Чор дахсола баъд аз аввалин 9-11 дар Чили
11 сентябр, тавре ки мо беохир ёдовар шудем, 12-умин солгарди ҳамлаҳои шадиди Ал-Қоида ба Маркази Ҷаҳонии Тиҷорат ва Пентагон, ки ИМА ва ҷаҳонро дар андӯҳи марги тақрибан 3,000 амрикоиҳо фаро гирифта буд ва ҳамчунин ҳисси ғамангезро ба вуҷуд овард. изтироб ва тарс, ки Ҷорҷ Буш барои ҳамла ба Ироқ ва Афғонистон бо чунин хароҷоти фалокатбор ва доимии инсонӣ истифода кардааст.
Аммо ба шаҳрвандони ИМА хеле камтар маълум аст, ки аз ҷаҳон аз сабаби нохоҳии васоити ахбори омма дар бораи ошкоро инъикос кардани амалҳои ҳукумати онҳо дар хориҷа қатъ карда шудааст - ҷаҳон қаблан "ба 9 сентябри дигар", табаддулоти зидди сотсиалистии демократӣ, ки аз ҷониби ИМА маблағгузорӣ ва равона карда шудааст, таҳаммул карда буд. хукумати Сальвадор Альенде дар Чили. Чӣ хеле даҳшатоваре буд, ки то 11/9/11 боҷгие, ки аз ИМА ситонида шуда буд, таъсир дар робита бо ҳаёти кушташудагон, харобии демократия ва бадбахтӣ ба Чилӣ, мутаносибан, дар мисоли Чили хеле бадтар буд.
Дар китоби худ, Умед ва дурнамо, Ноам Хомский доираи пурраи табаддулоти таҳти сарпарастии ИМА-ро мавриди баррасӣ қарор медиҳад: “Чун ваҳшӣ дар рӯзи 9 сентябр бадтар буд, ба осонӣ метавон бадтарро тасаввур кард. Фарз мекунем, ки Ал-Қоида аз ҷониби як абарқудрат барои сарнагун кардани ҳукумати Иёлоти Муттаҳида пуштибонӣ карда шуда буд Фарз мекунем, ки ҳамла муваффақ шуд: Ал-Қоида Кохи Сафедро бомбаборон кард, президентро кушт ва як диктатураи бераҳмонаи низомиро таъсис дод, ки тақрибан 11 50,000 нафарро куштааст. 100,00 нафар, 700,000 нафарро бераҳмона шиканҷа карданд, як маркази бузурги террор ва тахрибкорӣ таъсис доданд, ки дар тамоми ҷаҳон кушторҳо анҷом доданд ва ба таъсиси давлатҳои амниятии неонацистӣ дар дигар ҷойҳо, ки куштор ва шиканҷаро партофта буданд, кӯмак карданд. Фарз мекунем, ки диктатура мушовирони иқтисодӣ овард, ки онҳоро писарони Қандаҳор меноманд, ки дар тӯли чанд сол иқтисодро ба яке аз бадтарин фалокатҳои таърихи ИМА бурданд, дар ҳоле ки мураббиёни сарбаланди онҳо ҷоизаҳои Нобел ҷамъоварӣ карданд ва мукофотҳои дигар гирифтанд…
"Ва тавре ки ҳама дар Чили медонанд, тасаввур кардан лозим нест, зеро ин воқеа дар ин ҷо, 9 сентябри соли 11 рӯй дод."
Хулоса, 9-уми сентябр дар Чили бо марги президенти аз тариқи демократӣ интихобшуда натиҷа дод, ба анъанаи тӯлонии конститутсиализм, ки дар Амрикои Лотинӣ беназир аст, хотима дод, ҳукмронии ҳайратангези куштор ва шиканҷаро дар як миллати осоишта оғоз кард, диктатори бераҳм ва хасис Аугусторо ба тахти тахт нишаст. Пиночет ва ба Пиночет ва тарафдорони у дар байни элитаи байналхалкии корпоративй барои барпо намудани версияи аз хама ифротии он чизе, ки бо номи капитализми «неолиберал» маълум шуд, дасти озод дод. Чили дар амал аз озмоиши социализми демократй ба майдони озмоиши шакли «терапияи зарбаи» капитализми танзимнашаванда гузашт, ки махсусан дар шароити диктатураи репрессивии харбй — ошкоро ба ганй гардондани корпорацияхои сермиллат ва элитахои махаллй бахшида шуда буд. иттифокхои касаба ва дигар шаклхои ташкили демократиро дар байни синфи коргар ва камбагалон торафт камбагалтар мегардонад.
Тавре ки Наоми Клейн дар классикии худ навишт Доктринаи шок, «шоки табаддулот барои терапияи шокн иктисодй замина тайёр карда, туфони боздоштанашавандаи харобиовар ва бозсозй, нест кардан ва буньёдкориро ба хамди-гар пурзур мекард. Зарбаи утоқи шиканҷа ҳар касеро, ки дар фикри истодан дар роҳи зарбаҳои иқтисодӣ меистад, ба даҳшат овард.” Ин барои ҷорӣ намудани сиёсати бераҳмона бо номи капитализми «бозори озод» роҳ кушод, ки дар амал маънои субсидияҳои давлатӣ ва дастгирии корпоратсияҳо ва сармоягузорони бузургро дошт, дар ҳоле ки кӯмаки ҳукумат ба коргарон ва камбизоатон ба таври назаррас коҳиш ёфт ё аз байн рафт.
Унсурҳои марказии ин сиёсатҳои "терапияи шок" бори аввал дар Чили пурра татбиқ шуданд - аз ҷониби Милтон Фридман аз Донишгоҳи Чикаго таҳия ва басташуда ва сипас аз ҷониби як гурӯҳи тақрибан 100 шогирдони "бачаи Чикаго" -и ӯ, ки Пиночет номбар карда буданд, амалӣ карда шуданд - аз ҷумла хусусигардонӣ, бархам додани танзим ва вайрон кардани иттифок. «Аз ин лабораторияи зинда аввалин штати мактаби Чикаго ва аввалин галаба дар контрреволюцияи чахонии он ба вучуд омад», — кайд кард Клейн.
Аммо дар давоми чанд сол, чилиҳо худро ба бӯҳрони амиқи иқтисодӣ гирифтор карданд, ки аз ҷониби таълимоти мактаби Чикаго ба вуҷуд омадааст. Тааҷҷубовар аст, ки, қайд кард Хомский, "иқтисодиёт хароб шуд ва бояд онро давлате наҷот диҳад, ки то соли 1982 назар ба замони Альенде бештар иқтисодиётро назорат мекард". Чили бо роҳҳои сершумори дигар аз православии Фридман, ба монанди ҷорӣ кардани назорат бар гардиши сармоя ва нигоҳ доштани назорати ҳукумат дар конҳои мис, дороии муҳимтарин ва манбаи асосии даромад ва даромади содиротии кишвар, дур шуд.
Бо вуҷуди ин, сарфи назар аз воқеиятҳои дур шудани Чилӣ аз дастурҳои "бозори озод"-и Фридман, модели Чилӣ ба ҳам Рональд Рейган ва ҳам Маргарет Тэтчер дар кӯшиши дубора тақсим кардани сарват ва даромад ба 1 дарсади боло дар ҷомеаи худ, ба таври ҷиддӣ заиф кардани меҳнат таъсир расонд. иттифоқҳо ва дигар муассисаҳое, ки ҳамчун овози демократии аксарият ва муқовимат ба қудрати маҳдуднашудаи корпоративӣ хидмат мекарданд ва бо баҳонаи бардурӯғи эҷоди ҷойҳои корӣ, аз нав муайян кардани ҳадафи ҳукумат ҳамчун кӯмак ба корпоратсияҳои хусусӣ дар зиёд кардани даромадҳо. саҳмдорони онҳо.
Раҳбарони неолибералии давраи пас аз табаддулот - хоҳ ростгароён, ба мисли Рейган, Буш ва Тэтчер, ё шахсиятҳои либералӣ, ба монанди Тони Блэр, Билл Клинтон ва Барак Обама - маъруфият пайдо карданд ва дар доираи мафҳумҳое кор карданд, ки "мавҷуд аст алтернатива» ба самти торафт бештар нобаробархукук ва зиддидемократии капитализм. Вариантхои «Мехнати нав» ва демократии нео-либерализм канорхои сахти пешгузаштагони худро нарм карданд, вале хеч гох шубха намекарданд, ки максади марказии чамъият таъмин намудани фоидаи максималии корпорацияхо мебошад, ки гуё ба манфиати хама бошад.
Блэр як барномаи хусусигардонии дороиҳои давлатиро ҷонибдорӣ кард ва оромона хароҷоти иҷтимоиро коҳиш дод, дар ҳоле ки ҳатто ба ҳаракати ба таври дигар ҷудошудаи Ҷорҷ Буш барои ҷанг бар зидди Ироқ қонунияти хеле зарурӣ дод.
Дар навбати худ, демократҳо Клинтон ва ноиби президент Ал Гор "демократия ва бозорҳои озод" -ро дастгирӣ карданд - дар ҳоле ки шахсиятҳои диктаторӣ ба монанди Борис Елтсин ва дигаронро дастгирӣ карданд ва "тиҷорати озод" -ро тавассути NAFTA таъсис доданд, ки ин барои ҳавзаҳои синфи коргар хеле харобиовар буд. барои интихоби онҳо муҳим аст. Клинтон ва Гор ба Нормализатсияи доимии савдои озод бо Чин ва Созмони Ҷаҳонии Тиҷорат пайравӣ карданд, ки режими иқтисодии ҷаҳониро таъсис доданд, ки бо бартарии корпоративӣ бар ҳифзи коргарон ва истеъмолкунандагон ба таври демократӣ таъсис дода шудааст.
Сарфи назар аз изҳороти шадиди Обама дар бораи мухолифат ба ҷаҳонишавии бемаҳдуд корпоративӣ ҳангоми таблиғ ба мақоми президентӣ дар соли 2008, ӯ низ аз интихобкунандагони демократ пушт гардонд ва ба тавофуқҳои "тиҷорати озод"-и NAFTA бо Колумбия, Кореяи Ҷанубӣ ва Панама такя кард. ба овози республикачиён дар конгресс барои ба даст овардани гузарнома. Гузашта аз ин, тими Обама дар пайи ҳамкории Транс-Уқёнуси Ором кор мекунад, ки ҳамчун "NAFTA дар стероидҳо" тавсиф шудааст ва кӯмакҳои бечунучарои Обама аз Уолл Стрит блокҳои раъйдиҳии демократиро пеш аз интихоботи фоҷиавии миёнамӯҳлати соли 2010 рӯҳафтода кардааст, тавре ки назарсанҷиҳои Корпуси Демократия муайян карданд. ки ҳамагӣ 3 дарсад розӣ ҳастанд, ки сиёсати ҳукумат ба як нафари миёнаи корӣ ё “шумо ва оилаи шумо” кумак мекунад ва “46 дарсади раъйдиҳандагон бар ин назаранд, ки Обама ва демократҳо наҷоти Уолл Стритро пеш аз таъсиси ҷойҳои корӣ барои амрикоиҳои оддӣ гузоштанд”.
Ба ҳамин монанд, кӯмаки General Motors ва Chrysler ба зинда мондани корпоратсияҳо нигаронида шуда буд, на ҷои кори истеҳсолӣ ва субсидияҳои федералӣ ба GM ва Chrysler иҷозат доданд, ки шумораи зиёди ҷойҳои корӣ ба Мексика ва Чин гузаранд.
Траекторияи нав-либералии чор даҳсолаи охир нобаробарии якбора афзоишёфтаро дар байни миллатҳо ба вуҷуд овард, ки сиёсати марказии нео-регулятсияи сармоя, зидди иттифоқчигӣ ва хусусигардонии дороиҳои ҷамъиятиро фаро гирифтаанд.
Масалан, ИМА шоҳиди шадидтарин дар тақсимоти даромад ва сарват дар 90 сол шудааст. Сарватмандтарин 1 дарсад 24 дарсади тамоми даромади солонаи Амрикоро талаб мекунад ва ҳамагуна афзоиши даромадро ҳарчи бештар холӣ карда, дар соли 93 2010 дарсади афзоиши даромад ва дар соли 121 2011 дарсади бениҳоят зиёд ба даст овардааст (яъне, 1 дарсад даромадҳои қаблиро фурӯ бурд. то ба 80 фоизи америкоихо). Дар ҳамин ҳол, маошҳо таҳти ҳамлаи шадид қарор доранд, ки аз ҷониби корпоратсияҳои сердаромад ба монанди General Electric ва Caterpillar роҳбарӣ мекунанд ва даромади хонаводаҳо дар ИМА аз 54,000 2008 доллари соли 51,584 то 2013 XNUMX доллар дар моҳи январи соли XNUMX коҳиш ёфт, тавре Томас Эдсалл қайд кард (NYT, 3/6/13).
Аммо дар чанд кишвар нобаробарӣ нисбат ба Чили бадтар шудааст. Китоби охирини CIA дар бораи Фактҳои Ҷаҳонӣ тақсимоти даромади Чилиро дар байни 15 кишвари ҷаҳон дар ҷои 136-уми бадтарин ҷой додааст. А WorldWatch Дар гузориш омадааст, ки "Дар соли 2010 Чили нобаробартарин кишвари иқтисодӣ дар Созмони ҳамкориҳои иқтисодӣ ва рушд (OECD) 34 кишвари узви Созмони ҳамкориҳои иқтисодӣ ва рушд (OECD) дониста шуд. Дар соли 2011 ба Чили яке аз рейтингҳои пасттарин барои фарогирии иҷтимоӣ ва ҳамбастагӣ дар OECD дода шуд. 100 нафар сарватмандтарин дар Чили назар ба харочоти давлат барои тамоми хиз-матхои социалй зиёдтар музд мегиранд».
Таҷриба дар сотсиализми демократӣ
Ба он чи ки дар давоми 40 соли гузашта аз 9 сентябри соли чорй руй дод, акнун маълум мешавад, ки табаддулот дар Чили ба он чиро, ки мумкин аст дар таърих мухимтарин озмоиши муосири социализми демократй номида шавад, берахмона ба охир расонд. Ин тачриба бо интихоб шудани духтури тиб ва асосгузори Партияи социалистии Чили Альенде кушода шуд. Альенде узви собиқадори Конгресси Чили буд, ки бори аввал соли 11 бо таҳияи лоиҳаи қонуне, ки ҳамлаи "Кристаллнахт"-и фашистонро ба яҳудиён ва моликияти онҳоро маҳкум мекунад, таваҷҷӯҳи худро ба худ ҷалб кард. Альенде, гарчанде дар солҳои 1938, 1952 ва 1958 ба курсии президентӣ талош карда бошад ҳам, сиёсатмадори оддӣ набуд, ки амбисияҳояш аз ӯҳдадориҳои сиёсии ӯ бархӯрдор бошад. Масалан, пас аз кушта шудани ӯ дар моҳи октябри соли 1964 дар Боливия ҷасади Че Гевараро ба даст гирифта, хатари сиёсии худро ба ӯҳда гирифт.
Альенде дар Чили дар як коали-цияи бемислу монанди «Унидад халкй» (Ягонагии халк) ба хам пайвастани хамаи куввахои асосии чап роли калон бозид. UP дар соли 1970 дар паси як барномаи умумии табдил додани ҷомеаи Чили аз ғамхорӣ бо 1 фоизи боло ва ширкатҳои хориҷӣ ва ба муассисаҳо, аз ҷумла соҳаҳои асосии саноат, ки бояд миллӣ карда шаванд, ба манфиати аксарияти мутлақ табдил ёфт.
Альенде 36.6 сентябри соли 4 дар интихоботи сеҷониба бо 1970 дарсади раъйи мардум пирӯз шуд. Муҳим он аст, ки барномаи рақиби ӯ аз ҳизби христианӣ-демократӣ Радомиро Томич, ки 28.1 дарсад овозҳоро ҷамъ овардааст, ба таври ҳайратангез радикалӣ буд, ки дар Чили тағйироти ҷиддӣ ба тарафи чапро нишон медиҳад. сиёсат. Ҳамзамон, 35.3 дарсади саҳмияе, ки Хорхе Алесандри аз Ҳизби миллии ростгаро ба даст овардааст, пешгӯии қутбшавии ҷомеаи Чили буд, ки бо ҷалби васеи CIA ба амал меояд (ниг.
Ба ақидаи худ, таҷрибаи Чили таҳти роҳбарии Альенде як кӯшиши беназири пешқадам барои эҷоди ҷомеае буд, ки ҳам демократӣ ва ҳам дар ҷараёни ҳаракат ба сӯи сотсиализм буд, ки дар он ҷомеа дигар ба ҳадди аксар расонидани фоида истифода намешавад, балки барои қонеъ кардани ниёзҳо нигаронида шудааст. ва иродаи аксарият. Чили Альенде дар бобати пурмазмун гардондани демократия аз хар як хукумати интихобкардаи пеш ва ё баъд хеле пеш гузашт; нигоҳ доштани озодиҳои бунёдӣ, эҳтироми равандҳои интихоботӣ ва бештар аз ҳама ҳукуматҳо, ҷалби мардуми меҳнаткаш дар қарорҳои ҳаррӯза, ки мавҷудияти онҳоро ташаккул медиҳанд, аз инҳо фарқ мекунанд:
(а) стратегияи воқеии сотсиалистӣ, ки ба гирифтани қисмҳои марказии иқтисодиёт асос ёфтааст, то ба манфиати аксарияти меҳнаткашон идора карда шаванд ва аз нав равона кардани захираҳои давлатӣ, ба монанди ғизо ва тандурустӣ барои хидмат ба камбизоатон ва синфи коргар.
(б) такя ба воситаҳои эҳтироми демократӣ барои пирӯзӣ дар интихобот ва ба даст овардани дастгирии якдилона дар Конгресс барои тасарруфи саноати мис
(в) оғоз кардан, ҳарчанд нокомил бошад ҳам, демократикунонии қабули қарорҳо дар институтҳои “ҳаррӯза”-и ҷомеа ба монанди кор
Ҳамаи ин аз ҳукуматҳои сершумори сотсиал-демократӣ ва лейбористии асри 20 (масалан, Леон Блум ва Франсуа Миттеранд дар Фаронса, Вилли Брандт ва Герхард Шредер дар Олмон, Папандреус дар Юнон ва ҳукуматҳои гуногуни лейбористӣ) ба куллӣ фарқ мекунанд. дар Британияи Кабир), ки азми бепоён барои табдил додани ҷомеа ва иқтисод ба ниёзҳои инсон надоштанд. Дуруст аст, ки бисёре аз ин пешвоён дар ба даст овардани ислоҳоти муҳиме кумак карданд, ки зиндагии синфи коргар ва камбизоатонро то андозае дар ИМА тасаввур кардан ғайриимкон аст (нигаҳдории тандурустии умумӣ бидуни суғуртакунандагони ғайритиҷоратӣ, сиёсати дастгирии оила дар нигоҳубини рӯзона ва рухсатии оилавӣ, рухсатиҳои назаррас. , ва соатхои кор кам карда шудааст). Ин режимхои социал-демократй дар хадди дуртаринашон махдуд мешуданд, ки корхонахои коммуналй ва баъзан сохахои зиёноварро (бо номи «социалисти лимон» маълуманд) ба дасти худ гиранд.
вай бо лоихаи дигаргунсозихое, ки хукумати ягонагии халкии Сальвадор Альенде ба миён гузоштааст, ба таври катъй мукобил мегузорад. Альенде дар баробари кор кардан дар рохи тагьир додани самти асосии чамъият ба эхтиёчоти инсон, бо дастгирии демократиконии чойхои кор ва хочагихои аз тарафи коргарон ва дехконон гирифташуда ба аз нав сохтани чамъият аз ибтидо шуруъ намуд.
Альенде аз тарзи эхтиёткоронаи социал-демократхо, ки кушиши нарм кардани таъсири капитализмро доштанд, дур шуда, ба чои он, ки аз капитализм ба социализм гузаштан мехост. Вай барвакт кушиш мекард, ки куллахои асосии иктисодиёти Чилиро ишгол намояд. Вай бо рохи миллй кунонда-ни конхои миси мамлакат, ки барои таъмин намудани даромади аз ин саноати азим ба даст овардашуда ба манфиати халки Чили ахамияти халкунанда дошт, афзалияти марказиро ба амал овард. Ин як иқдоми оммавӣ буд, ки ҳатто унсурҳои сахтгиртарини тарафдори капиталистӣ дар Конгресс ҷуръат накарданд, ки ин тадбирро якдилона овоз доданд. Дар хакикат, хатто баъд аз табаддулоти соли 1973 Пиночет хеч гох кушиш намекард, ки конхои мисро аз тарафи Альенде тасарруф намояд.
Дар шароите, ки хуку-мате, ки хукукхои коргаронро комилан дастгирй мекунад ва синфи коргари дорой анъанаи дуру дарози мубориза мебошад, дар давраи хукмронии Альенде музди мехнат хеле афзуд. Тадқиқоти СММ нишон дод, ки 50 дарсади камбизоаттарин ҳиссаи онҳо дар даромади миллӣ аз 16.1 фоиз ба 17.6 фоиз ва ҳиссаи 45 дарсади миёнаҳол аз 53.9 фоиз ба 57.7 фоиз боло рафтааст. Дар ҳамин ҳол, сарватмандтарин 5 дарсад бешубҳа аз паст шудани порчаи пироги даромад аз 30 дарсад то 24.7 дарсад норозӣ буданд.
Эҳтиёҷоти ҳаётан муҳими камбағалони сершумори Чили, ки дар шаҳракҳои хонагӣ бо номи "побласионҳо" дар атрофи шаҳрҳо, ба монанди пойтахт Сантяго ҷамъ шудаанд, бори аввал як ҳукумати нигаронкунандаро аз сар гузаронидааст, ки таҷрибаи Альендеро ҳамчун табиб инъикос мекунад. Ним миллион кӯдаки камбизоат бори аввал захираи мувофиқи шир гирифтанд ва ҳукумат барномаҳои нигоҳубини пеш аз таваллудро таъсис дод, ки ба заноне, ки қаблан нигоҳубини онҳо беэътиноӣ карда буданд, фаро гирифта шудааст.
Барои васеъ кардани имкониятҳо барои деҳқонони азими Чили, ки бо кор кардан дар хоҷагиҳои азими моликияти сарватмандон ё хароб кардани мавҷудияти урён дар як қитъаи хурди замин маҳдуданд, Альенде амалӣ ва густариш додани барномаи ислоҳоти заминро, ки аз ҷониби пешгузаштаи ӯ Эдуардо оғоз шуда буд, идома дод. Фрей. То охири соли 1972 хамаи «латифундияхои» калонтар аз 80 гектар пора карда, замин дар байни дехконон таксим карда шуд.
Дар баробари неъматҳои моддӣ, ки нобаробарии иқтисодиро ба таври оддӣ коҳиш дод, коргарон дар ҷойҳои корӣ, ки дар он ҷо консепсияи демократия дар корхонаҳо ҷорӣ карда мешуд, овози афзоянда пайдо карданд. Аммо, тавре ки Иммануэл Несс дар китоби муҳиме, ки вай дар бораи назорати коргарон якҷоя таҳрир карда буд, қайд кард, Аз мо ба устод ва аз мо ба назорат, пайдоиши назорати коргарон дар аввал як посух ба кӯшишҳои корфармоён барои зарар ба истеҳсолоти иқтисодӣ буд, - маъмулан як иқдоми худкушӣ, вале дар ин ҳолат, бо ёрии махфии ИМА болишт ва ҷуброн карда шуд, ки мушкилоти иқтисодиро ташвиқ мекунад, ки Алендеро аз ҷиҳати сиёсӣ суст кунад. Вақте ки саботажи систематикии иқтисодиёт, ки аз ҷониби ИМА ҳамоҳанг карда шудааст, ба соҳаҳои муҳим, ба монанди ширкатҳои нақлиётӣ барои нигоҳ доштани истеҳсол ва расонидани хидматҳо васеъ паҳн шуд, ба синфи коргар ва камбизоати Чили маҳрумияти шадид ҷорӣ карда шуд.
Дар ибтидои ин мархалаи программам зидди Альендеи ШМА «роли бевоситаи коргарон роли мудофиавй буд» менависад Несс. "Аввалин корхонаҳое буданд, ки соҳибонашон истеҳсоли яктарафаро коҳиш додаанд."
Аммо коргарон дар баробари дехкононе, ки хочагихоеро, ки сохибони сарватманд аз кушиши нигох доштани истехсолот даст кашиданд, ба дасти худ гирифтанд, боварии комил доштанд, ки аз Аленде барои харакатхои далеронаашон дастгирй хоханд шуд.
Ба гуфтаи Несс, «...То ба танзим даровардани ташкили корхонаҳо дар «соҳаи иҷтимоӣ» (бахши миллӣ)-и иқтисодиёт тавассути Вазорати меҳнат меъёрҳои ҳуқуқӣ муқаррар карда шуданд ва инҳо аксарияти намояндагони аз ҷониби коргарон интихобшуда дар шӯрои маъмурии ҳар як шаҳрвандро таъмин мекарданд. корхона». Пас аз кӯшиши сардорон дар соли 1972 барои бастани иқтисод, гуфт Несс, "экспроприация на танҳо ҳамчун ҳадафи инқилобӣ, балки танҳо барои нигоҳ доштани хидматҳои муҳим зарур шуд".
Аммо хавфи дахшатангези табаддулот аз тарафи хукумати Альенде гузаштхоеро ба амал овард, ки ин ба пешравии коргарон халал расонд. "Коргарон аз таваққуф гузаштанд ва бо ин роҳ ҳукуматро наҷот доданд," гуфт Несс, "аммо ҳукумат пирӯзии худро бо роҳи баргардонидани заводҳои забтшуда ба соҳибони собиқи худ ба ивази кафолатҳои низомӣ барои ҳифзи интихоботи пешбинишудаи Конгресс розӣ шуд."
Дар ин маврид хукумати Альенде метавонад ба бетаъхирии тахдид аз тарафи рост ва харбй аз хад зиёд бахо дода бошад, гуфт Несс. Эдвард Бурштейн, мушовири иқтисодӣ, иқрор шуд, ки низомиён омода нестанд кӯшиши табаддулоти давлатӣ бо дурнамои оқилонаи муваффақиятро оғоз кунанд. Несс навишт: «Аз нуктаи назари коргарон акибмонй комилан буд. «Ин хотима ёфтани ҳама гуна ташвиқи расмии назорати коргаронро нишон дод, ба истиснои вокуниши ғайриқонунӣ ба кӯшиши табаддулоти моҳи июни соли 1973, вақте ки боз бисёр корхонаҳо забт карда шуданд.
Пас аз он лахза, «коргарони заводхои худидорашаванда аз тарафи куввахои мусаллах ба таври муназзам ба ларза ва тахдид дучор мешуданд... Чун дар Испания [дар давраи чанги граждании миёнахои солхои 1930-ум] ташаббусхои коргарон аз тарафи худи онхо монеъ шуда буданд — камтар. аз тахти дил, вале на камтар аз катъиян. Бо вуҷуди ин, Чили нишон дод, ки дастгирии ҳукумат барои назорати коргарон ҳадди аққал як имкон аст ... "
Талабаи бебозгашт барои сарнагун кардан
Аммо хар як гузаште, ки Альенде ва хукумати у пешниход карда буданд, зурзании бебозгашти ШМА-ро барои сарнагун кардани вай боздошта натавонист. Альенде ва UP сарфи назар аз махрумиятҳои сахте, ки ба мардуми камбизоат ва синфи коргар ҷорӣ карда шуда буданд, бо сабаби норасоии афзояндаи молҳои асосӣ дар натиҷаи саботажи иқтисодӣ, ки аз ҷониби ИМА сарпарастӣ шуда буданд, воқеан дастгирии бештари мардумро бунёд мекарданд. Ба хамин тарик, хатто вакте ки базаи Альенде аз чихати микьёс ва халли худ васеъ мешуд, чангхои иктисодй ва психологй — ва тайёрй ба табаддулот — хукмрони анъанавии ШМА ва Чили вусъат меёфт.
Вокуниши тарафдорони Альенде бо назардошти камбудиҳо ва мавҷҳои бефосилаи таблиғот ва иттилооти бардурӯғ, ки аз ҷониби ИМА маблағгузоришуда ва равона карда мешаванд, махсусан ҷолиб аст. Меркурий газета ва дигар воситахои ахбори оммавй. Вакте ки дар интихоботи конгресс дар мохи марти соли 44.3 тарафдории Альенде ва UP ба 1973 фоизи овозхо расид, харифони вай мачбур шуданд, ки тайёрии худро ба табаддулот тезонанд, пеш аз он ки дастгирии Альенде боз хам калонтар ва бартараф кардани он душвортар шавад.
Тобистони соли 1973 Альенде дар конгресс бо мухолифати афзояндаи мақомоти судӣ ва раҳбарони тиҷорат рӯбарӯ шуд, ки CIA қатъи истеҳсолотро ташкил мекард, хушунати кӯчагӣ аз ҷониби гурӯҳи фашистии Патриа и Либертад (Ватан ва Озодӣ) ва таблиғоти афзояндаи шадиди зидди Альенде. Ҳарбиён дар як вақт кофтукови корхонаҳо ва дигар ҷойҳоеро анҷом доданд, ки коргарон захираи ками силоҳи оташфишонро пинҳон карда буданд ва кӯшиш мекарданд, ки синфи коргар дар вақти табаддулоти ниҳоӣ аз силоҳ холӣ карда шавад.
Альенде кушиш кард, ки бо як даст ба рост гузашт карда (масалан, Пиночетро дар кабинети худ гузошта) ва базаи худро даъват кард, ки ба кушишхои рост барои нест кардани демократия муковимат нишон дихад. Дар аввали мохи сентябрь тахминан як миллион нафар Чили — як дисми тамоми мамлакат — дар Сантьяго ба тарафдории Альенде ва UP митинг карданд.
Аммо 11 сентябри соли 1965 «амалиёти Ҷакарта» - бо номи табаддулоти Индонезия, ки дар натиҷа тақрибан 500,000 47 чапгаро кушта шуд ва Сукарноро ба ҳайси диктатор таъин кард, бо роҳбарии Пиночет дар саросари Чили оғоз шуд. Дар мавчхои радио мусикии чангй фаро гирифта шуда буд, зеро станцияхои радио ва телевизион ба дасти харбиён гузаштанд. Қасри президентӣ, Ла Монеда, аз ҷониби Нерӯҳои Ҳавоӣ ҳамла ва бомбаборон карда шуд, бо акси машҳуре, ки Алендеро нишон медиҳад - кулоҳ пӯшида ва дар даст АК-15,000 - осмонро тафтиш мекунад. Нерӯҳои артиш беш аз XNUMX XNUMX нафарро ҷамъ карда, ба варзишгоҳҳои футбол бурданд, ки дар он ҷо ин чапгароёни гумонбар мавриди бозпурсӣ ва шиканҷа қарор гирифтанд ва баъзеро дар ҷои ҳодиса ба қатл расониданд. Вақте ки нерӯҳои артиш вориди Ла Монеда шуданд, зоҳиран Салвадор Альенде худкушӣ кард, на бо шиканҷа ва марги муайян аз дасти нерӯҳои Пиночет.
Муборизаи кӯча ва плебисцит
Пас аз 17 сол бо Пиночет ба ҳайси диктатор, норозигии мардум аз набудани демократия ва нобаробарии иқтисодӣ - аз ҷониби табақаи миёна тавассути намоишҳо дар маркази шаҳри Сантяго ва аз ҷониби камбизоатон тавассути ошӯбҳо ва задухӯрдҳои кӯчагӣ дар побласионҳо дар шаҳр баён шуда буд, то ҳадде шадид шуд, ки Пиночет мачбур шуд, ки аз руи масъалаи дар сари хокимият мондани вай плебисцит гузаронад. Ба таври ғайричашмдошт, натиҷаи ниҳоӣ тақаллуб набуд ва қувваҳои "не" - тавре ки дар филми ҷолиб, вале бенуксон тасвир шудааст. Не— галаба кард ва Пиночет розй шуд, ки нихоят аз вазифааш равад.
Аммо буғи сиёсие, ки муҳаррики интихоботии Альендеро ба вуҷуд овард, пароканда ва пароканда шуд. Дар ҳоле ки баъзе аломатҳои идомаи сафарбаркунии мардум ба муқобили маҳрумият, бахусус дар шаҳракҳои хонагӣ, рӯҳияи Чили ба як навъ амнезияи худсарона гузашт, ки хотираҳои солҳои муноқишаҳои шадид ба табаддулот ва солҳои минбаъдаи Пиночет табдил ёфтанд. шиканҷа, нопадидшавӣ ва куштор - дар якҷоягӣ бо бадбахтии афзояндаи аксарияти аҳолӣ - аз ҷониби як қисми зиёди Чили ҷудо карда шуданд. Синфи коргар ҳамчун иттифоқҳо атом карда шуда буд - бо бисёре аз пешвоёни аввали солҳои 1970 кушта ё бадарга карда шуда буданд ва ҳуқуқҳои иттифоқҳо дар замони Пиночет шадидан маҳдуд карда шуданд ва танҳо пас аз рафтани ӯ хоксорона ислоҳ карда шуданд - ҳоло ҳамагӣ 10 фоизи қувваи корӣ дар муқоиса бо зиёда аз 30 фоизро ташкил медиҳад. дар солхои 1960-ум. Ташкилотҳо дар байни камбизоатон дар натиҷаи кӯчонидани маҷбурии ҳукумат дар зери роҳбарии Пиночет пароканда ва заиф шуданд, ки дар ҳолати апартеид нигоҳ доштани фақиронро ба вуҷуд овард.
Дар ҳамин ҳол, афзоиши иқтисоди Чили, ки дар асоси афзоиши содироти мис ва дигар молҳо, ки нархҳояшон боло мерафтанд, аз ҷониби нашрияҳои тиҷоратӣ ҳамчун ситораи иқтисодии Амрикои Лотинӣ эълон карда шуданд. Гардиши боло дар иқтисодиёт ба шахсони алоҳида имкон дод, ки фикрҳо ва нерӯи худро ба истеъмоли либосҳои навтарин ва электроника равона кунанд. Музди реалй, ки аз руи инфляция тасдик карда шудааст, аз музди кори соли 1973 паст монд ва дарачаи нобаробарй ба таври нангин баланд аст, вале камбизоатй хеле кам шуд ва аксарияти сокинони Чили то хол афзоиши даромадро хис мекунанд.
Дар ин замина чор хукумати пай дар паи чапи марказ — ба онхо демократхои христиан Аливин ва Фрей ва сотсиалистхои муътадил Рикардо Лагос ва Микеле Бачелет — хама намехостанд, ки бисьёр махдудиятхоеро, ки дар «кодекси мехнат» мавчуданд, ба таври куллй зери шубха гузоранд. аз Пиночет (баъзе кодхо дар зери Лагос нарм карда шуда буд) ё барои тагьир додани тафовути дахшатангези Чили байни бойхо ва аксарият зуран харакат мекунанд.
Тадбирхои ислохоти ислохоти ин режимхо аз нав ба амал омадани сиёсати иктисо-дии рости тезу тунд ба амал омаданд. "Галабаи миллиардери ростгаро Себастьян Пиньера дар интихоботи президентии моҳи январи соли 2010 як ҳамлаи нави капиталистӣ алайҳи синфи коргарро нишон медиҳад, ки ҳукумат ваъда медиҳад, ки ба суръати сусти рушди иқтисодӣ ва коҳиши ҳосилнокии меҳнат бо афзоиши чандирии меҳнат, хусусигардонии минбаъда ва пахн намудани «мада-нияти сохибкорй дар байни камбагалони Чили», кайд кард олими Американ Лотинй Фернандо Лейва.
Дар ҳоле, ки Лейва ҳаракати иттифоқҳои касабаи Чилиро аз сабаби кам шудани шумораи он, характери бюрократӣ ва кодекси меҳнат, ки то ҳол барои идоракунӣ дар ҳама гуна амнияти коргарон мукофот медиҳад, халалдор мекунад, ҳаракатҳои муҳими иҷтимоӣ бар зидди сиёсати иқтисодии ростҳо дубора ба вуҷуд омаданд. Дар соли 2011 як эътилофи васеъе, ки аз коргарон, донишҷӯён ва ҳизбҳои чапи марказ иборат буд, ба кӯчаҳо баромаданд, то демократияро тавассути плебисцитҳои мардумӣ густариш диҳанд, таҳсилоти босифатро ҳуқуқи ҳамагон гардонанд ва ислоҳоти нафақаро ба даст оранд (Пиночет системаи амнияти иҷтимоии Чилиро хусусигардонӣ кард, ки бо фалокатовар буд. натичахо) ва харочоти бештар ба нигахдории тандурустй ва тагйироти асосй дар кодекси мехнат барои васеъ намудани ваколатхои коргарон. Муқовимати умда ба тарҳҳои бузурги гидроэнергетикӣ ва истихроҷи маъданҳое, ки ба муҳити зист таҳдид мекунанд, низ ба вуҷуд меоянд. Сарфи назар аз ин харакатхои имрузаи фаъолон, Чили аз зарбаи солхои Пиночет халос шуданаш ба чамъияти хеле бесиёсатй ва пароканда табдил ёфт. Бисёре аз чилиҳо ҳатто Алендеро барои барангехтани бетартибӣ ва зӯроварӣ ба Чили аз ҷониби CIA ва роҳбарони дохилии корпоративӣ айбдор мекунанд, мегӯяд собиқ ёрдамчии Альенде Марк Купер дар китоби худ Пиночет ва ман.
Дар хакикат Сальвадор Альенде далерона кушиш мекард, ки Чили навро дар асоси анъанахои деринаи демократия ва якдилии социалй барпо намояд ва шояд Чилиро ба наздиктарин дар чахон социализми демократй расонд. Аммо бо ҳамон қувваи ғайричашмдошт ва ғайричашмдоште, ки Ал-Қоида дар соли 2001 дар версияи 9-уми сентябр ҳавопаймоҳоро ба маркази тиҷорати ҷаҳонӣ ва Пентагон суқут дод, маълум аст, ки Ричард Никсон, Ҳенри Киссинҷер ва CIA ба таври муассир зарари тӯлонӣ расониданд. ба чамъияти Чили.
Ҷамъоварии мышьяк
Никсон ва котиби давлатй Генри Киссинджер хамчун куввахои пешбарандаи табаддулоти харбии 11 сентябри соли 1973 ва дастгирии доимии диктатураи вахшиёнаи Пиночет дуруст муайян карда шуданд. Киссинҷер, бахусус, ҳатто вақте ки Пиночет ва шарикони ӯ "Амалиёти Кондор"-ро таҳия ва идора мекарданд, дастгирӣ боқӣ мемонд, ки як гурӯҳи зарбазанандаеро таъсис додааст, ки дар сатҳи байналмилалӣ барои шикор ва куштани мухолифони Пиночет дар конуси ҷанубии Амрикои Лотинӣ, Мексика ва Италия амал мекард. Операциям «Кондор» дар нихояти кор дар конгресси ШМА, вакте ки ходимони оперативии Пиночет диссидент ва собик дипломати Альенде Орландо Летелиер ва ёрдамчии америкоии у Ронни Карпин Моффитро бо мошини бомбгузоришуда куштанд, ки дар масофаи як километр дуртар аз Касри Сафед тарки-да шуд, дар конгресси ШМА изтироб ба амал овард.
Аммо пеш аз ин тадбирхои ифротгаро-на сиёсати дуру дароз ва равшани дутарафаи интервенциям пинхонии ШМА, ки барои пешгирй кардани Чили рохбари партияи социалистй Сальвадор Альенде ва зарбае ба хукмронии ШМА, ки дар натичаи он ба амал меояд, пеш гирифта шуда буд. Нақши ИМА дар кӯшиши ҷилавгирӣ аз интихоб шудан ба Аленде ҳадди аққал то соли 1964, вақте ки CIA 20 миллион доллар сарф кардааст, яъне ду баробар аз он маблағе, ки маъракаи Ҷонсон ва Голдуотер дар ҳамон сол барои ҳар як интихобкунанда дар ИМА сарф карда буд, - барои кафолат додани шикасти Аленде идома меёбад. китоби Грегори Тревертон Фаъолияти муштарак.
Ҳатто президент Ҷон Кеннеди Эътилофи пешрафтро ҳамчун як кӯшиши прогрессивӣ дар Амрикои Лотинӣ барои пешгирии инқилоби хушунатомез тавассути пешбурди ислоҳоти замин ва дигар тадбирҳое, ки демократия ва тақсими баробартари сарватро дастгирӣ мекунанд, эълон кард. Чунон ки ёрдамчии у Артур Шлезингер аз мав-зуи дар нуткхои минбаъда инъикосёфтаи Кеннеди истифода бурда, навишта буд: «Агар синфхои сохибихти-ёри Америкаи Лотинй революцияи синфи миёнаро имконнопазир гардонанд, революцияи коргарон ва дехкононро ногузир мегардонанд». Бо вуҷуди ин, маъмурияти Кеннеди воситаҳои гуногуни пинҳониро истифода бурда, қобилияти Алендеро барои пирӯзӣ дар интихобот ва бидуни зӯроварӣ ба таври дақиқ амалӣ кардани ислоҳоти ғайриоддӣ, ки гӯё Кеннеди тарафдорӣ мекард, истифода бурд, гарчанде ки Аленде бешубҳа ният дошт, ки тағироти сохтории минбаъдаро низ анҷом диҳад.
Як ангезаи марказии саъю кӯшишҳои бефосилаи ИМА барои халалдор кардани Альенде, махсусан барои Киссинҷер, аз афташ пешгирии гузариши бомуваффақияти демократӣ ба сотсиализм дар Чили буд, ки ба рӯйдодҳо таъсир мерасонад, хусусан дар Италия, ки дар он ҷо Ҳизби коммунистии пурқуввати Италия тағироти стратегиро ба сӯи сӯи он баррасӣ мекард. эътилофи васеъ бо социалистхо ва дигар куввахои чап. «Намунаи хукумати бомуваффакият интихобшудаи марксистй дар Чили, бешубха, ба дигар китъахои чахон, хусусан дар Италия, таъсир ва хатто арзиши пештара мемонд», — навиштааст Киссинджер хамагй ду рузи ба кор андохтани Альенде, чи тавре ки Сеймур М. Херш, дар Нархи кувва: Киссинджер дар Касри Сафед Никсон.
Бо вуҷуди ин, Киссинҷер ва дигар шахсони расмӣ ҳеҷ гуна нақшро дар табаддулоти 11 сентябри соли 1973, чунон ки Киссинҷер эълон карда буд, қатъиян рад карданд, ки "Аз рӯи маълумоти ман ва эътиқоди ман, CIA ба табаддулот ҳеҷ иртиботе надошт". Бо вуҷуди ин, ин иддаоҳо дар охири солҳои 1970-ум дар ҷараёни муҳокимаҳо таҳти раёсати сенатори марҳум Фрэнк Черч ҳамчун дурӯғ таркида шуданд. Киссинчер, маълум шуд, ба «Комитети 40-ум» рохбарй мекард, ки вазифаи он мутобик кардани чидду чахди бисьёртарафа барои хароб кардани иктисодиёти Чили, харидани воситахои ахбори оммавии Чили барои ба вучуд овардани вохима ва барбод додани дастгирии Альенде ва бовар кунондани харбиён буд. ки эхтироми демократия бояд ба нафъи табаддулот бархам дода шавад. Альенде ва сиёсати вай, сарфи назар аз интихоботи демократии у ва тарафдории оммаи самти нави у нисбат ба Чили, берун аз доираи он чизе ки ШМА тахаммул мекунад, кайд кард Киссинчер. "Мо маҳдудиятҳои гуногунрангро муқаррар кардем" гуфт ӯ.
Аммо бар хилофи эътиқоди баъзе либералҳо, ки CIA ҳамчун як оҷонси фиребхӯрда амал мекард, Ҷеймс Петрас ва Моррис Морли ҳуҷҷатгузорӣ карданд. ШМА ва Чили: империализм ва сарнагун кардани хукумати Альенде, ки CIA танҳо дастурҳои мансабдорони ғайринизомиеро, ки барои нест кардани демократия дар Чили қасд доранд, иҷро мекард: “Чунон ки (директори он вақт CIA) Уилям Колби ва дигарон қайд карданд, CIA фармонҳои аз ҷониби Кумитаи 40 таҳияшударо иҷро мекард. Касри Сафед».
Андозахои пурраи интервенцияи ШМА дар солхои охир ошкор карда шуданд. Ҳарчанд ифшогариҳои қаблӣ тааҷҷубовар буданд, онҳо дар баробари ҳуҷҷатҳои махфӣ, ки аз ҷониби Питер Корнблу аз Архиви Амнияти Миллӣ ҷамъоварӣ шудаанд, рангпарида буданд. Корнблух, мухаррири газета Файли Пиночет: Досси ошкоршуда дар бораи бераҳмӣ ва масъулият, тавассути як хазинаи азими ёддоштҳо ва кабелҳои расмии қисман махфӣ, ки инъикос мекунанд, ки чӣ гуна мансабдорони ИМА бо вуҷуди мавҷуд набудани манфиатҳои муҳими миллии стратегии миллӣ ё мустақими ИМА дар Чили ва итминони бесарусомонӣ ва хунрезӣ дар кишваре, ки чӣ гуна омодагӣ ба табаддулотро идома доданд, баррасӣ карда шуд. аз зӯроварии сиёсӣ, ки таърихи қисми зиёди Амрикои Лотиниро нишон медиҳад, қариб комилан озод буд. Дар байни ошкоро:
Меморандуми омӯзиши амнияти миллӣ, ки баррасии он дар мавриди пирӯзии Аленде дар соли 1970 анҷом дода шудааст, ба хулосаи якхела омадааст, ки "ИМА дар Чили манфиатҳои муҳими миллӣ надорад". Пас, манфиати ШМА факат манфиатхои иктисодии кор-порацияхои америкоии дар Чили амалкунанда ва ахамияти рамзии интихоби президенти чап, ки ба ислохоти куллй содиканд, буд.
Кабели хайратангези самимие, ки маъмурони CIA дар Лангли, Вирҷиния 27 сентябри соли 1970 ба маъмурони худ дар Сантяго Чили фиристода буданд, озодона изҳор доштанд, ки ҳадафи асосии ИМА табаддулоти ҳарбӣ мебошад. Масъулини CIA кӯшиш карданд, ки "қабули нокомии ҳалли сиёсӣ ва зарурати ҳарбӣ" мусоидат кунанд. Муаллифон имкони фарохам овардани имкони «харбиёнро бовар кунонанд, ки вазифаи конститутсиониашон барои пешгирии Аленде аз ба даст овардани хокимият аст...» пешбинй кардаанд.
"Мо ба хулосае омадем, ки вазифаи мо эҷод кардани иқлим бо баҳонаи қавӣ аст, ки низомиён ва президентро (собиқ президент Фрейро, ки аз ҷониби Альенде мағлуб шудааст) маҷбур мекунанд, ки дар самти дилхоҳ ягон амале андешанд." Гарчанде ки ҳадафи ниҳоии табаддулоти низомӣ равшан аст, кабели CIA дар муҳокимаи монеаҳо барои гирифтани қудрати дилхоҳ ба таври назаррас ошкоро буд. Аслан дастгирӣ аз интихоботи Аленде ва расмиёти демократӣ хеле қавӣ буд: “Ҳанӯз 10 рӯз пеш, ба назар чунин менамуд, ки берун аз Чили тақрибан ҳиссиёт вуҷуд надорад ва дар дохили Чили эҳсоси хеле ками оммавӣ дар бораи зарурати интихоби Аленде, кори бад. Ҳамин тариқ, гузаштан ба хати сахт дар бораи табаддулоти низомӣ шояд душвор бошад.
"...мо то ҳол дар бораи ҳарорати психологӣ дар ин маврид ["интихоби Альенде як таҳаввулоти бад аст"] дар Чили шубҳа дорем. Мо дар бораи эҳсоси оммавии ҷамъиятӣ дар муқоиса бо эҳсосоти хусусии элита гап мезанем. ”
Рӯзи 10 октябр маркази CIA дар Сантягои Чилӣ бо чунин огоҳӣ дар бораи оқибатҳои дахолати ИМА хабар дод: "Катлилон метавонад назаррас ва тӯлонӣ бошад, яъне ҷанги шаҳрвандӣ .... Шумо аз мо хохиш кардед, ки дар Чили бесарусомонй ба амал оварем».
Аввалин қадами бузурги ИМА куштори генерал Рене Шнайдер, як раҳбари низомии ба конститутсияи Чилӣ содиқ буд ва аз ин рӯ, аз ҷониби ИМА монеа барои табаддулот дониста шуд. Бо шаш автомате, ки аз ИМА дар халтаи дипломатӣ ба Чили фиристода шуд, кормандони оперативӣ Шнайдерро 20 октябри соли 1970 куштанд. CIA умедвор буд, ки гунаҳкори кушторро унсурҳои чапи ифротӣ бор мекунанд ва бо ин роҳ раҳбарони низомиро ба муқобили Альенде бармегардонанд. Ин тараккиёт ба амал наомад.
Бо вуҷуди ин, мақомоти CIA итминон доштанд, ки онҳо метавонанд бо истифодаи дурусти захираҳои ИМА заминаро барои табаддулот гузоранд. Ба ҳамин монанд, ки сиёсатгузорони ИМА бояд контразияҳои Никарагуаро комилан истеҳсол мекарданд (дастгирии роҳбарон, навиштани манифести онҳо, мусаллаҳ кардани онҳо, таъмини PR-и глобалӣ ва пешниҳоди роҳнамоии умумӣ, тавре ки аз ҷониби як Wall St. Журнал Ҳикояи хабарӣ) пас аз даҳ сол, CIA худашро дид, ки як оппозиционери нави Чилиро, ки маҷбуран ба табаддулоти ҳарбӣ нигаронида шудааст, сохта ва роҳбарӣ мекунад.
Рохбарияти ЦРУ барои ба ин траектория гузоштани оппозиционй андозахои сершумори «чанг»-ро дар дохили Чили пешбинй кард: «А. Ҷанги иқтисодӣ: Сафир метавонад дар ин кӯшиш кӯмаки қавӣ расонад. Сафир Эдвард Корри, ки баъзедо дар маъмурияти Никсон аз чидати мулоим роди хеле нармро ишгол мекунанд, бо вучуди ин роли худро бо ин иборадо шард дод: «Барои махкум кардани Чили ва чили-гиро ба махрумй ва кашшокии нихоят сахт мадкум кардан тамоми кувваро ба кор барем». Чунон ки Корри ба як рохбари Чили огох карда буд, «Ягон гайка ё болт ба Чили намедарояд». Дар ин кӯшишҳо дар ҷанги иқтисодӣ ҳукумати ИМА ҳамкории пурраи ташкилотҳои қарзии байналмилалӣ, фирмаҳои амрикоӣ, ки дар Чили фаъолият мекунанд ва дар ниҳоят соҳибони тиҷорати Чили, ки CIA кӯмак мекард, ҳамкорӣ мекард.
«Б. Ҷанги сиёсӣ:… 'Ҳар як гурӯҳи махсуси манфиатдор бояд маблағгузорӣ карда шавад ва дар изҳороти оммавӣ, гирдиҳамоиҳои оммавӣ, сафар барои таблиғот ва ё бо ягон роҳи дигари хаёлӣ, радио метавонад боварӣ ҳосил кунад, ки Аленде базаи дастгирии худро васеъ намекунад. ….'”
CIA махсусан аз душвории бовар кунонданн ахли чахон дар ташвиш буд, ки Альенде ба демократия тахдиди махфй аст, агар ягон ихтилофи назарраси дохилй, ки ба конунияти хукумати вай шубха мекунанд, вучуд надошта бошад. Аммо роҳи ҳал маълум буд - агар мухолифати оммавӣ ва решаҳои маҳаллӣ вуҷуд надошта бошад, он гоҳ мухолифатро метавон танҳо ба вуҷуд овард: «Мо наметавонем ҷаҳонро оташ занем, агар худи Чили як кӯли ором бошад. Сӯзишвории сӯхтор бояд аз дохили Чили ворид шавад. Аз ин рӯ, станция бояд ҳар як найранг, ҳар як найранг, ҳарчанд аҷиб бошад ҳам, барои эҷоди ин муқовимати дохилӣ истифода кунад." (Кӯшиши ИМА дар ин арса бо дастгирии шадид ва махфии ИМА ба расонаи бартаридоштаи Чили хеле мусоидат кард, Меркурий.)
Кормандони CIA дар бораи "ҷанги психологӣ" баҳс карда, дар бораи рад кардани ҳама гуна "ҳалли парламентӣ" ва исрори онҳо ошкоро буданд, ки барои барқарор кардани ҳукмронии пурраи ИМА дар Чили танҳо гирифтани ҳарбӣ кифоя аст:
- Эҳсосотро дар дохили Чили ва берун аз он ҳис кунед, ки интихоби Альенде барои Чили, Амрикои Лотинӣ ва ҷаҳон як таҳаввулоти бад аст.
- Эҷод кунед, ки Альенде бояд қатъ карда шавад
- Ҳалли парлумониро ҳамчун корнашаванда бадном кунед
- Хулосаи беэътибор ба миён меояд, ки табаддулоти низомӣ ягона ҷавоб аст.
- Пеш аз хама, ЦРУ даъват кард, ки барои дар Чили комилан захролуд кардани демократия катъиян ухдадорй гирифта шавад. Муаллифони кабел бо сардӣ ҳушдор доданд: "Аммо, мо бояд ба контурҳо устувор бошем, вагарна истеҳсоли мо паҳн, денатурат ва бесамар хоҳад буд ва дар хотире, ки ҷамъшавии мышьяк пасмондаҳои ҳазфнашавандаро тарк намекунад."
Дар ниҳояти кор, пас аз чаҳор даҳсола, он чизе ки CIA онро "боқимондаи нобуднашаванда" номид, дар ҷараёни хуни ҷомеаи Чили боқӣ мемонад. Мехнаткашони Чили бо махдудиятхои замони Пиночет махдуд мемонанд, музди миёнаи хакикй назар ба соли 1973 камтар аст ва Чили яке аз давлатхои нобаробартарин дар чахон мебошад.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан