Sonia Shah
Ba
miss mo na ako? Naging abala ka, sa pagbabago sa lipunan na nakakapangilabot sa mundo
mga pangyayari. Sa aking kawalan ng tulog na ulap kahit na napansin ko na ang mga bagay ay nakakakuha
exciting, at namiss kita. Ang aking anim na buwang bakasyon sa trabaho para alagaan ang aking 2
ang mga bata, na may edad na 3 at 10 linggo, ayon sa pagkakabanggit, ay nagdudulot ng sarili nitong mga hamon, para makasigurado.
Ang mundo ng fulltime na magulang ay maaaring maging napakaliit, dahil ito ay ganap
pinaninirahan ng karaniwang makamundong, mahalagang walang isip na mga gawain at hinihingi, bawat isa
nauuna ang isa sa isang matatag na drumbeat. Nakatira ka sa iyong sariling kidland,
na may sariling natatanging wika at kultura, na halos hindi maarok sa labas
mundo. Ngunit sa loob ng mundong iyon, kasama ang lahat ng halatang bagay, pag-ibig, init,
pangangailangan, atbp. ay isang sumasaklaw na kahulugan ng koneksyon. Nagtaka ako, bilang aking utak
ay unti-unting lumambot sa gatas, dugo, at luha, maaari ba akong magpatuloy sa pag-iisip
at pagsusulat tungkol sa pulitika? Ano ang kinakailangan upang mapanatili ang pangako sa kaliwa
ideya at aksyon? Mga terminong gaya ng “patriarchal capitalism,” “corporate
globalism" at "supremacist ideologies" tila impossibly alien kapag ang iyong
araw ay ginugol sa pagbabasa ng mga kwento ni Dr. Seuss, nagpapanggap na isang halimaw, at humuhuni
ang theme song sa "Teletubbies" (at talagang tinatangkilik ito.) Kung wala iyon
personal na pakiramdam ng parehong pakikipag-ugnayan at paghiwalay sa lipunan ng mga nasa hustong gulang,
nang wala ang aking pananabik para sa isang mas malalim na koneksyon, posible ba para sa akin na panatilihin
isang kritikal na gilid?
Ito ay
sa kahulugan ng koneksyon na ang isang kamakailang Harper's magazine artikulo sa
Ang mga anarkista sa Eugene ay nagtuturo ng parehong apolitical consumerism at radical
aktibismo. Pareho, ang isinulat ng may-akda, ay nagmumula sa "mga damdamin ng kawalan at
pamimilit na nananaig sa ating lahat sa isang punto o iba pa sa ating buhay at ngayon
hindi namin kasalanan." Iyon ay, ang mga tao ay "hindi maaaring makatulong na gusto Nike sneakers" ngunit
"Ang pagnanais na basagin ang mga bintana ng Niketown ay may katuturan din." Habang ito
artikulo ay isang condescending at disdainful isa, ang site ng pagkakakonekta bilang a
ang puwersang nag-uudyok ay tila tama sa akin, at iniisip ko kung ito ay isang bagay na natitira
umaasa sa medyo crucially.
Isa
halos marinig ang malungkot na desperasyon ng mga makakaliwang wannabes na hinahanap-hanap
pagkakaugnay. Kamakailan ay dumalo ako sa isang pampulitikang panayam ng feminist at
environmentalist na si Vandana Shiva. Pagkatapos ng isang mapusok na talumpati, nagkalat sa
mga sanggunian sa paparating na mga teach-in, rally, at political meeting, tumayo ang isang babae
hanggang sa magtanong. "Ngunit ano ang magagawa natin?" gusto niyang malaman. tumawa ako
sa loob, dahil ang buong usapan ni Shiva, at sa katunayan ang buong katawan ng kanyang trabaho, ay
arguably tungkol sa kung ano ang maaari naming gawin. Magiliw na inulit ni Shiva ang kanyang sarili, isang beses na tinutukoy
muli sa mga pagtitipon at kaganapan na darating, puno ng mga detalye kung saan,
kailan, at mga URL na nakasulat sa board sa likod niya. Umupo ang nagtatanong, ngunit ako
Akala niya hindi talaga siya kontento. Alam niya ang tungkol sa lahat ng bagay na iyon. kanya
tanong ay tungkol sa ibang bagay. Not what can she do as an anonymous
kalahok, swept up sa mga aktibidad na binalak nang maaga at sa kanilang sarili
momentum not of her making. Akala ko ito ay tungkol sa kung ano ang maaari niyang gawin na siya lamang
maaaring gawin, kung ano ang maaaring maging kanyang natatanging kontribusyon, isa na mapapaloob sa a
dagat ng pagkilala, at nagreresulta sa isang direktang, personal na koneksyon sa
maralita, nawasak na mga magsasaka sa karagatan? Akala ko hindi ito tungkol sa
paano siya makakakilos sa pagkakaisa, ngunit sa halip, paano niya talaga mararamdaman ang pagkakaisa?
Maaaring makuha ng ilang tao ang matinding pakiramdam ng pagiging konektado sa mga pulutong. Iniimagine ko
na ang globalisasyon ng korporasyon ay walang direktang personal na epekto sa ilan
makabuluhang bahagi ng mga taong nagpoprotesta dito sa Seattle at
Washington. Dapat may mga tao na hindi nawalan ng trabaho, o sa kanila
mga sakahan, o kanilang mga tahanan, ngunit naroon pa rin, ginagabayan ng ilang pilosopiko
pag-unawa kung ano ang mabuti at masama sa mundo. Nang napapaligiran sila ng
parang katulad ng pag-iisip ng iba, ang pag-awit ng mga kanta at pagkanta ng mga kanta, ginawa
pagkatapos ay pakiramdam nila konektado sa isang bagay na mas malaki kaysa sa kanilang sarili? Kung wala iyon
feeling, willing pa ba sila na i-navigate ang iba't ibang hadlang sa buhay
at mga kumplikado—ang nakikipagkumpitensyang pangangailangan ng trabaho, pamilya, iba pang buhay
interes-upang makuha ang kanilang mga sarili doon?
libot
sa paligid ng aquarium noong isang araw, tatlong taong gulang na nabighani ng starfish, ako
natitisod sa masakit na balikat mula sa sanggol sa kanyang lambanog, huminto ako sa isang
display tungkol sa isdang paaralan. Ang mga isda ay may espesyal na organ sa kanilang mga tagiliran
partikular para sa pagdama sa kinaroroonan ng iba pang isda sa paaralan. Ito
ay nagbibigay sa kanila ng kakayahang lumangoy nang magkasama sa perpektong synchrony, darting en masse
sa ganitong paraan at iyon, na may nary isang banggaan o isang paga. Ano kaya ang pakiramdam na iyon,
isang kawalan kapag ang iba ay masyadong malayo, isang perpektong paghiging init kapag
malapit na ba sila? Halos maisip ko na.
pero
ang problema sa pag-asa sa panlipunang koneksyon upang mag-udyok sa katarungang panlipunan ng isang tao
ang aktibismo ay napakadaling mapigil. Ilang nakakainip na pagpupulong at wala ka na
doon. Isang panatiko na komento o dalawa at tapos na. Obviously, committed na mga aktibista
ay motibasyon ng mas matayog na bagay, moral na pananaw, ideolohikal na pangako at ang
gaya ng. Ngunit sa isip, ang isa ay hindi kailangang personal na mapahamak, sa lipunan
alienated, o hindi pangkaraniwang banal na maging bahagi ng pagbuo ng isang mapayapang, makatarungan
lipunan. Sa isip, ito ay magiging kasingdali at kinakailangan at kasing ganda ng pag-aalaga sa isang nagugutom
sanggol, naglalagay ng kumot sa isang natutulog na bata. Ito ay iyong trabaho, iyong buhay,
iyong koneksyon, at lahat ng iba pa nito. Kung gayon, hindi na mahalaga kung
ikaw ay masaya o miserable, nahiwalay o kontento, malakas o mahina ang moral. Ikaw
maaaring isang haltak, o isang tamad, o isang mooch o isang lay-about, kahit isang gatas-addled
nanay na kulang sa tulog, at nasa panig pa rin ng katarungan, demokrasya, at kapayapaan.
In
ilang buwan na lang, babalik ako sa aking parttime, nonprofit na trabaho sa paggawa ng mga libro
tungkol sa hustisya. Ako ay mapalad na magkaroon nito, dahil hindi sila madaling mapanatili sa ating
ekonomiya ng superstore. Buti na lang mahal ko ang trabaho, pero kahit hindi,
Babalik ako dahil kailangan ko ng trabaho. At dahil constructive work iyon
nakakatulong nang higit pa kaysa sa hinahadlangan nito, na pinamumunuan ng mga palakaibigan, magiliw na mga tao, iyon ay
well, sa tingin ko.