די קו קעגן מאַנועל זעלייַאַ פון האָנדוראַס רעפּראַזענץ אַ לעצטע דיטש מי פון האָנדוראַס 'ענטרענטשט עקאָנאָמיש און פּאָליטיש אינטערעסן צו פאַרהאַלטן די שטייַגן פון די נייַע לינקס גאַווערמאַנץ וואָס האָבן גענומען האַלטן אין לאַטייַן אַמעריקע אין די לעצטע יאָרצענדלינג. ווי זעלייַאַ פּראָקלאַמירט נאָך זיין געצווונגען דאַמפּט אין קאָסטאַ ריקאַ: "דאָס איז אַ ראָצכיש פּלאַנעווען פּלאַננעד דורך עליטעס. די עליטעס ווילן בלויז האַלטן די מדינה אפגעזונדערט און אין עקסטרעם אָרעמקייַט. ”
זעליאַ זאָל וויסן, זינט זיין רוץ זענען אין די מדינה ס גרויס, לאַנד-אָונינג קלאַס, ווייל דעדאַקייטאַד רובֿ פון זיין לעבן צו אַגריקולטורע און פאָרעסטרי ענטערפּריסעס וואָס ער ינכעראַטיד. ער איז געלאפן פאר פרעזידענט אלס הויפט פון דער צענטער-רעכטער ליבעראלער פארטיי אויף א גאר קאנסערוואטיווער פלאטפארמע, צוגעזאגט צו זיין האַרט קעגן פארברעכן און שניידן דעם בודזשעט. ער איז געווען איינגעשריבן אין יאנואר 2006, און האָט געשטיצט דעם אמעריקאנער-געשטיצטער צענטראל-אמעריקאנער פרייע האנדל אפמאך, וועלכער איז אונטערגעשריבן געווארן מיט צוויי יאר פריער, און פארבליבן די עקאנאמישע פאליסיס פון ניי-ליבעראליזם, פריוואטיזירן סטעיט פארמאכטע אונטערנעמונגען.
אָבער וועגן האַלב וועג אין זיין פיר יאָר טערמין, די ווינטן פון ענדערונג בלאָוינג פון די דרום געכאפט זיין פאַנטאַזיע, ספּעציעל די וואָס קומען פון הוגאָ טשאַוועז ס ווענעזועלאַ, די גרעסטע רעגיאָנאַל מאַכט פראָנטינג אויף די קאַריבבעאַן. אָן נאַפט רעסורסן, האָנדוראַס געחתמעט אַ ברייטהאַרציק ייל סאַבסידי אָפּמאַך מיט ווענעזועלאַ, און דעמאָלט לעצטע יאָר זיך איינגעשריבן די ימערדזשאַנט רעגיאָנאַל האַנדל בלאָק, אַלבאַ, די באָליוואַריאַן אַלטערנאַטיווע פֿאַר די אמעריקע. ינספּייערד דורך ווענעזועלאַ עס איצט האט באָליוויאַ, קובאַ, ניקאַראַגואַ, דאָמיניקאַ און עקוואַדאָר ווי מיטגלידער. סיימאַלטייניאַסלי, זעליאַ ימפּלאַמענאַד דינער רעפאָרם פּאַלאַסיז, באטייטיק ינקריסינג די מינימום לוין פון טוערס און לערערס 'סאַלעריז, בשעת סטעפּינג ספּענדינג אין געזונט זאָרגן און בילדונג.
דער רעזולטאַט איז אַז אַ רעפאָרם-מיינדאַד פּרעזידענט געשטיצט דורך אַרבעט יוניאַנז און סאציאל אָרגאַנאַזיישאַנז איז איצט פּיטיד קעגן אַ מאַפיאַ-ווי, מעדיצין-ריידיד, פאַרדאָרבן פּאָליטיש עליט וואָס איז צוגעוווינט צו קאָנטראָלירן די העכסטע קאָורט, ווי אויך קאָנגרעס און די פּרעזאַדאַנסי. דאָס איז אַ געשיכטע אָפט ריפּיטיד אנדערש אין לאַטייַן אַמעריקע, מיט די פאַרייניקטע שטאַטן כּמעט שטענדיק ווייינג אין די זייַט פון די געגרינדעט, ענטרענטשט אינטערעסן.
די האָנדוראַן עליטעס האָבן זיך צערודערט אַז אַ מיטגליד פון זייער קלאַס וואָלט דורכפירן אפילו באַשיידן רעפארמען. זיי האָבן אָנגעהויבן שילדערן זעליאַ ווי אַ דעמאַגאָג, און דעמאָניזירט הוגאָ טשאַוועז ווי ער פרובירט איבערנעמען דאָס לאנד. ווען זעליאַ האָט געמאָלדן אַז ער וועט האַלטן אַ פּלעביסיט דעם 28סטן יוני, צו זען צי דאָס לאנד וויל אין די קומענדיגע נאוועמבער פרעזידענטליכע וואלן האבן די אפציע צו שטימען פארן צונויפרופן א קאנסטיטשואנטן פארזאמלונג, וואס וועט אויסארבעטן א נייע קאנסטיטוציע, וואלט די פאליטישע עסטאַבלישמענט נישט געהאט. פון עס. זיי האָבן פאַלש קליימד אַז זעליאַ איז טריינג צו שטיין פֿאַר ווידער-וואַלן. למעשה קען די מעגליכקייט אז א פרעזידענט זאל דינען א צווייטן טערמין נאר ארויסקומען אין א נייע קאנסטיטוציע וואס וועט נישט אויסגעשטעלט ווערן ביז שפעטער נאכדעם וואס זעליא האט פארלאזט אמט אין יאנואר 2010. די עליט האט אבער געהאט סיבה צו מורא האבן פאר א נייע מאגנא קארטא, ווייל דאס איז דער וועג וואָס Chavez אין ווענעזועלאַ, Evo Morales אין באָליוויאַ און Rafael Correa אין עקוואַדאָר האָבן געוויינט צו פּלאַן נייַע קאַנסטיטושאַנז צו אָנהייבן יבערמאַכן זייער לענדער פּאָליטיש, געזעלשאַפטלעך און עקאָנאָמיש סטראַקטשערז.
די פאליטישע אינסטאלאציע האט באשלאסן אפצושלעפן דעם פראצעס דורך אפצושלעפן דעם פּלעביסיט וואס איז געווען סקעדזשולד פאר זונטאג 28סטן יוני. דאס העכסטע געריכט האט עס דערקלערט אומ קאנסטיטוציעל און דאס מיליטער האט אפגעזאגט צו העלפן פארשפרייטן די שטים צעטלען. דאן האט זעליא ארויסגעשאסן דעם הויפט פון דער ארמיי, גענעראל ראָמעאָ וואַסקעז, און האָט געפירט ארבעטער און סאציאלע באַוועגונג אקטיוויסטן צו אָנכאַפּן שטים צעטלעך וואָס זענען סטאָרד אין אַ לופט פאָרס באַזע פֿאַר פאַרשפּרייטונג. זונטיק 6:XNUMX, דעם טאָג פון די פּלעביסיט, די מיליטער געשיקט אַ ספּעציעל אַרמיי אַפּאַראַט צו אָנכאַפּן זעליאַ אין זיין פּיזשאַמע און צו דעפּאָרטירן אים צו קאָסטאַ ריקאַ. דעם אנדערן טאג האט דער העכסטע געריכט אויפגעהויבן קלאגעס פון פארראט קעגן זעליא, און דער קאנגרעס האט אויפגעהויבן איר פרעזידענט, ראבערטא מישעלעטטי צו זיין דער צייטווייליגער פרעזידענט פון לאנד.
די רעשט פון אמעריקע, און רוב פון דער וועלט, האבן רעאגירט מיט צארן קעגן דער קופה. די אמעריקע ארגאניזאציע האט פאררופן אן עמערדזשענסי סעסיע און איינשטימיק געשטימט צו רופן די קו מאכערס צוריקצושטעלן זעליא צו דער מאכט. רעגיאָנאַל אָרגאַניזאַציעס ווי די גרופע פון ריאָ אויך דינאַונסט די קו, בשעת די אייראפעישע עקאָנאָמיק יוניאַן און די וועלט באַנק מודיע אַז זיי סוספּענדירן עקאָנאָמיש הילף צו האָנדוראַס. אפילו די רעגירונגען פון Alvaro Uribe פון קאָלאָמביאַ און Felipe Calderon פון מעקסיקא פּעלץ געצווונגען צו פאַרשילטן די קו.
וואָס דערקלערט דעם כמעט איינשטימיק אָפּאָזיציע צו דער קאַפּ? רובֿ פון לאַטייַן אַמעריקע נאָך געדענקט די טונקל טעג פון די 1970 ס און 1980 ס ווען דריי-פערטל פון די קאָנטינענט ס באַפעלקערונג געפאלן אונטער מיליטעריש הערשן. לענדער ווי טשילע, ארגענטינע, אורוגוויי און בראזיל טראגן נאך די סקאַרס און טראַוומע פון דעם פּעריאָד, און ווילן נישט באַטראַכטן קיין עפענונג וואָס וואָלט לאָזן זייער מיליטערז צו אָנהייבן זיך ווידער אַרייַנמישנ זיך אין די פּאָליטיש קויל.
די פאראייניגטע שטאטן איז אויך קעגן דעם קו, און פרעזידענט אבאמא האט עס פארשילטן, זאגנדיג אז עס שטעלט צו א "שרעקליכע פרעצעדענט" און אז "מיר ווילן נישט צוריקגיין צו א פינצטערער פארגאנגענהייט" אין וועלכע פאלן האבן אפט געטראפן די וואלן. ער האָט צוגעגעבן: "מיר וועלן שטענדיק שטיין מיט דעמאָקראַסי."
פילע אַבזערווערז זענען סאַספּישאַס וועגן ווי שטאַרק די יו. עס. איז קעגן דעם קו. אָבאַמאַ געגעבן זיין טראָפּ אויף מולטילאַטעראַליזאַם, קען האָבן געהאט קליין ברירה, וויסנד אַז זיין פאָרויסגייער דזשאָרדזש וו.
די סטעיט דעפּאַרטמענט האט גענומען אַ מער פּוכיק שטעלונג. ווען סעקרעטערי אוו סטעיט הילארי קלינטאן איז געפרעגט געווארן אויב "אויפשטעלן די קאנסטיטוציעלע ארדענונג" אין האנדוראס מיינט דאס צוריקשטעלן זעלאיע, וואלט זי נישט געזאגט אז יא. די ניו יארק טיימס באריכטעט אז זי האט זיך נישט גענומען צום האנדוראן פרעזידענט ווען זי האט אים באגעגנט דעם 2טן יוני ביי דער זיצונג פון די אואס אין טעגוסיגאַלפא. זעליאַ האָט איר אַנויד דורך געבעטן איר צו אַ פּריוואַט צימער שפּעט בייַ נאַכט צו האָבן איר טרעפן און שאָקלען הענט מיט זיין עקסטענדעד משפּחה. אין אַ מער פאָרמאַלער זיצונג האָט זעליאַ אויפגעברענגט זיין פלענער פארן רעפערענדום דעם 28סטן יוני, מיט די אמעריקאנער באאמטע וועלכע האבן גענומען די פאזיציע אז עס איז אומקאַנסטיטוציאָנעלע און וועט אָנצינדן די פאליטישע סיטואציע.
וואשינגטאן האט אויך א גאר נאענטע באציאונג מיט'ן האנדוראן מיליטער, וואס גייט צוריק צענדליגער יארן. אין די 1980ער יאָרן, האָט די יו. דזשאן נעגראפאנטע, וועלכער איז געווארן דער צאר פון אינטעליגענץ ביי דער בוש אדמיניסטראציע נאכן דינען אלס יו.. אמ. אמבאסאדאר אין איראק, האט ערשט דערגרייכט נאנטקייט ווען ער האט געדינט אלס יו. היימישע קעגנער.
אויף מיטוואך, די אָאַס באַגעגעניש אין וואַשינגטאָן גערופן פֿאַר די רעסטעריישאַן פון זעליאַ צו אָפיס דורך שבת יולי 4. דער הויפּט פון די אָאַס, דזשאָסע מיגועל ינסולזאַ פון טשילע, צוזאַמען מיט דער פּרעזידענט פון די יו.ען. אַלגעמיינע אַסעמבלי מיגועל ד'עסקאָטאַ פון ניקאַראַגואַ, און פּרעזאַדענץ קריסטינאַ פערנאַנדעז דע קירטשנער און ראַפאַעל קאָררעאַ פון ארגענטינע און עקוואַדאָר ריספּעקטיוולי האָבן געזאָגט אַז זיי וועלן באַגלייטן זעליאַ אויף זיין צוריקקער.
אבער עס איז צווייפל צי ער וועט זיין ערלויבט צו צוריקקומען דורך די קאַפּ פירער. פֿאַר Micheletti און Vasquez, די רוביקאָן איז קראָסט און זיי קענען נישט פאַרלאָזן מאַכט אָן צאָרעס קאַנסאַקווענסאַז. יעדער ערקראַפט וואָס פּרוּווט אַראָפּגיין מיט דער רשימה פון דיגניטאַריז וואָלט דאַרפן לופט-לאַנדינג רעשוס דורך האָנדוראַן אויטאריטעטן און דאָס וואָלט מסתּמא זיין געלייקנט. דער שליסל קען זיין צי די אבאמא אדמיניסטראציע איז גרייט צו ברענגען א גרויסן דרוק אויף אירע היסטארישע בונדן אדער נוצן איר מיליטערישע לופט מאכט צו איינשטעלן דעם טערמין פאר זעליא'ס צוריקקער. און אויב דער פונדרויסנדיקער דרוק קריגט זעלאיא צוריק אין אמט, וועט מען אים דערלויבן צו באקומען די שטימע פאר א קאנסטיטשואנטן פארזאמלונג, וואס דאס לאנד דארף אזוי שטארק ווערן א פראגרעסיווע געזעלשאפט?
Roger Burbach איז מחבר פון "די פּינאָטשעט אַפפאַיר" און דירעקטאָר פון דער צענטער פֿאַר די לערנען פון די אמעריקע (CENSA) באזירט אין בערקלי, קאַליפאָרניאַ.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען