דורך אַ ווהאַצאַפּפּ אָנזאָג פון פּאָרטוגאַל, מיין פרייַנד Eunice Neves געבעטן צו טיילן אַ מאָמענט מיט מיר. זי איז געווען מיט אַן אַפגאַן פּאָר, פרישטאַ און מאָהאַממאַד, און זייער בעיבי זון, אַרסאַלאַן. די יונגע משפּחה איז ריסעטאַלד אין Mértola, אַ קליין שטאָט אין דרום פּאָרטוגאַל. זיי געקוקט פאָרויס צו סעלאַברייטינג די וועלט פּליטים טאָג ווי אַ טייל פון אַ פּרויעקט וואָס די פּאָרטוגעזיש רעגירונג לאַודז ווי אַ מאָדעל פֿאַר פּליטים ריסעטאַלמאַנט.
איך האָב ערשט באגעגנט פרישטאַ אין 2015 ווען זי איז געווען אַ פרייַוויליקער לערער אין קאַבול, אַפגהאַניסטאַן. אין אַ שולע פֿאַר "גאַס קידס" זי געהאָלפֿן יונג קינד ארבעטער באַקומען ליטעראַסי און מאַטאַמאַטיקאַל סקילז, און אויך לערנען יקערדיק געדאנקען וועגן נאַנווייאַלאַנס. ד י קינדע ר האב ן געקענ ט זײ ן גרוים ע או ן ברוגזדיק , אבע ר װע ן פרישא ע אי ז ארײ ן אי ן חדר , האב ן ז ײ זי ך געװאל ט צופריד ן זײע ר טאלאנטירט ע לערער .
פרישטאַ ס אַלטרויזאַם און בקיעס געמאכט איר אַ ציל פֿאַר פֿאַרפֿאָלגונג ווען די טאַליבאַן ארויפגעגאנגען צו מאַכט. נאָך טויט סטראשע צו איר און איר מאַן, די פּאָר אנטלאפן זייער היים פּונקט איידער די טאַליבאַן איבערגענומען פון קאַבול. טעג שפּעטער, דעם 21סטן אויגוסטst, 2021, פרישטאַ האָט געבוירן אַרסאַלאַן.
יווענטשאַוואַלי, נאָך האַרראָווינג און האַרב חדשים זוכן אָפּדאַך אין פּאַקיסטאַן, די משפּחה געפונען אַ זיכער האַווען אין פּאָרטוגאַל. אן אינטערנאציאנאלע גרופע אקטיוויסטן, וואס זענען באקאנט מיט דער געוועזענער וואלונטיר גרופע, האט געהאָלפן אויסציילן א פראיעקט פון א מאדעל איבערזעצן. איצט, 25 יונג אַפגהאַנס זענען ינאַגרייטיד אין פּאָרטוגעזיש שטעט.
אַכט פון די יונגע מענטשן האָבן פארבראכט 13 חדשים אין Mértola, העלפּינג ריכאַבילאַטיישאַן פון טרוקן לאַנד דורך סינטראָפּיק פאַרמינג און פּערמאַקולטורע. צוזאַמען, זיי פּערסוד אַ פּראָגראַם דיזיינד צו גאָר ויסשטימען זיי אין די פּאָרטוגעזיש געזעלשאַפט.
בעשאַס דעם שמועס פון הייַנט, אַרסאַלאַן אַמיוזד זיך מיט אַ גאָרטן קישקע דורך וואָטערינג די בלומען, די ווענט און זיך. "קוק וואו ער איז איצט," האט יוניס געזאגט, יבעררוק דעם טעלעפאָן צו ווייַזן אַרסאַלאַן, גאָר אנגעטאן, שפּריצן צופֿרידן אין אַ קליין וואַנע וואָס ער האט טייל אָנגעפילט מיט וואַסער. פֿון זײַן פֿאַרמאַכט שיפֿל האָט ער מיך געבלאָזן אַ קוש!
אַרסאַלאַן ס זיכערהייט, אין אַ שאַרף קאַנטראַסט צו די געפערלעך צושטאנדן אַרום זיין געבורט, זאָל יפּיטאַמייז די געשיכטע פון יעדער שפּירעוודיק פליטים זוכן אַ זיכער האַווען. צום באַדויערן, טראַגיש און שענדלעך, אויף דעם וועלט פליטים טאָג, מיר מוזן צוריקרופן אַ טראַגעדיע אַלע צו באַקאַנט וואָס איז געווען לעצטע וואָך. אינעם טיפסטן טייל פונעם מיטלענדישן ים האט זיך א שיף געטראגן מיט אמווייניגסטנס 100 קינדער, צווישן הונדערטער אנדערע.
די אירישע מחבר סאַלי הייַדען, וואָס האָט פֿאַר יאָרן באַגלייט מיגראַנטן וואָס פּרוּוון אַרײַן אין אייראָפּע, שרייבט:
"די טויטע זענען וויקטימס פון די וועלט 'ס ינאַקוואַלאַטי. זיי זענען וויקטימס פון די פאַקט אַז די פּריוולידזשד פון דעם פּלאַנעט האָבן פרייהייט פון באַוועגונג פשוט רעכט צו דעם גליק פון ווו זיי זענען געבוירן, בשעת פיל פון די רעשט מוזן ריזיקירן זייער לעבן אין דער האָפענונג צו אַקסעס אַ זיכער, ווערדיק לעבן .... בלייַבנ לעבן די נסיעה לעבן מיט ריזיק טראַוומע - פילע האָבן דערציילט מיר ווי זיי זענען כאָנטיד דורך מעמעריז פון וואַטשינג משפּחה מיטגלידער אָדער פרענדז דערטרינקען; ווי זיי האָבן אַפּילד פֿאַר הילף, אָבער זייער נויט רופט זענען איגנאָרירט; ווי, ווען די שיפל מאָטאָרס דורכפאַל אָדער ברענוואַרג געלאפן אויס און זיי דריפטיד, זיי זענען זיכער אַז זיי וועלן שטאַרבן פון דאָרשט איינער דורך איינער.
דער מיינונג רעוואָלט און וועט פשוט נישט צושטימען צו ימאַדזשאַן די טעראָר פּעלץ דורך אַ איין קינד, פיל ווייניקער די הונדערט אָדער אַזוי וואס דערטרונקען געווארן און סאַנגק צו די אָקעאַן ס דיפּאַסט טיפענישן אין דעם שיפל לעצטע מיטוואך. פאָטאָס פון די שיפל איידער עס איז סאַנגק, געוויזן די אויבערשטער דעקס אין גאנצן פּאַקט מיט צוגעוווינט מייגראַנץ, טייַטש אַז, שרעקלעך, די נידעריקער דעקס זענען אָנגעפילט מיט מייגראַנץ - אַרייַנגערעכנט רובֿ פון די קינדער - אויך.
עס איז עסטימאַטעד 500, אָדער אפילו 750, מענטשן זענען אויף ברעט. עס זענען געווען בלויז 104 סערווייווערז, מערסטנס יונג דערוואַקסן זכר מיט די שטאַרקייט צו קלעפּן פֿאַר שעה אויף בנימצא בראָך. ס׳זײנע ן ניש ט געװע ן קײ ן לעבן־פרײזער ; לעגאַל מייגריישאַן האט שוין געמאכט כּמעט אוממעגלעך.
שרייבן פֿון ירעלאַנד, עד האָרגאַן, אַ קאַמפּיין פֿאַר איריש נייטראַלאַטי, רופט דאָס אַ טראַגעדיע אין וואָס "הונדערטער מייגראַנץ זענען אנטלאפן פון מלחמות און שרעקעדיק אָרעמקייַט און מענטשנרעכט זידלען."
גרויל פארשפרייט זיך אומעטום ווען מיליטאַריזם הערשט און וואָפן פארקויפונג פארמערט, וואָס פאַרשאַפן דיספּלייסמאַנט און רייזינג נומער פון מענטשן אַנטלאפן פון גוואַלד.
האָרגאַן האלט די גרעניץ און קאָוסט גאַרד אַגענטור פון די אייראפעישע יוניאַן, FRONTEX, טייל פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, באמערקן אַז זיי און די גריכיש קאָוסט גאַרד, "האָבן מאָניטאָרעד די שיף ביז 12 שעה איידער די ומגליק, און ניט אַנדערש צו פאָרשלאָגן קיין פּראַקטיש הילף ביז עס איז צו שפעט״.
דא אין די פארייניקטע שטאטן, וואו איך וואוין, אנטוויקלען זיך ענליכע טראגעדיעס. איינע פון מיינע נאענטסטע פריינט, לאורי האסברוק, האט געארבעט צו באגלייטן פליטים וועלכע קומען אריין אין שיקאגא פאר מער ווי צוויי יאָרצענדלינג. לעצטע אָפּרוטעג, מיט צוויי אנדערע וואַלאַנטירז, זי איז געווען כּמעט אַרעסטירט פארן פרובירן צו דינען שפײז און צושטעלן ווארעמע קלײדער פאר ציטערנדיקע און הונגעריקע מיגראנטן, װאם זענען נײ אנגעקומען קײן שיקאגא. אמעריקאנער אַקטיוויסטן אין די דרום-מערב פּנים קרימינאַל טשאַרדזשיז פֿאַר פּרווון צו ראטעווען די לעבנס פון מייגראנטן דורך אראפלאזן וואסער און שפייז סאַפּלייז אויף די רוטס וואו אָרעמע מענטשן קענען צוטריט צו די סאַפּלייז.
מיר האָבן פיל צו לערנען פון מענטשן אין פּאָרטוגאַל וואָס האָבן באשאפן מאָדעל פּראַדזשעקס באזירט אויף קעגנצייַטיק רעספּעקט און שעפעריש פּראָבלעם סאַלווינג ווייַל זיי האָבן באַגריסן יונג אַפגהאַנס צו ווערן ינטאַגראַל מיטגלידער פון פּאָרטוגעזיש געזעלשאַפט.
האלטן די רעכט צו זיכערקייַט, מיר זאָל האַלטן גיסן געלט אין די קאַפערז פון מיליטעריש קאָנטראַקטאָרס. די סוחרים פון טויט נעמען אונדז אַראָפּ די וועג פון מיליטאַריסם און עקספּלויטיישאַן.
אלא ווי זיין געפירט דורך פעסטונג אייראָפּע אָדער יו-געפירט נאַטאָ פול ספּעקטרום דאַמאַנאַנס, מיר זאָל געפֿינען זיכערהייט דורך יקסטענדינג די האַנט פון פרענדשיפּ און זוכן רעסיפּראָקאַל, סערווייווד פּלאַנז צו ריכאַבילאַטייט לענדער און קהילות. עס איז וויטאַל אַז מענטשן ווערלדווייד איבערצייגן גאַווערמאַנץ צו העכערן גלאבאלע שלום און יושר אַנשטאָט פון מלחמות און מיליטעריש געוועלטיקונג וואָס ינעוואַטאַבלי פירן צו טראַגעדיעס ווי די וואָס איז פארגעקומען לעצטע וואָך אין די מעדיטערראַנעאַן ים.
~~~~~~~~
סינדיקייטיד דורך PeaceVoice
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען