגעשפּיגלט אין ליכט-ליכט ווידזשאַלז, אין האַנט-געשריבן בריוו, אין דער מענטש סאָלידאַרישקייט פון קראַודז וואָס גיסן זיך אין די גאסן פון טעהראַן צו טאָקיאָ. און עס איז געווען צעוואָרפן דורך די מלחמות וואָס זענען נאכגעגאנגען - די מלחמות פֿאַר וואָס בוש דערציילט די וועלט און לייד צו אמעריקאנער מיט די פאָדערן אַז די ברירה איז צו גיין צו מלחמה, אָדער "לאָזן זיי באַקומען אַוועק מיט אים." און זינט קיינער האָט נישט געוואָלט לאָזן "זיי" באַקומען אַוועק מיט אַזאַ אַ כיינעוודיק פאַרברעכן, אַ וואַסט מערהייַט פון די אמעריקאנער מענטשן געשטיצט מלחמה. צום ערשט. אָבער דעמאָלט, ווי אַ שטאַרק אַנטי-מלחמה באַוועגונג רויז, מער מענטשן אנגעהויבן צו זען, צו פֿאַרשטיין, די קאָס - מענטש, עקאָנאָמיש, ינווייראַנמענאַל, לעגאַל, דיפּלאַמאַטיק און ווייַטער - פון די מלחמות, און זייער דורכפאַל צו דערגרייכן קיין פון די שטאַרק צילן מע ן הא ט אונד ז פארזיכער ט ז ײ װעל ן אויספירן .
טעראָריזם סערווייווז מלחמות; מענטשן טאָן ניט.
ווייַל איצט אַלעמען ווייסט די דעוואַסטייטינג מלחמות וואָס געהרגעט אַזוי פילע הונדערטער פון טויזנטער פון פּראָסט מענטשן האָבן נישט געארבעט צו ויסמעקן טערעריזאַם. טעראָריזם סערווייווז מלחמות; מענטשן טאָן ניט. די באווייז דערפון האבן מיר נאכאמאל געזען נעכטן נאכט אין פאריז, און מיר האבן עס געזען א טאג פריער אין ביירוט. מיר האָבן געהערט סאָונדס פון נצחון פון יו. עס. מלחמה-מייקערז. די אבאמא סטראַטעגיע האט געארבעט, זיי געזאגט. ISIS איז געווען פּושט צוריק פון סינגאַר דורך קורדיש מיליץ. א אמעריקאנע לופט אטאקע האט דערמארדעט מאכמעד עמוואסי, באקאנט אלס "דזשיהאדי דזשאן" פון די אייסיס ווידיאס. נאָך די מלחמה - אַ נייַע ווערסיע פון דער זעלביקער "גלאבאלע מלחמה קעגן טעראָר" - איז נאָך געפירט, און קלאר עס איז נאָך נישט ארבעטן. ווייַל איר קענען נישט באָמבע טערעריזאַם - איר קענען נאָר באָמבע מענטשן. איר קענען באָמבע שטעט. מאל איר קען טייטן אַ טעראָריסט - אָבער דאָס טוט נישט סוף טערעריזאַם, עס ינקעראַדזשאַז בלויז מער פון אים.
עס האט ניט האָבן צו זיין אַזוי. א טאג אדער אזוי נאך די 9/11 אטאקעס, האבן מיר ביי IPS באקומען א מעסעדזש פון אונזער קאָלעגע, דער גרויסער באָליוויאַן וואסער רעכט אקטיוויסט אָסקאַר אָליוועראַ. "מיר נאָך גלויבן אַז אן אנדער וועלט איז מעגלעך," ער געשריבן. "מיר זענען מיט דיר." גלאבאלע סאָלידאַרישקייט מיט אונדז - מיט אמעריקאנער - איז געווען פאַקטיש. ניט מער, ניט זינט אונדזער רעגירונג גענומען די וועלט צו מלחמה.
עס טוט נישט האָבן צו זיין אַזוי אין פּאַריז. עס איז נישט צו שפּעט. "מיר שטייען מיט פּאַריז" איז אונדזער געשריי הייַנט - ווי "nous sommes tous americaines" איז געווען דער געשריי פון אונדזער פראנצויזיש קאַמראַדז מיט 15 יאָר צוריק. אפֿשר זיי קענען באַקומען עס רעכט.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען
5 באַמערקונגען
"מיר באַשטעטיקן אַז די פאַרייניקטע שטאַטן איז אַ פאָלק פון געזעצן, איינגעווארצלט אין פונדאַמענטאַל אמעריקאנער וואַלועס פון דעמאָקראַסי, יושר, מענטשנרעכט און רעספּעקט פֿאַר לעבן. די געזעצן וואָס באַשיצן אונדזער יידל פרייהייט און פרייהייט אין די פאַרייניקטע שטאַטן זענען טייל פון וואָס דעפינירן אונדז ווי אַ פאָלק.
טאַקע? ... ווער זענען איר קידינג, פיליס!
אַלץ וואָס Phyllis און Chris זאָגן איז ריכטיק, דאָך. אָבער, פֿאַר פילע אין די יו. עס. עס איז שווער צו זען די גרעסערע קאָנטעקסט און פֿאַרשטיין אַז אונדזער גוואַלד קעגן און אין אנדערע לענדער איז פיל גרעסער ווי אַז קעגן אונדז אין אונדזער אייגענע לענדער, זיין די יו. עס., פֿראַנקרייַך, ענגלאַנד, אאז"ו ו.
אונדזער מיינסטרים מידיאַ, דרוקן און בראָדקאַסט אַזוי דראַמז ווערטער און בילדער אין אונדזער באוווסטזיין אַז די שנעל ענטפער איז "באַקומען זיי צוריק" אָדער "מיר זענען אין געפאַר פון ווילדז." אין אַזאַ שטאַט, עס נעמט היפּש מי צו דורכנעמען די מיאַסמאַ און זען אַז מיר אָפט זענען ינוואַלווד אין ווילד רעספּאָנסעס.
מיר זענען קאָלאָניאַל כוחות, ימפּאָוזינג אונדזער וועגן אויף אנדערע. ווען עטלעכע אנדערע ריספּאַנד אין היציק וועגן, מיר דאַרפֿן צו באַטראַכטן טיף, וואָס?
דאס האט שוין געזאגט אַזוי פילע מאָל דורך פאַרטראַכט מענטשן, עס מיינט כּמעט לעכערלעך אַז איך שרייַבן דעם איצט.
מיר זענען פאַלש צו ריטאַלייישאַן ווייַל עס איז נאָך אַלע, ריטאַלייישאַן? מיר זענען פאַלש ווייַל מיר ריספּאַנד מיט גוואַלד, ריפּיטינג די זעלבע מוסטער וואָס האט ניט אַנדערש אונדז פריער? עס איז שווער צו זען דעם, ניט ווייַל די מידיאַ איז ביטינג די פּויק צו מלחמה, אָבער ווייַל די שלאָגן איז אַנדערש און אַ בעסער ריטם ווי בוש קען אלץ שלאָגן. מיר דערוואַרטן אַז פון אים און ער געשפילט די ראָלע גוט.
גלויבן עס אָדער נישט, די זאכן זענען אַנדערש. עס איז גאַנץ מעגלעך אַז די ראַדיקאַלן האָבן זיך ענדלעך געשאָסן אין די פֿיס און אלא ווי גליטשיק ווי אַ כמאַל, אַז זייער אידעאָלאָגיע איז דורכגעגאנגען. זיי האָבן קיין לאַנד און דורך יפעקטיוולי פּיסינג אַפֿילו זייער אייגן מענטשן, האָבן אפגעווישט זיך. אין עטלעכע פונט, אפילו גוואַלד גיט אַ האַכלאָטע, אָבער אין די רעכט מאָמענט און רעכט מיינדסעט. מאל אַ האַמער טוט פאקטיש לאַנד אויף אַ נאָגל.
אין צווישן דעם יעצטיגן האנט-וויירינג פון די ליבעראלע פרעסע איבער דעם בלוטבאָד אין פאריז איז וויכטיג צו געדענקען פונקטליך וואו די ווילדסטע און קאָנסיסטענטסטע גוואַלד געפינט זיך.
לויט דער צייטונג The Observer (UK) הייַנט, ליבעראַטיאָן אַדישאַן נעכטן שטאַטן, "פֿראַנקרייַך האט קיינמאָל יקספּיריאַנסט אַזאַ אַ שטאַפּל פון גוואַלד, אפילו אין די הייך פון אנפאלן לינגקט צו די אַלגעריאַן יידל מלחמה אין די 1990 ס ...". ווי קען דאָס זיין אמת?
בעשאַס די אַלדזשיריאַן מלחמה פון זעלבסטשטענדיקייַט, אַלדזשיריאַ איז געווען טייל פון פֿראַנקרייַך און די מדרגה פון גוואַלד דורך די זוכן זעלבסטשטענדיקייַט און דורך די פראנצויזיש שטאַט און פון קורס די אָאַס, ווייַט יקסיד די קראַנט ISIS באַפאַלן, ווי איר זענט געזונט וויסנד. "אָאַס אָפּעראַטיוועס שטעלן אַוועק אַ דורכשניטלעך פון 120 באָמבס פּער טאָג אין מאַרץ, מיט טאַרגאַץ אַרייַנגערעכנט האָספּיטאַלס און שולן", אין 1962, נאָר איינער פון פילע מעגלעך ציטירט פון היסטאָריעס פון די אַלדזשיריאַן מלחמה פון זעלבסטשטענדיקייַט. אפילו אויף פראנצויזיש 'מעטראָפּאָליטאַן' באָדן, די שטאַט גוואַלד איז געווען פיל מער ווי די ייסאַס באַפאַלן, ווי די איין געשעעניש פון די פּאַריזער שחיטה פון 17 אקטאבער 1961 דעמאַנסטרייץ.
דער קאָלעקטיוו אָנדענק פון די פראנצויזיש ליבעראַלן איז אַזוי ריין דורך זייער געוויסן, באַפרייַונג.
אָבער די קראַנט פאַקט פון פראנצויזיש שטאַט גוואַלד קענען ניט זיין דיסמיסט אַזוי לייכט. פֿראַנקרייַך "ינערווינז" אין אפריקאנער שטאַטן ווען עס וויל, די אַדווענטשערז אין מאַלי און טשאַד זענען די לעצטע. זיין קליענט שטאַט ניגער - סאַפּלייער פון רובֿ פון די פראנצויזיש מאַכט צושטעלן דורך זייַן יערייניאַם - בלייבט איינער פון די פּוריסט און מערסט פאַרדאָרבן אויף דער ערד. זי האָט זיך אויך איינגעשריבן אין דער לעצטער קאָאַליציע צו באָמבאַרדירן סיריע, ניט געקוקט אויף דעם וואָס לופט באָמבאַרדמענט וועט בשום אופן נישט לייזן די בירגער קריג. פֿראַנקרייַך איז אַ הויפּט וואָפן פּראָדוצירער און עקספּאָרטער; וועפּאַנז האָבן אַ וועג צו ווערן געניצט אָבער די סאַפּלייערז קיינמאָל באַשטעטיקן קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. ניט געקוקט אויף די ווילדקייט פון אייסיס זיי זענען בלויז ביגינערז קאַמפּערד מיט די מערב כוחות.
גוט געזאגט קריס. און ... איך האָב גאָרנישט.