Qaphela abahleli: Fr. UMiguel D'Escoto ngumfundisi wamaKatolika eManagua, eNicaragua. WayenguMphathiswa Wezangaphandle waseNicaragua phantsi korhulumente waseSandinista ngeminyaka yoo-1980, xa i-US yayixhobile kwaye ixhasa amaqela okufa eContra. URonald Reagan wathi ngeContras: โNgabazalwana bethu, aba balweli benkululeko yaye sibatyala uncedo lwethu. Banemilinganiselo yokuziphatha efana neyabaseki bethu.โ Isicatshulwa esilandelayo sithathwe kudliwano-ndlebe noFr. D'Escoto kunomathotholo wesizwe/umboniso kamabonakude iDemokhrasi Ngoku!
EMANAGUA, NICARAGUA - Okokuqala, mandiqale ngokuthi, ewe, uReagan ufile ngoku. Kwaye mna, enye, ndingathanda ukuthetha izinto ezintle kuphela ngaye. Andizikhathaleli iimvakalelo zabantu abaninzi base-US ababezilela uMongameli uReagan, kodwa njengoko ndithandaza ukuba uThixo ngenceba yakhe engapheliyo kunye nokulunga kwakhe amxolele ngokuba ngumhlaseli wabantu bam, ngokubeka uxanduva lokufa kwabantu baseNicaragua abangama-50,000. , asinakuthi, asifanele, singaze silulibale ulwaphulo-mthetho awalwenzayo egameni loko wakubiza ngobuxoki ngokuthi โinkululeko nedemokhrasi.โ
Ngaphezulu mhlawumbi kunaye nawuphi na omnye uMongameli wase-US, uReagan waqinisekisa abaninzi kwihlabathi liphela ukuba i-US bubuqhophololo, bubuxoki obukhulu. Yayingeyonkqubo yedemokhrasi nje kuphela, kodwa, eneneni, olona tshaba lukhulu lwelungelo lokuzenzela izigqibo zabantu. UReagan wayesaziwa ngokuba โngumnxibelelanisi omkhuluโ kwaye ndikholelwa ukuba oko kuyinyaniso kuphela xa umntu ekholelwa ukuba ukuba ngumnxibelelanisi omkhulu kuthetha ukuba lixoki elilungileyo. Oko wayeqinisekile. Wayekwazi ukubhengeza obona buxoki bukhulu ngaphandle kokuqhwanyaza nje kwenkophe. Ukumva ethetha ngendlela ekwakusithiwa siwatshutshisa ngayo amaYuda kwaye sitshisa nezindlu zesikhungu ezazingekho, ndenziwa ukuba ndikholelwe ngokwenene, ukuba uReagan wayephethwe ziidemon. Ngeliphandle, ndiyakholelwa ukuba uReagan ngelo xesha kanye njengokuba uBush namhlanje eneneni wayeneedemon zokubonakala kwekamva.
Ewe, njengokuba ndisitsho oku, ndiyazi kakuhle ukuba kubantu beProjekthi yeNkulungwane eNtsha yaseMelika, oko kubalwa njengelahleko enkulu. Ngenxa kaReagan nendlalifa yakhe yokomoya uGeorge W. Bush, ihlabathi namhlanje alikhuselekanga kangako yaye likhuselekile kunokuba lalinjalo ngaphambili. Ngokwenyani uReagan wayengumtyholi welizwe jikelele. Wafika kuMongameli wase-United States kungekudala emva kwe-Somoza, i-Dictator eyayibekwe yi-US phezu kweNicaragua malunga nesiqingatha senkulungwane; wagxothwa ngamaNazi aseNicaragua phantsi kobunkokeli beSandinista Liberation Front. KuReagan, iNicaragua kwafuneka iphinde yoyiswe. Watyhola uCarter ngokuphulukana neNicaragua, ngokungathi iNicaragua yakhe yakhe nabani na ongomnye ngaphandle kwabantu baseNicaragua. Oko kwaba kukuqala kwale mfazwe eyaqanjwa nguReagan, kwaye yanyuka kwaye yaxhasa ngemali kwaye yalathisa: iMfazwe yeContra. Malunga nokuba wayesoloko exoka kuBantu, enceda abantu baseUnited States ukuba babe ngabantu abangenalwazi kwihlabathi liphela. Ndithe ndingazi, andithi not intelligent. Kodwa abona bantu bangazi nto kwihlabathi jikelele malunga nento eyenziwa yi-United States phesheya.
Abantu abaqali nokubona - ukuba bekunjalo, baya kuvukela. Kwaye ke, waxokisa abantu, njengoko uBush exoka ebantwini namhlanje nanjengoko betyhalela phambili, becinga ukuba iUnited States ingaphezu kwawo wonke umthetho, umntu okanye uthixo. Kwaye sayisa iUnited States, iReagan's United States, urhulumente wakhe enkundleni, kwiNkundla yeHlabathi. Ngelo xesha ndandinguMphathiswa Wezangaphandle apha eNicaragua. Ndandinoxanduva lwaloo nto. Kwaye urhulumente waseUnited States wafumana esona sigwebo siqatha, esona sigwebo siqatha kwimbali yobulungisa behlabathi. Phezu kwayo nje into yokuba iUnited States ukususela ekuqaleni kweminyaka yee-1920 ibivakalisa ehlabathini ukuba obunye bobungqina bokulunga kwayo ngokokuziphatha xa ithelekiswa namanye amazwe ehlabathini sisibakala sokuba ithobela umthetho wezizwe ngezizwe yaye yayithobela. Inkundla yehlabathi xa iUnited States yasiwa kwinkundla yehlabathi eNicaragua yaze yafumana isigwebo sokuba iUnited States yasilela ukusithobela isigwebo kwaye bayayityala iNicaragua ngoku kufuneka ibe phakathi kwe-20,000 kunye ne-30,000 yezigidi zeedola ngexesha xa sasishiya urhulumente ukuba umonakalo obangelwe yiloo mfazwe yeReagan yayingaphezu kwe-17 yeebhiliyoni zeedola, kwaye oku, ngokutsho koqikelelo oluphakathi kakhulu lomonakalo, abantu abavela kwiKomishoni yezoQoqosho yeZizwe eziManyeneyo yeLatin America, abantu abavela kwiYunivesithi yaseHoward kunye nabasuka eOxford nakwiYunivesithi yaseParis ngokusisiseko. iqela elithe latsalwa ndawonye ukuqikelela umonakalo. IUnited States yayalelwa ukuba ihlawule loo monakalo. UBush akazange afune ukuthetha nam ngayo. Ndathi, โMasibe nentlanganiso ukuze uthobele isigwebo sakho senkundla.โ Wathi kum ngeeleta ezimbini ezahlukeneyo ukuba akukho nto yakuthetha ngayo.
Ke, uReagan wenze umonakalo eNicaragua ngaphaya kweengcinga zabantu abandivayo ngoku. Imiphumo ebuhlungu yokungenelela kolwaphulo-mthetho kwilizwe lam iya kuqhubeka iminyaka engama-50 okanye ngaphezulu.
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela