Tổng thống Barack Obama đã dành tặng việc ký kết luật chăm sóc sức khỏe cho một số người, bao gồm cả mẹ của ông, S. Ann Dunham Soetoro, người mà ông nói, “đã tranh luận với các công ty bảo hiểm ngay cả khi bà đang chiến đấu với căn bệnh ung thư trong những ngày cuối đời”. Quá trình lập pháp về chăm sóc sức khỏe và kết thúc điên cuồng của nó đã khiến tổng thống phải hoãn chuyến đi đến đất nước nơi mẹ ông đã nuôi dưỡng ông trong vài năm thời thơ ấu: Indonesia. Trong khi dự luật chăm sóc sức khỏe của ông được nhiều người coi là một bước tiến lớn thì Obama lại đồng thời, và với ít sự xem xét kỹ lưỡng hơn, có khả năng tiến một bước lùi lớn với Indonesia.
Tin tức đang lan truyền ở Indonesia về vai trò của quân đội Indonesia trong vụ sát hại các nhà hoạt động chính trị ở tỉnh Aceh vào năm ngoái, trước cuộc bầu cử.
Điều này xảy ra trong khi Nhà Trắng đang tham gia vào các cuộc đàm phán hậu trường khốc liệt với Quốc hội về việc có nên khôi phục viện trợ cho quân đội Indonesia hay không, bao gồm một trong những thành phần khét tiếng nhất của nước này, bộ chỉ huy lực lượng đặc biệt được gọi là Kopassus. Viện trợ quân sự cho Indonesia đã bị đình chỉ vào năm 1999 sau khi quân đội của họ, TNI, phát động một chiến dịch khủng bố đối với người dân Đông Timor. Năm 2005, chính quyền Bush đã khôi phục một phần viện trợ quân sự, nhưng rõ ràng đã từ chối viện trợ và huấn luyện cho Kopassus, phần lớn nhờ vào nỗ lực của các nhà hoạt động cấp cơ sở và sự can thiệp của Thượng nghị sĩ Patrick Leahy, D-Vt.
Đồng nghiệp của tôi, Allan Nairn, đưa tin từ Indonesia, đã tiết lộ câu chuyện này vào tuần trước trên “Democracy Now!”, giờ tin tức mà tôi dẫn chương trình và trên blog của anh ấy, allannairn.com. Ông báo cáo rằng TNI “đã ám sát một loạt nhà hoạt động dân sự trong năm 2009… như một phần của chương trình bí mật của chính phủ, được ủy quyền từ Jakarta, được điều phối một phần bởi một tướng lực lượng đặc biệt Kopassus đang tại ngũ do Mỹ đào tạo, người vừa thừa nhận về vụ việc.” ghi lại rằng người TNI của anh ta có vai trò trong vụ giết người.” Aceh là một tỉnh giàu tài nguyên ở mũi phía tây của Indonesia. Sau sự tàn phá mà Aceh phải gánh chịu trong trận sóng thần năm 2004, chính phủ đã đạt được thỏa thuận chính trị với Phong trào Aceh Tự do. Cuộc bầu cử năm 2009 là kết quả của điều đó. Nairn kể chi tiết hai trong số tám vụ ám sát các thành viên của đảng Partai Aceh ủng hộ độc lập, trích dẫn nhiều nguồn tin, hầu hết trong số họ vì lo sợ cho sự an toàn của mình nên vẫn giấu tên.
Allan và tôi không xa lạ gì với quân đội Indonesia. Năm 1991, chúng tôi sống sót sau vụ thảm sát ở Đông Timor. Đông Timor bị Indonesia xâm lược năm 1975 với sự ủng hộ hết mình của Tổng thống Gerald Ford và Ngoại trưởng Henry Kissinger. Trong một phần tư thế kỷ tiếp theo, quân đội Indonesia đã giết hại hơn 200,000 người Timor, tức một phần ba dân số. Allan và tôi đến đó để báo cáo tình hình và cuối cùng đưa tin về một cuộc tuần hành đến nghĩa trang ở thủ đô Dili của Timor. Khi khối thường dân không có vũ khí bị bao vây bởi các bức tường nghĩa trang, binh lính Indonesia đã diễu hành theo đội hình, súng M-16 do Mỹ cung cấp sẵn sàng và không báo trước, không khiêu khích, nổ súng vào đám đông. Allan và tôi bị đánh ngã xuống đất. Khi vung những chiếc M-16 của họ như những cây gậy bóng chày, những người lính đã làm vỡ hộp sọ của Allan. Chúng tôi sống sót nhưng hơn 270 người Timor đã bị giết vào ngày hôm đó. Chúng tôi đã trốn thoát được và báo cáo về vụ thảm sát. Trong khi tôi bị từ chối nhập cảnh vào năm 1999, Allan đã lẻn vào Timor và báo cáo về những hành động tàn bạo của TNI ở đó, khi họ đốt cháy phần lớn Đông Timor. Họ bắt Allan, nhưng anh ta vẫn tiếp tục báo cáo từ nhà tù, tạo ra ý nghĩa mới cho “điện thoại di động”.
Kể từ khi Allan tiết lộ tin này vào tuần trước, báo chí Indonesia đã xôn xao với những cáo buộc. Phó Nguyên soái Không quân Sagom Tamboen, người phát ngôn của TNI, nói với Jakarta Globe rằng quân đội đang xem xét hành động pháp lý chống lại Nairn. Nairn nói với tôi, “Tôi hoan nghênh mối đe dọa này từ TNI, một thế lực đã sát hại hàng trăm nghìn người, và thách thức họ bắt giữ tôi để chúng ta có thể đối đầu trước tòa công khai.”
Tổ chức Theo dõi Nhân quyền gần đây đã viết một lá thư cho Ngoại trưởng Hillary Clinton và Bộ trưởng Quốc phòng Robert Gates, nêu rõ những lo ngại nghiêm trọng về khả năng tái hợp tác với Kopassus. ETAN, Mạng lưới hành động Đông Timor và Indonesia, đã phát động một chiến dịch kiến nghị tại etan.org để ngăn chặn nguồn tài trợ.
Phần lớn tầng lớp chính trị ở Hoa Kỳ hiện đang bàn tán rôm rả về việc thông qua dự luật chăm sóc sức khỏe và những hậu quả chính trị tiềm tàng. Họ nên dành thời gian tập trung vào các kế hoạch của Obama đối với Indonesia, và khả năng ông có thể khôi phục nguồn tài trợ và đào tạo cho một trong những lực lượng quân sự vi phạm nhân quyền khét tiếng nhất thế giới, Kopassus của Indonesia.
Denis Moynihan đã đóng góp nghiên cứu cho chuyên mục này.
Amy Goodman là người dẫn chương trình “Democracy Now!”, một giờ tin tức truyền hình/đài phát thanh quốc tế hàng ngày phát sóng trên hơn 800 đài ở Bắc Mỹ. Cô ấy là tác giả của cuốn sách “Phá vỡ rào cản âm thanh”, được xuất bản gần đây dưới dạng bìa mềm và hiện là sách bán chạy nhất của New York Times.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp