இன்றைய ஊடக வெசல் வார்த்தை "தலையிடல்" என்பதாகும். புஷ் நிர்வாகம் ஈராக்கில் "தலையிடுகிறது" என்று ஈரான் குற்றம் சாட்டியுள்ளது.
இந்த வீசல் வார்த்தை மிகவும் ஆபத்தானது, ஏனெனில் இது இரண்டு வெவ்வேறு குற்றச்சாட்டுகளை இணைக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது:
குற்றச்சாட்டு ஒன்று: ஈராக்கில் அமெரிக்க துருப்புக்கள் மீதான தாக்குதல்களில் பயன்படுத்த ஈரான் அரசாங்கம் ஷியைட் போராளிகளுக்கு ஆயுதங்களை வழங்குகிறது.
குற்றச்சாட்டு இரண்டு: ஈரான் அரசாங்கம் சட்ட, அமைதியான நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுவதன் மூலம் ஈராக் அரசாங்கத்தின் மீது செல்வாக்கு செலுத்த முயற்சிக்கிறது உதவி, வணிக உறவுகளை வலுப்படுத்துதல் மற்றும் பல.
இரண்டு குற்றச்சாட்டுகளையும் ஒரே வீசல் வார்த்தையில் குறிப்பிட நீங்கள் மக்களைப் பெற முடிந்தால், இரண்டு குற்றச்சாட்டுகளும் ஒரே மாதிரியானவை என்று நீங்கள் நினைக்கலாம். முதல் குற்றச்சாட்டிற்கான ஆதாரமாக இரண்டாவது "குற்றச்சாட்டுக்கு" நீங்கள் ஆதாரங்களை வழங்கலாம். பரவலாக ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டபடி, முதல் குற்றச்சாட்டிற்கான ஆதாரத்தை நீங்கள் முன்வைக்கத் தவறியிருந்தால் இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
ஈராக்கில் உள்ள ஷியைட் போராளிகளுக்கு அமெரிக்க துருப்புக்கள் மீதான தாக்குதல்களில் பயன்படுத்த ஈரான் அரசாங்கம் ஆயுதங்களை வழங்கியது என்பதற்கு புஷ் நிர்வாகம் எந்த ஆதாரத்தையும் முன்வைக்கவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. ஹெலன் கூப்பர் மற்றும் மார்க் மஸ்ஸெட்டி மணிக்கு நியூயார்க் டைம்ஸ், டாஃப்னா லின்சர் மணிக்கு வாஷிங்டன் போஸ்ட், மற்றும் ஃபரா ஸ்டாக்மேன் மற்றும் தனாசிஸ் காம்பானிஸ் மணிக்கு பாஸ்டன் க்ளோப், பலவற்றில்.
இந்த இரண்டு வேறுபட்ட குற்றச்சாட்டுகளையும் ஒன்றிணைக்க "தலையிடல்" என்ற வார்த்தை பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பது சமீபத்திய இரண்டு கட்டுரைகளை ஒப்பிடுவதன் மூலம் வியக்கத்தக்க வகையில் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு நியூயார்க் டைம்ஸ் ஜனவரி 29 அன்று, "ஈராக்கிற்குள் பங்கை விரிவுபடுத்தும் திட்டத்தை ஈரானிய வெளிப்படுத்துகிறது" என்ற தலைப்பில் ஜேம்ஸ் கிளான்ஸ் எழுதினார்:
ஈராக் விவகாரங்களில் தலையிடுவதை நிறுத்துமாறு புஷ் நிர்வாகம் ஈரானியர்களை எச்சரித்ததைப் போலவே - தலைநகரின் மையத்தில் உள்ள ஈரானிய தேசிய வங்கிக் கிளை உட்பட - ஈராக்குடனான அதன் பொருளாதார மற்றும் இராணுவ உறவுகளை பெரிதும் விரிவுபடுத்துவதற்கான ஒரு லட்சியத் திட்டத்தை பாக்தாத்தில் உள்ள ஈரானின் தூதர் ஞாயிற்றுக்கிழமை கோடிட்டுக் காட்டினார். .
ஈரானின் திட்டம், தூதரால் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, அமெரிக்காவுடன் ஈரானை மேலும் மோதலுக்கு கொண்டு வருவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளன, இது சமீபத்திய வாரங்களில் பல ஈரானிய செயற்பாட்டாளர்களை தடுத்து வைத்துள்ளது மற்றும் அமெரிக்க மற்றும் ஈராக் படைகள் மீதான தாக்குதல்களில் ஈரானிய உடந்தையாக இருந்ததற்கான ஆதாரம் இருப்பதாகக் கூறுகிறது. .
தூதர் ஹசன் கசெமி குமி, ஈரான் ஈராக் அரசாங்கப் படைகளுக்கு பயிற்சி, உபகரணங்கள் மற்றும் ஆலோசகர்களை வழங்குவதற்கு தயாராக இருப்பதாக கூறினார். பொருளாதாரப் பகுதியில், திரு. குமி கூறுகையில், ஈராக் புனரமைப்புக்கான முக்கியப் பொறுப்பை ஏற்க ஈரான் தயாராக உள்ளது, அமெரிக்கத் தலைமையிலான படைகள் சதாம் ஹுசைனை ஏறக்குறைய நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வீழ்த்தியதில் இருந்து அமெரிக்கா தோல்வியடைந்த பகுதி.
முதல் பத்தியில், "பொருளாதார மற்றும் இராணுவ உறவுகளை" விரிவுபடுத்தும் ஈரானின் திட்டம், "தலையிடுவதை நிறுத்து" என்ற புஷ் நிர்வாகத்தின் எச்சரிக்கைக்கு முரண்படுவதாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. எனவே, இராணுவ மற்றும் பொருளாதார உறவுகளை விரிவுபடுத்துவது "தலையிடுதலுக்கு" சமம். குறிப்பாக, பாக்தாத்தின் "இதயத்தில்" ஒரு வங்கியைத் திறப்பது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஆத்திரமூட்டலாகக் குறிப்பிடப்படுகிறது. (வங்கியில் எந்த நிபுணத்துவத்தையும் நான் கோரவில்லை, ஆனால் நீங்கள் எங்காவது ஒரு வங்கியைத் திறக்கப் போகிறீர்கள் என்றால், "மூலதனத்தின் இதயம்" அதைச் செய்வதற்கு நியாயமான இடமாக இருக்கும் என்று நான் கருதுகிறேன்.)
கட்டுரையின் படி, ஈரானின் திட்டம், என தூதுவர் கோடிட்டுக் காட்டினார்,அமெரிக்காவுடன் ஈரானை மேலும் மோதலுக்கு கொண்டு வரக்கூடிய சாத்தியம் உள்ளது. ஈரான் அமெரிக்காவுடன் முரண்படப் போகிறது என்று சொல்லாததைச் செய்வதால்தான் அந்தக் கட்டுரை கூறவில்லை. ஈராக் அரசாங்கத்துடன் பொருளாதார மற்றும் இராணுவ உறவுகளை விரிவுபடுத்துவது, அதாவது இறையாண்மை கொண்ட அரசாங்கங்கள் வழமையாக செயற்படும் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுவதால், ஈரான் அமெரிக்காவுடன் மோதலில் ஈடுபடப் போகிறது என்று கட்டுரை கூறுகிறது. ஈடுபடுத்திக்கொள்.
திங்கட்கிழமை, " என்ற தலைப்பில்கூட்டுத் தலைவர்கள் தலைவர் ஈரானின் ஆட்சியின் தலையீட்டிற்கான எந்த ஆதாரத்தையும் காணவில்லை,” ஜொனாதன் லேண்டே McClatchy செய்திகள் எழுதினார்
ஈராக்கில் உள்ள ஷியைட் முஸ்லீம் போராளிகளுக்கு அமெரிக்க துருப்புக்களுக்கு எதிராக பயன்படுத்துவதற்கு சக்திவாய்ந்த வெடிமருந்துகளை அனுப்பியதாக அமெரிக்க இராணுவம் ஈரான் அரசாங்கத்தின் மீது குற்றம் சாட்டிய ஒரு நாளுக்குப் பிறகு, கூட்டுப் படைத் தலைவர்களின் தலைவர் திங்களன்று கூறினார்.
எனவே, இந்த தலைப்புச் செய்தியின்படி, "தலையிடல்" என்பது "அமெரிக்க துருப்புக்களுக்கு எதிராகப் பயன்படுத்துவதற்கான கப்பல் ஆயுதங்களுக்கு" சமம்.
2004 இல், ஜுவான் கோல் எச்சரித்தார், "ஈராக்கில் ஈரான் செல்வாக்கு செலுத்துவதை தங்களால் தடுக்க முடியும் என்று அமெரிக்கா கருதுவது முட்டாள்தனமானது." ஜேம்ஸ் கிளான்ஸின் கூற்றுப்படி, புஷ் நிர்வாகம் இதைத்தான் செய்ய முயற்சிக்கிறது.
ஆனால் ஈராக்கில் ஈரானை செல்வாக்கு செலுத்துவதை அமெரிக்கா தடுக்க வேண்டும் என்ற "வேடிக்கையான" முன்மொழிவுக்காக அமெரிக்க உயிர்களை பணயம் வைக்க நீங்கள் அமெரிக்காவில் பொது உணர்வைத் தூண்டிவிட முடியாது. எனவே நீங்கள் "செல்வாக்கைக் கொண்டிருப்பதை" "அமெரிக்கத் துருப்புகளைத் தாக்குதல்" உடன் இணைக்க வேண்டும்.
கடைசியாக, ஆனால் நிச்சயமாக குறைந்தது அல்ல - ஈராக்கில் ஈரான் "தலையிடுகிறதா" என்பதைப் பற்றி விவாதிப்பது கேள்வி: "ஐ.நா. சாசனத்திற்கு முரணான ஒரு சட்டவிரோதச் செயல்", ஈராக் மீது படையெடுத்து ஆக்கிரமிக்க அமெரிக்காவிற்கு "தலையிடல்" இருந்ததா? கோபி அன்னான் சுட்டிக்காட்டினார்?
நான் நினைக்கவில்லை. ஈராக்கிற்கு அமெரிக்கா செய்ததை விட "தலையிடல்" என்ற வார்த்தை மிகவும் லேசானது.
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை