Nakatakdang ibalik ng Israel ang humigit-kumulang 1,200 dunam (((300 ektarya) ng lupang sakahan sa hilagang Jordan Valley sa mga Palestinian na may-ari nito, kasunod ng pag-amin ng Israel Lands Administration na nagkamali itong naitalaga ang lupain sa Kibbutz Merav, na nasa loob ng Green Line .
Inamin ng ILA ang 30 taong gulang na pagkakamali noong nakaraang linggo sa isang liham kay attorney Tawfiq Jabarin, na kumakatawan sa mga may-ari ng lupa. Ngunit lumalabas na noong Enero 2012, ipinaalam ng ILA sa kibbutz ang problema at sinabi sa mga opisyal ng kibbutz na hindi na kanila ang lupa. Gayunpaman, nililinang pa rin ng kibbutz ang lupa.
Ang ILA ay walang awtoridad sa mga lugar na nakuha noong 1967, at tiyak na walang karapatan na ilipat ang pribadong pagmamay-ari ng lupain ng Palestinian - na aktwal na nakarehistro bilang ganoon sa mga awtoridad ng Israel - sa isang komunidad sa Israel na nararapat. Ito ang tanging kilalang kaso ng naturang pagkakamali na nagawa.
Sa paglipas ng mga taon, ang Israel, sa ilalim ng iba't ibang dahilan, ay inagaw ang kontrol sa humigit-kumulang 20,000 dunam ng pribadong pag-aari ng Palestinian na lupain at inilipat ito sa mga pamayanan para sa paggamit ng agrikultura. Ngunit noong Oktubre 2011, natuklasan ni Dror Etkes, na nagsasaliksik sa pagkuha ng lupain ng Israel sa West Bank, na ang kapirasong lupa na ito, na matatagpuan sa tinatawag na kapatagan ng Ka'oun, ay nililinang ng isang kibbutz sa loob ng Green Line, bagama't legal ito. ang mga may-ari ay nakatira sa Bardala at Tubas, sa timog lamang ng Green Line sa kung ano ang legal na West Bank.
Noong Nobyembre 2011 lamang, pagkatapos na iulat ni Akiva Eldar ng Haaretz ang maliwanag na pagkakamali, sinimulan ng ILA ang pagsisiyasat sa isyu. Ilang beses sinubukan ni Jabarin noong 2012 para malaman ang resulta ng probe, ngunit nakatanggap lamang ng sagot mula sa ILA noong nakaraang linggo.
“Maling inilaan ang Kibbutz Merav ng lupa na nasa kabila ng Green Line at kung saan ang pagmamay-ari ay makikita sa aming mga tala sa ilalim ng katayuan ng ‘kaayusan,’” isinulat ng ILA. “Nang linawin ang pagkakamali … inimbitahan ang mga kinatawan ng kibbutz sa isang pulong sa opisina ng distrito at ipinaalam sa kanila na ang lupa ay kinukuha sa kanila. Ang lupain ay tinanggal mula sa kanilang inilaan na puwang pagkatapos ng pulong, na naganap noong 2012.”
Bagama't lumipas ang isang taon, ginagawa pa rin ng kibbutz ang lupa. Si Ortal Tzabar, ang tagapagsalita ng ILA, ay kinumpirma na ang kibbutz, na ipinaalam na dapat itong ibalik ang lupa sa may-ari nito, ay hindi pa ito inilikas. Ang ILA, aniya, sa pakikipag-ugnayan sa Ministri ng Agrikultura, ay naghahanap ng alternatibong lupain para sa kibbutz.
Walang ideya si Tzabar kung bakit umabot ng isang taon bago sinabi kay Jabarin kung ano ang nangyari. "Ang ILA ay gagawa ng sama-samang pagsisikap upang tapusin ang kasong ito sa malapit na hinaharap," sabi niya.
Sa pakikipag-ugnayan sa kibbutz, si Haaretz ay tinukoy kay Ron Ben-Nun, na tumanggi na sabihin kung ano ang kanyang opisyal na posisyon. Hindi rin niya kinumpirma na ipinaalam ng ILA sa kibbutz isang taon na ang nakakaraan na ito ay pagsasaka ng lupain ng Palestinian.
Nang maglaon sa pag-uusap, gayunpaman, inamin niya na "nadala sa aming pansin na ang iba ay may mga pag-aangkin sa lupa, kung maaari kong ilagay ito nang maingat. Hindi sila mga claim laban sa amin.
"Inilaan ng ILA ang lupang ito sa amin at kung gusto ng ILA na kunin ang lupain, alam nito kung paano ito gagawin," patuloy ni Ben-Nun. "Sa lahat ng mga taon na ito ay ginagamit namin ang lupaing ito na inilaan sa amin, kasama na ngayon. Nililinang natin ito gaya ng dati, bakit hindi?”
Nang tanungin kung naghihintay ang kibbutz na mailaan ang alternatibong lupain, sumagot siya, "Hindi ko alam kung ano ang mangyayari sa hinaharap."
Idinagdag niya na ang kibbutz ay hindi ang address para sa paglilinaw ng usapin.
"Kung may mga reklamo tungkol sa sinuman, hindi sila tungkol sa amin. We’ll be happy if it is written that Kibbutz Merav is not the problemtic party here.”
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy