Kaynak: Bağımsız Medya Enstitüsü
Güney Mısır'ın Sohag şehrinde Nil nehri
Fotoğraf: Ossamaabdelbary/Shutterstock.com
ABD yakında potansiyel bir anlaşmada taraf olabilir su savaşı Nil Nehri üzerinde. 4.5 milyar dolarlık Büyük Etiyopya Rönesans Barajı (GERD), inşaatın olgun aşamasına ulaşıyor ve Etiyopya, Mısır'ın ürünlerini yetiştirmek için tercih edeceği suyu depolamaya başlama niyetini açıklıyor. Çatışma yaşanması durumunda Washington muhtemelen en eski ve daha sorunlu iki vekilinden birini seçecek: Mısır ve Etiyopya (sık sık savaş halindeki Sudan ile birlikte) yakalandı ortada.
Başkan Trump'ın seçenekleri arasında "favori diktatörü" Mısır Devlet Başkanı Abdülfettah el-Sisi ve Etiyopya'nın gençleri yer alıyor modernleşmeci Nobel ödüllü başbakan Abiy Ahmed. Sisi'nin Mısır'ı uzun zamandır Amerika'nın iki numarasıydı alıcı bölgesel "teröre" karşı mücadelede askeri yardım ve görünürde müttefik. Abiy, Washington'un stratejik Afrika Boynuzu'nda önemli bir ortak olarak gördüğü, Afrika'nın en hızlı büyüyen ekonomisine sahip, kendinden menkul Etiyopyalı bir yükselen güce liderlik ediyor. Hiçbir eyaletin insan hakları açısından mükemmel bir geçmişi ya da bölgesel uyum konusunda itibarı yok.
Nil dünyanın En uzun nehir ve 4,000 ülkede 11 kilometre boyunca akıyor ve Mısır'daki terminali, binlerce yıl boyunca Afrika kıtasındaki en büyük nüfus merkezlerinden birinin yayılmasına yardımcı oldu.
Nil yerine getiriyor Yüzde 97 artış. Mısır'ın su ihtiyacı ve Yüzde 95 artış. Mısırlıların büyük bir kısmı nehir boyunca ya da deltasında yaşıyor ancak mücadele kaynakları aşıyor. Başkan Sisi'nin dramatik ifadesinde pek çok gerçek payı vardı bildiri Eylül 2019'da Birleşmiş Milletler'de: "Nil, Mısır için bir yaşam meselesi, bir varoluş meselesidir."
Etiyopya ise Mısır'ın uzlaşmazlığını şöyle reddediyor: "hidro-hegemonya” ve Nil'e baraj kurma ve böylece onun artan nüfusunu "aydınlatma" yönünde ulusal bir hak olduğunu öne sürüyor. Gerçekten de Etiyopya'nın 6.4 GW'lık GERD'si iki katından fazla Halkın yüzde 60'ının hâlâ elektrikten yoksun olduğu bir ülkede elektrik kapasitesi Bu, artı komşu ülkelere enerji satışlarından beklenen büyük miktar, Addis Ababa'nın devam eden modernizasyon projesini güçlendirecek ve Etiyopya'nın bölgesel bir güç merkezi olarak mukadder yerini almasına olanak tanıyacak. Genç ve enerjik Başbakan Abiy'in -büyük vaatlerle- Ağustos ayında seçimle karşı karşıya kalması, hain anlaşmazlığa siyasi bir hesap katıyor.
Sonuçta, iklim kaynaklı çölleşme ve kuraklık, aşırı nüfusla (her iki ülkede de sayıları 100 milyondan fazla) birleşince insanlık dramını geçersiz kılabilir ve en büyük felakete dönüşebilir. presleme tehdit. Nil Nehri anlaşmazlığı insanlığın mikrokozmostaki ikilemini vurguluyor: Kriz yeni bir ulusötesi birlik gerektiriyor, ancak eski coğrafi (ve hidro) politikalar hakim olmaya devam ediyor.
Uzun Gölgeler
Askeri ve diplomatik stratejistler hâlâ antik Yunan vakanüvisini inceliyor Thukydides'in Ulusların çoğunlukla “korku, onur ve çıkar” yüzünden kavga ettiğine dair meşhur iddia. Nil'deki baraj anlaşmazlığında üçü de tehlikede. Mısır, GERD'nin büyük ve politik olarak varlığını inkar etmesinden korkuyor kararsız aksi takdirde çöl olan bir ülkede su yaşam hatlarını doldururlar. Kahire için nehrin yukarısındaki mega baraj, sembolik Bu onun şerefine küçük bir değer katıyor ve Etiyopya'nın Mısır'ı bölgesel güç merkezi olarak küçültüp değiştirmeye yönelik ana planının olumlu bir kanıtı. Öte yandan, yeniden seçilme tehlikesiyle karşı karşıya olan Etiyopya Başbakanı Abiy, hesaplı bir sertlik sergiliyor ve seslendiriyor Kriz bir ulusal “onur” meselesi olarak görülüyor.
Her ulusun geçmişi okuması mevcut politikayı bilgilendirir. Mısır, 1870'lerde Etiyopya'yı işgal etti ve bir asırdan fazla bir süredir bu durumun tekrarlanma tehdidini sürdürüyor. Etiyopyalılar geçmişteki saldırıları ve son tehditleri kanıt olarak görüyorlar. göre müzakerecilerinden birine, Mısır'ın ülkelerini "hidrolojik bir koloniye" dönüştürme yönündeki uzun vadeli misyonu hakkında bilgi veriyor.
Kendi adına, Sisi'nin Etiyopya tehlikesine ilişkin saldırgan çerçevelemesi, geçmiş Mısırlı liderlerin eşit derecede savaşçı tehditleriyle tutarlıdır. 1978'de Etiyopya bir dizi baraj önerdiğinde Başkan Enver Sedat kıyamet gibi geldi. tehdit, “Mısır'da susuzluktan ölmeyi beklemeyeceğiz… Etiyopya'ya gidip orada öleceğiz.” Aynı şekilde, mevcut bazı Mısırlı yetkililer son zamanlarda tartışılan GERD'yi doğrudan bombalamak. Bu arada Sisi ücretli Etiyopya'ya karşı asimetrik savaş, Abiy'in iç düşmanlarıyla bağları güçlendirme ve komşu rakibi Güney Sudan'a silah sevkiyatı.
Etiyopya başbakanı yılmayacak. Ekim 2019'da Abiy söyledi milletvekilleri barajın tamamlanmasını "hiçbir güç engelleyemez" ve gerekirse "milyonlarca insanı savaşa hazırlatabilir" dedi. Bu iddia doğru olsa da olmasa da Abiy, Etiyopya'nın tarihsel mağduriyet duygusundan ustaca yararlanan potansiyel bir seferberlik gerekçesi de okudu. Yıllardır Etiyopyalı yetkililer sanık Mısır istihbaratı, ülke içinde hükümet karşıtı protestoları ve silahlı isyanı teşvik ediyor.
Sanatsal Dealmaker'a girin
Amerika Birleşik Devletleri'nin iki bölgesel müttefik arasındaki herhangi bir anlaşmazlıkta bir miktar nüfuzu var. Bununla birlikte, her zaman istikrarsız bir Trump'ın ABD çıkarlarına nasıl öncelik verdiği ve katılımının rahatlatıcı mı yoksa hızlandırıcı mı olduğu belirsiz. Kriz, sürekli olarak kendini yücelten “özgür dünyanın lideri”nin düzenli olarak ortaya çıkmasıyla ortaya çıkıyor anlaşılacağı-genellikle partizan mitinglerinde- he Kasım 2020'den bu yana sınırlı arabuluculuk çabaları nedeniyle Nobel Barış Ödülü'nü hak ediyor. Şu ana kadar her iki taraf da Trump'ın diğerini desteklediğinden şüpheleniyor ve kalıcı hiçbir şey ortaya çıkmadı.
Şaşırtıcı olmayan bir şekilde Trump, Dışişleri Bakanlığı'ndaki angajman uzmanlarını kenara çekti ve Nil'i teslim etti. portföy Hazine'den Steve Mnuchin'e. Mart ayında, her ikisi de Başbakan Abiy'in modernizasyonunun önemli fon sağlayıcıları olan Uluslararası Para Fonu ve Dünya Bankası ile olan etkili bağlantıları sayesinde, Hazine yetkilileri Etiyopya'ya yumuşaması için baskı yaptı; hiç şüphesiz uzlaşmazlığın mali maliyetlerini ima ediyorlardı. Bunun yerine Etiyopya direndi ve aylarca müzakerelerden çekildi; Trump'ın "favori diktatörüne (Sisi)" karşı umutsuzca önyargılı olduğunu savundu. ABD'nin eski Etiyopya büyükelçisi David Shinn de aynı fikirde değildi, sonuç “ABD teraziye Mısır lehine basıyor gibi görünüyor.”
Ancak sadece bir ay önce, raporları Mısır'ın önemli talepleri kabul ettiğini ve Abiy'in Twitter'da övündüğünü iddia etti. Etiyopya'nın en az bir avantajı var: coğrafi uygunluğun yeniden keşfedilmesi. Her ne kadar Kahire, Arap Birliği'ndeki çok sayıda Washington yanlısını kendi tarafına çekmiş olsa da, dış politika “gerçekçileri” bu geleneksel bloğun azalan petrol gücüne vurgu yapıyor.
Dahası, jeostratejik analistler "eski" Basra Körfezi rekabetini gelişen "İyi oyun“yeni” bir ödül için: Afrika Boynuzu. ABD Afrika Komutanlığı'nın (AFRICOM) 2008'de kurulmasından bu yana, Pentagon giderek tüm kıtayı sıfır toplamlı bir alan olarak görüyor savaş alanı Çin ile nüfuz için. Aslında Başkan George W. Bush, yerel Etiyopyalı vekil ortağını (kirli) bir işe soktu - 2006 istila AFRICOM'un kurdele kesmesinden biraz önce.
Soğuk Savaş'tan başlayarak, Amerikan hegemonunun geçici olarak stratejik gördüğü bölgelerdeki ülkelerin başına keyfi avantajlar geldi. Doğal olarak, kolaylık sağlayan ortakların çoğu (buna Etiyopya da dahil) 1980s- sonunda ABD'nin öncelikleri değiştiğinde kendilerini değiştirilmiş veya terk edilmiş halde buldular. Ancak şimdilik, Afrika Boynuzu strateji çevrelerinde sıcak bir yer ve dolayısıyla ulusların kaderi ve milyonlarca insanın suya erişimi, yakındaki Kahire veya Addis Ababa'da değil, uzak Washington'da belirlenebilir.
Belki de en trajik olanı, Mısır ve Etiyopya'nın her ikisinin de olumlu bir çözüme dair umutlarını, Kahire ve Addis Ababa'daki birçok dar görüşlü lider gibi Amerikalı bir anlaşma yapıcıya bağlaması.yoksaydıklarınız bölgesel çekişmelerin ve kavgaların yerini alabilecek iklim gerçekleri. Aslında Donald ve onun geniş tabanı iklim krizinin var olduğuna kesinlikle inanmıyor.
(İklim) Noktasını Kaçırmak
Trump çevresel yanılsamalarında yalnız değil. Nil'in ulusal can damarı olduğu yönündeki tüm konuşmalara rağmen birçok Mısırlı, zorlukla onun sadık hizmetkarlarıydı. Kanalizasyon ve çöpler sulama kanallarını tıkıyor ve Cumhurbaşkanı Sisi bina-Trump tarzı bir şekilde- Kahire'nin dışındaki çölde görkemli bir şehir. "Yeni İdari Başkent" olarak bilinen Sisi'nin 58 milyar dolarlık buluşu, 6.5 milyon insanı barındıracak şekilde tasarlandı, ancak beklenen Nil'i daha da tüketmek için. Bu tür rahatsız edici gerçeklerin resmi olarak inkar edilmesi, Mısırlı bir pop divasının dava Sahnede Nil'in çok pis olduğu konusunda şaka yaptıktan sonra, "Evian içsen daha iyi olur."
Kirlilik sorunludur, ancak yakında geri döndürülemez hale gelecek iklim değişiklikleri kalıcı bir oyun değiştirici olabilir. Zaten yükselen deniz seviyeleri itme iç kısımlarda tuzlu su oluşuyor ve Mısır'ın kıyı tarım arazilerinin değerli alanları bozuluyor. Araştırmacılara göre değişken hava eğilimleri çok daha geniş bölgesel etkilere sahip olacak tahmin bu yüzyılda sıcak ve kurak yıllarda en az iki kat artış görüldü. Bu, su kıtlığının olduğu bir bölgede zaten milyonları yerinden ediyor.
Daha da kötüsü, Amerikan Jeofizik Birliği'ndeki bilim insanları uyarmak 20 yıl içinde Nil Havzası ülkelerinin nüfusunun yüzde 35'inin (80 milyondan fazla insan) su kıtlığıyla karşı karşıya kalabileceği belirtiliyor. Etiyopya'daki mega baraj bir yana, bu tek başına çatışma anlamına gelebilir: daha az su, tarihsel olarak daha fazla savaşın habercisidir. Askeri stratejistler uzun zamandır yerel ve ulusötesi tehdit konusunda uyarıda bulunuyorlar:yönetilmeyen alanlar”diye konuştu ve eyaletler arası bölgesel savaşların yayılma riskini vurguladı.
Askerler ve casuslar iklim değişikliğini ciddiye alıyor. 2012 yılında bir Ulusal İstihbarat raporu sonucuna "Önümüzdeki 10 yıl boyunca, Amerika Birleşik Devletleri için önemli olan birçok ülke, istikrarsızlık ve devlet başarısızlığı riskine yol açacak su sorunları (kıtlık, düşük kalite veya sel) yaşayacak." Ancak çok az siyasi lider suyun küresel çatışmalardaki merkezi öneminin farkında.
Aslında dikkat çekici bir durum var üst üste gelmek İç savaş ve eyaletler arası savaş bölgelerinin üzerinde, su kıtlığı ve iklimin neden olduğu çölleşmeden etkilenen alanların haritalandırılmasında. Sadece son yirmi yılda, kronik su kıtlığı ve hidro-rekabetin altta yatan önemli bir sorun olduğu ortaya çıktı. nedenleri Darfur (Sudan), İsrail/Filistin, Suriye, Somali, Yemen, Libya, Nijerya, Afrika Sahili boyunca ve Hindistan ile Pakistan arasındaki çatışmalar.
Bu, Etiyopya'dan Abiy ve Mısır'dan Sisi'nin uysal olduğu ortaya çıksa ve Trump'ın "kurnazca anlaşmalarından" birini gerçekleştirse bile Donald ve şirketin iklim değişikliğini inkar etmesi, herhangi bir çözümün yalnızca geçici olacağını garanti ediyor. Susuzluk, çölleşme ve bunların kalıntıları (yerlerinden edilmiş ve çaresiz insanlar) hala bölgesel ve hatta iç savaşı kaçınılmaz ve yakın hale getirebilir.
Tüm bunların nasıl biteceğini bilmek zor. Ama zaman kısa. Etiyopya ısrar bu ayki mevsimsel yağışlar sırasında neredeyse tamamlanan baraj rezervuarlarını doldurmaya başlayacak. Mısır, Afrika Birliği'ne (AU) ve Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'ne çaresizce başvurdu ve bunun sonucunda (belki de son çare olarak) iki haftalık sürenin ertelenmesine bel bağladı. geciktirmek Haziran ayının sonlarında anlaşmaya varıldı. Diplomasinin galip gelip gelmeyeceği belirsizliğini koruyor, Trump'ın anlaşma yapmasının alevleri bastırıp bastırmayacağı veya körükleyeceği daha az açık ve iklim joker karakterinin o kadar da uzun vadeli olmayan etkisini tahmin etmek neredeyse imkansız.
Elbette, çevresel bir kriz olmasa bile jeopolitik tahminler doğası gereği yanıltıcıdır. Yine de korku, onur, çıkar, eyaletlerarası güvensizlik ve genel iklim krizinin ölümcül bileşimi, Mısırlı eski BM Genel Sekreteri Boutros Boutros-Ghali'yi 30 yaşındaki ileri görüşlü kişi haline getirebilir. uyarı: “Bölgemizdeki bir sonraki savaş siyaset değil, Nil suları üzerinde olacak.”
Bu makale tarafından üretilmiştir. seyyahBağımsız Medya Enstitüsü'nün projesi.
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış