Ang papel ng Washington sa pasistang putsch laban sa isang inihalal na gobyerno sa Ukraine ay magugulat lamang sa mga nanonood ng balita at binabalewala ang makasaysayang rekord. Mula noong 1945, dose-dosenang mga pamahalaan, marami sa kanila ay mga demokrasya, ang nakatagpo ng katulad na kapalaran, kadalasang may pagdanak ng dugo.
Ang Nicaragua ay isa sa mga pinakamahihirap na bansa sa mundo na may mas kaunting mga tao kaysa sa Wales, ngunit sa ilalim ng repormista na Sandinista noong 1980s, ito ay itinuturing sa Washington bilang isang "strategic threat". Ang lohika ay simple; kung ang pinakamahina ay nadulas ang tali, na nagbibigay ng halimbawa, sino pa ang susubukan ang kanilang kapalaran?
Ang mahusay na laro ng pangingibabaw ay hindi nag-aalok ng kaligtasan sa kahit na ang pinaka-tapat na "kaalyado" ng US. Ito ay ipinakita ng marahil ang hindi gaanong kilala sa mga kudeta ng Washington — sa Australia. Ang kuwento ng nakalimutang kudeta na ito ay isang kapaki-pakinabang na aral para sa mga gobyernong iyon na naniniwalang hindi kailanman mangyayari sa kanila ang isang "Ukraine" o isang "Chile".
Ang paggalang ng Australia sa Estados Unidos ay ginagawang ang Britain, sa paghahambing, ay tila isang taksil. Sa panahon ng pagsalakay ng mga Amerikano sa Vietnam — na pinakiusapan ng Australia na sumali — isang opisyal sa Canberra ang nagpahayag ng isang pambihirang reklamo sa Washington na mas alam ng British ang tungkol sa mga layunin ng US sa digmaang iyon kaysa sa antipodean na kasamang-sa-arm. Mabilis ang tugon: “Kailangan nating ipaalam sa mga Brits para mapanatiling masaya sila. Kasama ka namin kahit anong mangyari."
Ang dictum na ito ay walang pakundangan na isinantabi noong 1972 sa halalan ng reformist Labor government ng Gough Whitlam. Bagama't hindi itinuturing na kaliwa, si Whitlam - ngayon ay nasa kanyang ika-98 na taon - ay isang maverick na social democrat ng prinsipyo, pagmamataas, pagiging angkop at hindi pangkaraniwang imahinasyon sa pulitika. Naniniwala siya na hindi dapat kontrolin ng isang dayuhang kapangyarihan ang mga yaman ng kanyang bansa at diktahan ang mga patakarang pang-ekonomiya at panlabas nito. Iminungkahi niyang "buyin muli ang sakahan" at magsalita bilang isang boses na independyente sa London at Washington.
Sa araw pagkatapos ng kanyang halalan, iniutos ni Whitlam na ang kanyang mga tauhan ay hindi dapat "masuri o harass" ng organisasyong panseguridad ng Australia, ASIO - noon, tulad ngayon, ay nakadepende sa Anglo-American intelligence. Nang hayagang kinondena ng kanyang mga ministro ang administrasyong Nixon/Kissinger bilang "corrupt at barbaric", sinabi ni Frank Snepp, isang opisyal ng CIA na nakatalaga sa Saigon noong panahong iyon: "Sinabi sa amin na ang mga Australiano ay maaaring ituring din bilang mga collaborator ng North Vietnam."
Hiniling ni Whitlam na malaman kung at bakit nagpapatakbo ang CIA ng isang spy base sa Pine Gap malapit sa Alice Springs, na tila isang pinagsamang "pasilidad" ng Australian/US. Ang Pine Gap ay isang higanteng vacuum cleaner na, tulad ng ipinahayag kamakailan ng whistleblower na si Edward Snowden, ay nagpapahintulot sa US na tiktikan ang lahat. Noong 1970s, karamihan sa mga Australiano ay walang ideya na ang lihim na dayuhang enclave na ito ay naglagay ng kanilang bansa sa front line ng isang potensyal na digmaang nuklear sa Unyong Sobyet. Malinaw na alam ni Whitlam ang personal na panganib na kanyang tinatanggap - habang ipinapakita ang mga minuto ng isang pulong sa US ambassador. "Subukan mong sirain kami o i-bounce," babala niya, "[at ang Pine Gap] ay magiging isang bagay ng pagtatalo."
Sinabi sa akin ni Victor Marchetti, ang opisyal ng CIA na tumulong sa pag-set up ng Pine Gap, "Ang bantang ito na isara ang Pine Gap ay nagdulot ng apoplexy sa White House. Ang mga kahihinatnan ay hindi maiiwasan … isang uri ng Chile ang pinaandar.”
Tinulungan lang ng CIA si General Pinochet na durugin ang demokratikong gobyerno ng isa pang repormador, si Salvador Allende, sa Chile.
Noong 1974, ipinadala ng White House ang Marshall Green sa Canberra bilang ambassador. Si Green ay isang makapangyarihan, napakatanda at masasamang pigura sa Departamento ng Estado na nagtrabaho sa mga anino ng "malalim na estado" ng America. Kilala bilang "coupmaster", ginampanan niya ang isang mahalagang papel sa kudeta noong 1965 laban kay Pangulong Sukarno sa Indonesia - na umabot sa isang milyong buhay. Isa sa kanyang mga unang talumpati sa Australia ay sa Australian Institute of Directors — inilarawan ng isang naalarma na miyembro ng audience bilang "isang pag-uudyok sa mga pinuno ng negosyo ng bansa na bumangon laban sa gobyerno".
Ang mga pinakalihim na mensahe ng Pine Gap ay na-decode sa California ng isang kontratista ng CIA, TRW. Ang isa sa mga de-coder ay isang batang Christopher Boyce, isang idealista na, nababagabag sa "panlilinlang at pagkakanulo ng isang kaalyado", ay naging isang whistleblower. Inihayag ni Boyce na ang CIA ay nakalusot sa pampulitika at trade union elite ng Australia at tinukoy ang Gobernador-Heneral ng Australia, Sir John Kerr, bilang "aming tao na si Kerr".
Sa kanyang itim na pang-itaas na sumbrero at medalya-laden mourning suit, si Kerr ay ang sagisag ng imperium. Siya ang Queen of England's Australian viceroy sa isang bansa na kinikilala pa rin siya bilang pinuno ng estado. Ang kanyang mga tungkulin ay seremonyal; gayunpaman Whitlam - na nagtalaga sa kanya - ay hindi alam o pinili na huwag pansinin ang matagal nang relasyon ni Kerr sa Anglo-American intelligence.
Ang Gobernador-Heneral ay isang masigasig na miyembro ng Australian Association for Cultural Freedom, na inilarawan ni Jonathan Kwitny ng Wall Street Journal sa kanyang libro, Ang mga krimen ng mga makabayan, as, "isang piling tao, imbitasyon-lamang na grupo ... nakalantad sa Kongreso bilang itinatag, pinondohan at karaniwang pinapatakbo ng CIA". Ang CIA ay "nagbayad para sa paglalakbay ni Kerr, nagtayo ng kanyang prestihiyo ... Si Kerr ay nagpatuloy na pumunta sa CIA para sa pera".
Noong 1975, natuklasan ni Whitlam na ang MI6 ng Britain ay matagal nang nagpapatakbo laban sa kanyang pamahalaan. "Ang Brits ay aktwal na nagde-decode ng mga lihim na mensahe na pumapasok sa aking opisina sa mga foreign affairs," sabi niya mamaya. Ang isa sa kanyang mga ministro, si Clyde Cameron, ay nagsabi sa akin, "Alam namin na ang MI6 ay nakakagambala sa mga pulong ng Gabinete para sa mga Amerikano." Sa mga panayam noong 1980s kasama ang American investigative journalist na si Joseph Trento, isiniwalat ng mga executive officer ng CIA na ang "Whitlam problem" ay tinalakay "nang may madalian" ng direktor ng CIA, William Colby, at ang pinuno ng MI6, Sir Maurice Oldfield, at ginawa ang "mga pagsasaayos". Sinabi ng isang deputy director ng CIA kay Trento: "Ginawa ni Kerr ang sinabi sa kanya na gawin."
Noong 1975, nalaman ni Whitlam ang isang lihim na listahan ng mga tauhan ng CIA sa Australia na hawak ng Permanenteng Pinuno ng Departamento ng Depensa ng Australia, si Sir Arthur Tange — isang malalim na konserbatibong mandarin na may hindi pa nagagawang kapangyarihan sa teritoryo sa Canberra. Hiniling ni Whitlam na makita ang listahan. Nakalagay dito ang pangalan, Richard Stallings na, sa ilalim ng takip, ay nag-set up ng Pine Gap bilang isang nakakapukaw na pag-install ng CIA. Nasa Whitlam na ngayon ang patunay na hinahanap niya.
Noong 10 Nobyembre, 1975, ipinakita sa kanya ang isang nangungunang sikretong telex na mensahe na ipinadala ng ASIO sa Washington. Nang maglaon, ito ay nakuha kay Theodore Shackley, pinuno ng CIA's East Asia Division at isa sa mga pinakakilalang tao na ipinanganak ng Ahensya. Si Shackley ay naging pinuno ng operasyong nakabase sa Miami ng CIA upang patayin si Fidel Castro at Station Chief sa Laos at Vietnam. Kamakailan ay nagtrabaho siya sa "problema ni Allende".
Binasa kay Whitlam ang mensahe ni Shackley. Hindi kapani-paniwala, sinabi nito na ang punong ministro ng Australia ay isang panganib sa seguridad sa kanyang sariling bansa.
Noong nakaraang araw, binisita ni Kerr ang punong-tanggapan ng Defense Signals Directorate, NSA ng Australia na may kaugnayan sa Washington, at reman binding. Binigyan siya ng impormasyon tungkol sa "krisis sa seguridad". Pagkatapos ay humingi siya ng isang secure na linya at gumugol ng 20 minuto sa tahimik na pag-uusap.
Noong 11 Nobyembre — ang araw na ipapaalam ni Whitlam sa Parliament ang tungkol sa lihim na presensya ng CIA sa Australia — siya ay ipinatawag ni Kerr. Sa pamamagitan ng paggamit ng archaic vice-regal na "reserve powers", sinibak ni Kerr ang democratically elected prime minister. Nalutas ang problema.www.johpilger.com
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy
1 Komento
Ito ay isang napaka-kapaki-pakinabang na piraso ng impormasyon–isa pang piraso ng palaisipan at/o pako sa kabaong.
Ang junta sa Kiev ay hindi tatagal ng anim na buwan at anuman ang susunod ay maaaring mas masahol pa.