70-yillarning boshlarida FQBning sobiq yuqori lavozimli xodimi Mark Feltning Washington Post muxbiri Bob Vudvordga ma'lumot berish qarori 1974 yil avgustida Richard Niksonning lavozimidan iste'foga chiqishiga olib kelgan muhim voqealardan biri bo'lganiga shubha yo'q. Lekin ajablanarli emas. korporativ ommaviy axborot vositalari bu natijaga olib kelgan hal qiluvchi omilni chetlab o'tishdi: AQSh Amerika xalqining tuban qatlamdagi his-tuyg'ulari va harakatlari.
1973 yilning kuzidan 1974 yilning kuzigacha men Niksonga qarshi impichment bo'yicha Milliy kampaniyaning (NCIN) milliy koordinatorlaridan biri edim. Bir necha qisqa oy ichida bu harakat 33 shtat va 100 dan ortiq shahar va qishloqlarda ishlaydigan mahalliy aloqalarni o'z ichiga oldi. 1974 yil fevral, mart va aprel oylarining uch oyi davomida biz Vashingtonda milliy qabulxona, Chikagoda milliy konferentsiya va 10,000 aprelda Kolumbiya okrugida 27 XNUMX kishi ishtirok etgan milliy namoyishni tashkil qildik, bu ommaviy axborot vositalarida keng yoritildi.
O'ttiz yildan ko'proq vaqt o'tgach, orqaga nazar tashlaydigan bo'lsak, Vudvord va Deep Throat bir-biriga bog'lanib, Nikson ma'muriyati tomonidan keng tarqalgan noqonuniylikni uyushgan holda yashirish fosh etila boshlagandan so'ng, Niksonning iste'fosi oldindan aytib bo'lingan xulosa edi, deb o'ylash oson. Ammo bunday emas edi.
Masalan, Nikson vitse-prezidenti Jerald Forddan ko'ra zaiflashgan Niksonning lavozimida bo'lishi yaxshiroq bo'lganligi sababli impichmentga ommaviy ravishda qarshi chiqqan taniqli liberallar bor edi. Bu 26-yil 1973-dekabrda chop etilgan maqolasida Washington Post sharhlovchisi Nikolas Von Xoffman tomonidan keltirilgan dalil edi.
Mening NCIN koordinatorim Kitti Taker va men 12 yil 1974 yanvarda chop etilgan Xoffmanga javob yozdik. Biz u yerda shunday dedik: “Biz “bir xil manfaatlar”ning [Nikson ham, Ford ham vakili bo‘lgan] qat’iy qarshilik ko‘rsatishining kaliti, Kongress mas’uliyatli bo‘lishining kaliti bu mamlakatning shahar va qishloqlaridagi fuqarolar harakatidir. Bu harakat konstitutsiyaviy huquqlarimizni himoya qilishni eng muhim ustuvor vazifa deb biladi. 20 yil 1973 oktyabrda janob Nikson maxsus prokuror [Archibald] Koksni ishdan bo'shatganidan keyin ommaviy norozilik namoyishlari tufayli Kongress impichmentga o'tishga majbur bo'ldi.
“Biz ishonamizki, Richard Niksonning o‘z vakolatlarini suiiste’mol qilganliklari sudsiz qolishiga yo‘l qo‘yish kelajak prezidentlar uchun dahshatli pretsedent bo‘ladi. . . Richard Niksonga impichment e'lon qilish jarayonida hokimiyatni qo'pol ravishda suiiste'mol qilish holatlari aniqlanishi kerak edi. . ., Shunday qilib, kelajakda xuddi shu narsani qiyinlashtiradi. Va agar impichment jarayonida imperator hukmdorlari yoki nodemokratik rejimlarni qabul qilishdan bosh tortadigan harakat paydo bo'lsa, Ford vakili bo'lgan "o'sha manfaatlar" o'z yo'liga erishish qiyinroq bo'ladi.
Nikson iste'foga chiqish uchun katta bosim ostida edi, chunki 1974 yil rivojlanib, turli qo'llab-quvvatlovchilar ayblanib, ba'zilari sudlangan. Ammo uning bir nechta himoyachilari, o'ng qanot siyosiy sharhlovchilari va tashkilotlari bor edi, ular unga impichment e'lon qilish sa'y-harakatlarini Prezident ma'muriyatini zaiflashtirish uchun keng, chap qanot fitnasi sifatida ko'rsatish uchun qo'llaridan kelganini qilishdi. Masalan, Norman Vinsent Peale va Bob Hope kabi homiylar bilan "Amerikaliklar prezidentlik uchun" deb nomlangan guruh yakshanba kungi 50 ga yaqin gazetalarda to'liq sahifali e'lonlarni olib chiqdi.
Va bu harakatlar o'z samarasini berdi. Koks otib tashlanganidan so'ng, Kaliforniya vakili Tomas Ris Niksonga qarshi 80-20 xat oldi. 1974 yil aprel oyining o'rtalariga kelib u 60-40 kishini qo'llab-quvvatladi. Michigan shtatidagi vakil Don Riegl impichment tarafdorlarining ko'pchiligidan 50-50 gacha ko'tarildi.
Niksonga impichment e'lon qilish bo'yicha Milliy kampaniya tomonidan 27 aprel kuni Vashingtondagi yurishidan oldin e'lon qilingan press-relizda biz shunday dedik: "Prezident Niksonning impichmenti zarur, ammo bu sodir bo'lishi shart emas. Vakillar Palatasining Adliya qo'mitasining tergovi davom etar ekan, har bir muddat o'tib, impichmentning huquqiy va axloqiy masalalari Kongressda partiyaviy siyosat tashvishlari tomonidan bekor qilinayotgani tobora oydinlashmoqda. Respublikachilar impichmentga bir ko'z bilan qaraydilar, demokratlar esa Richard Niksonning yana ikki yil davomida o'z lavozimini egallashi orqaligina foyda ko'rishlarini tushunadilar. Agar Kongress Oq uyning qonuniy manevrlarini yozda davom ettirishga imkon bersa, Niksonga o'z muddatini yakunlash uchun yaxshi imkoniyat bor.
Yaxshiyamki, davom etayotgan ommaviy va qonuniy bosimning uyg'unligi va bizning namoyishimizdan ko'p o'tmay, Oval Office magnitafonli yozuv tizimining fosh etilishi, natijada ulardan birida o'chirilgan 18 asosiy daqiqaga olib keldi, oxir-oqibat Niksonni iste'foga chiqishga majbur qildi.
Boshqa siyosiy muhitda, 2002 yildagi Dauning-strit eslatmasining yaqinda fosh etilishi oval ofis lentalari bilan bir xil ta'sir ko'rsatishi kerak. Oq uyning hech qanday qonuniy asossiz sababsiz Iroqqa qarshi urush olib borish jinoiy niyatining bu isboti yangi impichment harakatiga turtki berishi kerak. Adolat va tinchlik uchun kurashayotgan biz Uotergeyt bilan ana shunday aloqalarni o'rnatishimiz kerak.
Ted Glik Mustaqil progressiv siyosat tarmog'i (www.ippn.org) va Iqlim inqirozi koalitsiyasi (www.climatecrisiscoalition.org) bilan ishlaydi. Unga murojaat qilish mumkin [elektron pochta bilan himoyalangan] yoki PO Box 1132, Bloomfield, NJ 07003.