Renkleri Değiştiren Adam ırk, adalet, intikam, Cape Verde Amerikalıları ve gelişen ilişkiler etrafında dönen bir cinayet gizemidir. 1978-79'da, 1974 Portekiz Devrimi'nin ve Yeşil Burun Adaları'nın 1975'te Portekiz'den bağımsızlığının ardından geçiyor. Gökten Düşen Adam ve aynı ana karakter olan David Gomes, Cape Cod'da ilerici bir gazeteci olan ve bir doktor tarafından Cape Verde'li bir göçmenin ölümünden sonra tersanelerin tehlikesi hakkında yazması istenen David Gomes'u içeriyor.
Kitabın radikal politikalarla yazıldığı açıktır ancak bir inceleme değildir. Bu, temelde sol eğilimli bir gazetecinin kendi yolunu bulmaya çalışmasının hikayesidir. İlk romanda, Gökten Düşen Adam, Gomes, yirmili yaşlarının ortasında, baştan çıkarıcılık ve bağlılıkla boğuşan bir gazetecidir. İçinde Renkleri Değiştiren Adam, Gomes büyüdü ancak büyük ölçüde hazırlıksız olduğu bir dizi yeni zorluk ve tehlikeyle karşı karşıya. Ancak bu kitap didaktik veya icracı olacak şekilde tasarlanmamıştır; şu veya bu soruyla ilgili doğru bir çizgi yoktur.
Gomes mükemmel bir karakter değil ve diğerleri de öyle. Onu ve kitaptaki karakterleri düşünmenin daha iyi bir yolu, yolculuğunuz boyunca örgütlenme ve aktivist çevrelerinizin dışında bir noktada tanışmış olabileceğiniz, çoğunlukla sol veya ilerici örgütlerde yer almayan çeşitli kişilerdir. ama kendi yöntemleriyle doğru olanı yapmaya çalışıyorlar. Kitap boyunca emekle ilgili önemli bir konu var: Renkleri Değiştiren Adam kendisini tersane işçileri ve onların geri kalmış işçi sendikası, tehlikeli çalışma koşulları ve işgücü içinde saygı mücadelesi nedeniyle karşılaştıkları zorluklar arasında konumlandırıyor.
Bir tersanede çalışmaya gittiğimde üniversiteden mezun olmama bir yıldan az kalmıştı. O zamanlar, açıkçası idealize edilmiş bir işçi sınıfı kavramına sahiptim. Genel olarak iyi insanların (ve bazı o kadar da iyi olmayan insanların) kafasındaki çelişkili görüşlere hazır değildim. Karmaşık kahramanlar olmasına rağmen okuyucuların romanlarımı okurken bu çelişkilerle boğuşmasını istiyorum. Ayrıca adalet ile intikam arasındaki çizgiyi araştırmak ve okuyucuya sonuç sunmadan sorular sormak istedim.
Her ikisi de Renkleri Değiştiren Adam ve Gökten Düşen Adam aynı zamanda ırk, adalet ve intikam temalarını da araştırıyorum, ancak aynı zamanda hem Cape Verde Amerikalılarının bu inanılmaz Afrika kökenli nüfusunu görmezden gelen ABD izleyicileriyle tanışmasını artırmak hem de Cape Verde Amerikalılarına hitap edecek bir şeyler yazmak istedim.
Cape Verde'nin ırkla ilgili deneyimi, bu kıyılara zincirlerle getirilen Afrikalı Amerikalılarınkinden çok farklı. Cape Verdeliler 19. yüzyıldan itibaren geldilerth yüzyılda gönüllü olarak ve Portekiz'deki beyaz üstünlüğü deneyimini taşıdı. Portekizliler, sosyal kontrol konusunda aynı ilgiyi sürdürmesine rağmen, beyaz üstünlüğünün bizim anladığımızdan farklı bir biçimini uyguladılar.
Kurguyu bir araç olarak düşünüyorum ve okuyucuların ilgisini çekeceğini ve daha fazla bilgi edineceğini umuyorum. İlkokul yıllarımdan beri hikayeler hayal ediyorum ve gençlik yıllarımda politik olarak aktif hale geldiğimde yazmaya başladım, ancak kurgu değil. Kurgusal olmayan ilk kitabımı 2008'de yayınladıktan sonraydı bu. Dayanışma Bölünmüş, bir kurgu eseri yazmayı denemeye karar verdim. İlk taslak başarısız oldu ama ben devam ettim ve sonunda bitirdim Gökten Düşen Adam. Yanıt gerçekten olumluydu, bu yüzden bir devam filmi yazmaya karar verdim. Ayrıca ilk kitapta ortaya çıkan ve cevaplama fırsatı istediğim bazı önemli sorular da vardı.
Çoğu insan hikayelerle düşünür. Gerçekleri belirli bir hikayeye sığdırırlar veya düşüncelerine meydan okuyan gerçekler nedeniyle hikayeyi değiştirirler. Ne olursa olsun çoğu insan çeşitli gerçekleri veya birden fazla gerçeğin nasıl kabul edileceğini düşünmez. Anlamlı hale gelebilmek için bunları bir araya getirirler.
Bu, bozmaya ve üzerine inşa etmeye çalıştığım bir çerçevedir ve kurgu bu işin yapılmasına yardımcı olabilir. Bu yüzden kurguda— ve bu bilimkurguda çok açık bir şekilde ortaya çıkıyor— çerçeve üzerine ideolojik savaşlar var. Cinayet gizemlerinde— ve bunu kara filmde ve Walter Mosley gibi yazarların çalışmalarında görebilirsiniz karakterler karmaşıktır. Solcuların ve ilericilerin kimseyi şeytanlaştırmak ya da idealleştirmek yerine, insanların karmaşıklığını anlamaları kritik derecede önemlidir. Kurgu ve cinayet gizemleri, karakterlerin büyük ölçüde içinde yaşadığımız toplumun getirdiği politik, etik, zihinsel ve fiziksel zorluklarla nasıl başa çıktıklarını gördükçe bu karmaşıklıkları ortaya çıkarabilir. Sıradan görünen şey başka bir şeye dönüşür.
Herkesin bildiği gibi normalde kurgu dışı yazıyorum ve kurgu yazmak çok farklı. Bu gerçek bir zorluktu. Yayıncım ve baş editörüm — Tim Sheard bana yardımcı olarak harika bir iş çıkardı. Ancak bunun ömür boyu sürecek bir çaba olduğunu takdir ediyorum. Birçok kişi neden kurgu yazdığımı sorguladı. Bazen bunun anlamsız veya anlaşılması zor olduğunu öne sürüyorlar. Ancak iki romandan sonra aynı kişilerin çoğu kendilerinin de bir kurgu kitabı yazmak istediklerini itiraf etti. Bana kendilerinin de bir hikayesi olduğunu söylediler. Hepsini yazmaya teşvik ettim ve etmeye devam edeceğim.
RENK DEĞİŞTİREN ADAMDAN ALINTI (s. 7-9)
Mart 2004, Mattapoisett, MA
Bahar yaklaşıyordu ve toprak yumuşamaya başlamıştı. İnşaat alanı özellikle çamurluydu. İnşaat ekibi yeni bir konut projesinin temelini atıyordu. Route 195'ten çok uzakta olmayan, Boston, New Bedford ve Providence'a yeterince yakın ama pastoral bir hayatın tadını çıkaracak kadar da uzak olmak isteyen parası olan insanlar için harika bir yerdi.
Her yer genel olarak bataklık hissi veriyor ve kokuyordu, arazi de öyleydi. Bazı yerlerde çamur dizlere kadar geliyordu.
Kaldırım olacak yerin yakınında ve yarısı caddede başka bir grup işçi toplanmıştı, bazıları kahve içiyordu, hepsi ısınmak için etrafta dolaşıyor, hepsi soğukla savaşmak için iki kat kıyafet giyiyordu. Onlar, Janus yüzü olan bir şirketin sendikasız tarafı tarafından yürütülen sendikasız inşaatı protesto etmek için şantiyede İşçiler Sendikası üyesiydiler: Şirketin bir tarafının sendikalarla toplu sözleşme anlaşmaları vardı, diğer tarafının ise sendikalarla toplu iş sözleşmesi vardı. farklı bir ad kullanmak tamamen sendika dışıydı.
Düzinelerce sendika üyesi bilgilendirici bir grev hattı oluşturmaya başlıyordu, bir minibüsten tabelalarını çekiyorlardı ki sitenin bir yerinden bir ses herkesin dikkatini çekti.
"Selam Jerry! Çabuk buraya gel!” Sendikasız inşaat işçilerinden biri bağırdı.
Ustabaşı Jerry Walker, bağıran işçi Art Agapov'un yanına koştu. Otuzlu yaşlarında bir Rus göçmen olan Agapov, uzun boylu, sıska yüz hatları, gri çizgili siyah saçları ve koyu renk gözleri ile temellerden birini kazıyordu.
Agapov hafif bir Rus aksanıyla yere doğru işaret ederek, "Şuna bir bak Jerry," dedi.
Agapov'un kazdığı delikten bir kafatasının tepesine benzeyen bir şey görünüyordu. Küreğini yere atan Agapov şöyle dedi:"Ben bununla uğraşmıyorum."
Eyalet Polisi kruvazörleri sirenleri çalarak yaklaştığında, sendika protestocuları durum karşısında ne yapacaklarından emin değillerdi. Yalnızca bir grup işçinin toplandığını gördüler. Protestocular, polisin toplantıyı dağıtmak için geldiğini ve bir çatışmaya hazırlandığını varsaydılar.
Memurlar, protestocuları görmezden gelerek kruvazörlerinden atladı ve inşaat sahasına koştu. Jerry memurlara yaklaştı ve onları kafatasının bulunduğu deliğe götürdü. Sendika protestocuları yürüyüşlerini durdurdular ve polis ile ustabaşı arasındaki tartışmaya inanamayarak baktılar. Ne söylendiğini duyamayacak kadar uzakta olan protestocular bir şeylerin çok ama çok yanlış olduğunu anlayabiliyordu.
Protestoculardan biri arkadaşına "Ne hakkında konuştuklarını merak ediyorum" dedi. Sendikadaki hiç kimse bilmiyordu.
Dakikalar sonra tam bir olay yeri ekibi olay yerine geldi. Ekip, deliğin çevresini bantladı ve eski bir uygarlığın bulunduğu alandaki arkeologlar gibi kafatasının etrafını dikkatlice kazmaya başladı. Kıyafetleri her geçen gün çamurlaşan suç ekibi acele etmedi ve yavaş yavaş giderek daha fazla iskelet kalıntısı ortaya çıkardı.
Eyalet Polisinden Memur Hanley, Jerry'ye bakmak için olay yerinden döndü. "Bay Walker, kötü haber şu ki, bu site geçici olarak kapatılacak. Sadece bu kalıntıları çözmekle kalmıyoruz, aynı zamanda başkalarının da olup olmadığını görmek için bazı kontroller yapmamız gerekiyor. Bilirsin - "
Olay yeri görevlilerinden biri, burnunu ovuşturmak için eldivenlerini çıkarırken, "Hey, Hanley, böldüğüm için özür dilerim," diye seslendi. "Burada başka bir cesedimiz varmış gibi görünüyor. Ve başka bir şey daha var... burayı temizleyene kadar tanımlayamayacağım bir çöp."
Hanley Jerry'ye baktı ve omuzlarını silkti. Jerry hiçbir şey söylemedi, sadece sağ işaret parmağını tabanca gibi kafasına doğrulttu ve hayali tetiği çekti. Mürettebata kötü haberi vermek için oradan ayrıldı, bugün beklenmedik bir şekilde boş zamanları olacaktı… ve belki yarın da. Çalışmadan ve para kazanmadan özgür, diye düşündü sitenin karavanına doğru yürürken.
6 haberi az önce gelmişti. Çoğu gece yaptığı gibi tek başına oturan Rodrigo Coval, günün olaylarını izlerken bir bira aldı.
"Mattapoisett'te isimsiz bir mezarda antika bir saatle birlikte iki kişinin kalıntıları bulundu. Cesetlerin kimliğine dair hiçbir belirti yok. Olay yerindeki polis bu muhabire cesetlerin çok uzun süredir orada olduğunu söyledi."
Yirmi beş yıl dene, diye düşündü Coval, en sevdiği sandalyesinde oturup muhabiri dinlerken. Yirmi beş yıllık kabuslar.
Coval ayağa kalktı ve bir anlığına bira göbeğine baktı - bir zamanlar kaslı, sağlam bir vücudu hatırladı. Televizyonu kapattı, Buzzards Bay, Massachusetts'teki küçük, dekorasyonsuz tek yatak odalı dairesinin penceresine doğru yürüdü ve orada hiçbir şeye bakmadan birasını yudumlayarak durdu.
Eski patronu Carlos Souza son emrini vermişti: Organizasyonları için gereksiz sorunlar yaratan iki kişiyi ortadan kaldırın. Sadık bir asker olan Coval, kendisinden istenileni yaptı. Çifti, Souza'nın yeni bir operasyon için ikisine de ihtiyacı olduğuna inandırarak kandırdı.
...
Renkleri Değiştiren Adam şu adreste mevcuttur: www.hardballpress.com ve her yerdeki kitapçılar.
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış