AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Đó là 50 năm trước, ngày 4 tháng 1961 năm XNUMX, khi các nhóm sinh viên da đen và da trắng hỗn hợp bắt hai chuyến xe buýt công cộng từ Washington, D.C. và dự định đến New Orleans hai tuần sau đó. Họ đang mạo hiểm mạng sống của mình để thách thức sự phân biệt chủng tộc. Họ tự gọi mình là Những Kỵ Sĩ Tự Do.
Tổng thống Obama đã ban hành một tuyên bố tôn vinh tháng 2011 năm 50 là ngày kỷ niệm XNUMX năm của Freedom Rides và kêu gọi người Mỹ ăn mừng cuộc đấu tranh cho quyền bình đẳng trong phong trào dân quyền.
Vâng, vào tháng 1960 năm XNUMX, Tòa án Tối cao đã tuyên bố sự phân biệt vi hiến trong giao thông công cộng cũng như các trạm xe buýt và đường sắt liên bang. Nhưng bất chấp phán quyết, luật đi lại của Jim Crow vẫn có hiệu lực trên khắp miền Nam. Sáu tháng sau, hàng chục sinh viên da đen và da trắng quyết định thách thức luật pháp địa phương của Deep South và kiểm tra cam kết của chính quyền Kennedy đối với quyền công dân.
Một bộ phim tài liệu mới của nhà làm phim từng đoạt giải thưởng Stanley Nelson kể câu chuyện về những gì đã xảy ra với những sinh viên dũng cảm này trong vài ngày và tuần tới cũng như cách họ truyền cảm hứng cho hàng trăm người khác tham gia Freedom Rides và cuối cùng thành công trong việc tách biệt phương tiện giao thông công cộng. Bộ phim tài liệu được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Sundance năm 2010. Bộ phim tài liệu có tên Những Kỵ Sĩ Tự Do, sẽ phát sóng trên PBS's Kinh nghiệm của Mỹ vào tháng 5 16th.
Bây giờ chúng ta chuyển sang Stanley Nelson, nhà làm phim từng đoạt giải Oscar, để nói về bộ phim của ông.
STANLEY NELSON: Năm 1961, 12 người, cả da đen và da trắng, quyết định rằng họ sẽ kiểm tra luật phân biệt chủng tộc của miền Nam bằng cách lên xe buýt, xe buýt Greyhound và xe buýt Trailways rồi đi xuống phía nam. Và người da trắng và da đen sẽ ngồi cùng nhau ở phía trước xe buýt. Họ sẽ ăn cùng nhau tại các nhà hàng ở bến xe buýt. Người da trắng sẽ sử dụng nhà vệ sinh chỉ dành cho người da màu và người da đen sẽ sử dụng nhà vệ sinh chỉ dành cho người da trắng. Và họ sẽ chỉ xem điều gì sẽ xảy ra với họ. Và họ không có sự bảo vệ của cảnh sát, không có quân đội bảo vệ, rất ít báo chí khi họ bắt đầu, và họ không hề biết rằng nó sẽ thực sự trở thành phong trào quần chúng này.
AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Và vì vậy, đã có—nói về những Cuộc đua khác nhau đã thất bại và điều gì đã xảy ra với mỗi Cuộc đua.
STANLEY NELSON: Chà, mười hai người đầu tiên đã bị đánh đập thậm tệ ở Anniston và Birmingham đến mức họ phải dừng lại, phải bỏ cuộc.
JANIE FORSYTHE McKINNEY: Cánh cửa bật mở, mọi người tràn ra sân. Họ gần như vấp phải nhau vì quá mệt và cần được hít thở không khí.
MAE PHÁP MOULTRIE: Tôi không thể nói cho bạn biết liệu tôi đã bước xuống xe buýt hay tôi đã bò xuống hoặc có ai đó kéo tôi xuống.
HANK THOMAS: Khi tôi xuống xe, một người đàn ông đến gần tôi, tôi ho và nghẹt thở. Anh ấy nói, "Cậu bé, cậu ổn chứ?" Và tôi gật đầu. Và điều tiếp theo tôi biết là tôi đã ở trên mặt đất. Anh ta đã đánh tôi bằng một phần của cây gậy bóng chày.
TIN TỨC MOSES: Mọi người đang bịt miệng và họ đang bò xung quanh trên mặt đất. Họ đang cố gắng xua khói ra khỏi lồng ngực. Đó chỉ là một cảnh tượng khủng khiếp, khủng khiếp, khủng khiếp, khủng khiếp.
JANIE FORSYTHE McKINNEY: Thật là khủng khiếp. Nó giống như một khung cảnh từ địa ngục. Đó là sự đau khổ tồi tệ nhất mà tôi từng nghe.
STANLEY NELSON: Nhưng sau đó, một làn sóng Tay đua khác đến từ Nashville, hầu hết là sinh viên ở Nashville. Và họ đi xuống, và họ—cuối cùng, sau một chuyến đi nữa ở Montgomery, họ đã đến được Jackson, Mississippi, nơi họ bị tống vào tù. Họ bị đưa vào nhà tù tồi tệ nhất ở miền Nam, Parchman Penitentiary, nhà tù mà chúng ta biết với sọc đen trắng, xiềng xích và băng nhóm xiềng xích. Và chúng được đưa vào Parchman.
Và thống đốc Ross Barnett của Mississippi nghĩ rằng điều đó sẽ phá vỡ sự tiến bộ của Freedom Rides. Nhưng sau đó có một lời kêu gọi có thêm nhiều Kỵ sĩ Tự do, và cuối cùng có hơn 400 Kỵ sĩ Tự do đến từ khắp đất nước, và họ gần như lấp đầy các nhà tù ở Mississippi. Và cuối cùng, các biển báo ở các bến xe buýt và ga xe lửa ghi “chỉ màu trắng” và “chỉ màu” đã bị dỡ bỏ do Freedom Rides.
AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Vai trò của Tổng thống Kennedy, của Bộ trưởng Tư pháp Robert Kennedy, anh trai ông?
STANLEY NELSON: Ồ, một trong những điều thú vị của câu chuyện là gia đình Kennedy không phải là gia đình Kennedy mà chúng ta biết sau này. Bạn biết đấy, họ thực sự không làm vậy - họ muốn phớt lờ phong trào dân quyền. Họ rất tập trung vào chính sách đối ngoại và họ thực sự chú ý đến miền Nam tách biệt.
RAY ARSENAULT: Rõ ràng là các nhà lãnh đạo dân quyền phải làm điều gì đó tuyệt vọng, điều gì đó kịch tính để thu hút sự chú ý của gia đình Kennedy. Vì vậy, đó là ý tưởng đằng sau Freedom Rides, thách thức—về cơ bản thách thức chính phủ liên bang làm những gì đáng lẽ phải làm và xem liệu các quyền hiến định của họ có được chính quyền Kennedy bảo vệ hay không.
STANLEY NELSON: Và miền Nam đã bỏ phiếu kiên quyết theo đảng Dân chủ, vì vậy họ đã cố gắng hết sức có thể để tránh xa Freedom Rides, bạn biết đấy, và họ cứ liên tục được ủng hộ, ủng hộ và ủng hộ, đến nơi cuối cùng đã xảy ra cuộc bao vây kịch tính này trong một nhà thờ ở Montgomery, nơi Những người Kỵ sĩ Tự do và cộng đồng địa phương, chủ yếu là người da đen, đã đến biểu tình. Có 1,500 người bị mắc kẹt trong nhà thờ bởi một đám đông hơn 3,000 người, họ đốt lửa, lật xe. Và cuối cùng—họ bị mắc kẹt ở đó cho đến khoảng 2 hoặc 00 giờ sáng, và cuối cùng quân đội liên bang được gọi đến, và đó là cách duy nhất họ được cứu khỏi nhà thờ.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp