Manba: Demokratiya hozir!
Britaniyadagi umumiy saylovlarga atigi 10 kun qoldi va bu mamlakat kelajagi hamda Brexit uchun katta ta'sir ko'rsatadi. Saylovchilar shu oy oxirida ovoz berishganda, ular bir-biridan keskin farq qiladigan ikkita nomzoddan birini tanlashadi: o'ng qanot Konservativ partiya rahbari Boris Jonson va chap qanot Leyboristlar partiyasi yetakchisi Jeremi Korbin. Korbin yaqinda mamlakatni o'zgartirish va uning davlat sektorini jonlantirishga va'da beradigan ulkan saylov manifestini e'lon qildi. Rejada infratuzilmaga investitsiyalarni moliyalashtirish, shuningdek, ta'lim va sog'liqni saqlashga xarajatlarni oshirish uchun badavlat kishilarga soliqni 100 milliard dollarga oshirish taklif qilingan. Biz yaqinda taniqli faol, kinorejissyor, muallif va “New Left Review” muharriri Tariq Ali bilan suhbatlashdik. Uning so'zlariga ko'ra, Konservativlar partiyasi "o'ta o'ng qanot tomonidan bosib olingan", Korbin leyboristlari esa "radikal sotsial-demokratik dastur"ni ilgari surmoqda.
AMY YAXSHI ODAM: Bu Demokratiya endi!, Democracynow.org, Urush va tinchlik hisoboti. Men Emi Gudmanman. Prezident Tramp Londonga safar qilayotganida NATO sammitdan so'ng, biz Britaniyada bo'lib o'tadigan saylovlarni ko'rib chiqamiz. 12 dekabr kuni boʻlib oʻtgan saylovda oʻng qanot Bosh vazir Boris Jonson sotsialistik leyboristlar partiyasi yetakchisi Jeremi Korbinga qarshi chiqdi. Korbin yaqinda Buyuk Britaniyani o'zgartirish va uning davlat sektorini jonlantirishni va'da qiladigan ulkan saylov manifestini e'lon qildi. Rejada infratuzilmaga investitsiyalarni moliyalashtirish, shuningdek, ta'lim va sog'liqni saqlashga xarajatlarni oshirish uchun badavlat kishilarga soliqni 100 milliard dollarga oshirish taklif qilingan. Bu Korbin o'tgan oy Angliyaning Birmingem shahrida nutq so'zladi.
JEREMI KORBIN: Mehnat manifesti umid uchun manifestdir. Aynan mana bu hujjat, haqiqiy o‘zgarishlarga olib keladigan manifest, siyosiy tuzum bir avlodga to‘sib qo‘ygan mashhur siyosatlarga to‘la manifest. Lekin siz bunga ega bo'lolmaysiz. Hech bo'lmaganda Britaniyadagi eng qudratli odamlar va ularning tarafdorlari shunday istaymiz ishoning.
AMY YAXSHI ODAM: O‘tgan oy leyboristlar yetakchisi Korbin va Bosh vazir Jonson jonli teledebat chog‘ida Brexit bo‘yicha bahslashdi. Bu klip Jonson bilan boshlanadi.
PRIME VAZIR Jonson: Janob Korbin o'zining Brexit siyosati asosidagi bo'shliqni yashirishga harakat qilmoqda va qaysi tomonni - qaysi tomonni olishi haqidagi savolga javob berishdan bosh tortmoqda. Chunki jamoatchilik hali ham - jamoatchilik huquqiga ega - jamoatchilik bilish huquqiga ega.
MODERATOR: Rahmat. Janob Korbin, qisqacha, janob...
JEREMI KORBIN: Men pozitsiyani aniq aytdim - biz referendum o'tkazamiz, muzokaralar olib boramiz va bu natijaga amal qilamiz.
PRIME VAZIR Jonson: Keling, birlashma, albatta, eng muhim narsa, bu savolga javob berish uchun [eshitilmaydi]. Uyushma - va bu ajoyib narsa.
Xaotik koalitsiya uchun jamoa ikkinchi referendumda qatnashadi.
MODERATOR: Rahmat. Rahmat. Keling, unga javob berishga ruxsat beraylik. Buni [eshitilmaydi] istisno qila olasizmi?
JEREMI KORBIN: [Eshitilmas] allaqachon to'qqiz yillik tartibsiz koalitsiyalar.
AMY YAXSHI ODAM: Bu Britaniya Leyboristlar yetakchisi Jeremi Korbin va Bosh vazir Boris Jonson o‘tgan oy bahslashgan edi. Yaqinda Londonda taniqli tarixchi, faol, kinorejissyor, muallif va muharrir Tariq Ali bilan gaplashdim. Yangi chap ko'rib chiqish. Men Tariq Alidan navbatdan tashqari saylovda nimalar bo‘layotgani haqida batafsil ma’lumot berishini so‘rashdan boshladim.
TARIQ ALI: Emi, siz tushunishingiz kerak bo'lgan birinchi narsa shundaki, Britaniya Konservativ partiyasi o'sha partiya ichidagi o'ta o'ng qanot tomonidan amalda egallab olingan va ular juda o'ng qanot kampaniyasini olib borishmoqda. Brexit bo'yicha ularning o'z pozitsiyasi ular kelishuvsiz Brexit bilan tahdid qilgan paytdan boshlab Evropa Ittifoqi bilan murosaga kelishgacha o'zgardi. Va Boris Jonson saylovni Brexitga qaratishga qaror qildi, chunki u odamlarni mamlakatdagi boshqa har qanday siyosatchi, ayniqsa Jeremi Korbin hech qachon bu jarayondan o'tmasligiga ishontira oladi, deb o'ylaydi.
Korbin nima bo'lishidan qat'iy nazar, shunday yo'l tutgan he Yevropa Ittifoqi bilan erishilgan yutuqlar xalqqa topshiriladi va ularga yana tanlov beriladi. Endi bu uning ba'zi tarafdorlariga yoqmaydi, ammo bu kelishuv. Biroq, Korbinning bahslashayotgani shundaki, u Brexit yoki Brexit bo'yicha saylovlarga qarshi kurashishdan bosh tortadi. Uning aytishicha, bu saylovda haqiqiy ijtimoiy va iqtisodiy masalalar ustida kurashish kerak. Va shuning uchun u yaqinda Birmingemda ushbu radikal sotsial-demokratik dasturni ishga tushirdi, bu Mehnat partiyasi juda uzoq vaqtdan beri, haqiqatan ham ko'p, ko'p o'n yillar davomida ega bo'lgan eng radikal dasturdir.
Temir yo'l sanoatini qayta milliylashtirish, suv nazoratini qaytarib olish, shuning uchun u endi xususiylashtiruvchilar qo'lida emas, Milliy sog'liqni saqlash xizmati to'g'ri moliyalashtirilganligiga ishonch hosil qilish va bu sog'liqni saqlash xizmatiga Toni Bler va Devid Kemeron tomonidan kiritilgan xususiylashtirish choralari nihoyasiga yetadi. Hamma uchun bepul oliy ta'lim va boshqalar. Bu tub islohotlar manifestidir. Va endi bahs nima haqida bo'ladi.
Qizig'i shundaki, bir qarorga kelmaganlar orasida Korbin siz hozirgina parcha ko'rsatgan teledebat orqali g'alaba qozondi. Britaniya siyosiy tarixidagi eng zo'r qarama-qarshiliklardan biri emas, lekin har qanday holatda ham u saylovchilar bilan yaxshi natija ko'rsatdi. Shunday qilib, u o'ynash uchun hamma narsa borligini biladi. Korbin esa saylovoldi tashviqotini olib borayotganda, oddiy odamlar bilan suhbatlashganda o‘zining eng yaxshi holatida. U asosiy televideniedan nafratlanadi va u siyosatni qanday buzib ko'rsatadi va uni qanday manipulyatsiya qiladi. Va uni kim ayblashi mumkin? Shunday qilib, u ko'chalarda yoki katta uchrashuvlarda odamlar bilan gaplashganda yoki haqiqiy odamlarning savollariga javob berganda eng yaxshisidir.
Umid qilamizki, u parlamentdagi eng katta partiyaga aylanadi, agar bundan ham ko'proq bo'lmasa. Aytmoqchimanki, kampaniya endi bir necha haftadan so'ng boshlanadi. Va men Julian Assanj bilan oxirgi marta gaplashganimda, men unga: "Siz umuman umid ko'ryapsizmi, Julian?" "Yagona umid - Korbin hukumati, Tariq", dedi u. Chunki u: "Men ingliz sud tizimiga bog'liq bo'lolmayman", dedi. Ko'p, ko'p darajalarda - fuqarolik erkinliklari, ayollar huquqlari, irqchilik - menimcha, bu biz ko'rmoqchi bo'lgan kampaniya va u etarli darajada odamlarni qiziqtiradimi, kim biladi.
AMY YAXSHI ODAM: Tariq, men siz uchun Britaniya Bosh vaziri Boris Jonsonning Leyboristlar partiyasi rahbari Jeremi Korbin e'lon qilgan saylovoldi manifestiga javobini o'ynamoqchi edim. Bosh vazir Jonson Angliyaning Bedford shahridagi qurilish maydoniga saylovoldi tashviqoti chog‘ida gapirdi.
PRIME VAZIR Jonson: - har qanday ishonchlilik, chunki leyboristlar manifestining butun qalbi - bu vaqt edi. Bilasiz? Bu chiroqlar, kamera, harakat edi. Korbin markaziy sahnaga chiqadi. Baraban rulosi. Va u o'z ishorasini butunlay sog'inadi. Chunki biz bilmoqchi bo'lgan narsa uning Brexitni amalga oshirish rejasi nima va u nima qilmoqchi? Va u bu kelishuvga qaysi tarafga ovoz beradi? Va biz hali ham bilmaymiz. Biz bu savollarga javob olmagunimizcha, Brexitni amalga oshirmagunimizcha, bularning hech biri hech qanday iqtisodiy ishonchga ega emas.
AMY YAXSHI ODAM: Demak, bu Bosh vazir Boris Jonson. Toriq Ali, javobingiz?
TARIQ ALI: Xo'sh, aytmoqchimanki, bu ajablanarli emas. Jeremi bu uning javobi bo'lishini bashorat qilgan. Va Boris Jonsonga javob bu: Britaniya Yevropa Ittifoqida bo'lgan uzoq yillar davomida ham bu siyosatlar asta-sekin rivojlanmoqda. Agar Britaniya Evropa Ittifoqida bo'lsa yoki bo'lmasa, bu nuqtai nazardan, bu muhim emas. Bu Leyboristlarning siyosati va ular ularni amalga oshirishga intilishadi nima bo'lishidan qat'iy nazar Brexit bilan bog'liq voqealar haqida. Pul bor. Boylar bor - milliarderlar soliqqa tortilishi kerak. Bu Korbin orqaga chekinmaydigan narsa.
Rostini aytsam, [eshitilmaydi], agar siz butunlay o'ng tomonda bo'lmasangiz yoki irqchi yoki boshqa narsa bo'lmasa, Korbinning saylovoldi manifestining manifestidir. Menimcha, bu shunday bo'ladi - Boris uchun bu ishni butunlay yo'q qilish oson bo'lmaydi. Bu Leyboristlar tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan katta narsa.
AMY YAXSHI ODAM: Shunday qilib, Brexit haqida gapiring va Boris Jonsonning nuqtai nazari va Jeremi Korbinning nuqtai nazari va odamlar ushbu navbatdan tashqari saylovda nimaga asoslanishi haqida gapiring.
TARIQ ALI: Xo'sh, Borisning fikri quyidagicha - barcha siyosiy partiyalar tomonidan kelishilgan referendum bo'lgan. Ushbu referendumda Yevropa Ittifoqi tarafdori partiyalar yutqazdi va Britaniya jamoatchiligining aksariyati, bu mamlakatda biror narsa uchun ovoz bergan eng ko'p odam, 17 milliondan ortiq kishi, 50% dan ortig'i Yevropa Ittifoqidan chiqish uchun ovoz berdi. Va hukumatlar oldindan o'ylashdi. Lekin gap shu. Aytgancha, bu haqiqat. Bu yolg'on emas.
Ammo bu referendum Konservativ partiya tomonidan kelishuvga erishildi - Devid Kemeron bu Boris va uning to'dasidan qutulishning bir yo'li deb o'yladi, chunki u Britaniya xalqi Yevropa Ittifoqida qolish uchun ovoz berishiga ishongan edi. Kemeronning o‘rnini egallagan Tereza Mey ham Yevropa Ittifoqi tarafdori va kelishuvga erishish uchun ko‘p vaqtini behuda sarfladi. Shunday qilib, Borisning konservativ saylovchilar uchun kampaniyasi juda oddiy. Xalq ovoz berdi; siyosatchilar to‘sqinlik qildi. Bu parlamentga qarshi xalq masalasi. U buni hali bu atamalarda talaffuz qilmagan, ammo bu narsaning orqasida yotadi.
Korbinning pozitsiyasi shunday. Hozir uch yil. Odamlar bu biznesdan charchagan. Biz buni bir marta va butunlay hal qilishimiz kerak. Shunday qilib, odamlar hali ham uch yil oldin ovoz bergan narsaga ishonish yoki yo'qligini aniqlash uchun yangi referendum o'tkazishimiz kerak. Va bu referendumda ularga ikkita tanlov taklif etiladi: leyboristlarning Brexit kelishuvi yoki agar ular Yevropa Ittifoqida qolish fikrini o'zgartirgan bo'lsa. Endi ko'p odamlar, shu jumladan leyboristlar tarafdorlari, Korbin himoya qilishi kerak deb hisoblaydilar - va ular Brexit uchun ovoz berishdi, ayniqsa Angliya shimolidagi ishchilar sinfi saylovchilari - Korbin buni amalga oshirishi kerak. Uning fikricha, vaqt o'tdi. Biz yangi referendum o'tkazishimiz kerak.
Kampaniya qanday olib borilayotgani odamlarning fikrini belgilaydi, Emi. Va hozircha, Leyboristlar Brexit bo'yicha o'z pozitsiyasini aniq ko'rsatdi, bu aniq Jonsonga yoqmaydi, ammo hozir bu mamlakatdagi mehnatkashlar va oddiy odamlarning kundalik hayotida markaziy o'rinni egallagan masalalar bo'yicha kampaniyaga qarshi kurashmoqda. Ken Loachning so'nggi filmi nol soatlar va neoliberalizm yoshlar hayotiga qanday ta'sir qilganini ko'rsatadi. Va buni hamma biladi. Bu mamlakatning aksariyat hududlaridagi odamlarning tajribasi. Shunday qilib, agar bu xabarni keyingi bir necha hafta ichida olish mumkin bo'lsa, men o'rtacha optimistman, deb o'ylayman. Menimcha, Korbin g'alaba qozonishi mumkin.
Qizig'i shundaki, Liberal partiya, Liberal demokratlar, Korbinga qarshi shunday o'ng qanot kampaniyasini olib bormoqdalarki, endi ular Konservatorlar Boris Jonson bilan koalitsiyaga qo'shilishlarini aytishdi, agar Boris boshqasiga rozi bo'lsa. referendum, bu juda dargumon. Liberal-demokratlar yetakchisi Jo Svinson, garchi men unga Jo Strangelov laqabini qo‘ygan bo‘lsam ham, Korbinga hujum qiladi, agar bosh vazir bo‘lsam, u yadroviy tugmachani bosaman, deb ochiqchasiga aytmagani uchun, u tinchliksevar, u bu va u o‘sha, yadroviy qurol yarataman urush bu kampaniyadagi kichik masalalardan biri. Ya'ni, menimcha, u buni aytgani uchun ovozlarni yo'qotadi va menimcha, u yadroviy qurolga juda dushman bo'lgan Shotlandiyada o'z o'rnini ham yo'qotishi mumkin. Ammo bu aqldan ozgan kampaniya [eshitilmaydi].
AMY YAXSHI ODAM: Men sizdan Jonson va Korbin o'rtasidagi bahsda paydo bo'lgan yana bir narsa haqida so'ramoqchi edim va bu shahzoda Endryu haqida. Shahzoda Endryu chorshanba kuni o'lgan serial jinsiy yirtqich Jeffri Epshteyn bilan uzoq yillik do'stligi uchun jamoatchilikning g'azabi kuchayib borayotgan bir paytda davlat vazifalaridan voz kechishini aytdi.
bir BBC yakshanba kuni efirga uzatilgan intervyu. Shahzoda Endryu Virjiniya Roberts Giuffrening ayblovlarini rad etdi, u Epshteyn tomonidan jinsiy savdoga uchragan va 17 yoshida shahzoda bilan jinsiy aloqada bo'lishga majbur bo'lganini aytdi. Giuffre tomonidan e'lon qilingan fotosuratda shahzoda Endryu uning yonida qo'li bilan yalang'och qornida turgani va fonda Epshteynning uzoq yillik sirdoshi Gisleyn Maksvell tasvirlangan. Men shunchaki shahzoda Endryuga bormoqchi edim BBC undan Epshteyn bilan uzoq muddatli munosabatlaridan afsusdami yoki yo'qligini so'rashganida.
EMILY MAITLIS: Epshteyn bilan butun do'stligingizdan afsuslanasizmi?
bq: PRINCE ANDREW: Endi, baribir emas, sababi shundaki, men uchrashgan odamlar va u yoki u tufayli menga o'rganish uchun berilgan imkoniyatlar juda foydali edi.
AMY YAXSHI ODAM: Bu Jeffri Epshteynga qarshi seriyali jinsiy yirtqich va jinsiy savdogar sifatidagi ayblovlarni hisobga olgan holda, Bukingem saroyi hozir qaytarib olishga urinayotgan hayratlanarli javob edi. Shuning uchun men Bosh vazir Boris Jonson va uning raqibi Jeremi Korbin o'rtasidagi jonli teledebatning bir qismiga murojaat qilmoqchi edim. Moderator monarxiya maqsadga muvofiqligini so'radi. Bu Korbinning javobi, keyin esa Jonson.
MODERATOR: Monarxiya maqsadga muvofiqmi? Jeremi Korbin.
JEREMI KORBIN: Biroz yaxshilash kerak.
MODERATOR: Janob Jonson.
PRIME VAZIR BORIS Jonson: Monarxiya instituti ayblab bo'lmaydi.
JEREMI KORBIN: Shahzoda Endryuni muhokama qilishdan oldin, menimcha, Epshteyn nima qilgani sababli u erda bo'lgan qurbonlarni muhokama qilishimiz kerak. Menimcha, juda jiddiy savollarga javob berish kerak va hech kim qonundan ustun bo'lmasligi kerak.
PRIME VAZIR BORIS Jonson: Menimcha, bizning barcha hamdardligimiz Jeffri Epshteyn qurbonlari bilan bo'lishi kerak va qonun albatta o'z yo'nalishini olishi kerak.
AMY YAXSHI ODAM: Boris Jonson va Jeremi Korbin bu savolga javob berishdi, Jeremi Korbin Jeffri Epshteyn qurbonlari haqida gapirdi va shahzoda Endryu Jeffri Epshteyn bilan uzoq muddatli munosabatlaridan afsuslana olmasligini aytdi, chunki u undan juda ko'p narsani o'rgangan. Tariq Ali?
TARIQ ALI: Qiziq, shahzoda Endryu aslida Epshteyn, Emidan nimani o'rgangan. Men bu intervyuni eshitdim va bu hayratlanarli. U pedofiliyaning afzalliklarini o'rgandimi? U bu odamlarga xizmat qilish uchun sotib olingan yoki olib kelingan yosh ayollarga hujum qilish nima ekanligini bilib oldimi? Aytmoqchimanki, bu intervyu shuni ko'rsatdiki, Endryu boshqa ko'plab boy odamlarga o'xshaydi - ahmoq, ko'proq pul istaydi, ochko'zlik qiladi, ular yosh ayollar yoki yigitlar yoki kim bo'lishidan qat'i nazar, xohlagan narsani qilishga haqli deb o'ylashadi. Aytmoqchimanki, ular hech kim ularga tegmasligini his qilishadi. Ular tegib bo'lmaydiganlardir. Va ular oshkor bo'lganda, ular chayqaladilar.
Ammo boshqa ishtirokchilar kechirim so'rashgan yoki sinab ko'rishgan bo'lsa-da, bu odam bunga o'xshamagan. U nima deyishni bilmasdi. Aytmoqchimanki, men unga qisqacha ma'lumot berilganiga aminman. Unga nima qilish kerakligi o'rgatilgan. Bukingem saroyida u umuman intervyu berish kerakmi yoki yo'qmi degan bo'linishlar bor edi. Uning odamlaridan biri iste'foga chiqdi, chunki u: "Siz bu intervyuni qilmasligingiz kerak". Va keyin u keladi. Nega? Nega bezovta qilmoqchisiz?
Aytmoqchimanki, rostini aytsam, monarxiya o'zining sotilish muddatidan ancha o'tib ketdi. O‘ylaymanki, qirolicha olamdan o‘tganidan so‘ng, bu farsni davom ettirish yoki qilmaslik haqida munozaralar bo‘ladi. Aytmoqchimanki, bu turistik diqqatga sazovor joy, shuning uchun ko'plab odamlar Qo'shma Shtatlardan kelib, qizil kiyim kiygan, yuqoriga va pastga yurishlarini tomosha qilishlari mumkin. Va buni virtual narsa sifatida tashkil qilish mumkin. Buning uchun sizga tirik monarxiya kerak emas.
AMY YAXSHI ODAM: Jeremi Korbinning monarxiyaga qarashi qanday? Uning fikricha, uni bekor qilish kerakmi?
TARIQ ALI: Taxminan bir necha yil oldin, Jeremining ustozi Toni Benn parlamentda Britaniyani demokratlashtirish to'g'risidagi qonun loyihasini taklif qildi, bu loyiha Jeremi tomonidan imzolangan edi. Va qonun loyihasining birinchi bandi parlament tojni, ya'ni monarxiyani bekor qilishi kerak edi. U sud tizimini demokratlashtirishi kerak. Lordlar palatasini bekor qilishi kerak. Jeremi Bennning Demokratik kampaniyalarida ro'yxatdan o'tgan a'zo. Va menimcha, ular hali bu bilan shug'ullanishga vaqtlari yo'q. Toni Benn endi biz bilan emasligi biroz achinarli, chunki u bu Demokratik kun tartibini amalga oshirgan bo'lardi. Va uning qalbida monarxiya va Lordlar palatasi yotadi va ularni bekor qilish vaqti keldi. Ular ertami-kechmi bo'ladi, lekin bu uzoq vaqt talab etiladi.
AMY YAXSHI ODAM: Tariq Ali, taniqli tarixchi, faol va yozuvchi. Biz qaytib kelganimizda, u dunyo bo'ylab qo'zg'olonlar haqida gapiradi. Biz bilan qoling.
AMY YAXSHI ODAM: Bu Demokratiya endi! Men Emi Gudmanman, biz tarixchi, faol, kinorejissyor, muallif, jurnal muharriri Tariq Ali bilan suhbatimizni davom ettirmoqdamiz. Yangi chap ko'rib chiqish. Men Tariq Alidan Chilidan Livangacha, Iroq va undan tashqarida dunyo bo‘ylab sodir bo‘layotgan qo‘zg‘olonlarning ahamiyati haqida so‘radim.
TARIQ ALI: Xo'sh, menimcha, bu juda muhim, chunki u o'z jamiyatlarining siyosiy tuzilmalaridan butunlay begonalashgan yangi avlodni ochib beradi, aksariyat hollarda. Ikki muddatga sotsialistik prezident bo'lgan Silvi [sic] Bachelet bu mamlakatdagi Pinochet tuzilmalarini, siyosiy va ijtimoiy-iqtisodiy tuzilmalarini o'zgartirish, isloh qilish va ulardan xalos bo'lish uchun hech narsa qilmagan Chilidagi holat. Buni Chilidagi yoshlar aytmoqda.
AMY YAXSHI ODAM: Garchi Mishel Bachelet, albatta, Pinochetning qurboni bo'lgan. Mishel Bachelet Pinochet qurboni bo'lgan. U, onasi, otasi.
TARIQ ALI: U ... edi. U ... edi. Albatta u edi. Shuning uchun u bu borada harakat qilishi kerak edi. Aytmoqchimanki, bu haqiqiy fojia. Shunday qilib, namoyishchilar Chilidagi hech qanday siyosiy partiyaga aloqador emaslar, chunki ular Bacheletning ikki muddatni behuda o'tkazib, hech narsa qilmasdan qilgan ishlarini yoqtirmaydilar va asosan tashqi siyosatda AQSh yetakchiligiga ergashadilar. davlat to‘ntarishi, buni siz ko‘pchilikdan yaxshi bilasiz.
Livanda ham xuddi shunday. Bayrutdagi Livan namoyishlarini ko'rish juda quvonarli. Yoshlar, nasroniylar, shia musulmonlari, sunniy musulmonlar, druzlar, turli konfessiyalarga mansub odamlar bir joyga yig‘ilib, “Bularning barchasidan qutulmoqchimiz” deyishmoqda. Ularning hammasi buzuq siyosatchilar, ularning oligarxiyalari, qiyshiqligi, mamlakatga nima qilayotgani haqida gapiradi. Shunday qilib, ular ham o'zgarishni xohlashadi.
Iroqda esa odamlar shunchaki to‘ygan, bilasizmi, ishg‘oldan keyin ular uchun unchalik ko‘p narsa bo‘lmagan. Ular og'ir sharoitda yashaydilar va ko'plab ota-onalari va buvilari Iroq qanday bo'lganini eslatadi. Saddam Husaynning vahshiyliklariga qaramay, uning davrida hayot yaxshiroq edi, deyishadi. Bu hozir Iroqda va Liviyada, Amyda juda keng tarqalgan.
Demak, bu erdagi ta'sir - bu erda yoshlar bu Korbin kampaniyasi ekanligini aytishmoqda. Agar Jeremi Korbin g'alaba qozonmasa, menimcha, siz bu erda muammoga duch kelasiz. Siz buni Frantsiyada jaunes harakati, sariq jiletlilar bilan ko'rgansiz, u erda qatag'on dahshatli edi. Hozir bizda raqamlar bor - 10,000 XNUMX hibsga olinganlar, ko'zlariga gaz bilan otilgan odamlar. Frantsiya sog'liqni saqlash xizmati rahbari yaqinda blogida hukumatga murojaat qilib, "Iltimos, yoshlarning ko'ziga o'q otishni bas qiling. Biz bittasini butunlay olib tashlashimiz kerak edi va ko'p odamlar hozir azob chekmoqda. ”
Demak, bu boshqa joyda sodir bo'layotgani oddiy emas. Bu Evropada ham sodir bo'ladi. Va, albatta, sizning mamlakatingizda bunday katta yig'ilishlar mavjud. Aytmoqchimanki, Bruklinda Berni Sandersni tinglash uchun yig'ilgan 26,000 XNUMX kishi - saylov kampaniyasida bunday narsa har kuni sodir bo'lmaydi. Shunday qilib, menimcha, sirt ostida va uning ustida juda ko'p shovqin bor.
AMY YAXSHI ODAM: Va sizning mamlakatingizda. Aytmoqchimanki, Britaniyada minglab odamlar ko'chalarga chiqmoqda, ayniqsa, iqlim inqirozi atrofida, nafaqat Prezident Tramp Londonga davlat tashrifini qilganida, balki sizda "Yo'q bo'lish qo'zg'oloni" bor.
TARIQ ALI: Ha. Bu juda katta, juda yaxshi tashkil etilgan, oldindan aytib bo'lmaydigan narsa edi. Uni qonuniylashtirishga urinishlar muvaffaqiyatsizlikka uchradi, chunki sudlar politsiyaning bu namoyishlarni taqiqlash huquqiga ega emasligi haqida qaror chiqardi, bu esa so'nggi yillarda bu mamlakatda harakat qo'lga kiritgan bir nechta qonuniy g'alabalardan biridir. Shunday qilib, bu erda sodir bo'lmoqda. Va, bilasizmi, keling, bu saylov kampaniyasi bilan bog'liq deb umid qilaylik. Menimcha, bu raqamlar milliondan ortiq odam 18 yoshdan 34 yoshgacha bo‘lganlar ro‘yxatdan o‘tgan. Shuning uchun bu yordam beradi deb umid qilaman. Bu ajoyib bo'lar edi.
Bundan tashqari, Emi, agar Korbin g'alaba qozonib, dasturni amalga oshirishni boshlasa, bu global miqyosda katta ta'sir ko'rsatadi. Agar buni Britaniyada qilish mumkin bo'lsa, nega buni Frantsiyada qilish mumkin emas? Nega buni Qo'shma Shtatlarda qilish mumkin emas? Nega buni X yoki Y yoki Z mamlakatlarida qilish mumkin emas? Bu neoliberal tizim, uning iqtisodiy siyosati, urushlari va boshqalar tomonidan yetkazilgan barcha zararni qaytarish mumkinligini ko'rsatadi. Korbin urushga qarshi faol va bir necha yillardan beri urushni to'xtating kampaniyasining prezidenti bo'lgan bu mamlakatning birinchi bosh vaziri bo'lardi.
Demak, o'ngning g'azablangani va tuzum uni beqarorlashtirishga urinayotganining sabablaridan biri va uni antisemitizm deb atagan bu bema'ni, bema'ni ayblov o'ng qanot va liberal sionistlar tomonidan ringga tashlangan, afsuski. ta'sir. Lekin bilasizmi, odamlar, jumladan, “Mehnat uchun yahudiy ovozi” tashkilotining ko‘p sonli yahudiy faollari ham qarshi kurashmoqda. Ammo ular siz tasavvur qilishingiz mumkin bo'lgan barcha ayblovlarni unga tashladilar. U terrorchi. U antisemit. U kommunist. U Stalinga o'xshaydi. Bu mamlakat tashqarisida, ular unga nima tashlaganini tasavvur qila olmaysiz. Va u jangga qaytdi. Xo'sh, bu, ehtimol, bu saylovda g'alaba qozonish uchun uning siyosiy jihatdan so'nggi kurashi va u muvaffaqiyatga erishishiga umid qilaylik.
AMY YAXSHI ODAM: Tariq Ali, taniqli tarixchi, faol va yozuvchi Londondan biz bilan suhbatlashdi. U yangi kitobning muharriri Julian Assanj himoyasida. Toriq Ali bilan toʻliq suhbatimizni koʻrish uchun quyidagi manzilga oʻtishingiz mumkin Democracynow.org. Biz Stokgolmdan, Shvetsiyadan, seshanba, chorshanba va payshanba kunlari translyatsiya qilamiz, u erda Braziliyaning tub aholisi rahbari Davi Kopenava va G'arbiy Sahara huquq himoyachisi Aminatu Haydar "To'g'ri yashash uchun" mukofotini oladilar. Keyin biz juma kuni BMTning iqlim bo'yicha sammiti uchun Ispaniyaning Madrid shahriga boramiz va keyingi hafta davom etamiz.
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq