Pinagmulan: Dispatches from the Edge
MILAN, ITALY: Demonstrasyon "Sama-samang walang pader " laban sa rasismo sa Milan
Larawan ng alecamera90/Shutterstock.com
Habang lumilipat ang viral blitzkrieg sa sunud-sunod na hangganan ng Europa, tila may partikular na galit ito para sa Italya. Ang bilang ng mga namatay sa bansa ay lumampas na sa China, at ang mga eksena mula sa mga ospital nito ay parang isang bagay na wala sa imahinasyon ni Dante.
Bakit?
Ang Italya ay may pang-apat na pinakamalaking ekonomiya sa European Union, at sa mga tuntunin ng pangangalagang pangkalusugan, tiyak na nasa mas magandang lugar ito kaysa sa US. Per capita, mas maraming hospital bed ang Italy—tinatawag na “surge capacity”—mas maraming doktor at mas maraming ventilator. Ang mga Italyano ay may mas mahabang pag-asa sa buhay kaysa sa mga Amerikano, bukod pa sa mga British, French, Germans, Swedes at Finns. Ang virus ay may partikular na nakamamatay na epekto sa hilagang Italya, ang pinakamayamang rehiyon ng bansa.
Mayroong ilang mga dahilan kung bakit ang Italya ay napakahirap na naapektuhan, ngunit ang isang pangunahing isa ay maaaring ilagay sa paanan ng dating Ministro ng Panloob. Matteo Salvini ng xenophobic, rightwing League Party at ang kanyang mga kaalyado sa kanan ng Italyano, kasama ang dating punong ministro na si Silvio Berlusconi.
Ang Italya ang may pinakamatandang populasyon sa Europa, at isa sa pinakamatanda sa mundo. Hindi ito naging aksidente. Ang mga right-wing party ay matagal nang nagta-target ng mga imigrante, kahit na ang populasyon ng imigrante—higit sa 600,000—ay hindi malaki ayon sa mga internasyonal na pamantayan. Ang mga imigrante bilang isang "banta sa mga halaga ng Europa" ay naging sigaw ng rally para sa karapatan sa France, Germany, Hungry, Poland, Greece, Spain, Netherlands at Britain pati na rin.
Sa huling halalan sa Italya, ang Liga at ang kaalyado nito noon, ang The Five Star Movement, ay nagtayo ng kanilang mga kampanya sa paglaban sa imigrasyon. Ang mga partidong anti-imigrante ay mahusay din sa Espanya at tiyak na gumanap ng isang malaking papel sa paghila sa United Kingdom palabas ng EU.
Ang paglaban sa imigrasyon ay gumaganap ng isang malaking papel sa "pagpapaputi" ng populasyon. Isa ang Italy sa pinakamababang birthrate sa mundo, na nangunguna lamang sa Japan. Ang demograpikong epekto nito ay "isang apocalypse" ayon sa dating Italian Health Minister na si Beatrice Lorenzin. “Sa loob ng limang taon, mahigit 66,000 kapanganakan ang nawala sa amin [bawat taon]” na katumbas ng populasyon ng lungsod ng Siena. "Kung iuugnay natin ito sa tumanda at malalang sakit na mga taong ito, mayroon tayong larawan ng isang namamatay na bansa."
Ayon sa World Health Organization, ang ideal na birth-death replacement ratio sa mga advanced na bansa ay 2.1. Ang sa Italya ay 1.32., na nangangahulugang hindi lamang isang mas matandang populasyon, kundi pati na rin ang mas kaunting mga taong may edad na nagtatrabaho upang magbayad ng mga buwis na nagpopondo sa panlipunang imprastraktura, kabilang ang pangangalagang pangkalusugan.
Hangga't walang malaking krisis sa kalusugan, nagkakagulo ang mga bansa, ngunit kapag may dumating na tulad ng Corona virus, inilalantad nito ang pinagbabatayan na mga kahinaan ng sistema.
Mga 60 porsiyento ng Italians ay higit sa 40, at 23 porsiyento ay higit sa 65. Ito ay dahil sa mga demograpikong tulad nito na ginagawang lubhang nakamamatay ang Covid-19. Mula sa edad na 10 hanggang 39, ang virus ay may rate ng pagkamatay na 0.2 porsiyento, mas nakamamatay kaysa sa trangkaso, ngunit hindi labis. Ngunit simula sa edad na 40, ang rate ng pagkamatay ay magsisimulang tumaas, na umaabot sa 8 porsiyento para sa mga nasa hustong gulang na edad 70 hanggang 79, at pagkatapos ay tumalon sa 14.8 porsiyento sa paglipas ng 80. Ang average na edad ng pagkamatay ng Corona virus sa Italy ay 81.
Nang ang pagbagsak ng ekonomiya ay tumama sa Europe noong 2008, tumugon ang European Union sa pamamagitan ng pagsasagawa ng masakit na mga hakbang sa pagtitipid na nagta-target sa mga bagay tulad ng pangangalagang pangkalusugan. Sa nakalipas na 10 taon ay mayroon ang Italy bawasan mga 37 bilyong euro mula sa sistema ng kalusugan nito. Ang imprastraktura na maaaring humarap sa isang krisis sa kalusugan tulad ng Covid-19 ay na-hollow out, kaya kapag ang sakit ay tumama, walang sapat na mga tropa o mapagkukunan upang labanan ito.
Idagdag pa ang edad ng mga Italyano, at ang kinalabasan ay halos itinalaga na.
Ang US ay nasa isang katulad na posisyon, ngunit sa medyo magkaibang mga kadahilanan. Bilang Pulitzer Prize-winning na medikal na manunulat Laurie Garrett ipinunto, ito ay pinamamahalaang pangangalaga na nagdiskaril sa kakayahan ng sistemang pangkalusugan ng Amerika na tumugon sa isang krisis. "Ang nangyari sa pinamamahalaang pangangalaga ay inalis ng mga ospital ang mga sobrang kama at labis na tauhan. Kaya, malayo sa pagiging handa na harapin ang kapasidad ng surge, talagang kulang tayo at mayroon tayong napakalaking kakulangan sa nars sa buong bansa. “
Karamihan sa kakulangan na iyon ay maaari ding maiugnay sa pinamamahalaang pangangalaga. Ang mga nars ay sobrang kargado ng napakaraming pasyente, nagtatrabaho ng 10 at 12 oras na shift sa isang regular na batayan, at, bagama't sa una ay mahusay na binabayaran, ang kanilang kabayaran ay malamang na bumagsak sa katagalan. Ang pagkasunog ay isang pangunahing panganib ng propesyonal para sa pag-aalaga.
Ngunit sa isang pandemya, ang nursing ang pinakamahalagang elemento sa pangangalagang pangkalusugan ayon kay John Barry, may-akda ng "The Great Influenza" tungkol sa 1918-19 virus na pumatay ng hanggang 100 milyong tao, kabilang ang 675,000 Amerikano. Ang isang post mortem ng pandemya ay natagpuan "Ang maaaring makatulong, higit sa mga doktor, ay mga nars. Ang pag-aalaga ay maaaring mapagaan ang strain ng isang pasyente, panatilihing hydrated ang isang pasyente, kalmado, magbigay ng pinakamahusay na nutrisyon, at palamig ang matinding lagnat. Ang mga nars, ayon sa pag-aaral, ay nagbigay sa mga biktima ng "pinakamagandang posibleng pagkakataon na mabuhay."
Ang mga isyu sa 2018 na halalan sa Italya ay medyo tapat: mabagal na paglago, mataas na kabataan na walang trabaho, isang nagugutom na sistema ng edukasyon at isang lumalalang imprastraktura—ang Roma ay literal na nalulunod sa basura. Ngunit sa halip na ang nabigong diskarte sa pagtitipid ng EU, ang pangunahing tema ng halalan ay naging imigrasyon, isang paksa na walang kinalaman sa krisis pang-ekonomiya ng Italya, magulong sektor ng pagbabangko o mabigat na pambansang utang.
Sinabi ni Berlusconi, pinuno ng rightwing na Forza Italia Party, "Lahat ng mga imigrante na ito ay nabubuhay sa panlilinlang at krimen." Nakipag-ugnayan si Forza sa pasistang Brothers of Italy, na ang pinuno, si Giogia Meloni, ay nanawagan para sa pagpapahinto ng mga imigrante sa pamamagitan ng "naval blockade."
Ang pangunahing tinig ng xenophobic na kampanya, gayunpaman, ay Salvini at ang Liga. Ang mga imigrante, aniya, ay nagdadala ng "gulo, galit, pagbebenta ng droga, pagnanakaw, panggagahasa at karahasan," at nagdudulot ng banta sa "puting lahi."
Ang pinuno ng Five Star Movement na si Luigi Di Mario ay nakiisa sa immigrant bashing, kung hindi man sa sobrang vitriol nina Berlusconi, Salvini at Meloni. Ang gitna-kaliwang Democratic Party ay tinalikuran ang isyu, iniwan ang field sa kanan.
Mahuhulaan ang kinalabasan: ang Partido Demokratiko ay na-ruta at ang Five Star Movement and League ay na-sweep sa kapangyarihan. Kinuha ni Salvini ang posisyon ng Interior Minister at aktwal na nagpasimula ng naval blockade, isang paglabag sa International Law at sa 1982 Law of the Sea.
Sa kalaunan ay nagkaroon ng bagsakan ang Liga at Limang Bituin, at si Salvini ay pinatalsik sa kanyang puwesto, ngunit ang pinsala ay nagawa. Ang mga kailangang-kailangan na pagkukumpuni sa imprastraktura at pamumuhunan sa pangangalagang pangkalusugan ay itinigil. Noong natigil ang Covid-19, hindi handa ang Italy.
Pareho rin ang masasabi para sa natitirang bahagi ng Europa, kung saan mahigit isang dekada ng mga patakaran sa pagtitipid ang nagpapahina sa mga sistema ng pangangalagang pangkalusugan sa buong kontinente.
Hindi rin ang Italy ay humaharap sa isang demograpikong sakuna nang nag-iisa. Ang ratio ng pagpapalit sa buong EU ay isang mainit na 1.58, kung saan ang France at Ireland lamang ang lumalapit—ngunit hindi umabot sa—2.1.
Kung hindi palakihin ng Germany ang bilang ng mga migrante na kailangan nito, bababa ang populasyon mula 81 milyon hanggang 67 milyon pagsapit ng 2060, babawasan ang workforce sa 54 porsiyento ng populasyon, hindi sapat upang makasabay sa kasalukuyang antas ng panlipunang paggasta. Tinatantya ng Berlin Institute for Population and Development na ang Germany ay mangangailangan ng 500,000 imigrante sa isang taon para sa susunod na 35 taon upang mapanatili ang mga pensiyon at serbisyong panlipunan sa kasalukuyang antas.
Ang Spain—na nakitang mahusay ang partidong anti-imigrasyon sa kanan noong nakaraang halalan—ay dumudugo ang populasyon, lalo na sa maliliit na bayan, mga 1500 sa mga ito ay inabandona. Nalampasan ng Spain ang isang dekada at kalahati ng pagtitipid, na nakapinsala sa imprastraktura ng pangangalagang pangkalusugan ng bansa. Pagkatapos ng Italy, ang Spain ang European country na pinakamahirap na tinamaan ng Covid-19.
Habang tumatanda ang mga populasyon, nagiging isang pangangailangan ang mga imigrante. Hindi lamang bagong dugo ang kailangan upang mapunan ang mga pangangailangan sa trabaho ng mga ekonomiya, na palawakin ang base ng buwis na nagbabayad para sa imprastraktura, ngunit, kailangan din ng mga matatanda ang pangangalaga, tulad ng nalaman ng mga Hapon. Pagkatapos ng mga siglo ng xenophobic na mga patakaran na naging halos imposible ang imigrasyon sa Japan, napilitan ang mga Hapon na tanggapin ang malaking bilang ng mga migrante sa mga pasilidad ng senior staff.
Ang Estados Unidos ay haharap sa isang katulad na krisis kung ang administrasyong Trump ay matagumpay sa pagpigil sa imigrasyon. Bagama't mas mataas ang ratio ng kapalit ng US kaysa sa EU, bumaba pa rin ito sa ilalim ng 2.1, at magkakaroon iyon ng malubhang kahihinatnan ng demograpiko sa katagalan.
Maaaring ang pang-profit na pangangalagang pangkalusugan ay hindi makayanan ang isang pandemya dahil nalaman nitong ang pagpapanatili ng sapat na kapasidad ng pag-akyat sa mga kama ng ospital, ang mga bentilador at kawani ay nakakabawas ng mga dibidendo ng mga may hawak. At ang mga sistema ng pampublikong pangangalagang pangkalusugan sa Europa—na may mas mahusay na mga resulta kaysa sa sistema ng Amerika—ay gagana lamang kung mahusay ang mga ito sa pagpopondo.
Sa apat na mangangabayo sa Bibliya—digmaan, taggutom, mabangis na hayop at salot—maaari tayong magdagdag ng dalawa pa: kita at pagtitipid.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy
1 Komento
Lubos akong hindi sumasang-ayon sa thesis na inilalarawan sa artikulong ito dahil sa tingin ko ito ay masyadong maikli ang pananaw. Sa katunayan, iminungkahi ni Conn Hallinan na hayaan ang pandaigdigang populasyon na madagdagan (hindi mahalaga kung sa pamamagitan ng pagpapabuti ng imigrasyon o sa pamamagitan ng pagsuporta sa higit na pagkamayabong), at ito ay isang ekolohikal na sakuna. Upang madagdagan ang (kabataan) populasyon upang "mapakain" ang matanda ay ang recipe na iminungkahi ng karamihan sa mga pamahalaan upang malutas ang mga problema na inilista ni Hallinan sa kanyang artikulo. Ngunit ito ay talagang isang paglaban sa mga sintomas at hindi laban sa tunay na ugat ng mga problema. Malinaw na ang pagbawas sa bilang ng pandaigdigang populasyon ay nangangailangan ng pagbabago sa ating sistema ng ekonomiya, na ngayon ay nakabatay pa rin sa "paglago". Ito ay isang paraan ng pag-iisip na magdadala sa atin sa isang gumuguhong sistema ng ekolohiya para lamang sa pisikal na mga kadahilanan. Dapat na malinaw sa lahat na hindi tayo maaaring "lumago" nang walang hanggan, kaya mas mabuting magsimula tayo ngayon upang humanap ng ibang paraan. Ngunit mangyaring, itigil ang pagsuporta sa ideya na kailangan nating "lumago" upang malutas ang ating mga problema (pagtanda ng populasyon atbp).