ماخذ: TomDispatch.com
"جی ہاں!" اس نے اپنی مٹھی ہوا میں اچھالتے ہوئے چیخا۔ "ہمیں میئر کے گھر میں رہنے کا موقع ملتا ہے!" میرے بیٹے کا ردعمل جب میں نے اس کی دو بہنوں اور اس سے کہا کہ میں اپنے شہر کے میئر کے لیے انتخاب لڑ رہا ہوں، میری مہم کی ہنسی بن گئی۔ لیکن حقیقی وقت میں، مجھے اس کا بلبلا پھٹنا پڑا۔ "اوہ سیمس،" میں نے مسکراتے ہوئے کہا، "میئر صرف اپنے گھر میں رہتا ہے۔ کوئی 'میئر کا گھر' نہیں ہے۔ اگر ہم جیت گئے تو ہم اپنے گھر میں رہیں گے اور یہ میئر کا گھر بن جائے گا۔
سیمس کا ردعمل اپنی ماں پر اس کے بے حد اعتماد اور اس کے سات سالہ بچے کی لاعلمی کا اشارہ تھا کہ دنیا حقیقت میں کیسے کام کرتی ہے۔ لیکن میں نے اس کے ردعمل کو اس وقت قریب رکھا جب میں اپنے آپ پر یقین سے کم محسوس کر رہا تھا، جب میں گرین پارٹی کے امیدوار کے طور پر کسی بھی دن کے اپنے تیسرے انتخابی پروگرام میں جا رہا تھا اور رات کے ساڑھے 9 بجے اپنے آپ کو رات کے کھانے کے لیے پاپ کارن کھاتے ہوئے پایا۔ بچے سونے کے وقت کہانیاں پڑھنے کے بجائے اپنی نیند میں سانس لیتے ہیں۔
میں پیچھا کروں گا: میں ہار گیا۔ میں نیو لندن، کنیکٹی کٹ کا میئر نہیں ہوں۔
منگل، 7 نومبر کو، جب پولنگ صبح چھ بجے شروع ہوئی، تو سردی اور صاف تھی۔ دن کے وسط میں سخت بارش ہوئی۔ جب وہ پول اس رات آٹھ بجے بند ہوئے تو یہ گرم اور مرطوب تھا، لیکن اب بارش نہیں ہوئی۔ میں سارا دن باہر رہا، بارش یا (کافی نہیں) چمک، تین پولنگ سٹیشنوں کے درمیان اپنے دوستوں اور ہمارے نشانات اور ہمارے کارڈز کے ساتھ گھوم رہا تھا جس میں بتایا گیا تھا کہ "میئر کے لیے فریڈا میں لکھنے کا طریقہ"۔
یہ ٹھیک ہے: میں صرف ایک ڈیموکریٹک ٹاؤن میں تیسرے فریق کے امیدوار کے طور پر نہیں لڑ رہا تھا، بلکہ بیلٹ پر بھی نہیں تھا۔ ریاست میری کاغذی کارروائی کھو چکی تھی۔ گرین پارٹی نے ایک وکیل کی خدمات حاصل کیں اور مقدمہ چلایا، لیکن جج نے ہمارے خلاف فیصلہ سنایا اور سیکرٹری آف سٹیٹ کو میرا نام بیلٹ پر ڈالنے کا حکم دینے سے انکار کر دیا۔ اس دھچکے نے ایورسٹ تک ایک چڑھائی مہم بنا دی۔ میں نے چڑھائی کو گلے لگایا۔ ایک امن پسند اور ایک کارکن ہونے کا مطلب یہ ہے کہ گمشدہ اسباب میرے لیے مساوی ہیں اور، ایک کیتھولک کے طور پر، میں سمجھتا ہوں کہ محنت اس کا اپنا انعام ہے۔
لیبر ڈے کے بعد انتخابی مہم کا سیزن (میرے لیے بہرحال) بھرپور طریقے سے شروع ہوا، جب میں نے کام، خاندان، اور اس نئے تجربے، میئر کے لیے ڈیڑھ ملازمت کے درمیان توازن قائم کرنے کی کوشش کی۔ اوہ، ہاں، اور وہاں میری والدہ، امن کارکن الزبتھ میک الیسٹر تھیں۔ وہ تب اندر تھی۔ مقدمے سے پہلے کی حراست ساحلی جارجیا میں کنگز بے نیول سب میرین بیس پر پلو شیئرز کی کارروائی کے لیے۔
مہم کے دوران، میں نے نئے لندن والوں سے بار بار ایک ہی سوالات پوچھے: آپ کو نیو لندن کے بارے میں کیا پسند ہے؟ ہمارے شہر کے بارے میں آپ کو کیا مایوسی ہے؟ وہ کون سی ٹھوس تبدیلی ہے جو آپ کی زندگی کو بہتر بنائے گی؟ جوابات مختلف اور اکثر متاثر کن تھے۔
غیر متوقع طور پر، میں نے اپنے آپ کو ایک کریش کورس پر اسکول میں واپس پایا، یہ دریافت کیا کہ موسمیاتی تبدیلی اور ڈونلڈ ٹرمپ کے دور میں اپنے منتخب کردہ آبائی شہر کے بارے میں کیا حیرت انگیز ہے (اور اتنا شاندار نہیں)! میں نے راستے میں کچھ چیزیں بھی سیکھیں۔ اس کے بعد صرف ایک جزوی فہرست ہے۔
مشہور شخصیت کے معاملات، اگرچہ یہ نہیں ہونا چاہئے
جب میں اپنی ماں کی سماعت کے لیے جارجیا میں تھا، میں نے اداکار اور امن کارکن مارٹن شین کے ساتھ وقت گزارا۔ چرچ کے قریب کھڑے ہو کر جہاں میری ماں کے حامی رات کا کھانا کھا رہے تھے، ہم نے گولی مار دی کم تکنیکی سیاسی اشتہار. یہ فوری طور پر وائرل ہو گیا اور نیو لندن میں پولس کو اشارہ دیا کہ کچھ مختلف ہو سکتا ہے۔ میں جانتا ہوں کہ مارٹن شین مشہور ہے اور میں اسے بطور اداکار اور ایک شخص پسند کرتا ہوں، لیکن میں اس بات کے لیے تیار نہیں تھا کہ لوگ ہم دونوں کے 45 سیکنڈ کے کلپ کے بارے میں کتنے پرجوش ہوں گے۔ جہاں تک میں بتا سکتا ہوں، اس سے مجھے ووٹ دینے کے لیے زیادہ لوگ نہیں ملے، لیکن لڑکا یہ بات چیت کا آغاز کرنے والا تھا!
ایک حلقہ کاشت کریں۔
نیو لندن میں سیاسی منظر نامہ بہتر سے زیادہ قائم ہے۔ یہ کنکریٹ میں لکھا ہے: ڈیموکریٹ جاؤ یا گھر جاؤ! دریائے ٹیمز اور لانگ آئی لینڈ ساؤنڈ کے سنگم کے ساتھ واقع ہمارے 27,000 کے قصبے میں، ہم میں سے صرف 16,000 ووٹ ڈالنے کے لیے رجسٹرڈ ہیں اور ہم میں سے صرف 3,000 سے 4,000 لوگ آف ایئر بلدیاتی انتخابات میں حصہ لیتے ہیں۔ اس الیکشن سے پہلے تقریباً 70 گرینز تھے۔ ہماری پارٹی کی حکمت عملی نئے ووٹرز کو سامنے لانا تھی، ایک عظیم سوچ، لیکن مجھے اندازہ نہیں تھا کہ یہ کتنا مشکل ثابت ہوگا۔
میں نے شدت سے محسوس کیا کہ ماحولیاتی اور موسمیاتی تبدیلی کے مسائل کو نیو لندن کے غریب اور محنت کش طبقے سے متعلقہ کے طور پر دوبارہ ترتیب دیا جانا چاہیے۔ اس لیے جب، مثال کے طور پر، میں نے زیادہ چلنے کے قابل شہر بنانے کی بات کی، تو میں اس بات پر زور دینے میں محتاط تھا کہ اس طرح کا مقصد نہ صرف ماحولیاتی پلس ہوگا، بلکہ یہ کام کرنے والے غریبوں کی بھی مدد کرے گا۔ بہر حال، وہ ضرورت سے باہر چلتے ہیں، اس لیے محفوظ فٹ پاتھ اور شہر کا ایک انفراسٹرکچر جو چلنے والوں کو مدنظر رکھتا ہے — بشمول وہیل چیئرز یا محدود نظر اور سماعت والے افراد — سب کے لیے ایک اچھی سرمایہ کاری ہوگی۔
جب زیادہ درخت لگانے کی بات آئی تو یہی سچ تھا۔ ایک بہتر شہری چھتری نہ صرف ہماری مقامی دنیا کو بہتر بنائے گی یا زیادہ کاربن ڈائی آکسائیڈ جذب کرے گی، بلکہ سڑکوں پر ٹریفک کی رفتار کو سست کرے گا اور بصورت دیگر پیدل چلنے والوں کی زندگی کو بہتر بنائے گا۔
مجھے امید تھی کہ ہم گرین پارٹی کی مقامی رکنیت کو 70 سے بڑھا کر 100 کر دیں گے، جو ایسا نہیں ہوا، لیکن ہم نے مٹھی بھر نئے اراکین کو شامل کیا اور کچھ بوڑھوں کی دوبارہ شمولیت کی۔ اسے انتہائی معمولی کامیابیاں کہیں۔
اچھے بنیں اور اپنے پوائنٹس بنائیں
ہم نے ایشو پر مبنی مہم چلائی۔ میں نیو لندن میں طویل عرصے تک رہنے جا رہا ہوں اور میرے مخالفین بھی۔ میں نے عام طور پر ان پر پاٹ شاٹس لینے سے گریز کیا، بجائے اس کے کہ میں جس چیز کے بارے میں سوچتا تھا اس کی کاشت کرتا ہوں۔ نرم رکاوٹ. یہاں ایک مثال ہے: زیادہ تر ٹاؤن گورنمنٹ ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ موجودہ میئر نیو لندن سے باہر رہتے ہیں (کچھ جو شہر کے چارٹر کے خلاف ہے)۔ آنے والے نے دعویٰ کیا کہ اس نے ایسا "بہترین حاصل کرنے کے لیے" کیا، جس سے ایسا لگتا تھا جیسے اسے لگتا تھا کہ شہر میں ہمارے محکموں کو چلانے کے لیے اتنا اچھا کوئی نہیں ہے۔
مباحثوں اور فورمز میں، میں نے اس مسئلے پر سختی سے پیچھے ہٹتے ہوئے اصرار کیا کہ میں مقامی طور پر خدمات حاصل کروں گا، نہ صرف اس لیے کہ چارٹر کہتا ہے کہ ہمیں کرنا چاہیے، بلکہ اس لیے کہ ایسا نہ کرنے سے ہمارے بچوں کو یہ پیغام جاتا ہے کہ ہم کافی اچھے نہیں ہیں۔ اس طرح کی خدمات حاصل کرنے کے طریقے ہمارے ٹیکس کی بنیاد کو بھی کمزور کر دیتے ہیں، کیونکہ ہماری کمیونٹی میں سب سے زیادہ معاوضہ دینے والی ملازمتیں ان لوگوں کے پاس جاتی ہیں جو یہاں پراپرٹی ٹیکس بھی ادا نہیں کرتے ہیں۔ یہ سیکھنے میں وقت لگا کہ کس طرح خبطی ہونے کے بغیر تنقیدی بننا ہے اور نسبتاً غیر جوابدہ قیادت کی طرف سے کئی دہائیوں کی دور اندیشی، رد عمل سے متعلق فیصلہ سازی کے تخلیقی حل پیش کرنا ہے۔
میں یہ بھی ظاہر کرنا چاہتا تھا کہ کوئی ایسا شخص جو ادھیڑ عمر کا سفید فام آدمی نہیں تھا وہ ہمارے قصبے میں میئر کے لیے انتخاب میں حصہ لے سکتا ہے۔ 45 سال کی عمر میں، میں اب جوان نہیں ہوں۔ میرا سر بھی سفید بالوں سے بھرا ہوا ہے۔ لیکن میرے دو مخالف 20 سال بڑے تھے، اسی نیو لندن محلے میں صرف بلاکس کے علاوہ بڑے ہوئے تھے، اور ایک ساتھ ہائی اسکول گئے تھے۔ طویل عرصے سے دوست اور حریف، وہ اس بات پر بحث کر سکتے ہیں کہ ایک دہائی قبل سٹی کونسل کے اجلاس میں کس نے کیا کہا (اور انہوں نے کیا)۔
انہوں نے اپنے مشترکہ ماضی میں ایک دوسرے پر گولیاں چلائیں۔ ایک مباحثے میں، ریپبلکن نے ڈیموکریٹ کو طاہو چلانے پر مذمت بھی کی جب کہ اس نے پریئس چلا دیا۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ طاہو سرکاری شہر کی ملکیت والی میئر کی کار تھی۔ میں نے کہا، "میں یہاں چلا، اور میں 2002 کی ہونڈا اوڈیسی میں اپنے خاندان کے تین افراد کے ساتھ گھر جا رہا ہوں۔ ہمیں اپنے کاربن فوٹ پرنٹ کو مزید کم کرنے کے لیے آپ کو سواری دینے پر خوشی ہے۔ سب ہنس پڑے اور کسی نے ہمیں اس پیشکش پر نہیں اٹھایا۔
کرو جو تم کر سکتے ہو۔
2018 میں، الیگزینڈریا اوکاسیو کورٹیز نے اپنے جوتے اتار دیے جب اس نے ایوان نمائندگان کی سب سے کم عمر رکن بننے کی مہم چلائی۔ وہ بھی ٹویٹ کردہ ان جوتوں کے نچلے حصے کی تصاویر جس میں لائن تھی، "میں نے اس وقت تک دروازے کھٹکھٹائے جب تک کہ بارش کا پانی میرے تلووں سے نہ نکلے۔ ہلچل کا احترام کریں۔"
میں نے اپنے جوتے نہیں پہنائے، لیکن میں ہلچل کا احترام کرتا ہوں، AOC، میں کرتا ہوں! پھر بھی، میں نے وہ کیا جو میں کر سکتا تھا۔ جب گرین پارٹی کے مقامی باب کی طرف سے چلانے کے لیے مدعو کیا گیا، میں نے کہا کہ میں ایسا مسائل کو فروغ دینے اور آوازوں کو بڑھانے کے لیے کروں گا جن کی مناسب سماعت نہیں ہو رہی، لیکن یہ کہ میں 24/7 مہم نہیں چلا سکتا، نہ کہ نوکری اور چھوٹے بچوں کی دیکھ بھال کرنا۔ میں نے اس عزم پر جتنی تیزی سے ہو سکتا تھا، لیکن پیچھے سوچتے ہوئے - قدامت پسندوں کی تعداد کے لحاظ سے - 14 عوامی میٹنگیں، آٹھ ہاؤس پارٹیاں، چار ٹیلی ویژن پر پیشی (ان میں سے تین گھنٹے طویل)، دوسرے میئر کے امیدواروں کے ساتھ تین عوامی مباحثے، اور اپنے مہم مینیجر، پارٹی چیئر، اور گرین پارٹی کے ساتھی امیدواروں کے ساتھ روزانہ چیک ان، میں اب بھی تھکا ہوا محسوس کرتا ہوں۔
جس چیز کو میں دستاویز نہیں کر سکتا وہ صرف وہی ہے جس کا مطلب یہ ہے کہ اپنے آپ کو اپنی کمیونٹی میں مستقل طور پر ظاہر کرنا اور اپنے پڑوسیوں سے رابطہ قائم کرنا۔ یہ، بلا شبہ، تجربے کا سب سے زیادہ فائدہ مند اور خوبصورت حصہ تھا۔ چال یا علاج کرنے والوں کو کینڈی دیتے ہوئے، میں نے ہائی اسکول کے چار فٹ بال کھلاڑیوں کے ساتھ بات چیت ختم کی جنہوں نے اس ہفتے کے شروع میں اپنے اسکول میں میرا دورہ یاد کیا اور مجھے بتایا کہ ان کی ماں مجھے ووٹ دے رہی ہیں۔ میں بہت خوش تھا، میں نے اپنی باقی کینڈی ان کے تھیلوں میں ڈال دی۔
میں ایک صبح کام پر جا رہا تھا، ایک ہاتھ میں سالگرہ کا کیک بیلنس کر اور دوسرے ہاتھ سے ٹیکسٹ کرنے کی کوشش کر رہا تھا جب ایک کچرے کا ٹرک میرے قریب آیا اور ڈرائیور نے آواز دی، "مجھے امید ہے کہ آپ جیت جائیں گے! صفائی کی کوئی پرواہ نہیں کرتا!‘‘ ہم نے چند منٹوں کے لیے بات چیت کی جب میں نے اسے یقین دلایا کہ میں جانتا ہوں کہ حالیہ برسوں میں ان کے محکمے کے لیے فنڈز میں کٹوتی کی گئی ہے اور گرین پارٹی کے پلیٹ فارم نے ری سائیکلنگ اور کمپوسٹنگ پر زور دیتے ہوئے عوامی کاموں کے لیے زیادہ رقم کی حمایت کی ہے۔ اس نے خوشی کا اظہار کیا، اپنے ہارن کو پھاڑ دیا، اور ہم دونوں اپنے دن کے ساتھ جاری رہے۔
اور ویسے، مجھے کسی نے نہیں بتایا کہ دروازے پر دستک دینے اور اجنبیوں کے ساتھ بات چیت کرنے میں کتنا مزہ آئے گا، ہر گفتگو مجھے اپنی کمیونٹی کا ایک اور پیچیدہ نقشہ پیش کرتی ہے۔
امن گھر سے شروع ہوتا ہے۔
مجھے خوشی ہے کہ میں نے 2019 میں سیاسی رنگ میں اپنی ٹوپی پھینک دی۔ یہ سارا عمل قومی سیاسی منظر نامے میں ایک ذاتی بام کی طرح محسوس ہوا جو کہ گڑبڑا ہوا، دھندلا ہوا اور بھڑک رہا تھا۔ میری اسٹمپ تقریر - ہاں، میرے پاس ایک تھی! - ان سطروں کے ساتھ شروع ہوا: "ایک ایسے وقت میں جب قومی خبریں تقریباً یکساں طور پر، بڑے پیمانے پر خراب ہیں، نیو لندن گرین پارٹی ہمارے چھوٹے اور متحرک، متنوع اور نوجوانوں کے لیے آپ کے اچھے خیالات، امیدوں، اور تصورات کو جمع کر رہی ہے، پہنچا رہی ہے، اور بڑھا رہی ہے۔ تاریخی اور جدوجہد کرنے والا شہر!
اور ایمانداری سے ہم نے ایسا ہی کیا۔
میں ہر ایک بحث کی تاریخوں کو دیکھ سکتا ہوں اور یاد کرتا ہوں کہ جب ہم امیگریشن، آب و ہوا کے بحران اور اقتصادی ترقی، نمائندگی اور مساوات کے بارے میں بات کر رہے تھے، اور مقامی طاقت کی جدوجہد میں کس طرح نظامی نسل پرستی کا کردار ادا کرتا ہے، مجموعی طور پر قوم پریشان تھی۔ ایک قسم کے سیاسی جہنم میں۔
ہماری پہلی بحث ایک پرائمری اسکول کے جم میں ہوئی تھی۔ میں گھبرایا ہوا تھا، بہت زیادہ تیار تھا، اور میرے مائیکروفون نے مجھے پریشانی دی۔ میرے بچے دالان میں کھیل رہے تھے، جب کہ آڈیٹوریم میں 150 سے زیادہ لوگوں کا ہجوم تھا۔ میں نے ہسپانوی میں ایک سوال کا جواب دیا، کہا کہ میں $124,000 میئر کی تنخواہ کو مسترد کردوں گا کیونکہ ہماری کمیونٹی کے ایک تہائی لوگ خط غربت سے نیچے زندگی گزار رہے ہیں، اور اس بات پر اصرار کیا کہ پولیس کو امریکی امیگریشن اور کسٹمز انفورسمنٹ کے ساتھ تعاون نہیں کرنا چاہیے، جسے بہتر طور پر جانا جاتا ہے۔ ICE، بغیر دستاویزات کے ہماری کمیونٹی کے لوگوں کو پکڑنے میں۔
پچھلے 18 سالوں میں، جنگ شاذ و نادر ہی سرخیوں سے باہر ہوئی ہے۔ میں اسی دن نیو یارک ٹائمزمثال کے طور پر، ایک سرخی تھی: "امریکہ نے اس بات پر اختلاف کیا کہ افغان ڈرگ لیبز پر فضائی حملے میں 30 شہری مارے گئے۔" اور جنگ ہماری برادری سے بھی زیادہ دور نہیں تھی۔ بحث کے دوران، ہمارے مقامی اخبار کے پبلشر کی طرف سے ماڈریٹ کیا گیا، مجھ سے سوال کیا گیا، "کیا آپ امن پسند ہیں اور اس سے آپ کے الیکٹرک بوٹ کے ساتھ تعلقات پر کیا اثر پڑے گا؟" (برقی کشتی، کا حصہ جنرل ڈائنامکسملک کے سب سے بڑے دفاعی ٹھیکیداروں میں سے ایک، آبدوزیں بناتا ہے۔ نیو لندن میں بحریہ کے لیے۔)
میں نے سکون سے جواب دیا: "میں ایک امن پسند ہوں۔ میرا ماننا ہے کہ جنگ تخیل کی ناکامی ہے، یہ کبھی ضروری نہیں ہے۔ پھر میں نے اس بارے میں بات کی کہ ایک برا شہری پڑوسی جنرل ڈائنامکس کیا ہے۔ کہاوت ہے، میں نے تبصرہ کیا کہ "بوئنگ طیارے بناتا ہے، ریتھیون میزائل بناتا ہے، جنرل ڈائنامکس پیسہ کماتا ہے" - اور میں نے سامعین کو یاد دلایا کہ نیو لندن اس رقم کا بہت کم حصہ دیکھتا ہے، کیونکہ کمپنی بہت مصروف ہے۔ اس کے اعلیٰ افسران کو ادائیگی کرنا so اس کا بہت کچھ. اسے افرادی قوت کی تربیت اور بنیادی ڈھانچے کے لیے وفاقی اور ریاستی سبسڈیز میں لاکھوں ڈالر بھی ملتے ہیں، یہاں تک کہ آرکیسٹریٹنگ کے دوران بھی اسٹاک بائ بیکس اپنے شیئر ہولڈرز کو مالا مال کرنے کے لیے۔ عام طور پر، میں نے مستقبل کے نئے لندن کو عسکریت پسندی سے الگ کر دیا تھا۔
"جنرل ڈائنامکس کے خلاف مت جاؤ،" ایک آدمی نے ایک بحث کے بعد مجھے خبردار کیا، "یہ سب ہمارے پاس ہیں۔" یہ وہ کھیل ہے جو کارپوریشنز نیو لندن جیسی کمیونٹیز کے خلاف کھیلتی ہیں اور ملٹری انڈسٹریل کمپلیکس اس میں Amazons اور Ubers سے بھی بہتر ہے۔
وہ سب ہمارے پاس ہیں؟ واقعی؟ یہ کتنا افسوسناک ہے؟ ہم ایک کمیونٹی کے طور پر کیا چاہتے ہیں؟ ہم کس طرح جانا چاہتے ہیں؟ ہمیں وہیلنگ سٹی کے نام سے جانا جاتا تھا، ایک سفاکانہ، گندا کاروبار اگر کبھی ہوتا۔ اب، ہمارا شہر جدوجہد کر رہا ہے. ہمارے بہت سے بچے کم دوپہر کے کھانے کے لیے اہل ہیں کہ ڈسٹرکٹ اسکول کے تمام بچوں کو مفت دوپہر کا کھانا پیش کرتا ہے۔ لیکن یہاں ایک اور حقیقت ہے: نیو لندن میں جنرل ڈائنامکس میں اچھی تنخواہ والی ملازمتیں رکھنے والوں کی اکثریت یہاں نہیں رہتی۔ تو اگر ہمارے پاس بس اتنا ہی ہے، تو ہمیں پریشانی ہوئی!
دوسری بحث ہماری لائبریری کے تہہ خانے کے کانفرنس روم میں ہوئی اور اس میں (میں کم نروس تھا) ہم سے موسمیاتی تبدیلی کے بارے میں پوچھا گیا۔ میں نے جواب دیا کہ تین بچوں کی ماں کے طور پر جو ہمارے اس سیارے پر ایک اچھے مستقبل کے مستحق ہیں، موسمیاتی تبدیلی نے مجھے راتوں رات جاگتے رکھا۔ ایک ساحلی شہر کے میئر کے طور پر، میں نے مزید کہا، میری حکمت عملی ایک لچکدار مستقبل کے لیے تعمیر کرنا ہوگی۔
میری انتظامیہ کے تحت، زیادہ منصوبہ بندی اور کم زوننگ ہوگی۔ پانی پر ایک شہر کے طور پر ایک ایسے وقت میں جب سطح سمندر ہو۔ پہلے ہی بڑھ رہا ہے، ہم پانی کی سطح میں پانچ انچ کے اضافے سے بھی باہر نکلنے کا راستہ پمپ اور پھینک نہیں پائیں گے۔ اگلے 15 سالجس کا مطلب ہے کہ ترقی کے ہر نئے کنکر کو موسمیاتی تبدیلی کے عینک کے ذریعے منظم کرنے کی ضرورت ہے۔ پارکنگ کی جگہیں - دوسرے لفظوں میں، اسفالٹ سے ڈھکی ہوئی زمین؟ اس وقت نہیں جب ہمیں رن آف کو جذب کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، بجائے اس کے کہ اسے گارفیلڈ ایونیو یا براڈ اسٹریٹ کو سیلاب میں لے جائے۔
دنیا بھر میں، موسمیاتی تبدیلی غریب لوگوں کو زیادہ مارتا ہے۔ اور نیو لندن اس سے مستثنیٰ نہیں ہوگا۔ اگرچہ یہاں کے غریب لوگ پانی کے کنارے سے مزید زندگی گزارنے کا رجحان رکھتے ہیں، ہماری کچھ اہم تجارتی سڑکوں پر ڈالر کا پیچھا کرنے والے، اسفالٹ سے ڈھکے ہوئے کاروبار تیزی سے باقاعدگی سے اندرون ملک سیلاب کے لیے مثالی مقامات بناتے ہیں۔ اونچی جگہوں پر رہنے والے بوڑھے جب ایسا ہوتا ہے تو بجلی کی طویل بندش کا خطرہ ہوتا ہے اور، خوراک درآمد کرنے والی کمیونٹی کے طور پر، ہماری خوراک کی فراہمی بھی کمزور ہے۔ یہ سب غریب لوگوں کو زیادہ متاثر کرتا ہے۔ اس بات کو ذہن میں رکھتے ہوئے، میں نے مزید کہا کہ، میئر کے طور پر، میں نیو لندن کو سرسبز، زیادہ لچکدار، اور موسمیاتی تبدیلیوں کے حوالے سے بہتر بنانے کے لیے کام کروں گا۔ ہمارے جیواشم ایندھن سے چلنے والے عالمی نظام نے ہمیں جس مشکل میں چھوڑ دیا ہے اس کے لیے کوئی ٹیکنو فکس نہیں ہے، لیکن ہمیں اس سے نمٹنا ہوگا۔
اس رات مجھے ایک ستم ظریفی نے مارا، جب میرے مخالفین نے اپنے موسمیاتی تبدیلی کے جوابات کے ذریعے محنت کی: ہماری بحث ایک دن بعد ہوئی۔ اوہائیو ڈیموکریٹک صدارتی مباحثہ جس کے دوران موسمیاتی تبدیلی سے متعلق ایک بھی سوال نہیں پوچھا گیا۔ اور اس رات اتنی تیز بارش ہوئی کہ دریا کے کنارے سے تین بلاکس پر واقع ایک ریستوراں کے پچھلے دروازے اور سامنے والے دروازے سے پانی بہہ رہا تھا۔
تیسرا مباحثہ، جو ایک سینئر سنٹر میں منعقد ہوا، دوسرے دو سے کم رسمی تھا اور ایک وکیل کے ذریعہ معتدل تھا جس نے ہمیں ہر ایک کو 20 منٹ کا وقت دیا تھا کہ ہم اپنی مرضی کے مطابق استعمال کریں۔ اس رات، میں نے نشاندہی کی کہ شہر کے انتظامی ڈھانچے میں درجن بھر محکموں میں سے صرف دو خواتین چلا رہی تھیں، لیکن میں یہ دیکھ کر پرجوش اور متاثر ہوا کہ کتنی خواتین بورڈ آف ایجوکیشن اور سٹی کونسل کے لیے مقابلہ کر رہی ہیں۔ (تیرہ خواتین، جن میں میں خود بھی شامل تھی، انتخابی سیزن میں عوامی عہدے کے لیے انتخاب میں حصہ لیا۔)
سیاست میں میری ناتجربہ کاری کے بارے میں پوچھے جانے پر (جیسا کہ میں اکثر ہوتا تھا)، میں نے ان مہارتوں کے ٹول باکس کے بارے میں بات کی جو میں نے ایک فعال زندگی (نیز ایک کارکن کی زندگی) میں حاصل کی تھی، بشمول کمیونٹی کو منظم کرنا، اتفاق رائے پیدا کرنا، اور گہری سننا، نہیں گہرے جوابدہی کے احساس کی بات کرنے کے لیے میں اپنی کمیونٹی کے لیے محسوس کرتا ہوں۔ نیو لندن کی کمیونٹیز کے ساتھ مؤثر طریقے سے کام کرنے کے لیے آپ کو وکیل یا بزنس ایڈمنسٹریشن (میرے دو مخالفین) میں ماسٹرز کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ درحقیقت، پیشہ ورانہ مہارت اور انا بعض اوقات کمیونٹی کے مفادات کی نمائندگی کرنے اور صحیح معنوں میں گرفت کرنے کی راہ میں حائل ہو سکتی ہے، کوئی کم ملاقات نہیں، کمیونٹی کی ضروریات۔
آخر میں، نومبر میں اس برساتی انتخابات کے دن، 394 لوگوں نے مجھے ووٹ دیا۔ ہوسکتا ہے کہ ان تمام مہینوں کی کوششوں کے بعد بھی ایسا نہ لگے، لیکن یہ ووٹوں کے 10 فیصد سے زیادہ تھا۔ ایک تحریری امیدوار کے طور پر، لوگوں کو مجھے جاننا تھا، واقعی مجھے ووٹ دینا چاہتے تھے، لکھنے کے عمل کو یاد رکھیں، اور پھر اسے صحیح طریقے سے کریں۔ لہذا ان 394 ووٹوں میں سے ہر ایک نے محسوس کیا کہ واقعی جیتنا مشکل ہے۔
لوگ مجھ سے پوچھتے رہتے ہیں کہ کیا میں دوبارہ بھاگنے جا رہا ہوں۔ کسے پتا؟ اگلا الیکشن چار سال کے لیے نہیں ہے، جو اب سے زندگی بھر محسوس ہوتا ہے اور، مجھ پر یقین کریں (ہماری دنیا کو دیکھتے ہوئے)، اس دوران میرے پاس بہت کچھ کرنا ہے۔
فریڈا بیریگن کی مصنفہ ہیں۔ یہ خاندان میں چلتا ہے: بنیاد پرستوں کے ذریعہ پرورش پانے اور باغی مادریت میں بڑھنے پر. وہ ایک TomDispatch باقاعدہ اور لکھتا ہے چھوٹی بغاوتیں کالم کے لئے WagingNonviolence.Org. اس کے تین بچے ہیں اور وہ نیو لندن، کنیکٹیکٹ میں رہتی ہیں، جہاں وہ ایک باغبان اور کمیونٹی آرگنائزر ہے۔
یہ مضمون پہلی بار TomDispatch.com پر شائع ہوا، جو نیشن انسٹی ٹیوٹ کا ایک ویبلاگ ہے، جو ٹام اینجل ہارڈ، اشاعت میں طویل عرصے سے ایڈیٹر، امریکن ایمپائر پروجیکٹ کے شریک بانی، مصنف کی طرف سے متبادل ذرائع، خبروں اور رائے کا ایک مستقل بہاؤ پیش کرتا ہے۔ فتح ثقافت کا اختتامایک ناول کے طور پر، اشاعت کے آخری دن۔ ان کی تازہ ترین کتاب ہے۔ جنگ سے بے ساختہ قوم (Hay Market Books)۔
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے
1 تبصرہ
یہ سب سے مثبت چیزوں میں سے ایک ہے جو میں نے طویل عرصے میں پڑھی ہے۔ یہ وہی ہے جو میں ایک بہت اچھے شخص سے توقع کروں گا جو واقعی پرواہ کرتا ہے اور ایک بیریگن ہے!
اسے میئر ہونا چاہیے۔ نیکی کی خاطر، وہ بہت سی چیزیں ہونی چاہئیں – نمائندہ، سینیٹر، گورنر، صدر، نائب صدر لیکن میں کسی بھی طرح سے اس کی خواہش نہیں کروں گا۔
وہ اس کے دل میں ہے جس پر میں نے کبھی یقین کیا تھا کہ "امریکی خواب" تھا، اب ہمارے پاس بڑے پیمانے پر ڈراؤنا خواب ہے، شاید ہم نے ہمیشہ ایسا کیا اور اسے جاننے اور اسے تسلیم کرنے میں ناکام رہے۔ مجھے اسے پہچاننے میں کافی وقت لگا۔