Холо кариб панч сол аз таркидани пуфаки манзил ва аз огози таназзул чор сол гузашт. Дар Штатхои Муттахида назар ба чор соли пеш 6.6 миллион нафар кам чои кор мавчуд аст. Тақрибан 23 миллион амрикоие, ки мехоҳанд пурравақт кор кунанд, наметавонанд кор пайдо кунанд. Кариб нисфи онхое, ки бекоранд, муддати дароз бекор буданд. Музди кор кам мешавад — даромади реалии як хонаводаи маъмулии амрикоӣ ҳоло аз сатҳе, ки дар соли 1997 буд, камтар аст.
Мо дар соли 2008 медонистем, ки бӯҳрон ҷиддӣ буд. Ва мо фикр мекардем, ки "бачаҳои бад" киҳоянд - бонкҳои бузурги кишвар, ки тавассути қарздиҳии беақлона ва қиморбозии беэҳтиётӣ ИМА-ро ба остонаи харобӣ овардаанд. Маъмурияти Буш ва Обама кумаки молиро бо он асоснок карданд, ки танҳо дар сурати додани пул ба бонкҳо бидуни маҳдудият ва бидуни шароит метавонад иқтисод барқарор шавад. Мо ин корро на аз он сабаб кардем, ки мо бонкҳоро дӯст медоштем, балки барои он кардем, ки (ба мо гуфтанд) мо бе қарзе, ки онҳо имконпазир кардаанд, кор карда наметавонем. Бисёриҳо, бахусус дар бахши молия, изҳор доштанд, ки иқдомоти қавӣ, қатъӣ ва саховатманд барои наҷоти на танҳо бонкҳо, балки бонкдорон, саҳҳомон ва кредиторони онҳо иқтисодиётро ба он ҷое, ки қабл аз бӯҳрон буд, бармегардонад. Дар ҳамин ҳол, як ҳавасмандгардонии кӯтоҳмуддат, ки андозаи мӯътадил аст, кофист, ки иқтисод то он даме, ки бонкҳо барқарор шаванд.
Бонкҳо наҷоти худро гирифтанд. Як қисми пул ба мукофотпулӣ рафт. Кисми ками он ба карз дода шуд. Ва иқтисод воқеан барқарор нашуд - истеҳсолот назар ба он ки пеш аз бӯҳрон буд, базӯр зиёдтар аст ва вазъи кор торик аст. Ташхиси ҳолати мо ва дастуре, ки аз он бармеояд, нодуруст буд. Аввалан, чунин фикр кардан нодуруст буд, ки банкирхо роххои худро ислох мекунанд — онхо ба карз додан шуруъ мекунанд, агар ба онхо ба кадри кифоя муносибат мекарданд. Воқеан ба мо гуфтанд: “Ба бонкҳо шарт нагузоред, ки аз онҳо таҷдиди сохтори гарав ва ё дар ситонидани онҳо софдилона рафтор кунанд. Онҳоро маҷбур накунед, ки пулро барои қарз истифода баранд. Чунин шароит бозорҳои нозуки моро халалдор мекунад.” Дар ниҳоят, роҳбарони бонкҳо ба худ нигоҳ карда, кореро анҷом доданд, ки ба он одат кардаанд.
Ҳатто вақте ки мо системаи бонкиро пурра таъмир мекунем, мо то ҳол дар мушкилии амиқ хоҳем буд, зеро мо аллакай дар мушкилоти амиқ қарор доштем. Он давраи тиллоии ба назар намоёни соли 2007 аз биҳишт дур буд. Бале, Амрико чизҳои зиёде дошт, ки метавонист ифтихор кунад. Ширкатҳо дар соҳаи технологияҳои иттилоотӣ дар канори пешрафтаи инқилоб буданд. Аммо даромади аксари амрикоиҳои коргар то ҳол то таназзули қаблӣ ба сатҳи худ барнагаштааст. Сатҳи зиндагии амрикоиҳо танҳо аз ҳисоби афзоиши қарз - қарзи он қадар калон буд, ки сатҳи пасандозҳои ИМА ба сифр наздик шуд. Ва "сифр" воқеан ҳикояро нақл намекунад. Азбаски сарватмандон ҳамеша тавонистанд як фоизи назарраси даромади худро сарфа кунанд ва онҳоро ба сутуни мусбӣ гузоранд, сатҳи миёнаи наздик ба сифр маънои онро дорад, ки ҳама дигарон бояд дар рақамҳои манфӣ бошанд. (Ин аст воқеият: дар солҳои пеш аз таназзул, тибқи тадқиқоте, ки ҳамтои ман дар Донишгоҳи Колумбия Брюс Гринвалд анҷом додааст, 80 дарсади поёнии аҳолии Амрико тақрибан 110 дарсади даромади худро сарф мекарданд.) Ин сатҳро чӣ кард. Қарздории имконпазир ҳубобҳои манзил буд, ки Алан Гринспан ва баъдан Бен Бернанке, раисони Шӯрои Захираи федералӣ, дар таҳияи муҳандиси тавассути фоизҳои паст ва ғайританзимкунӣ кӯмак карданд - ҳатто бо истифода аз абзорҳои танзимкунандаи онҳо. Тавре ки ҳоло маълум аст, ин ба бонкҳо имкон дод, ки қарз диҳад ва хонаводаҳо дар асоси дороиҳое, ки арзиши онҳо қисман бо фиреби оммавӣ муайян карда шуда буд, қарз гиранд.
Гап дар сари он аст, ки иќтисодиёт дар солњои пеш аз бўњрони кунунї ба таври куллї заиф буд, бо њубобї ва истеъмоли ноустувор, ки боиси он гардид, њамчун таъминоти зиндагї баромад мекард. Бе инхо бекорй баланд мешуд. Чунин фикр кардан бемаънӣ буд, ки ислоҳи низоми бонкӣ метавонад худ аз худ иқтисодиётро ба саломатӣ баргардонад. Баргардонидани иқтисод ба "ҷое, ки буд" барои ҳалли мушкилоти аслӣ ҳеҷ коре намекунад.
Травмае, ки мо ҳоло аз сар мегузаронем, ба осебе шабоҳат дорад, ки мо 80 сол пеш, дар давраи Депрессияи Бузург аз сар гузаронидаем ва он дар натиҷаи як қатор ҳолатҳои шабеҳ ба вуҷуд омадааст. Он вақт, мисли ҳоло, мо ба шикасти низоми бонкӣ дучор шудем. Аммо он замон, мисли ҳоло, шикасти низоми бонкӣ қисман оқибати мушкилоти амиқтар буд. Ҳатто агар мо ба осеби равонӣ - нокомии бахши молиявӣ дуруст посух диҳем - барои барқароршавии пурраи он даҳ сол ё бештар аз он лозим аст. Дар шароити беҳтарин, мо ба таназзули дарозмуддат тоб меоварем. Агар мо нодуруст ҷавоб диҳем, чунон ки мо будем, таназзули дарозмуддат боз ҳам зиёдтар давом мекунад ва мувозӣ бо Депрессия як андозагирии нави фоҷиавиро мегирад.
То ба ҳол, депрессия бори охирин дар таърихи Амрико буд, ки пас аз чор соли фарорасии таназзул сатҳи бекорӣ аз 8 дарсад гузашт. Ва ҳеҷ гоҳ дар 60 соли охир тавлидоти иқтисодӣ, чаҳор соли пас аз таназзул, назар ба он, ки пеш аз оғози таназзул буд, камтар набуд. Фоизи ахолии осоишта дар чои кор назар ба таназзули баъди чанги дуйуми чахон ду баробар кам шудааст. Тааҷҷубовар нест, ки иқтисоддонҳо дар бораи монандӣ ва фарқиятҳои байни таназзули дарозмуддати мо ва Депрессияи Бузург фикр карданро оғоз карданд. Гирифтани дарсҳои дуруст осон нест.
Бисёриҳо бар ин назаранд, ки депрессия пеш аз ҳама дар натиҷаи аз ҳад зиёд пурзӯр кардани пешниҳоди пул аз ҷониби Шӯрои захираи федералӣ ба вуҷуд омадааст. Бен Бернанке, як донишманди Депрессия, ба таври оммавӣ изҳор дошт, ки ин дарси аз ӯ гирифтааш буд ва сабаби кушодани қубурҳои пулӣ буд. Ӯ онҳоро хеле васеъ кушод. Аз соли 2008 сар карда, тавозуни ФР ду маротиба афзоиш ёфт ва сипас ба сатҳи қаблии худ се маротиба боло рафт. Имрӯз он 2.8 триллион долларро ташкил медиҳад. Дар ҳоле ки ФР бо ин кор метавонад дар наҷоти бонкҳо муваффақ бошад, аммо ба наҷоти иқтисод муваффақ нашуд.
Воқеият на танҳо ФР-ро бадном кард, балки ҳамчунин саволҳоро дар бораи яке аз тафсирҳои маъмулии пайдоиши Депрессия ба миён овард. Далелҳо оварда шудаанд, ки ФР депрессияро тавассути танг кардани пул ба вуҷуд овардааст ва агар танҳо он вақт ФР пешниҳоди пулро зиёд мекард, яъне он чизеро, ки ФР имрӯз кардааст, иҷро мекард - эҳтимолан як депрессияи пурра ба вуҷуд меомад. пешгирӣ кард. Дар иқтисод озмоиши фарзияҳо бо таҷрибаҳои назоратшавандае, ки илмҳои сахт метавонанд анҷом диҳанд, душвор аст. Аммо нотавонии экспансияи пулию қарзӣ барои муқобила бо ин таназзули кунунӣ бояд ҳамеша ин ақидаро дар бар гирад, ки сиёсати пулию қарзӣ дар солҳои 1930-ум гунаҳкори асосӣ буд. Мушкилоти имрӯза, мисли он замон, чизи дигар аст. Мушкилоти имрӯза ба истилоҳ иқтисоди воқеӣ аст. Ин як мушкилотест, ки дар навъҳои ҷойҳои корӣ, ки ба мо лозим аст ва навъе, ки мо аз даст медиҳем ва инчунин дар намуди коргароне, ки мо мехоҳем ва он гунае, ки мо намедонем бо чӣ кор кунем, реша мегирад. Иқтисоди воқеӣ даҳсолаҳо дар ҳолати гузариши шадид қарор дошт ва ба шикастани он ҳеҷ гоҳ рӯ ба рӯ нашудааст. Бӯҳрони иқтисоди воқеӣ дар паси таназзули дарозмуддат қарор дорад, ҳамон тавре ки он паси Депрессияи Бузург меистод.
Дар тӯли чанд соли охир, ман ва Брюс Гринвалд ба тадқиқот оид ба назарияи алтернативии депрессия ва таҳлили алтернативии он чизе, ки имрӯз иқтисод дардовар аст, машғул будем. Ин тавзеҳ бӯҳрони молиявии солҳои 1930-ро на он қадар инфиҷори молиявӣ, балки заъфи аслии иқтисод медонад. Шикастани системаи бонкӣ то соли 1933, хеле пас аз сар задани Депрессия ва пас аз он ки бекорӣ баланд шуд, ба охир нарасид. То соли 1931 бекорй аллакай кариб 16 фоиз буд ва дар соли 23 он ба 1932 фоиз расид. Дар хама чо «Гувервилл»-хои Шантитаун ба вучуд меомаданд. Сабаби асосй тагйироти структурй дар иктисодиёти реалй буд: ба таври васеъ паст шудани нарх ва даромади хочагии кишлок, ки дар натичаи он чизе, ки одатан «чизи хуб» аст — баланд бардоштани хосилнокии мехнат ба амал омад.
Дар ибтидои Депрессия зиёда аз панчьяки тамоми америкоиён дар ферма кор мекарданд. Дар байни солҳои 1929 ва 1932, ин одамон диданд, ки даромади онҳо аз сеяк то се ду ҳиссаи кам карда шуд, ки ин мушкилотеро, ки деҳқонон дар тӯли солҳо дучор мешуданд, боз ҳам мураккабтар карданд. Хочагии кишлок курбони муваффакиятхои худ гардид. Дар соли 1900, як қисми зиёди аҳолии ИМА барои истеҳсоли озуқаворӣ барои тамоми кишвар кофӣ буд. Баъд дар хочагии кишлок революцияе ба амал омад, ки вай дар давоми аср суръат мегирад — тухмии бехтар, нурихои минералй, усулхои бехтари хочагидорй, дар баробари механиконии васеъ. Имрӯз, 2 фоизи амрикоиҳо бештар аз он ки мо истеъмол карда метавонем, бештар ғизо истеҳсол мекунанд.
Аммо ин гу-зариш чй маъно дошт, ки кор ва маишат дар ферма хароб мешуд. Аз сабаби тезонданн хосилнокии мехнат истехсоли махсулот назар ба талабот тезтар меафзуд ва нарххо хеле паст шуданд. Махз ин беш аз хама боиси зуд кам шудани даромад гардид. Он вақт деҳқонон (мисли коргарони ҳозира) барои нигоҳ доштани сатҳи зиндагӣ ва истеҳсолот қарзи зиёд мегирифтанд. Азбаски на фермерон ва на бонкдорони онҳо якбора паст шудани нархро интизор набуданд, зуд бӯҳрони кредитӣ ба вуҷуд омад. Деҳқонон натавонистанд қарзи худро баргардонанд. Сектори молия ба гирдоби кам шудани даромади хоҷагиҳо афтод.
Шаҳрҳо аз он дур набуданд. Баробари кам шудани даромади дехот, дехконон барои харидани молхои дар заводхо истехсолшуда торафт кам пул доштанд. Истеҳсолкунандагон маҷбур шуданд коргаронро аз кор баранд, ки ин талаботро ба маҳсулоти кишоварзӣ боз ҳам коҳиш дод ва нархҳоро боз ҳам поин бурд. Дере нагузашта, ин дойра ба тамоми хочагии халк таъсир расонд.
Арзиши дороиҳо (масалан, хонаҳо) аксар вақт вақте ки даромад кам мешавад. Деҳқонон дар бахши таназзули худ ва дар маҳалҳои афсурдашудаи худ ба дом афтоданд. Кам шудани даромад ва сарват муҳоҷиратро ба шаҳрҳо душвортар кард; бекории баланди шаҳрӣ муҳоҷиратро камтар ҷазб кард. Дар тӯли солҳои 1930, сарфи назар аз коҳиши зиёди даромади хоҷагиҳо, муҳоҷирати умумии берунӣ кам буд. Дар ҳамин ҳол, деҳқонон истеҳсоли маҳсулотро идома дода, баъзан барои ҷуброни нархҳои арзонтар аз ин ҳам зиёдтар кор мекарданд. Ба таври инфиродӣ, ин маъно дошт; дар маҷмӯъ, ин тавр нашуд, зеро ҳама гуна афзоиши истеҳсолот маҷбур шуд, ки нархҳоро паст кунад.
Бо назардошти андозаи коҳиши даромади хоҷагиҳои деҳқонӣ, тааҷҷубовар нест, ки худи созишномаи нав кишварро аз бӯҳрон берун карда наметавонад. Барномаҳо хеле хурд буданд ва бисёриҳо ба зудӣ партофта шуданд. То соли 1937, F.D.R., ба ҳокҳои каср роҳ дода, кӯшишҳои ҳавасмандкуниро коҳиш дод - хатои фалокатовар. Дар ҳамин ҳол, иёлотҳо ва маҳалҳои сахт фишороварда маҷбур шуданд, ки коргаронро, ҳамон тавре ки ҳоло ҳастанд, иҷозат диҳанд. Бӯҳрони бонкӣ бешубҳа ҳамаи ин мушкилотро боз ҳам печидатар кард ва таназзулро тамдид ва амиқтар кард. Аммо ҳама гуна таҳлили вайроншавии молиявӣ бояд аз он чизе, ки реаксияи занҷир оғоз ёфт, оғоз шавад.
Санади ислоҳоти кишоварзӣ, барномаи хоҷагии FDR, ки барои баланд бардоштани нархҳо тавассути коҳиш додани истеҳсолот пешбинӣ шуда буд, шояд вазъиятро то андозае сабуктар кунад. Аммо танҳо то он даме, ки хароҷоти ҳукумат барои омодагӣ ба ҷанги ҷаҳонӣ афзоиш ёфт, ки Амрико аз Депрессия баромаданро оғоз кард. Фаҳмидан муҳим аст, ки ин ҳақиқати оддиро дарк кард: маҳз хароҷоти давлатӣ - як ҳавасмандии кейнсӣ, на ягон ислоҳи сиёсати пулию қарзӣ ё ҳама гуна эҳёи системаи бонкӣ - ба барқароршавӣ оварда расонд. Дурнамои дарозмуддати иқтисод, албатта, боз ҳам беҳтар мебуд, агар бештари маблағ барои сармоягузорӣ ба соҳаи маориф, технология ва инфрасохтор сарф карда мешуд, на лавозимоти ҷангӣ, аммо бо вуҷуди ин, хароҷоти қавии давлатӣ бештар аз ҷуброн кардани хароҷоти иқтисодӣ сустии харочоти хусусй.
Хароҷоти ҳукумат нохост мушкилоти аслии иқтисодро ҳал кард: он дигаргунии сохтории заруриро анҷом дод, ки Амрико ва махсусан Ҷанубро ба таври қатъӣ аз кишоварзӣ ба истеҳсолот интиқол дод. Амрикоиҳо одатан ба истилоҳот ба монанди "сиёсати саноатӣ" аллергия доранд, аммо ин хароҷоти ҷанг буд - сиёсате, ки табиати иқтисодро ба таври доимӣ тағир дод. Ба вучуд овардани кори оммавй дар сектори шахр — дар истехсолот — ба он муваффак шуд, ки одамон аз хочагии кишлок дур шаванд. Пешниходи озукаворй ва та-лабот ба он боз хам мувозинат пайдо кард: нархи фермахо баланд шуд. Мухочирони нав ба шахрхо дар бораи хаёти шахрй ва махорати заводу фабрикахо омух-та, баъд аз чанг Г. Билл кафолат дод, ки собиқадорони бозгашта барои пешрафт дар ҷомеаи муосири саноатӣ муҷаҳҳаз хоҳанд шуд. Дар ҳамин ҳол, захираи бузурги меҳнат дар фермаҳо тамоман нест шуд. Ин раванд тӯлонӣ ва хеле дардовар буд, аммо манбаи мушкилоти иқтисодӣ аз байн рафт.
Муқобилиятҳои байни достони пайдоиши Депрессияи Бузург ва пошхӯрии дарозмуддати мо қавӣ мебошанд. Он вақт мо аз кишоварзӣ ба истеҳсолот мегузарем. Имрӯз мо аз истеҳсолот ба иқтисодиёти хидматрасонӣ мегузарем. Коҳиши ҷойҳои кории истеҳсолӣ хеле назаррас буд - аз сеяки қувваи корӣ дар 60 сол пеш то камтар аз даҳяки он имрӯз. Суръат дар давоми даҳсолаи охир ба таври назаррас суръат гирифт. Ду сабаби пастшавӣ вуҷуд дорад. Яке аз онҳо ҳосилнокии баландтар аст — ҳамон динамикае, ки дар соҳаи кишоварзӣ инқилоб ба вуҷуд овард ва аксарияти фермерҳои амрикоиро маҷбур сохт, ки дар ҷои дигар кор ҷустуҷӯ кунанд. Дигар ин ҷаҳонишавӣ аст, ки миллионҳо ҷойҳои кориро дар хориҷа ба кишварҳои каммузд ё ба кишварҳое фиристод, ки бештар ба инфрасохтор ё технология сармоягузорӣ мекунанд. (Чунон ки Гринвалд қайд кардааст, аксари талафоти ҷойҳои корӣ дар солҳои 1990-ум ба афзоиши маҳсулнокӣ вобаста буд, на ба ҷаҳонишавӣ.) Новобаста аз сабаби мушаххас, натиҷаи ногузир маҳз ҳамон тавре аст, ки 80 сол пеш буд: коҳиши даромад ва ҷойҳои корӣ. Миллионҳо коргарони собиқи коргоҳе, ки як вақтҳо дар шаҳрҳо ба мисли Янгстаун ва Бирмингем ва Гари ва Детройт кор мекарданд, муодили имрӯзаи деҳқонони ҳалокшуда дар Депрессия мебошанд.
Оқибатҳои хароҷоти истеъмолӣ ва саломатии бунёдии иқтисод, ба истиснои хароҷоти даҳшатноки инсонӣ, равшананд, гарчанде ки мо тавонистем онҳоро муддате сарфи назар кунем. Муддате ҳубобӣ дар бозорҳои манзил ва қарз бо эҷоди тақозои сунъӣ мушкилотро пинҳон кард, ки дар навбати худ дар бахши молия ва сохтмон ва дигар ҷойҳо ҷойҳои кориро ба вуҷуд овард. Ҳубоб ҳатто коргаронро фаромӯш кард, ки даромади онҳо кам мешавад. Онҳо аз имкони сарвати фаротар аз орзуҳои худ лаззат бурданд, зеро арзиши хонаҳояшон баланд шуд ва арзиши нафақаи онҳо, ки дар бозори саҳҳомӣ гузошта шудаанд, ба назар чунин менамуд. Аммо корҳо муваққатӣ буданд, бо буғ сӯзишворӣ мекарданд.
Макроиқтисоддонҳои асосӣ бар он ақидаанд, ки омили ҳақиқӣ дар таназзул на паст шудани маош, балки музди сахт аст – агар танҳо музди меҳнат чандиртар мебуд (яъне пасттар), таназзулҳо худашон ислоҳ мешуданд! Аммо ин дар замони депрессия дуруст набуд ва ҳоло ҳам дуруст нест. Баръакс, кам шудани музди кор ва даромадҳо танҳо талаботро коҳиш дода, иқтисодиётро боз ҳам заиф мегардонад.
Аз чаҳор бахши асосии хидматрасонӣ - молия, амволи ғайриманқул, тандурустӣ ва маориф - дутои аввал пеш аз сар задани бӯҳрони кунунӣ пуршиддат буданд. Ду бахши дигар, тандурустӣ ва маориф ба таври анъанавӣ аз ҷониби ҳукумат дастгирӣ ёфтанд. Аммо сарфаҷӯии ҳукумат дар ҳама сатҳҳо, яъне коҳиши буҷетҳо дар шароити таназзул - ба маориф махсусан сахт зарба зад, ҳамон тавре ки он бахши ҳукуматро дар маҷмӯъ хароб кард. Тақрибан 700,000 ҷойҳои кории давлатӣ ва ҳукумати маҳаллӣ дар тӯли чор соли охир аз байн рафтанд, ки он чизеро, ки дар Депрессия рӯй дод, инъикос мекунад. Мисли соли 1937, имрӯзҳо касри каср талаб мекунад, ки буҷетҳои мутавозин ва ҳарчи бештар кам карда шаванд. Ба ҷои пешбурди гузариши сохторӣ, ки ногузир аст - ба ҷои сармоягузорӣ ба намудҳои дурусти сармояи инсонӣ, технология ва инфрасохтор, ки дар ниҳоят моро ба он ҷое, ки мо бояд бошем, бикашад, ҳукумат боздорад. Стратегияҳои кунунӣ метавонанд танҳо як натиҷа дошта бошанд: онҳо кафолат медиҳанд, ки Фурӯпошии Long дарозтар ва амиқтар аз он вақт лозим буд.
Аз ин таърихи мухтасар ду хулоса баровардан мумкин аст. Якум ин аст, ки иқтисод худ аз худ бармегардад, ҳадди аққал дар як замоне, ки барои мардуми оддӣ муҳим аст. Бале, ҳамаи он хонаҳои ситонидашуда дар ниҳоят касеро пайдо мекунанд, ки дар онҳо зиндагӣ кунад ё вайрон карда шавад. Нархҳо дар як лаҳза мӯътадил мешаванд ва ҳатто боло рафтан мегиранд. Амрикоиҳо инчунин ба сатҳи пасти зиндагӣ мутобиқ хоҳанд шуд - на танҳо дар доираи имконоти худ зиндагӣ мекунанд, балки дар зери имкони худ зиндагӣ мекунанд, зеро онҳо барои пардохти як кӯҳи қарз мубориза мебаранд. Аммо зарари он хеле калон хоҳад буд. Консепсияи Амрико дар бораи худ ҳамчун сарзамини имкониятҳо аллакай ба таври ҷиддӣ аз байн рафтааст. Ҷавонони бекор бегона шудаанд. Гирифтани қисми зиёди онҳо ба роҳи пурмаҳсул душвортар ва душвортар хоҳад буд. Онҳо аз рӯйдодҳои имрӯза як умр захмдор хоҳанд шуд. Аз водиҳои дарёҳои саноатии Ғарби Миёна ё шаҳрҳои хурди даштҳо ё марказҳои заводҳои ҷанубӣ ҳаракат кунед ва шумо тасвири таназзули бебозгаштро хоҳед дид.
Сиёсати пулию қарзӣ ба мо аз ин бесарусомонӣ кӯмак намекунад. Бен Бернанке дер боз эътироф кард. Фед дар эҷоди шароити кунунӣ нақши муҳим бозид - тавассути ташвиқи ҳубобе, ки ба истеъмоли ноустувор оварда расонд - аммо ҳоло барои коҳиш додани оқибатҳои он кам кор карда метавонад. Ман мефаҳмам, ки аъзоёни он метавонанд то андозае гунаҳкор бошанд. Аммо ҳар касе, ки боварӣ дорад, ки сиёсати пулию қарзӣ иқтисодиётро эҳё мекунад, хеле ноумед хоҳад шуд. Ин ақида парешон ва хатарнок аст.
Ба ҷои он чизе, ки мо бояд анҷом диҳем, ин аст, ки ба як барномаи азими сармоягузорӣ шурӯъ кунем, чунон ки мо 80 сол пеш тасодуфан карда будем, ки ҳосилнокии моро дар солҳои оянда афзоиш медиҳад ва ҳоло ҳам шуғлро афзоиш медиҳад. Ин сармоягузории давлатӣ ва барқарорсозии натиҷа дар G.D.P., даромади сармоягузории хусусиро зиёд мекунад. Сармоягузориҳои давлатӣ метавонанд ба баланд бардоштани сифати зиндагӣ ва воқеии махсулнокии бар хилофи сармоягузориҳои бахши хусусӣ ба навовариҳои молиявӣ, ки бештар ба аслиҳаи молиявии қатли ом монанд буданд, равона карда шаванд.
Оё дар сурати набудани сафарбарӣ ба ҷанги ҷаҳонӣ мо метавонем худро ба ин кор бирасонем? Шояд не. Хабари хуш (ба як маъно) ин аст, ки Иёлоти Муттаҳида дар тӯли даҳсолаҳо ба инфрасохтор, технология ва маориф кам сармоягузорӣ кардааст, аз ин рӯ даромади сармоягузории иловагӣ баланд аст, дар ҳоле ки арзиши сармоя дар сатҳи бесобиқа аст. Агар мо имрӯз барои маблағгузории сармоягузориҳои сердаромад қарз гирем, қарзи мо ба G.D.P. таносуб — меъёри мукаррарии устувории карз — ба таври намоён бехтар карда мешавад. Агар мо дар як вақт андозҳоро зиёд кунем, масалан, дар 1 фоизи ҳамаи хонаводаҳо, ки аз рӯи даромад ҳисоб карда мешавад, устувории қарзи мо боз ҳам беҳтар мешуд.
Бахши хусусӣ худ аз худ тағироти сохтории миқёси заруриро анҷом нахоҳад дод ва наметавонад - ҳатто агар ФР дар тӯли солҳои оянда меъёрҳои фоизро дар сифр нигоҳ дорад. Ягона роҳе, ки он ба вуқӯъ меояд, ин тавассути ҳавасмандкунии ҳукумат аст, ки на барои нигоҳ доштани иқтисодиёти кӯҳна, балки ба ҷои он ки ба эҷоди иқтисоди нав тамаркуз кунад. Мо бояд аз истеҳсолот ва ба хидматрасоние, ки одамон мехоҳанд, гузарем - ба фаъолиятҳои истеҳсолие, ки сатҳи зиндагии мардумро баланд мебардоранд, на ба фаъолиятҳое, ки хавфу нобаробаро зиёд мекунанд. Бо ин мақсад, мо метавонем сармоягузориҳои зиёдро ба даст орем. Маориф як чизи ҳалкунанда аст - аҳолии дорои маълумоти олӣ муҳаррики бунёдии рушди иқтисодӣ мебошад. Барои тадқиқоти асосӣ дастгирӣ лозим аст. Сармоягузории ҳукумат дар даҳсолаҳои қаблӣ, масалан, барои рушди интернет ва биотехнология, ба афзоиши иқтисодӣ мусоидат кард. Бе сармоягузорӣ ба тадқиқоти бунёдӣ, чӣ боиси афзоиши навовариҳои оянда мегардад? Дар ҳамин ҳол, иёлотҳо метавонанд бешубҳа аз кӯмаки федералӣ дар рафъи камбуди буҷет истифода баранд. Рушди дарозмуддати иқтисодӣ бо суръати кунунии истеъмоли захираҳои мо имконнопазир аст, аз ин рӯ маблағгузории тадқиқот, техникҳои бомаҳорат ва ташаббусҳо барои истеҳсоли тозатар ва самараноки энергия на танҳо ба мо аз таназзул, балки инчунин сохтани иқтисодиёти мустаҳкам дар тӯли даҳсолаҳо кӯмак хоҳад кард. Ниҳоят, инфрасохтори харобшудаи мо, аз роҳҳо ва роҳи оҳан то дарёҳо ва нерӯгоҳҳои барқ, ҳадафи асосии сармоягузории фоидаовар аст.
Хулосаи дуюм ин аст: Агар мо интизор шавем, ки ягон намуди "муқаррарӣ" -ро нигоҳ дорем, мо бояд системаи молиявиро ислоҳ кунем. Тавре зикр гардид, инфиҷори бахши молиявӣ шояд сабаби аслии бӯҳрони кунунии мо набуд, аммо он онро бадтар кардааст ва монеа барои барқарорсозии дарозмуддат аст. Ширкатҳои хурду миёна, бахусус корхонаҳои нав, ба таври номутаносиб манбаи таъсиси ҷойҳои корӣ дар ҳама гуна иқтисод мебошанд ва ба онҳо махсусан сахт осеб диданд. Он чизе, ки лозим аст, ин аст, ки бонкҳоро аз тиҷорати хатарноки тахминҳо раҳо кунанд ва ба тиҷорати дилгиркунандаи қарз баргардонанд. Аммо мо системаи молиявиро дуруст накардаем. Балки мо пулро ба бонкҳо рехтем, бидуни маҳдудият, бидуни шароит ва бидуни диди низоми бонкие, ки мо мехоҳем ва ба он ниёз дорем. Мо ба ибораи дигар, бо воситаҳо аҳдҳои ошуфта дорем. Системаи бонкӣ бояд ба ҷомеа хидмат кунад, на баръакс.
ки мо бояд ба ин гуна печидаии максаду воситахо муросо кунем, чизеро ба ташвиш меорад, ки иктисодиёт ва чамъияти мо ба кучо рафтааст. Умуман, амрикоиҳо фаҳмида истодаанд, ки чӣ ҳодиса рӯй дод. Эътирозгарон дар саросари кишвар, ки аз ҷониби ҷунбиши ишғол кардани Уолл Стрит фаъол шудаанд, аллакай медонанд.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан