นั่งอยู่บนดาดฟ้าชั้นบนของ AT&T Park ในซานฟรานซิสโก ระหว่างเกม Giants-Rockies ไม่มีใครรู้ว่าผู้คนหลายล้านคนทั่วประเทศต้องเผชิญกับการยึดสังหาริมทรัพย์หรือสูญเสียบ้านและงานไปแล้ว หรือประเทศกำลังอยู่ท่ามกลาง การรณรงค์การเลือกตั้งประธานาธิบดี ชายร่างใหญ่ที่นั่งข้างฉันยกมือปิดปากเพื่อกรีดร้องว่า "โคโลราโด เจ้าห่วย" และสโลแกนที่เฉียบแหลมอื่นๆ ในขณะที่เกมดำเนินไป และพระอาทิตย์ตกดินเหนืออ่าวซานฟรานซิสโก และทีมไจแอนต์ก็แสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่สามารถโจมตีด้วย ค้างคาวของพวกเขาจับลูกบอลสีขาวเล็กๆ ที่มีรอยเย็บติดกัน แสนทรมาน! ทำไมฉันถึงมาที่นี่?
เบสบอล รูปแบบหนึ่งของการหลบหนีไม่ว่าจะเล่นหรือดู ครั้งหนึ่งเคยเป็นของผู้ชาย โดยเฉพาะผู้ชายชนชั้นแรงงาน ในฐานะของบัลเล่ต์ ปัจจุบันอัฒจันทร์มีผู้หญิงจำนวนมาก บ้างถือป้ายเขียนว่า "Gamer Babes"
นาฬิกาเรือนหนึ่ง — หรือเมื่อเด็กแสดง — โดยมีจุดโฟกัสเพียงจุดเดียว ลูกบอลสีขาวเล็กๆ นั้น ตีมัน จับมันไว้ หรือหากขว้างหรือลงสนาม ให้โยนมันไปยังจุดที่ถูกต้อง
คุณไม่ได้คิดถึงเรื่องการชำระเงินจำนองที่ครบกำหนด งานของคุณไม่แน่นอนหรือเกินเลย ไม่มีประกันสุขภาพ ค่าเล่าเรียนของลูกที่จะถึงกำหนด รถยนต์ที่ต้องเข้ารับการผ่าตัดใหญ่ หรือลูกของคุณ ในอัฟกานิสถานและอาจจะในซีเรียเร็วๆ นี้ ใครจะรู้? – ถ้าโอบามาตัดสินใจส่งเขาไปที่นั่น
คุณไม่คิดว่ารถติดที่คุณต้องเผชิญเมื่อออกจากสนามเบสบอลหรือราคาน้ำมันที่พุ่งสูงขึ้น คุณพูดคุยถึงการแสดงของผู้เล่นบอลในขณะที่ผู้คนกว่า 40,000 คนขึ้นบันไดเลื่อนและทางลาด ฝูงชนรวมตัวกันแน่นเพื่อออกจากสนามกีฬา ระหว่างอินนิงต่างๆ เสียงรบกวนก็ดังออกมาจากระบบเสียงของสนาม พร้อมด้วยโฆษณาและข้อความที่ทำให้รู้สึกดีจากฝ่ายบริหารของไจแอนต์ส เราทุกคนเป็นชนเผ่ายักษ์ที่มีความสุขเป็นหนึ่งเดียว และเบสบอลนั้นแตกต่างจากชีวิตตรงที่หมายถึงความสุข การหลีกหนีจากปัญหาและเข้าสู่รังไหมของวัยรุ่นด้วยการดูผู้ชายที่โตแล้วเล่นเกมสำหรับเด็ก
ฉันเป็นหนึ่งในนักเบสบอลหลายล้านคนที่ชอบหลบหนี เป็นแฟนพันธุ์แท้ของ Giants ตั้งแต่ฉันอายุสี่ขวบ และอาศัยอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปยัง Polo Grounds ที่พวกเขาเคยเล่นเมื่อครั้งยังเป็น New York Giants ได้
ไจแอนต์สทั้งในด้านการเงินและในสนามเล่นบอลที่ไม่สอดคล้องกันในช่วงทศวรรษก่อน พ.ศ. 1957 พวกเขาได้รับรางวัลชายธงในปี พ.ศ. 1951 และเวิลด์ซีรีส์ในปี พ.ศ. 1954 แต่ไม่สามารถดึงดูดแฟน ๆ ได้เช่นเดียวกับคู่แข่งในบรูคลินและเกลียดแยงกี้ข้ามแม่น้ำฮาร์เล็ม เจ้าของฮอเรซ สโตนแมนคิดว่าการย้ายมาอยู่ที่ซานฟรานซิสโกจะทำให้ทีมมีชีวิตชีวาขึ้น ในวันสุดท้ายของพวกเขาที่ Polo Grounds ใน Coogan's Bluff หลังจากที่แฟนๆ บุกเข้ามาในสนาม อดีตนักเขียนเบสบอลและเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ของ Giants แกร์รี ชูมัคเกอร์ เยาะเย้ยว่า "ถ้าทุกคนที่จะอ้างว่าในอนาคตว่าพวกเขาอยู่ที่นี่ในวันนี้ กลับกลายเป็นจริง เราก็จะได้ไม่ต้องย้ายตั้งแต่แรก"
ฉันดูเกม San Francisco Giants เกมแรกของฉันในปี 1961 ที่ Candlestick Park ซึ่งมีลมพัดผ่านสนามและอัฒจันทร์ราวกับเป็นการลงโทษทีมที่ละทิ้งนิวยอร์ก
ขณะนี้ในสวนสาธารณะ A T&T แห่งใหม่ นักท่องเที่ยวจะพบปะกับนักหลบหนีจากบ้านเกิดเพื่อชมเกม ชั้นบนมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของอ่าวซานฟรานซิสโกและเรือที่เคลื่อนเข้าและออก
ประเทศนี้มอบเส้นทางหลบหนีความรักชาติมากมายแก่พลเมืองของตน (เพลงชาตินำหน้าทุกเกม) หากคุณสามารถจ่ายได้ ราคา $23 สำหรับที่นั่งชั้นบน เบียร์สนามเบสบอลราคา 9 ดอลลาร์ และไอศกรีม 4.50 ดอลลาร์ อาหารมันๆ จะมีราคาเกิน 10 ดอลลาร์ ที่จอดรถมีค่าใช้จ่าย $ 20 หรือมากกว่า ราคาเล็กๆ น้อยๆ ที่ต้องจ่ายสำหรับการออกไปข้างนอกยามเย็นเพื่อชมการแสดงของผู้ชายอายุน้อยกว่าและเป็นนักกีฬามากกว่า – หรือไม่ – สิ่งของของพวกเขา และระบุอารมณ์ที่ลึกซึ้งที่สุดของคุณด้วยการแสดงของผู้ชายที่สวมชุดทีม “ของคุณ” – ผู้ชายที่คุณไม่รู้จักด้วยซ้ำ
ผู้เล่น โดยเฉพาะดารา มีรายได้สูง แต่เจ้าของทีมก็เก็บเกี่ยวผลกำไรมหาศาลจากตั๋ว ลิขสิทธิ์ทีวี รวมถึงอาหารและเหล้าที่ขายในเกม เป็นธุรกิจขนาดใหญ่ เช่นเดียวกับกีฬาอาชีพอื่นๆ ที่ใช้คุณค่าแบบอเมริกันโบราณเพื่อล่อลวงผู้ซื้อ มาดูเกมและซื้อเสื้อยืดและของกระจุกกระจิกอื่นๆ ที่มีคำว่า “ยักษ์” อยู่บนนั้น (หมวก แจ็กเก็ต เสื้อสเวตเชิ้ต ไม้เบสบอล ลูกบอลพร้อมลายเซ็นต์ และ อะไรก็ตามที่นักขายคิดได้) — อะไรก็ตามที่ดึงดูดเด็กเล็กหรือผู้ใหญ่ที่มีสภาพจิตใจบกพร่อง Nielsen รายงานว่า “เม็ดเงินโฆษณาเกี่ยวกับกีฬาเพิ่มขึ้น 33%” ระหว่างปี 1974 ถึง 2011 “เป็นเกือบ 11 พันล้านดอลลาร์ต่อปี” (ฟอร์บส์, http://www.forbes.com/sites/tomvanriper/2012/03/21/the-new-moneyball/). เผื่อใครสงสัยเรื่องราคาตั๋ว”เจ้าของทีมในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) กำหนดราคาตั๋วเป็นผู้ผูกขาดที่ทำกำไรสูงสุด” โดนัลด์ แอล. อเล็กซานเดอร์, เมเจอร์ลีกเบสบอล ราคาผูกขาดและพฤติกรรมการเพิ่มผลกำไรสูงสุด วารสารเศรษฐศาสตร์การกีฬา http://jse.sagepub.com/content/2/4/341.short
ดังนั้น เมื่อคุณพาครอบครัวไปที่สนามเบสบอลเพื่อเชียร์ไจแอนต์ ดอดเจอร์ส มาร์ลินส์ ใครก็ตาม และถ้าคุณให้อาหารพวกมันที่สนามเบสบอล คุณจะยากจนลงกว่าหนึ่งร้อยดอลลาร์ แม้ว่าคุณจะใช้เวลาช่วงบ่ายนอกบ้านกับทีมก็ตาม ครอบครัวที่ต้องการซื้อของที่เห็นโฆษณาในทีวีขณะดูการแข่งขันเบสบอลที่บ้าน เบสบอลอาจเป็นกีฬาที่เด็กเล่น แต่เบสบอลมืออาชีพเป็นธุรกิจที่มั่นคง ไปยักษ์!
ภาพยนตร์ของ Landau เรื่อง WILL THE TERRORIST PLEASE STAND UP ที่โรงละครคลินตันในพอร์ตแลนด์ รัฐออริกอน (SE 26th และคลินตัน) ในวันที่ 12 กันยายน
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค