O'zining inshosida "Osilgan"Jorj Oruell bir odamning qatl etilishigacha guvoh bo'lgan voqealarni batafsil aytib beradi. Shuni ta'kidlash kerakki, Jorj Oruell hukumatlarning ikkiyuzlamachiligining ochiq tanqidchisi bo'lishdan oldin u uchun ishlagan. U Hindiston imperator politsiyasining a'zosi bo'lib, o'sha paytda Britaniya mustamlakasi bo'lgan Birmada xizmat qilgan.
Mahkum kichkina hindu edi, u o'z taqdiridan voz kechgan bo'lsa-da, ertalab soat 8:00 da tirikligidan qamoqxona boshlig'ini g'azablantirgan edi. - Bu odam o'lgan bo'lishi kerak edi, - dedi nozir jahl bilan. Qatlning sekin sur'ati qamoqxonaning to'g'ri ishlashiga xalaqit berardi, chunki hukm ijro etilgunga qadar boshqa mahbuslar nonushta qilishlari mumkin emas edi.
Bizga bu odam qanday qilib o'z taqdiriga to'sqinlik qilgan zanjirlar bilan og'ir bo'lib, noqulay yurgani haqida yorqin tasvirlangan. Qatl partiyasi jallodning doridan qirq yard narida bo'lganida, Oruell bizga eng qiziq voqea sodir bo'lganini aytdi. Mahbus umrining so'nggi daqiqalarida yo'lida ko'lmak paydo bo'lmaslik uchun o'zini chetga surib, biroz harakat qildi.
Bu voqea Oruellni hayratda qoldirdi, u bizga shu paytgacha boshqa odamni o'ldirish nimani anglatishini hech qachon tushunmaganligini ochiqchasiga ochib berdi. Oruell hayotida birinchi marta "sog'lom, ongli odamni yo'q qilish nimani anglatishini" tushunishi uchun o'zini o'ldirish yo'lida oyoqlarini ho'llashni istamagan odamning ahamiyatsiz harakati kerak edi. Biror kishini qatl qilish bilan bog'liq "so'zlab bo'lmaydigan noto'g'rilik".
Qo'shma Shtatlar "Terrorga qarshi urush" ning bir qismi sifatida, qulay tarzda e'lon qilinmagan va amal qilish muddati tugamagan urush, kamida o'n yildan beri dronlardan foydalanmoqda. 2013-yil esa birgina Pokistonda yanvar oyining dastlabki 7 kunida 10 ta hujum bilan ajoyib boshlandi. Bu 2012-yildagi o‘rtacha haftasiga bir martadan kam bo‘lgan ko‘rsatkichga to‘g‘ri keladi. Bitta hisobotga ko‘ra, joriy yilda 11 nafar tinch aholi halok bo‘lgan. Bu raqam, albatta, AQSh rasmiylari tomonidan bahsli. Afsuski, ular o'zlarining raqamlarini taqdim etishdan bosh tortdilar.
Ulardan foydalanish ko'paygan bo'lsa-da, Prezident Obama bizni ishontirmoqda: "Dronlar juda ko'p tinch aholi qurboni bo'lmagan" va raketalar "Al-Qoida" va ularning bo'linmalariga qarshi juda aniq zarbalar bo'lgan va biz juda ehtiyot bo'lganmiz. u qanday qo'llanilgan."
O'z tanqidchilariga to'g'ridan-to'g'ri tanbeh berib, Prezident shunday ta'kidlaydi: "Biz shunchaki bir nechta ish tashlashlarni ixtiyoriy ravishda yuboryapmiz, degan fikr bor. Bu faol terrorchilar ro‘yxatiga kirgan va amerikaliklarga zarar yetkazmoqchi bo‘lgan odamlarga qaratilgan maqsadli harakatdir”.
Biror kishi rozi bo'lmagani uchun kechiriladi.
14 yil 2011 oktyabrda 16 yoshli bolakay va Amerika fuqarosi, Abdulrahmon al-Avlakiy ismli Yamanda dron tomonidan ataylab qilingan hujumda halok bo‘lgan (yana yana 8 kishi halok bo‘lgan). U 2 hafta oldin nishonga olingan dron hujumida halok bo'lgan Amerika fuqarosi bo'lgan otasi Anvar al-Avlakiy bilan bir xil taqdirga duch keldi.
Va bolaning jinoyati? Obamaning saylov kampaniyasi bo'yicha katta maslahatchisi va Oq uyning sobiq matbuot kotibi Robert Gibbsning so'zlariga ko'ra, "radikal" musulmon din arbobidan tug'ilish baxtsiz bo'lgan.
bir yilda intervyu O‘zini partiyasiz deb e’lon qilgan “We Are Change” media tashkiloti bilan Janob Gibbs bizga bolaning “ko‘proq mas’uliyatli otasi bo‘lishi kerakligini” aytadi. Janob Gibbs "mas'uliyatli ota" deganda Tinchlik uchun Nobel mukofoti, "o'ldirishlar ro'yxati" va ixtiyorida bo'lgan qurolli hujum dronlari parkiga ega bo'lgan kishini nazarda tutganmi yoki yo'qmi, aniq emas.
Vafot etgan bolani himoya qilib, ta'kidlash joizki, uning otasi, "Al-Qoida" a'zosi, AQSh samolyotlarini portlatish va AQSh fuqarolarini zaharlamoqchi bo'lganlikda ayblanayotgan otasi ko'plab radikal musulmon ulamolariga berilmagan sharafga ega edi.
U 9-sentabr teraktlaridan keyingi kunlarda Pentagonga taklif etilgan mehmon bo'lib, u erda ovqatlanganidan o'ziga xos zavq oldi. Bu sizning sodiq muxbiringizning otasi ham bahramand bo'lmagan imtiyozdir.
Lekin, albatta, bolalarning (hatto dahshatli otalari bo'lgan bolalar yoki Amerika fuqarosi bo'lib tug'ilish baxtiga sazovor bo'lmagan bolalar) uchuvchisiz samolyotlar hujumi orqali o'ldirilishi biz hammamiz rozi bo'lishi mumkin bo'lgan narsa - qoralash va himoya qilib bo'lmaydigan narsa, shunday emasmi?
Time jurnalining siyosiy sharhlovchisi janob Jo Kleinga ko'ra emas. In izoh 23-yil 2012-oktabrda MSNBC telekanalining “Morning Joe” dasturida janob Klein bizga “To‘rt yoshli bola kimning o‘limiga sabab bo‘ladi?” degan o‘ylantiruvchi savolni taqdim etadi. Keyin u Yaqin Sharq va Afrikada begunoh odamlarni dron hujumlari bilan beg'araz o'ldirishni targ'ib qiladi (janob Kleinning asl savoli u o'ldirilgan odamlarning to'rt yoshli bolalar bo'lishini afzal ko'rishini bildiradi), o'z fikrini himoya qilib, "Biz nima?" Bu yerda 4 yoshli bolalarni beg‘araz terror aktlari bilan o‘ldirish ehtimolini cheklamoqda”.
Shunga o'xshash dalil, mantiq yoki fikrlash jarayonini topish uchun, menimcha, siz butun tarixdagi eng axloqiy jihatdan bankrot va qoralangan rejimlardan biriga qaytishingiz kerak bo'ladi.
(Muallifning eslatmasi: sizning sodiq muxbiringiz na psixiatr, na psixolog bo'lsa-da, agar sizning fikringiz sizni 4 yoshli begunoh bolalarning o'ldirilishini oqlayotgan joyga olib ketsa, darhol ruhiy salomatlik bo'yicha mutaxassisga murojaat qilishingizni maslahat beraman)
Ammo o'ldirilgan bolalar haqidagi bu gaplar, shubhasiz, munozarali masala, shunday emasmi? AQSh hukumati yana bir bor bizni dronlardan mas'uliyat bilan foydalanilishiga ishontirmoqda va shuning uchun bolalar u yoqda tursin, tinch aholini ham kamdan-kam o'ldiradi. Afsuski, Brukings instituti tomonidan olib borilgan tadqiqot bizni buning aksiga ishonishimizga olib keladi. Uning ta'kidlashicha, o'ldirilgan har bir "qo'zg'olonchi" uchun o'rtacha 10 nafar tinch aholi ham o'ldirilgan. Yangi Amerika Jamg'armasi AQSh hukumati dron hujumlarida halok bo'lgan va yaralangan tinch aholi soni to'g'risida bir necha bor kam xabar berish odati borligini aniqladi. Yana tashvishli tomoni shundaki, Stenford yuridik maktabi va Nyu-York universiteti huquq maktabi birgalikda olib borgan tadqiqotda aytilishicha, AQSh hukumati oʻz siyosatiga koʻra, uchuvchisiz samolyotlar hujumida halok boʻlgan va yaralangan tinch aholi sonini kam maʼlum qiladi.
AQSh o'zining 12-raqamiga kirmoqdath Afg'onistondagi urush yili (Sovet Ittifoqi kampaniyasidan uzoqroq). AQShning mintaqadagi strategiyasining asosiy tarkibiy qismi uchuvchisiz havo hujumlaridir. Amerikaning dron siyosati mintaqada 474 dan 881 gacha tinch aholini, shu jumladan 176 bolani o'ldirgani xabar qilingan.
Bularning barchasini yanada murakkablashtiradigan AQShning "ikki marta urish" deb nomlangan munozarali siyosati. Bu dastlabki nishonga zarba berishni o'z ichiga oladi, so'ngra odamlar asl qurbonlarga yordam berish uchun kelganlarida, xuddi shu saytga takroriy hujumlar uyushtiriladi. Ma’lum qilinishicha, bu siyosat natijasida begunoh odamlar va jangari bo‘lmaganlar qasddan o‘ldirilgan. Bundan tashqari, dafn marosimlari ham ataylab uchuvchisiz havo hujumlariga uchragani haqida xavotirli xabarlar bor. Deyarli har qanday boshqa holatda bu hodisalar urush jinoyatlari yoki terrorizm deb nomlanadi. Ammo, qandaydir tarzda, AQShda ular Nyu-York Taymsga ko'ra, faqat "bahsli huquqiy savollarni" ko'taradilar.
Agar biz o'zimizni adolatli va to'g'ri jamiyatning bir qismi deb hisoblasak, Birlashgan Millatlar Tashkiloti Nizomining 2 (4) moddasi bizga to'xtashimizga asos berishi kerak. U bir davlatning boshqa davlatga qarshi kuch ishlatish tahdidi yoki kuch ishlatishini aniq taqiqlaydi.
Ba'zi uchuvchisiz hujumlar tarafdorlari 2(4)-modda qo'llanilmaydi, chunki bu hujumlar asosan qonun ustuvorligi buzilgan hududlardagi jangarilar va isyonchilarga qarshi amalga oshirilmoqda. Shuning uchun "davlat" iborasi qo'llanilmaydi, bu Nizomning ushbu qismini bekor qiladi.
Bu dalil eng yaxshi holatda shubhali. Agar Xitoy, Rossiya yoki Eron AQSh qirg'oqlariga yaqinroqda, masalan, Markaziy yoki Janubiy Amerikaning chekka hududlarida bunday xatti-harakat bilan shug'ullanganida edi, shubhasiz, AQSh hukumati qonuniylik va qonunchilik ustidan g'alayonda bo'lar edi. axloq, hujum dronlarining.
Shubhasizki, biz oxir-oqibat begunoh erkaklar, ayollar va bolalarning dronlar yordamida o'ldirilishi nima ekanligini tushuna olamiz.
Qotillik.
manbalar
Jorj Oruellning "Osilgan" asari, 1931 yil
"Abdulrahmon al-Avlakiyning tug'ilganlik haqidagi guvohnomasi" The Washington Post. Kirish manzili:
http://www.washingtonpost.com/wp-srv/world/documents/abdulrahman-al-awlaki-birth-certificate.html
“Anvar al-Avlakiy” 19 yil 2012 oktyabr, The New York Times. Kirish manzili:
http://topics.nytimes.com/topics/reference/timestopics/people/a/anwar_al_awlaki/index.html
"Anvar al-Avlakiyning o'ldirilishi AQSh sayohatlarini ogohlantirishga sabab bo'ldi" 1 yil 2011 oktyabr, BBC. Kirish manzili:
http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-15140198
"CIA Pokistonda "qutqaruvchilarga hujumlarni jonlantirmoqda"" Kris Vuds, 4 yil 2012-iyun, Jurnalistika tergov byurosi. Kirish manzili:
http://www.thebureauinvestigates.com/2012/06/04/cia-revives-attacks-on-rescuers-in-pakistan/
"AQSh dron dasturi tanqidchilari Jon Brennanning Markaziy razvedka boshqarmasiga nomzod bo'lishidan g'azablanishdi" Pol Xarris, 10 yil 2013 yanvar, The Guardian. Kirish manzili:
www.guardian.co.uk/world/2013/jan/10/critics-us-drone-brennan-cia-nomination
"Maqsadli qotilliklar ishlaydimi?" Daniel L. Byman, tashqi siyosat bo'yicha katta ilmiy xodim, Saban Yaqin Sharq siyosati markazi, 14 yil 2009 iyul, Brukings instituti. Kirish manzili:
http://www.brookings.edu/research/opinions/2009/07/14-targeted-killings-byman
Cora Currier, 11 yil 2013 yanvar, ProPublica tomonidan "Dron hujumlari haqida biz bilgan hamma narsa". Kirish manzili:
http://www.propublica.org/article/everything-we-know-so-far-about-drone-strikes#correx
"Jorj Oruell" BBC tarixi. Kirish manzili:
http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/orwell_george.shtml
Kris Vudsning "Ma'lumotlarni oling: Obamaning terrorchi samolyotlari", 4 yil 2012 fevral, Jurnalistika tadqiqot byurosi. Kirish manzili:
http://www.thebureauinvestigates.com/2012/02/04/get-the-data-obamas-terror-drones/
Glenn Grinvald, 23-yil 2012-oktabr, The Guardian tomonidan yozilgan "Jo Kleinning bolalarni dron yordamida o'ldirishdan sotsiopatik himoyasi". Kirish manzili:
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2012/oct/23/klein-drones-morning-joe
“Dronlar ostida yashash: Pokistondagi AQSh dron amaliyotidan tinch aholining oʻlimi, jarohati va jarohati” Inson huquqlari va mojarolarni hal qilish boʻyicha xalqaro klinika (Stenford huquq maktabi) va Global adolat klinikasi (NYU huquq maktabi), 2012 yil sentyabr. :
http://livingunderdrones.org/wp-content/uploads/2012/09/Stanford_NYU_LIVING_UNDER_DRONES.pdf
"Morning Joe: Scarborough: Drone dasturi kelajakda AQSh muammolariga olib keladi" MSNBC, kirish:
"Obama dronlardan foydalanishni himoya qiladi" Kerol E. Li va Adam Entous, Jared Favole hissasi bilan, 31 yil 2012 yanvar, The Wall Street Journal. Kirish manzili:
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204652904577193673318589462.html
“Obama bosh maslahatchisi Robert Gibbs 16 yoshli amerikalik fuqaroning o‘ldirilishini oqladi” WeAreChange.org, video 23-yil 2012-oktabrda chop etilgan. Kirish manzili:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=7MwB2znBZ1g
“Qoidaga aloqador imom 9-sentabr voqealaridan keyin Pentagonda ovqatlandi” Bob Orr, 11-yil 21-oktabr, CBSNews /
CBS. Kirish manzili:
http://www.cbsnews.com/2100-201_162-6978200.html
"Robert Gibbsning aytishicha, Anvar al-Avlakiyning dron hujumi natijasida o'ldirilgan o'g'li "ko'proq mas'uliyatli otaga" muhtoj" Rayan Grim, 24 yil 2012 oktyabr, The Huffington Post. Kirish manzili:
http://www.huffingtonpost.com/2012/10/24/robert-gibbs-anwar-al-awlaki_n_2012438.html
“Birlashgan Millatlar Tashkilotining Nizomi” 26 yil 1945 iyun. Manzil:
http://www.un.org/en/documents/charter/intro.shtml
"Dronlar uchun axloqiy ish" Skott Sheyn, 14 yil 2012 iyul, The New York Times. Kirish manzili:
http://www.nytimes.com/2012/07/15/sunday-review/the-moral-case-for-drones.html?ref=opinion
"Dron yili: 2004-2012 yillardagi Pokistondagi AQSh dronlarining zarbalari tahlili" Yangi Amerika jamg'armasi. Kirish manzili:
http://counterterrorism.newamerica.net/drones
"BIZ. Yamanda amerikalik o‘smirning o‘limiga sabab bo‘lgan havo hujumi huquqiy va axloqiy savollarni tug‘dirmoqda” Kreyg Uitlok, 22-yil 2011-oktabr, The Washington Post, kirish manzili:
"BIZ. 2013-yilda Pokistonda uchuvchisiz samolyotlar hujumlari ortib bormoqda” Greg Miller, 11-yil 2013-yanvar, The Washington Post. Kirish manzili:
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq