Huku miji nchini kote ikikabiliana na watu wasio na makazi na kodi inayoongezeka inawalazimisha watu kutoka nje ya nyumba zao, Halmashauri ya Jiji la Los Angeles ilikabiliwa na maandamano makubwa wiki hii ilipopiga kura kupiga marufuku kambi za watu wasio na makazi karibu na shule na vituo vya watoto. Kura hiyo ilipanua agizo la kupinga watu wasio na makazi na kujumuisha karibu robo ya jiji. "Walichofanya ni kuweka hoja nzuri zaidi juu ya nia yao ya kuwatia hatiani watu nje ya jiji la Los Angeles," anasema Pete White, mkurugenzi mtendaji wa Los Angeles Community Action Network, ambaye alizungumza kinyume na hatua hiyo. mkutano huo. "Ukosefu wa makazi ni matokeo ya mfumo wa makazi ulioshindwa."
Nakala
AMY GOODMAN: Tunamalizia onyesho la leo huko California, ambapo Halmashauri ya Jiji la Los Angeles ilipiga kura Jumanne kupiga marufuku kambi za watu wasio na makazi karibu na shule na vituo vya kulelea watoto, na kupanua agizo la kupinga watu wasio na makazi kujumuisha takriban 20% ya jiji. Kura hiyo ilijiri baada ya mkutano mkubwa ambapo waandamanaji wawili walikamatwa wakilaani kura ya baraza hilo.
Kwa zaidi, tumejumuika na mmoja wa watu waliokuwa pale kuzungumza kupinga hatua hiyo, Pete White, mwanzilishi, mkurugenzi mtendaji wa Los Angeles Community Action Network, au LA. CAN.
Pete, karibu Demokrasia Sasa! Eleza tukio katika kikao cha Halmashauri ya Jiji. Na, muhimu zaidi, eleza eneo la kile tunachozungumzia, upeo wa tatizo.
PETE WHITE: Upeo wa tatizo, haraka sana - na asante kwa kuwa nasi asubuhi ya leo, Amy. Upeo wa tatizo ni kwamba Los Angeles haina kwa sasa, au haijawahi kuwa na, mpango halisi wa makazi ili kushughulikia mahitaji ya Angelenos maskini. Ilikuwa ya kuvutia kumsikiliza mpiga simu wa mwisho. Hapa Los Angeles, watu 120 huacha ukosefu wa nyumba kila siku huko Los Angeles, 50% ya ambao hufanya hivyo peke yao, sivyo? Kwa sababu ni suala la kupanda kwa kodi, kupoteza kazi. Kati ya idadi hiyo, watu 128 huingia kwenye ukosefu wa nyumba kila siku huko Los Angeles. Na kwa hivyo, kama unavyoona, shida ya ukosefu wa makazi inazidi kuwa mbaya, hakuna ahueni mwishoni, kwa sababu hakuna sera ya kulinda watu.
Tunachoendelea kuona Los Angeles ni maandamano kuelekea uhalifu. Huo ndio mkakati. Na Los Angeles, ni mkakati wa mahali popote lakini-hapa. Ni mkakati usioonekana, usio na akili. Ni ufadhili wa idara ya polisi kutatua mzozo wa kijamii. Tulichoona katika Jumba la Jiji, sio tu mkutano huu, lakini mkutano wa kabla ya Agosti 2, ilikuwa sauti za watu wasio na makazi, sauti za mashirika ya haki za kiraia na mashirika ya wapangaji, wakisema, "Inatosha." Upanuzi huu mpya uko nyuma au kwa visigino vya sheria iliyorekebishwa, 41.18, ambayo tunazingatia sheria au utekelezaji kwa kipimo cha mkanda. Na kwa hivyo, kabla ya upanuzi huu, Halmashauri ya Jiji la LA ilikuwa tayari imepiga kura kwamba ikiwa mtu yeyote alikuwa karibu na futi 10 za barabara kuu, atakuwa amekiuka agizo hili. Ndani ya futi 10 za jengo linalofanya kazi, vyovyote itakavyokuwa, watakuwa wamekiuka agizo hili. Ndani ya futi mbili za bomba la kuzima moto, watakuwa wamekiuka agizo hili, sivyo? Na kwa hivyo, walichofanya ni kuweka tu hoja nzuri zaidi juu ya nia yao ya kuwafanya watu kuwa wahalifu nje ya jiji la Los Angeles.
Kitu kingine kilichotokea, au kitu kingine ambacho watu wamekuwa wakishuhudia, ni jaribio la kunyamazisha sauti ndani ya vyumba vya baraza. Na kwa hivyo, kwa mikutano mitatu iliyopita, tumekuwa na rais wa baraza, Nury Martinez, ambaye hupitia kadi za wasemaji akiondoa majina ambayo anajua yatakuwa kinyume na agizo hili. Si mbinu mpya, lakini mbinu ambayo inatumiwa kwa njia hiyo ya udhalilishaji itatoa jibu linalosema, โMfumo wako uliouweka mbele yetu, au vifaa hivi unavyoweka mbele yetu; ambayo inasemekana wako hapa kusikia sauti zetu, usifanye kazi. Na kwa mbinu, tutahakikisha kwamba masuala yanasikika na wote, na vyombo vya habari na Angelenos wengine. Na kwa hivyo, hautaweza kuwafukuza watu wasio na makazi kimya kimya.
AMY GOODMAN: Kwa hivyo, tunaangalia picha za mkutano huo wa Baraza la Jiji la Los Angeles, na kuna polisi wa kutuliza ghasia huko.
PETE WHITE: Naam.
AMY GOODMAN: Na ninaelewa kuwa wengine, kama vile mjumbe wa baraza uliyemtaja, walilinganisha waliokuja kwenye mkutano na waasi wa Januari 6. Pete White, ikiwa unaweza kujibu?
PETE WHITE: Kwa hivyo, ndio, naweza kujibu bila shaka. Na kwa hivyo, wakati hiyo, kwa wengi, ni maneno ya kisiasa - sawa? Kwa sababu unapofikiria juu ya ulinganisho huo, unachojaribu kusawazisha kampeni yetu na muungano wetu ni wa wazungu - sivyo? - wengi walio na asili ya busara, ambao walivunja kumbi za Capitol isivyo halali na kujaribu kumtia kitanzi au kumtundika makamu wa rais wa Merika, sivyo? Unajaribu kuleta hilo pamoja na Black na Brown au muungano wa tamaduni mbalimbali ambao huingia katika Jumba letu la Jiji kupitia vigunduzi vya chuma - sivyo? โ ambao hutoa na kutoa kadi zetu za chanjo na kila kitu unachohitaji, na kisha kupaza sauti zetu kwa njia inayolindwa kikatiba, sivyo? Na kwa hivyo, tunajua na pia tunaelewa kampeni ya kunong'ona, kwa sababu inahusu zaidi mbinu ya kuvuruga, sivyo? Mkakati ni kuvuruga. Mbinu ni kugawanya.
Lakini kuna kitu kibaya zaidi ambacho watu wanakosa, na nadhani tunapaswa kujadili, sawa? Kila mtu katika mabaraza hayo, mara mjumbe wa baraza - mara tu rais wa baraza anapozungumza kuhusu upatanishi huu hadi Januari 6, yuko hatarini, sivyo? Hatupaswi kuangalia nyuma, tulipotazama FBI Ripoti ya kitambulisho cheusi chenye msimamo mkali, wakati FBI mnamo 2017 ilikuwa ikijaribu kusuluhisha maandamano ya amani ya wanaharakati Weusi na aina ya vuguvugu la itikadi kali ya weupe. Na kwa hivyo, kwetu, wakati wengine wanasema hii ni maneno ya kisiasa tu, watu kama mimi na waandaaji wengine Weusi na Brown, inatutia wasiwasi, kwa sababu hatujui kama tutapata kutembelewa na FBI. Hatujui aina ya njia ambazo serikali itatushukia kwa kupaza sauti zetu kwa njia inayolindwa. Na tunafahamu vyema kampeni hii ya kunong'ona. Na tunataka kuweka wazi kuwa kuna miunganisho, na ni kubwa kuliko uvumi wao tu.
AMY GOODMAN: Je, unaweza kueleza unachokiitia huko Los Angeles hivi sasa?
PETE WHITE: Asilimia mia moja. Ninamaanisha, tunaita Los Angeles hivi sasa, kile ambacho tumekuwa tukiita kila wakati. Badala ya kuharamishwa kwa jamii isiyo na makazi, tunatoa wito wa uhifadhi wa makazi. Tunatoa wito kwa maendeleo ya makazi katika wapatanishi wa eneo ambao kwa kweli huathiri wale walio chini. Kama vile mpigaji simu wako wa kwanza alivyokuwa - alichokuwa akisema kilikuwa dhahiri - kinaonekana kabisa huko Los Angeles: Kodi ni kubwa mno. Haki? Tunatoa wito kwa mali zinazomilikiwa na jiji na zinazomilikiwa na serikali zirudishwe kwa amana za jamii, na kwa majengo hayo na ardhi hiyo kugeuzwa kuwa makazi ya watu wasio na makazi. Tunatoa wito wa uongozi unaotambua ukosefu wa nyumba ni matokeo ya mfumo wa nyumba ulioshindwa, au ukosefu wa sera ya makazi, na umaskini. Haki? Na kwa hivyo, tunatoa wito kwa uongozi ambao unaweza kutoa mpango na kutekeleza.
Huko Los Angeles, inaendelea kuwa mzunguko mbaya. Na mwisho wa siku, polisi kila mara huitwa kutatua mgogoro huo au kuwaondoa wale ambao wangethubutu kupinga kuharamishwa kwa umaskini. Nitasema hivi: Hili si jipya. Mwaka 2010, LAPD walivamia vyumba vya baraza, ambapo mimi na wengine 300 - wazee, watoto na wapangaji - tulikuwepo kwa zaidi ya miaka mitano, nikingojea kutoa ushahidi juu ya sera iliyofanya ulinzi bora wa wapangaji. Baada ya saa tano, walijaribu kusafisha chumba. Polisi wakiwa na virungu vya mabilioni, wakiwa na zana za kutuliza ghasia, kwa njia zile zile ulizoziona, walivamia umati wa watu, kuwapiga na kuwaonja wanachama. Mmoja wa wanachama wangu, raia mwandamizi -
AMY GOODMAN: Tuna sekunde 15, Pete.
PETE WHITE: - alikatwa kidole. Ndiyo. Kwa hivyo, hii sio mpya huko Los Angeles. Na tunachotaka ni nyumba kwa wote, nyumba ambazo zinaweza kumudu bei ya chini kabisa. Asante kwa nafasi.
AMY GOODMAN: Na itapendeza sana kufuata mbio zako za umeya huko Los Angeles, ambapo una Mbunge wa Kidemokrasia Karen Bass dhidi ya msanidi wa mali isiyohamishika bilionea Rick Caruso. Kwa hivyo, inakuja mnamo Novemba. Pete White, mwanzilishi na mkurugenzi mtendaji wa Los Angeles Community Action Network, au LA CAN.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia