பாலியல் முறைகேடு குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்ள ஜூலியன் அசாஞ்சேவை ஸ்வீடனுக்கு நாடு கடத்துவது குறித்து லண்டன் உயர் நீதிமன்றம் விரைவில் முடிவு செய்யும். ஜூலையில் நடந்த மேல்முறையீட்டு விசாரணையில், தற்காப்பு வழக்கறிஞரான பென் எம்மர்சன் க்யூசி, முழு கதையையும் "பைத்தியம்" என்று விவரித்தார். ஸ்வீடனின் தலைமை வழக்குரைஞர், அசாங்கே பதிலளிக்க எந்த வழக்கும் இல்லை என்று கூறி அசல் கைது வாரண்டை நிராகரித்தார். சம்மந்தப்பட்ட இரு பெண்களும் தாங்கள் உடலுறவுக்கு சம்மதம் தெரிவித்ததாக தெரிவித்தனர். கூறப்படும் உண்மைகளின் அடிப்படையில், பிரிட்டனில் எந்த குற்றமும் நடந்திருக்காது.
இருப்பினும், அசாஞ்சேக்கு "கடுமையான ஆபத்தை" முன்வைப்பது ஸ்வீடிஷ் நீதித்துறை அமைப்பு அல்ல என்று அவரது வழக்கறிஞர்கள் கூறுகிறார்கள், ஆனால் ஒரு தற்காலிக சரணடைதல் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சட்ட சாதனம், அதன் கீழ் அவர் ஸ்வீடனில் இருந்து அமெரிக்காவிற்கு ரகசியமாகவும் விரைவாகவும் அனுப்பப்படலாம். விக்கிலீக்ஸின் நிறுவனர் மற்றும் ஆசிரியர், வரலாற்றில் மிகப்பெரிய உத்தியோகபூர்வ ஆவணங்கள் கசிவை வெளியிட்டார், கொடூரமான போர்கள் மற்றும் அரசாங்கங்கள் சொன்ன பொய்கள் பற்றிய தனித்துவமான நுண்ணறிவை வழங்குகிறார், "சித்திரவதை" நிலவறைக்கு ஒத்ததாக இல்லாத ஒரு நரக குழியில் தன்னைக் கண்டறிவார். விசில்ப்ளோயர் என்று கூறப்படும் பிரைவேட் பிராட்லி மானிங்கை வைத்திருந்தார். மானிங் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்படவில்லை, ஒருபுறம் இருக்க, அவர் குற்றவாளி என்று அறிவிக்கப்படவில்லை, இன்னும் ஏப்ரல் 21 அன்று, ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா "அவர் சட்டத்தை மீறினார்" என்று ஒரு நிராகரிப்புடன் அவரை குற்றவாளி என்று அறிவித்தார்.
இந்த காஃப்கா-பாணி நீதி அசாஞ்ச் மீது வழக்குத் தொடர ஸ்வீடன் முடிவு செய்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் காத்திருக்கிறது. கடந்த டிசம்பரில், தி சுதந்திர அமெரிக்காவும் ஸ்வீடனும் ஏற்கனவே அசாஞ்சேயை நாடு கடத்துவது குறித்து பேச்சுவார்த்தைகளை ஆரம்பித்துவிட்டதாக வெளிப்படுத்தியது. அதே நேரத்தில், ஒரு ரகசிய கிராண்ட் ஜூரி - 18 பேரின் நினைவுச்சின்னம்th இந்த நாட்டில் நூற்றாண்டு காலமாக கைவிடப்பட்டது - சிஐஏ மற்றும் அமெரிக்காவின் பெரும்பாலான தேசிய பாதுகாப்பு ஸ்தாபனத்தின் தாயகமான வர்ஜீனியாவின் ஒரு மூலையில் வாஷிங்டனில் இருந்து ஆற்றின் குறுக்கே கூடியது. கிராண்ட் ஜூரி ஒரு "பிக்ஸ்", ஒரு முன்னணி சட்ட நிபுணர் என்னிடம் கூறினார்: தென்னிலங்கையில் உள்ள அனைத்து வெள்ளை ஜூரிகள் கறுப்பினத்தவர்களை வாய்வழியாக தண்டித்ததை நினைவூட்டுகிறது. சீல் வைக்கப்பட்ட குற்றச்சாட்டு இருப்பதாக நம்பப்படுகிறது.
பேச்சுரிமைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும் அமெரிக்க அரசியலமைப்பின் கீழ், கோட்பாட்டளவில் அசாஞ்சே பாதுகாக்கப்பட வேண்டும். அவர் ஜனாதிபதி பதவிக்கு போட்டியிடும் போது, ஒரு அரசியலமைப்பு வழக்கறிஞரான ஒபாமா, "விசில் ப்ளோயர்கள் ஆரோக்கியமான ஜனநாயகத்தின் ஒரு பகுதி, அவர்கள் பழிவாங்கலில் இருந்து பாதுகாக்கப்பட வேண்டும்" என்று கூறினார். ஜார்ஜ் டபிள்யூ. புஷ்ஷின் "பயங்கரவாதத்தின் மீதான போர்" பற்றிய அவரது அரவணைப்பு அனைத்தையும் மாற்றிவிட்டது. ஒபாமா எந்த அமெரிக்க ஜனாதிபதியையும் விட அதிகமான விசில்ப்ளோயர்களை பின்தொடர்ந்துள்ளார். அசாஞ்சை "பெறுவது" மற்றும் விக்கிலீக்ஸை நசுக்குவதில் அவரது நிர்வாகத்திற்கு உள்ள பிரச்சனை என்னவென்றால், அவருக்கும் மானிங்கிற்கும் இடையில் இராணுவ புலனாய்வாளர்கள் எந்தவிதமான கூட்டு அல்லது தொடர்பைக் கண்டறியவில்லை என்று NBC தெரிவித்துள்ளது. எந்த குற்றமும் இல்லை, எனவே ஒருவர் இட்டுக்கட்டப்பட வேண்டும், ஒருவேளை துணை ஜனாதிபதி ஜோ பிடனின் அசாஞ்சே ஒரு "ஹைடெக் பயங்கரவாதி" என்ற அபத்தமான விளக்கத்திற்கு இணங்க.
லண்டனில் உள்ள உயர் நீதிமன்ற மேல்முறையீட்டில் அசான்ஜ் வெற்றி பெற்றால், அவர் நேரடியாக அமெரிக்காவிடம் ஒப்படைக்கப்படுவார். கடந்த காலத்தில், நிலுவையில் உள்ள வழக்கின் முடிவோடு, ஒப்படைப்பு வாரண்டுகளை அமெரிக்க அதிகாரிகள் ஒத்திசைத்துள்ளனர். அதன் கொள்ளையடிக்கும் இராணுவத்தைப் போலவே, அமெரிக்க அதிகார வரம்பு சில எல்லைகளை அங்கீகரிக்கிறது. பிராட்லி மானிங்கின் துன்பம், சமீபத்தில் தூக்கிலிடப்பட்ட ட்ராய் டேவிஸ் மற்றும் குவாண்டனாமோவின் மறக்கப்பட்ட கைதிகள் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, அமெரிக்க குற்றவியல் நீதித்துறையின் பெரும்பகுதி சட்டவிரோதமானது எனில் ஊழல் நிறைந்ததாகவே உள்ளது.
ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்திற்கு எழுதிய கடிதத்தில், பிரிட்டனின் மிகவும் புகழ்பெற்ற மனித உரிமைகள் வழக்கறிஞர், இப்போது அசாஞ்சேக்காக செயல்படும் கரேத் பீர்ஸ், "பொது விவாதத்தின் அளவைப் பார்க்கும்போது, அடிக்கடி முற்றிலும் தவறான அனுமானங்களின் அடிப்படையில் ... இது மிகவும் கடினம். குற்றமற்றவர் என்ற அனுமானத்தை அவருக்காக பாதுகாக்க முயற்சிக்கவும். திரு. அசான்ஜ் இப்போது ஒன்றல்ல, இரண்டு டாமோக்கிள்ஸ் வாள்களை அவர் மீது தொங்கவிட்டுள்ளார், இரண்டு வெவ்வேறு குற்றங்களுக்காக இரண்டு வெவ்வேறு அதிகார வரம்புகளுக்கு ஒப்படைப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளன. அதிக அரசியல் சார்புடைய சூழ்நிலைகள்."
இந்த உண்மைகளும், நீதியின் கோரமான கருச்சிதைவுக்கான வாய்ப்பும், விக்கிலீக்ஸ் நிறுவனருக்கு எதிரான ஒரு மோசமான பிரச்சாரத்தில் மூழ்கடிக்கப்பட்டுள்ளன. ஆழமான தனிப்பட்ட, அற்பமான, துரோகமான மற்றும் மனிதாபிமானமற்ற தாக்குதல்கள் எந்தவொரு குற்றத்திற்காகவும் குற்றம் சாட்டப்படாத ஒரு மனிதனை இலக்காகக் கொண்டவை, இன்னும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட, குறியிடப்பட்ட மற்றும் வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளன - அவரது மனைவியைக் கொலை செய்த குற்றச்சாட்டின் பேரில் தற்போது நாடு கடத்தப்படும் ஒரு பிரதிவாதிக்கு நிபந்தனைகள் கூட வழங்கப்படவில்லை.
புத்தகங்கள் வெளியிடப்பட்டன, திரைப்பட ஒப்பந்தங்கள் செய்யப்பட்டன மற்றும் ஊடக வாழ்க்கை தொடங்கப்பட்டது அல்லது அவர் நியாயமான விளையாட்டு மற்றும் வழக்குத் தொடர மிகவும் மோசமானவர் என்ற அனுமானத்தின் அடிப்படையில் தொடங்கப்பட்டது. மக்கள் பணம் சம்பாதித்துள்ளனர், பெரும்பாலும் பெரிய பணம், விக்கிலீக்ஸ் உயிர்வாழ போராடியது. ஜூன் 16 அன்று, Canongate Books இன் வெளியீட்டாளர், Jamie Byng, தனது சுயசரிதையின் வதந்தியான அங்கீகரிக்கப்படாத வெளியீடு உண்மையல்ல என்று அசாஞ்சேவிடம் கேட்டபோது, "இல்லை, முற்றிலும் இல்லை. அது நிலை இல்லை ... ஜூலியன், கவலைப்பட வேண்டாம். நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் ஒரு சிறந்த புத்தகத்தை வெளியிட வேண்டும் என்பதே எனது முழு முதல் விருப்பம். செப்டம்பர் 22 அன்று, ஆசிரியரின் அனுமதி அல்லது அறிவு இல்லாமல் அசாஞ்சேயின் "அங்கீகரிக்கப்படாத சுயசரிதை" என்று அழைக்கப்பட்டதை Canongate வெளியிட்டது. இது முழுமையடையாத, திருத்தப்படாத கையெழுத்துப் பிரதியின் முதல் வரைவு. ""நான் சிறைக்குச் செல்வதாக அவர்கள் நினைத்தார்கள், அது அவர்களுக்கு சிரமத்தை அளித்திருக்கும்," என்று அவர் என்னிடம் கூறினார். "நான் இப்போது எந்தவொரு சந்தர்ப்பவாதிக்கும் ஊக்கத்தை அளிக்கும் ஒரு பண்டமாக இருப்பது போல் இருக்கிறது."
இன் ஆசிரியர் பாதுகாவலர், ஆலன் ரஸ்பிரிட்ஜர், விக்கிலீக்ஸ் வெளிப்படுத்தல்களை "கடந்த 30 ஆண்டுகளில் மிகச் சிறந்த பத்திரிகையாளர் ஸ்கூப்களில் ஒன்று" என்று அழைத்தார்: உண்மையில், இது அவரது தற்போதைய சந்தைப்படுத்தல் விளம்பரத்தின் ஒரு பகுதியாகும். கார்டியனின் கவர் விலை. ஆனால் ஸ்கூப் அசாஞ்சேயுடையது அல்ல கார்டியன். ஹேக்கேட்டின் அக்கிரமங்களை வெளிப்படுத்தியதற்காக அதிகாரப்பூர்வ ரகசியச் சட்டத்தின் கீழ் வழக்குத் தொடரப்படும் என்று அச்சுறுத்தப்பட்ட நிருபருக்கு அதன் தைரியமான ஆதரவுடன் அசாஞ்ச் மீதான பத்திரிகையின் அணுகுமுறையை ஒப்பிடவும். தலையங்கங்கள் மற்றும் முதல் பக்கங்கள் முர்டாக்கின் கூட ஒற்றுமை பற்றிய கிளர்ச்சியூட்டும் செய்திகளை கொண்டு வந்துள்ளன சண்டே டைம்ஸ். செப்டம்பர் 29 அன்று, கார்ல் பெர்ன்ஸ்டீன் லண்டனுக்கு விமானம் மூலம் இதையெல்லாம் அவரது வாட்டர்கேட் வெற்றியுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தார். ஐயோ, சின்னப் பையன் முழுவதும் செய்தியில் இல்லை. "முர்டாக்கிற்கு அநீதி இழைக்காமல் இருப்பது முக்கியம்" என்று அவர் கூறினார், ஏனெனில் "அவர் நம் காலத்தின் மிகத் தொலைவில் உள்ள ஊடகத் தொழிலதிபர்" என்று அவர் கூறினார். சிம்ப்சன்ஸ் ஒளிபரப்பு" மற்றும் அதன் மூலம் "தகவல் நுகர்வோரை அவர் புரிந்து கொள்ள முடியும் என்று காட்டினார்".
பத்திரிக்கை துறையில் ஒரு புரட்சியின் உண்மையான முன்னோடியான ஒருவரை நடத்துவதில் உள்ள வித்தியாசம், பரவலான அமெரிக்காவை எதிர்கொள்ளத் துணிந்தவர், பெரும் சக்தி எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதைப் பற்றிய உண்மையைக் கூறுகிறது. குரோதத்தின் ஒரு சொட்டு ஊட்டமாக ஓடுகிறது கார்டியன், வாசகர்கள் விக்கிலீக்ஸ் நிகழ்வை விளக்குவது மற்றும் அதன் நிறுவனர் பற்றிய மோசமானதைத் தவிர வேறு ஒன்றைக் கருதுவது கடினம். டேவிட் லீ, தி கார்டியனின் "விசாரணை ஆசிரியர்", அசாஞ்சே ஒரு "ஃபிராங்கண்ஸ்டைன் அசுரன்" என்று சிட்டி யுனிவர்சிட்டியில் உள்ள பத்திரிகை மாணவர்களிடம் கூறினார், அவர் "அடிக்கடி கழுவுவதைப் பயன்படுத்தவில்லை" மற்றும் "மிகவும் சிதைந்தவர்". அவர் ஏன் அப்படிச் சொன்னார் என்று ஒரு குழப்பமான மாணவர் கேட்டதற்கு, லீ பதிலளித்தார், “ஏனென்றால் அவருக்கு வழக்கமான பத்திரிகையின் அளவுருக்கள் புரியவில்லை. அவருக்கும் அவரது வட்டத்துக்கும் முக்கிய ஊடகங்கள் என்று அவர்கள் அழைப்பதில் ஆழ்ந்த அவமதிப்பு உள்ளது”. லீயின் கூற்றுப்படி, இந்த "அளவுருக்கள்" பில் கெல்லரால் எடிட்டராக இருந்தபோது எடுத்துக்காட்டுகின்றன. நியூயார்க் டைம்ஸ், உடன் இணைந்து விக்கிலீக்ஸ் வெளிப்படுத்தல்களை வெளியிட்டார் கார்டியன். கெல்லர், "மெல்போர்னில் இருந்து ஒருவித அழுக்கு, மெல்லிய ஹேக்கரை" சமாளிக்க வேண்டிய "பத்திரிகையில் தீவிரமாக சிந்திக்கும் நபர்" என்று லீ கூறினார்.
கடந்த நவம்பரில், "தீவிர சிந்தனையுள்ள" கெல்லர் பிபிசியிடம், விக்கிலீக்ஸின் அனைத்து போர் பதிவுகளையும் வெள்ளை மாளிகைக்கு எடுத்துச் சென்றதாகவும், அதனால் அரசாங்கம் அவற்றை அங்கீகரித்து திருத்தவும் செய்ததாக பெருமையாக கூறினார். ஈராக் போருக்கு முன்னதாக, தி நியூயார்க் டைம்ஸ் பேரழிவு ஆயுதங்கள் இருப்பதாகக் கூறி, சிஐஏ-இன் ஊக்கமளிக்கும் கூற்றுக்களின் ஒரு தொடரை வெளியிட்டது. இத்தகைய "அளவுருக்கள்" பல மக்களை முக்கிய ஊடகங்கள் என்று அழைக்கப்படுவதைப் பற்றி இழிந்தவர்களாக ஆக்கியுள்ளன.
ஒருமுறை அமெரிக்காவிற்கு நாடு கடத்தப்பட்டால், அசாஞ்சே "ஆரஞ்சு நிற ஜம்ப் சூட்" அணிந்திருப்பார் என்ற ஆபத்தை கேலி செய்யும் அளவிற்கு லீ சென்றார். இவை "அவரும் அவரது வழக்கறிஞரும் அவரது சித்தப்பிரமையைப் போக்குவதற்காகச் சொல்கிறார்கள்". "பாரனோயா" மனித உரிமைகளுக்கான ஐரோப்பிய நீதிமன்றத்தால் பகிர்ந்து கொள்ளப்படுகிறது, இது இங்கிலாந்தில் இருந்து அமெரிக்காவிற்கு "தேசிய பாதுகாப்பு" ஒப்படைப்புகளை முடக்கியுள்ளது, ஏனெனில் தீவிர தனிமைப்படுத்தல் மற்றும் நீண்ட தண்டனை பிரதிவாதிகள் சித்திரவதை மற்றும் மனிதாபிமானமற்ற சிகிச்சையை எதிர்பார்க்கலாம்.
அவரும் கார்டியனும் அசாஞ்ச் நிறுவனத்தைப் பிரிந்ததிலிருந்து ஏன் தொடர்ந்து விரோதப் போக்கைக் கடைப்பிடித்தார்கள் என்று நான் லீயிடம் கேட்டேன். அவர் பதிலளித்தார், "நீங்கள் ஒரு 'விரோத தொனியை' கண்டறிவதாகப் பொதுவாகக் கூறினால், மற்றவர்கள் நன்கு அறியப்பட்ட புறநிலைத்தன்மையைக் காணலாம்."
இல் நன்கு அறியப்பட்ட புறநிலையைக் கண்டறிவது கடினம் கார்டியனின் அசாஞ்சே பற்றிய புத்தகம், ஹாலிவுட்டுக்கு லாபகரமாக விற்கப்பட்டது, இதில் அசான்ஜ் ஒரு "சேதமடைந்த ஆளுமை" மற்றும் "கருப்பானவர்" என்று இலவசமாக விவரிக்கப்படுகிறார். புத்தகத்தில், அசாஞ்ச் காகிதத்திற்கு கொடுத்த ரகசிய கடவுச்சொல்லை லீ வெளிப்படுத்தினார். அமெரிக்க தூதரக கேபிள்களைக் கொண்ட டிஜிட்டல் கோப்பைப் பாதுகாக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, அதன் வெளிப்பாடு அனைத்து கோப்புகளையும் வெளியிட வழிவகுத்த நிகழ்வுகளின் சங்கிலியை அமைத்தது. தி கார்டியன் "முற்றிலும்" அது வெளியீட்டிற்கு பொறுப்பேற்கவில்லை என்று மறுக்கிறது. அப்படியானால், கடவுச்சொல்லை வெளியிட்டதன் நோக்கம் என்ன?
தி கார்டியனின் ஹேக்கேட் வெளிப்பாடுகள் ஒரு பத்திரிகையாளர் சுற்றுப்பயணம்; இதன் விளைவாக முர்டோக் பேரரசு சிதறக்கூடும். ஆனால் முர்டோக்குடன் அல்லது இல்லாவிட்டாலும், பிபிசியில் இருந்து எதிரொலிக்கும் ஊடக ஒருமித்த கருத்து சூரியன், ஊழல் நிறைந்த அரசியல், போர் வெறி கொண்ட ஸ்தாபனம்.
இந்த ஒருமித்த கருத்தை அச்சுறுத்துவதே அசாஞ்சேவின் குற்றம்: செய்தி மற்றும் அரசியல் யோசனைகளின் "அளவுருக்களை" சரிசெய்வவர்கள் மற்றும் ஊடக ஆணையர்களாக இருக்கும் அதிகாரம் இணையப் புரட்சியால் சவால் செய்யப்படுகிறது. பரிசு பெற்ற முன்னாள் கார்டியன் பத்திரிகையாளர் ஜொனாதன் குக் இரு உலகங்களிலும் அனுபவம் பெற்றவர். "ஊடகங்கள், குறைந்தபட்சம் அதன் இடதுசாரிக் கூறு என்று கூறப்படும்," என்று அவர் எழுதுகிறார், "இந்தப் புரட்சியை உற்சாகப்படுத்த வேண்டும்... இன்னும், பெரும்பாலும் அவர்கள் அதை இழிவுபடுத்துவதற்கும் கேலி செய்வதற்கும் ஒத்துழைக்கவோ, அடக்கவோ அல்லது சிதைக்கவோ முயற்சிக்கிறார்கள். புதிய யுகத்தின் முன்னோடிகள். … சில [அசாஞ்சேக்கு எதிரான பிரச்சாரம்] ஆளுமைகள் மற்றும் அகங்காரங்களின் மோதலை தெளிவாகப் பிரதிபலிக்கிறது, ஆனால் இது சந்தேகத்திற்குரிய வகையில் இந்த பகையானது, [மற்றும்] ஒரு தலைமுறை தகவல் எவ்வாறு கட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டும் என்பதைப் பற்றிய ஒரு ஆழமான கருத்தியல் போராட்டத்திலிருந்து உருவானது போல் தெரிகிறது. கட்டுப்பாடு."