מקור: דיספּאַטשיז פון די עדזש
פון 1830 ביז 1895, די בריטיש און רוסיש אימפעריעס סקימד און פּלאַנעווען איבער קאָנטראָל פון סענטראַל און דרום אזיע. אין די האַרץ פון די "גרויס שפּיל" איז געווען ענגלאַנד ס זיכערקייט אַז די רוסישע האָבן דיזיינז אויף ינדיאַ. אַזוי האָט מען געקעמפט מלחמות, געמארקן געצויגן, און דורות פון יונגע האָבן געטראָפן טויט אין וויסט פּאַסיז און עלנט אַוטפּאָוסט.
אין די סוף, עס איז געווען אַלע אילוזיע. רוסלאַנד קיינמאָל פּלאַננעד צו אַרויסרופן בריטיש הערשן אין ינדיאַ און די בלאַדי מלחמות געזעצט גאָרנישט, כאָטש די אַרביטראַריש געמארקן און עטניק טענטשאַנז סטאָוקט דורך קאָלאָניאַליזם ס סטראַטעגיע פון צעטיילן און קאַנגקער לעבן אויף הייַנט. אזוי, כינע, אינדיע, פּאַקיסטאַן, אַפגהאַניסטאַן און נעפּאַל קעמפן איבער די שורות אין לאָנדאָן, בשעת בעידזשינג, טאָקיאָ און סעאָול קעמפן פֿאַר קליינטשיק אַנינכאַבאַטיד אינזלען, רעמנאַנץ פון ימפּעריאַל יאַפּאַן.
די געשיכטע איז וויכטיק צו האַלטן אין זינען ווען מען הייבט צו אָפּפּאַקן די ראַציאָנאַלס הינטער די ינקריסינגלי געפערלעך סטאַנדאָפף צווישן טשיינאַ און די פאַרייניקטע שטאַטן אין די דרום טשיינאַ ים.
פאר די אַמעריקאַנער איז כינע א שנעל-שטייענדיקער קאָנקורענט וואָס שפּילט נישט לויט די רעגולאציעס און סטראשעט איינע פון די וויכטיגסטע האנדלס רוטס אויף דער וועלט אין א געגנט וואס איז לאנג דאמינירט געווארן דורך וואשינגטאן. סעקרעטערי אוו סטעיט מייק פּאָמפּעאָ האָט בייסיקלי גערופֿן רעזשים טוישן.
לויט רייאַן האַס, געוועזענער כינע דירעקטאָר אינעם נאַציאָנאַלן זיכערקייטס קאָונסיל, די טראמפ אדמיניסטראציע פרובירט צו "ריאָריענטירן די יו.עס.-טשיינאַ באציאונג צו אן אלעס-ענקאַמפּאַסינג סיסטעמיק רייוואַלרי וואָס קענען ניט זיין ריווערסט" דורך אַדמיניסטריישאַנז וואָס נאָכפאָלגן. בקיצור, א קאלטע מלחמה נישט אנדערש ווי צווישן אמעריקע און דעם סאוועטן פארבאנד.
פֿאַר די כינעזיש, די לעצטע 200 יאָר - טשיינאַ טענד צו טראַכטן אין סענטשעריז, נישט דעקאַדעס - איז געווען אַן אַנאַמאַלי אין זייער לאַנג געשיכטע. אַמאָל די ריטשאַסט לאַנד אויף דער גלאָבוס וואָס באַקענענ די וועלט צו אַלץ פון זייַד צו שינקע, 19th יאָרהונדערט כינע איז געווארן אַ דאַמפּינג ערד פֿאַר בריטיש אָפּיום, ניט ביכולת צו אפילו קאָנטראָלירן זייַן אייגענע קאָוסטליינז.
כינע האט קיינמאל נישט פארגעסן די יארן פון דערנידערונג אדער די שאדן וואס קאלאניאליזם האט געהאָלפן מאכן פאר אירע מענטשן. די מעמעריז זענען אַ ינגרידיאַנט אין דעם קראַנט קריזיס.
אבער כינע איז נישט דאס איינציגסטע לאנד מיט זכרונות.
די יו. עס. האט דאַמאַנייטאַד די פּאַסיפיק אקעאן - מאל גערופן אַן "אמעריקאנער אָזערע" - זינט די סוף פון די צווייטע וועלט מלחמה. פּלוצלינג אמעריקאנער האָבן אַ קאָנקורענט, כאָטש עס איז אַ רייוואַלרי וואָס רוטינלי ווערט אָוווערבלאָון.
א ביישפּיל איז קאָנסערוואַטיווע New York Times קאָלומניסט, ברעט סטעפענס, וועלכער האט לעצטנס געווארנט אז כינע'ס נעווי האט מער שיפן ווי די אמעריקאנער נעווי, איגנארירט דעם פאקט אז רוב פון כינע'ס שיפן זענען קליינע קאוסט גארד פריגאטן און קארוועטן. טשיינאַ ס הויפּט סטראַטידזשיק דייַגע איז דער פאַרטיידיקונג פון זייַן קאָוס, ווו עטלעכע ינוואַזיע אין די 19th און קסנומקסth יאָרהונדערטער זענען געקומען.
די כינעזיש סטראַטעגיע איז "געגנט אָפּלייקענונג": בעכעסקעם אמעריקאנער ערקראַפט קאַריערז אין אָרעם לענג. צו דעם צוועק, האָט בעידזשינג אומלעגאל געכאפט אסאך קליינע אינזלען און ריפס אינעם דרום כינע ים צו שאפן א שלעפער פאר די יו.
אָבער טשיינאַ הויפּט שטויס איז עקאָנאָמיש דורך זיין מאַסיוו גאַרטל און ראָוד איניציאטיוו (BRI), נישט מיליטעריש, און איז איצט טאַרגאַטינג דרום אזיע ווי אַ שטח פֿאַר אַנטוויקלונג.
דרום אזיע איז ריזיק קאָמפּלעקס, קאַמפּרייזינג אַפגהאַניסטאַן, פּאַקיסטאַן, ינדיאַ, באַנגלאַדעש, באַטאַן, טיבעט, די מאַלדיוועס און סרי לאַנקאַ. אירע 1.6 ביליאן מענטשן באשטייען כמעט א פערטל פון דער וועלט'ס באפעלקערונג, אבער עס פארמאגט בלויז 2 פראצענט פון די גלאבאלע גדפּ און 1.3 פראצענט פון וועלט האנדל.
די פיגיערז איבערזעצן אין אַ אָרעמקייַט מדרגה פון 44 פּראָצענט, בלויז 2 פּראָצענט העכער ווי די וועלט 'ס מערסט פארארעמט געגנט, סאַב-סאַהאַראַן אפריקע. נאָענט צו 85 פּראָצענט פון דרום אזיע ס באַפעלקערונג מאכט ווייניקער ווי $ 2 פּער טאָג.
פיל פון דעם איז אַ רעזולטאַט פון קאָלאָניאַליזם, וואָס דיריילד היגע עקאָנאָמיעס, סאַפּרעסט מאַנופאַקטורינג, און געצווונגען לענדער צו אַדאַפּט מאָנאָקראָפּ קאַלטשערז פאָוקיסט אויף עקספּאָרט. די גלאָובאַליזיישאַן פון קאַפּיטאַל אין די 1980 ס אַקסעלערייטיד די עקאָנאָמיש ינאַקוואַלאַטי אַז קאָלאָניאַליזם האט בעקוועאַטט די געגנט.
אנטוויקלונג אין דרום אזיע איז באטראכט צו די וועלט באַנק און די ינטערנאַטיאָנאַל מאָנעטאַרי פאַנד (ימף), וואָס דאַרפן באַראָוערז צו עפענען זייער מארקפלעצער צו מערב קאַפּיטאַל און רעדוצירן דעץ דורך שטרענג שטרענגקייַט מיטלען, גערגל אַלץ פון געזונט זאָרגן צו טראַנספּערטיישאַן.
די עקאנאמישע סטראטעגיע - אמאל גערופן די "וואשינגטאן קאנסענסוס" - דזשענערייץ "כויוו טראַפּס": לענדער שניידן אַראָפּ אויף ציבור ספּענדינג, וואָס דיפּרעסיז זייער עקאָנאָמיעס און ינקריסיז כויוו, וואָס פירט צו נאָך מער ראָונדס פון באַראָוינג און שטרענגקייַט.
די וועלט באַנק און די ימף האָבן געווען דער הויפּט קאַרג וועגן לענדינג פֿאַר ינפראַסטראַקטשער אַנטוויקלונג, אַ יקערדיק טייל פון בנין אַ מאָדערן עקאנאמיע. דאָס איז "די ינאַדאַקוואַטי און רידזשידאַטי פון די פאַרשידן מערב געלטיק אינסטיטוציעס וואָס האָבן געטריבן דרום אזיע אין די געווער פון טשיינאַ," זאגט עקאָנאָמיסט אַנטאַני האָוועל. דרום אזיע זשורנאַל.
די גאַרטל און וועג יניטיאַטיווע (BRI) נעמט אַ אַנדערש טאַק. דורך אַ קאָמבינאַציע פון ינפראַסטראַקטשער אַנטוויקלונג, האַנדל און פינאַנציעל הילף, לענדער אין אזיע, אפריקע, די מיטל מזרח און אייראָפּע זענען לינגקט אין וואָס איז יסענשאַלי אַ נייַע "סילק וועג." עטלעכע 138 לענדער האָבן זיך איינגעשריבן.
ניצן אַ פאַרשיידנקייַט פון אינסטיטוציעס - די טשיינאַ אנטוויקלונג באַנק, די סילק ראָוד פאַנד, די עקספּאָרט-ימפּאָרט באַנק פון טשיינאַ, און די אַסיאַן ינפראַסטראַקטשער ינוועסטמענט באַנק - בעידזשינג האט געבויט ראָודז, רעלס סיסטעמען און פּאָרץ איבער דרום אזיע.
פֿאַר דעקאַדעס, מערב לענדערס האָבן אָדער איגנאָרירט דרום אזיע - מיט די ויסנעם פון ינדיאַ - אָדער שטעלן אַזוי פילע ריסטריקשאַנז אויף אַנטוויקלונג געלט אַז די געגנט איז סטאַגנייטיד עקאָנאָמיקאַללי. די כינעזישע איניציאטיוו האט די פּאָטענציעל צו פאַרקערט דעם, און אַרמינג די מערב און ינדיאַ, די בלויז פאָלק אין דער געגנט נישט צו פאַרבינדן די BRI.
דער אייראפעישער יוניאַן איז אויך געווען קעגנשטעליק צו דער איניציאטיוו, כאָטש איטאליע האָט זיך אונטערגעשריבן. א נומער פון מיטל מזרח לענדער האָבן אויך זיך איינגעשריבן די BRI און די טשיינאַ-אַראַב קאָאָפּעראַטיאָן פאָרום. סאַודי אַראַביאַ, די פארייניקטע אַראַבער עמיראַטעס און עגיפּטן האָבן זיך איינגעשריבן צו כינע'ס דיגיטאַל סילק ראָוד, אַ נעץ פון נאַוויגאַציע סאַטאַלייץ וואָס קאָנקורירן מיט אַמעריקע ס גפּס, רוסלאַנד ס GLONASS און אייראפעישער יוניאַן ס גאַלילעאָ. טשיינאַ אויך לעצטנס געחתמעט אַ $ 400 ביליאָן, 25-יאָר האַנדל און מיליטעריש שוטפעס מיט איראן.
יבעריק צו זאָגן, וואשינגטאן איז קוים צופרידן וועגן טשיינאַ עלבאָוינג זיין וועג אין אַ יו-דאַמאַנייטאַד געגנט וואָס כּולל אַ באַטייטיק טייל פון די וועלט 'ס ענערגיע סאַפּלייז.
איך אַ ווערלדווייד פאַרמעסט פֿאַר מארקפלעצער און השפּעה, טשיינאַ איז דעמאַנסטרייטינג היפּש סטרענגקטס. אַז, פון קורס, קריייץ רייַבונג. די פארייניקטע שטאַטן, און צו אַ געוויסע מאָס די אי.יו., האָבן לאָנטשט אַ קאמפאניע צו פרירן כינע פון מארקפלעצער און באַגרענעצן איר צוטריט צו אַוואַנסירטע טעכנאָלאָגיע. די ווייסע הויז האט הצלחה לאַביד גרויס בריטאַן און אויסטראַליע צו פאַרווערן די כינעזיש פירמע, Huawei, פון ינסטאָלינג אַ 5G דיגיטאַל נעץ, און איז פּרעשערינג ישראל און בראזיל צו טאָן די זעלבע.
ניט אַלע די קראַנט טענסיאָנס זענען עקאָנאָמיש. די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע דאַרף אַ דייווערזשאַן פון זיין מאַסיוו דורכפאַל צו קאָנטראָלירן די פּאַנדעמיק, און די רעפובליקאנער פארטיי האט געמאכט כינע באשינג צו א הויפטשטאט פון איר וואל סטראַטעגיע. עס איז אפילו די מעגלעכקייט אַז די ווייסע הויז זאל ציען אַוועק אַ "אקטאבער יבערראַשן" און אָנהייבן עטלעכע מין פון מיליטעריש צונויפשטויס מיט כינע.
עס איז אַנלייקלי אַז טראַמפּ וויל אַ פול-וואָג מלחמה, אָבער אַ אינצידענט אין די דרום טשיינאַ ים קען מיטינג אמעריקאנער הינטער די ווייסע הויז. די געפאַר איז פאַקטיש, ספּעציעל זינט פּאָללס אין טשיינאַ און די פאַרייניקטע שטאַטן ווייַזן אַז עס איז גראָוינג שינאה צווישן ביידע גרופּעס פון מענטשן.
אָבער די שפּאַנונגען גייען אויסער פרעזידענט טראמפ'ס פארצווייפלטע נויט צו ווערן ווידער עלעקטעד. כינע טענהט זיך ווידער אלס א רעגיאָנאלע מאכט און א קראפט וואס מען זאל זיך רעכענען מיט ווערלדווייד. אַז די יו. עס. און זייַן אַלייז קוקן אַז מיט פיינטשאַפט איז קוים אַ יבערראַשן. בריטאַן האט זיין בעסטער צו פאַרשפּאַרן די העכערונג פון דייַטשלאַנד איידער די ערשטער וועלט מלחמה, און די יו. עס. האט פיל די זעלבע מיט יאַפּאַן אין די פירן אַרויף צו די פּאַסיפיק מלחמה.
דייטשלאנד און יאפאן זענען געווען גרויסע מיליטערישע מאכטן מיט א וויליגקייט צו באנוצן זיך מיט גוואַלד צו באַקומען זייער וועג. כינע איז נישט קיין גרויסע מיליטערישע מאכט און איז מער אינטערעסירט אין שאפן פראפיטן ווי אימפעריעס. אין קיין פאַל, אַ מלחמה צווישן יאָדער-אַרמד כוחות איז כּמעט אַנימאַדזשאַנאַבאַל (וואָס איז נישט צו זאָגן עס קען נישט פּאַסירן).
כינע האט לעצטנס פארווייכערט איר שפראך צו די פאראייניגטע שטאטן, אונטערגעשטראכן די פרידליכע קא-עקזיסטענץ. "מיר זאָלן נישט לאָזן נאַציאָנאַליזם און כעדכאַדנאַס עפעס קידנאַפּ אונדזער פרעמד פּאָליטיק," זאגט שו קווינדואָ פון די שטאַט-לויפן טשיינאַ ראַדיאָ. "האַרט מליצות זאָל נישט פאַרבייַטן באַרדאַסדיק דיפּלאָומאַסי."
דער נייער טאָן סאַגדזשעסץ אַז טשיינאַ האט קיין ענטוזיאַזם צו קאָנקורירן מיט די יו. אנדערש ווי די רוסן ווילן די כינעזער נישט זען טראמפ ווידער ערוועלט געווארן און זיי האבן קלאר באשלאסן אים נישט צו געבן קיין תירוץ צו פארשפרייטן די שפּאַנונגן. וואלן יאר פלאץ.
כינע'ס לעצטע צונויפשטויס מיט אינדיע, און איר בוליינג פון לענדער אין דרום כינע ים, אריינגערעכנט וויעטנאם, מאלייזיע, די פיליפינען און ברוניי, האבן אפגעזונדערט בעידזשינג, און די כינעזער פירערשאפט קען זיך וואקן צו דעם פאקט אז זיי דארפן אליינס, נישט קעגנערס.
און געדולד.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען