Ин иқдом ғайричашмдошт буд ва дар баробари такон додани сиёсати Мексика, тасаввуротеро, ки мо дар бораи Запатизмро то ҳол доштем, такон дод.
Дар охири ҷаласа барои бистсолагии Конгресси миллии бумӣ (CNI), ки аз намояндагони гурӯҳҳои этникии бумии Мексика иборат аст, Артиши озодии миллии Запатистӣ (EZLN) ва CNI эълон карданд, ки онҳо як зани таҳҷоиро ҳамчун зани таҳҷоӣ муаррифӣ хоҳанд кард. Номзади онҳо барои интихоботи президентии Мексика дар соли 2018. Шахси дақиқро ҳанӯз пешбарӣ кардан лозим аст ва ин пешниҳод бояд дар маҷлисҳои гурӯҳҳои этникии гуногун, ки CNI-ро ташкил медиҳанд, баррасӣ ва муҳокима карда шаванд, аммо хабари бузург ва хеле ғайричашмдошт аст. - маъмулан Запатиста, ҳадди аққал дар ин бахш.
Эълон дар бораи харобиҳои системаи капиталистӣ ба муҳити зист, ки аксарияти ҷамоатҳои таҳҷоӣ дар он зиндагӣ мекунанд, равшанӣ меандозад: хусусигардонии сарватҳои табиии коммуналӣ, татбиқи лоиҳаҳои истихроҷи маъдан, экотуристӣ ва гидроэнергетикӣ, сохтмони шоҳроҳҳои азим. ва фурудгоҳҳо дар заминҳои ҷамъиятии маҳаллӣ ва умуман масъалаи азхудкунии гурӯҳҳои бумӣ дар Мексика аз сар мегузаронад.
Бо назардошти ҳамаи гуфтаҳои боло, мо худро дар ҳолати маҷлиси доимӣ эълон мекунем ва мо бо ҳар як ҷуғрофиё, қаламрав ва маҳаллаи худ машварат хоҳем кард, ки ин конгресси панҷуми миллии бумӣ дар бораи пешбарӣ кардани як зани таҳҷоӣ, ки аз ҷониби CNI ба ҳайси мустақил вакил дода шудааст, мувофиқат кунад. номзаде, ки аз номи CNI ва EZLN дар раванди интихоботи соли 2018 барои саҳ.истиқомати ин кишвар.
Мо тасдик мекунем, ки муборизаи мо барои хокимият нест; мо дар чустучуи он нестем, балки бештар мардуми бумй ва чомеаи гражданиро даъват менамоем, ки барои пешгирй кардани ин харобй, дар муковимат ва исьёни худ, дар хифзи хаёти хар як одам, оила, коллектив мустахкам гардем. , ҷамоат, маҳалла.
Интихобот?
Эълон инчунин тарафдорони Запатистаро дар саросари ҷаҳон такон дод - ва вокунишҳо хеле гуногун буданд. Андрес Мануэл Лопес Обрадор (AMLO), раҳбари ҳизби мухолифи Морена ва пешвои собиқи PRD, дар твиттери худ навишт:
Дар соли 2006, EZLN "тухми мор" буд. Баъд аз ин хеле «ба таври радикалӣ» мардумро даъват карданд, ки овоз надиҳанд ва ҳоло номзади мустақилро пешниҳод мекунанд.
AMLO, тавре ки ӯ дар Мексика маълум аст, ба интихоботи соли 2006 ишора мекунад, ки дар он ӯ номзади PRD буд ва бо ҳисоби андак мағлуб шуд. Вай ҳукуматро дар тақаллуб дар интихобот айбдор кард - Зеркоманданти EZLN Маркос розӣ шуд, ки интихобот одилона набуд ва AMLO ғолиби воқеӣ буд. Запатистҳо дар ин интихобот овоз надоданд - баръакс: онҳо номзадии AMLO-ро танқид карда, ӯро ҳамчун як қисми системаи сиёсии фасодзада муаррифӣ карданд.
Ба ҷои ин, Запатистҳо маъракаи дигарро, маъракаи ғайриинтихоботиро оғоз карданд, ки ҳадафи он муттаҳид кардани созмонҳои зиддикапиталистӣ дар тамоми кишвар ва эҷоди шабакаи ҳаракатҳои муқовимат ба неолиберализм буд, ки мустақилияти ҷамоатҳои маҳаллӣ ҳамчун як масъалаи асосии сиёсӣ мусоидат мекунад. Аммо АМЛО ва дигар чапгаро-ни Мексика Запатистхоро дар он айбдор карданд, ки ба галабаи ПАН дар ин интихобот бавосита «мусоидат» кардаанд.
Ин ҳамон далелест, ки AMLO ҳоло бар зидди пешниҳоди нави Zapatista-CNI пешниҳод мекунад: он ба ҳукумат хидмат мекунад, зеро он мухолифинро тақсим мекунад (ва албатта ӯро аз овозҳо низ маҳрум мекунад).
Дигарон дар Мексика дар бораи гардиши U-мегӯянд, ки бо он чизе ки Запатистҳо дар тӯли даҳсолаи охир тарафдорӣ мекарданд, номувофиқ аст: нобоварӣ ба роҳи интихоботӣ ба тағироти иҷтимоӣ ва дар маҷмӯъ ба қудрати давлатӣ. Бисёре аз тарафдорони байналмилалии Запатиста низ дар ҳайрат ҳастанд - баъзеҳо мусбат ва дигарон манфӣ - ва кӯшиш мекунанд, ки иқдоми охирини EZLN/CNI-ро шарҳ диҳанд.
Ҳаракати тактикӣ?
Ҳақиқат ин аст, ки ҳеҷ кадоме аз мо ин омаданро надида буд. Ва мо надидаем, ки он бо сабаби оддие рух медиҳад, ки Запатистҳо аз замони пайдоиши аввалини худ дар 1 январи соли 1994 ба сиёсати интихобот бениҳоят нобоварӣ доштанд. Маҳз аз ин рӯ, онҳо дар соли 1994 роҳи Инқилобро интихоб карданд - бо сармояи R - дар соли XNUMX ва баъдтар ба роҳи ғайридавлатии мухторият рафта, аз ҳар гуна муносибат бо давлат худдорӣ карданд.
Аммо бояд гуфт, ки ин бори аввал нест, ки EZLN аз номзад дар интихобот пуштибонӣ мекунад. Ин пеш аз ин рӯй дода буд: дар интихоботи маҳаллӣ дар соли 1994, вақте ки онҳо аз номзадии ҳуқуқшинос ва рӯзноманигор Амадо Авендано Фигуероа ба губернатори Чиапас пуштибонӣ карданд, ки ба қадри кофӣ дар зери парчами PRD.
Чанд рӯз пеш аз интихобот сӯиқасд ба ҷони Амадо Авендано сурат гирифт, ки ҷони се ҷонибдори ӯро ба ҳалокат расонд ва ӯ дар ниҳоят дар натиҷаи он чизе ки худаш ва бисёре аз мексикоиёнро тақаллуб дар интихобот медонистанд, дар интихобот мағлуб шуд. Барои ин ӯро EZLN эълон карданд ва ҳамчун "Губернатор дар шӯриш" маъруфанд. Аммо, ҳатто дар он пешгӯӣ, ҳадаф забт кардани қудрати минтақа набуд. Тибқи як мусоҳиба худи Авендано баъдтар гуфт:
[Запатистҳо намехостанд, ки ман губернатори оддӣ бошам, балки губернатори давраи гузариш бошам, танҳо то гузаштани гузариш... Ин маънои онро дорад, ки шумо дар интихобот иштирок хоҳед кард, шумо пирӯз хоҳед шуд, шумо ба анҷумани муассисон даъват хоҳед кард. , шумо як лоиҳаи конститутсиониро пешниҳод мекунед, ки тағир дода шавад, тасдиқ карда шавад ва вақте ки ин ба охир мерасад, шумо интихоботи навро даъват мекунед. Ба ғолиб шумо эстафетаро месупоред ва баъд ба хонаи худ меравед. Комил [гуфтам], бо ин роҳ, бале, ман иштирок мекунам!
Ин созишномае буд, ки Запатистҳо дар он вақт бо Амадо Авендано, ба ибораи худи ӯ буданд. Аз ин рӯ метавон гуфт, ки дар соли 1994 пуштибонӣ аз номзад дар интихоботи маҳаллӣ танҳо як василае барои ҳадафҳои дигар буд.
Бар асоси ин таҷрибаи гузашта, мо метавонистем гумон кунем, ки ширкати пешниҳодшуда дар интихоботи президентии соли 2018 метавонад боз як василае ба сӯи ҳадаф бошад. Оё ин тавр аст ва мо ин дафъа дар бораи чӣ гуна анҷоми он ҳарф мезанем, маълум аст. Бо вуҷуди ин, мо бешубҳа дар бораи ҳамкории Запатиста бо сиёсати интихоботӣ сухан намегӯем, зеро мо онро то ҳол медонистем. Мо дар бораи чизе хеле гап мезанем "дигар. "
Он оғоз шуд!
Бо вуҷуди ин, он чизест, ки мо ба давраи нави Запатизм ворид шудаем. Пас аз интроспекция, ки пас аз маъракаи дигар, шиддат ёфтани Запатистҳо лоиҳаи мустақилият ки харакат дар давоми 22 соли охир дар болои он кор мекунад ва ду Запатист escuelitas ки ба карибй ба амал омад, холо харакат боз аз Чиапас баромада, чои худро дар сафи пеши сиёсати Мексика — якчоя бо CNI, албатта, ишгол мекунад.
Он чизе, ки ҳоло бояд дида шавад, ин аст, ки гурӯҳҳои гуногуни этникии таҳҷоӣ пешниҳоди CNI/EZLN-ро чӣ гуна қабул хоҳанд кард, кадом номзади дақиқи онҳо пешниҳод хоҳанд шуд ва албатта раванди тӯлонии маъмурие, ки барои расман эълон шудани номзад бояд сурат гирад.
Аввалан, ин пешниҳод бояд аз ҷониби 1 фоизи интихобкунандагони ба қайд гирифташуда дар Мексика тасдиқ карда шавад, ки ин маънои онро дорад, ки CNI ва EZLN бояд пеш аз пешниҳоди пешниҳод барои номзади мустақил аз 820.000 иёлоти федералӣ тақрибан 17 имзо ҷамъоварӣ кунанд. Пас аз он, CNI бояд шакли ҳуқуқии аз ҷониби давлат ва Институти федералии интихоботии Мексика (IFE) эътирофшуда ба даст орад. Баъд аз ҳама, бозии интихоботӣ бозӣест, ки бояд аз рӯи қоидаҳое, ки барои худ муқаррар кардааст, гузаронида шаванд.
Бо вуҷуди ин, раванд оғоз шуд - ва аз ҷониби мо ба Запатистҳо ва CNI танҳо як чизро орзу кардан лозим аст:
Салом, рафиқон!
Леонидас Ойкономакис як рэпер бо хип-хопи юнонии Social Waste, номзади доктори илмҳои сиёсӣ ва иҷтимоӣ дар Донишкадаи Донишгоҳи Аврупо (EUI) дар Флоренсия, муҳаққиқ дар Маркази омӯзиши ҳаракатҳои иҷтимоӣ (COSMOS) дар Scuola Normale мебошад. Superiore di Pisa ва аъзои коллективи таҳририяи маҷаллаи ROAR.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан