Hakuna ripoti, uchunguzi au ufunuo mpya, ikiwa ni pamoja na kutolewa hivi karibuni wa Wakili Maalum John Durham "Ripoti kuhusu Mambo Yanayohusiana na Shughuli za Kiintelijensia na Uchunguzi Uliotokana na Kampeni za Urais za 2016" ambayo itatilia shaka uwongo kwamba Urusi ilihusika na uchaguzi wa Donald Trump. Hadithi haziingii ukweli. Wanatimiza hamu ya kihisia. Wao ni mzunguko mfupi kutoka kwa ukweli hadi ulimwengu wa unyenyekevu wa kitoto. Maswali magumu na yenye uchungu yanaepukwa. Mawazo ya kusitisha mawazo yametemewa mate ili kukumbatia kwa furaha ujinga wa hiari.
Ulaghai wa kijinga wa Chama cha Demokrasia na FBI ulifanywa ili kumuonyesha Donald Trump kwa uwongo kama kibaraka wa Kremlin ulifanya kazi, na unaendelea kufanya kazi, kwa sababu ndivyo wale wanaomchukia Trump wanataka kuamini.
Ikiwa Urusi inalaumiwa kwa uchaguzi wa Trump, tunaepuka ukweli usiopendeza wa taasisi zetu za kidemokrasia zilizoshindwa na ufalme unaoharibika. Tunaepuka kukabili kuongezeka kuepukika kwa ufashisti wa Kikristo kutekelezwa ya umaskini ulioenea, hasira, kukata tamaa na kuachwa. Tunaepuka kukiri ushirikiano wa Chama cha Kidemokrasia katika uandaaji wa ukosefu mkubwa zaidi wa usawa wa kijamii katika historia ya taifa letu, kufutiliwa mbali kwa uhuru wetu wa kimsingi wa kiraia, vita visivyoisha na mfumo wa uchaguzi ulioidhinishwa na tabaka la mabilionea, ambao umehalalishwa kutoa hongo. Hadithi hiyo inaturuhusu kuamini kwamba wanasiasa wa Kidemokrasia, kama vile chama cha Republican ambao wamejiunga nao, ndio wadhamini wa demokrasia waliyoharibu.
Ukweli wetu ni mbaya na wa kutisha, haswa kutokana na kukataa kabisa kwa oligarchs tawala kushughulika kwa umakini na dharura ya hali ya hewa. Tunakabili wakati ujao wenye hatari. Jukumu kuu la kurejesha demokrasia nje ya mipaka ya mfumo uliovunjwa wa uchaguzi na taasisi zinazomilikiwa na mashirika ni la kuogopesha na halijahakikishwa. Tunasimama kwenye kilele cha dhulma. Kumlaumu Vladimir Putin kwa kuongezeka kwa demagogue wa Marekani - demagogues daima hutapika kutoka kwa mifumo ya kisiasa isiyofanya kazi - hufanya kichawi shida iliyopo kutoweka.
Vyombo vya habari vya kiliberali wakati wa sakata ya Trump-Urusi, ikiwa ni pamoja na The New York Times na Washington Post, ambayo pamoja Tuzo ya Pulitzer ya 2018 kwa kuripoti kuhusu madai ya ushawishi wa Urusi wakati wa uchaguzi wa 2016, ilitoa maelfu ya hadithi na ripoti ambazo ziliandika kwa uwongo utawala wa Trump kama chombo cha Urusi. Wasomaji wao, kama watazamaji wa CNN na MSNBC, walilishwa hadithi ya kufariji. Unapolisha hadithi za kufariji za umma - upuuzi zaidi ni kwamba Amerika ni taifa zuri na zuri - hakuna uwajibikaji. Hadithi hutufanya tujisikie vizuri. Hekaya huwatia pepo wale wanaolaumiwa kwa mizozo yetu tuliyojitengenezea. Hadithi hutuadhimisha kama watu na taifa. Lakini ni kama kupeana heroini kwa watu wasiofaa.
Vunja uzushi, hata kama ukweli haupingiki, na unakuwa mbishi. Niligundua hii wakati mimi na wengine wachache, wakiwemo Robert Scheer, Phil Donahue na Michael Moore, alishutumu wito wa kuivamia Iraq. Haikuleta tofauti kwamba nilikuwa Mkuu wa Ofisi ya Mashariki ya Kati kwa The New York Times, nilikuwa mzungumzaji wa Kiarabu na nilitumia miaka saba kuripoti katika eneo hilo, pamoja na Iraqi. nilikuwa censored, iliyoendeshwa kutoka The New York Times na kushambuliwa na George W. Bush wajinga wenye manufaa katika vyombo vya habari, na Chama cha Kidemokrasia, kama mwombezi wa Saddam Hussein.
Mapokezi yaleyale mabaya yalitusalimia sisi tuliohoji "ushahidi" uliotumika kubishana kuwa Trump alikuwa chombo cha Urusi. Tuliitwa vibaraka wa waombaji msamaha wa Moscow na Trump. Tulifungiwa tena nje ya mjadala. Glenn Greenwald katika The Intercept, Matt Taibbi katika Rolling Stone na Aaron Mate huko The Nation, walijikuta chini ya shinikizo kubwa kwa kuhoji simulizi ya Trump-Urusi. Wote sasa wanafanya kazi kama waandishi wa habari huru. Unaweza kuona mahojiano yangu na Taibbi hapa. Jeff Gerth ni mwandishi wa habari wa uchunguzi aliyeshinda Tuzo ya Pulitzer ambaye alifanya kazi katika The New York Times kutoka 1976 hadi 2005. Alitumia miaka miwili kuchunguza hadithi ya Trump-Urusi kwa mfululizo wa sehemu nne. kuchapishwa katika Mapitio ya Uandishi wa Habari wa Columbia. Yeye pia akawa kitu cha vitriol. David Corn kwa Mama Jones, moja ya shillingi iliyofanikiwa zaidi kwa njama ya Trump-Urusi, aliandika safu baada ya mfululizo wa maneno 24,000 wa Gerth unaoitwa "Wakanushaji wa Trump-Russia Bado Hawawezi Kushughulikia Ukweli." Gerth aliita shambulio la Corn "aina ya McCarthyism." Unaweza kuona mahojiano yangu na Gerth hapa.
Uchunguzi wote kuhusu uhusiano wa Trump na Urusi hauna shaka. Hakukuwa na ushirikiano. The Karatasi ya chuma, iliyofadhiliwa kwanza na wapinzani wa Republican wa Trump na baadaye na kampeni ya Hillary Clinton, na iliyokusanywa na afisa wa zamani wa ujasusi wa MI6 wa Uingereza, Christopher Steele, ilikuwa bandia. Mashtaka katika ripoti hiyo - ambayo ni pamoja na ripoti za Trump kupokea "mwosho wa dhahabu" kutoka kwa wanawake waliozini katika chumba cha hoteli huko Moscow na madai kwamba Trump na Kremlin walikuwa na uhusiano unaorudi nyuma miaka mitano - walikuwa kutengwa na FBI. Vyanzo, ikiwa ni pamoja na kile kilichodai kuwa Trump alikuwa na uhusiano wa muda mrefu na Kremlin, iligeuka kuwa ya kubuni. Wakili Maalum Robert S. Mueller alihitimisha kwamba uchunguzi wake "haukuthibitisha kwamba wanachama wa Kampeni ya Trump walikula njama au kuratibu na serikali ya Urusi katika shughuli zake za kuingilia uchaguzi." Mueller hakuwa kushtaki au kumshtaki mtu yeyote kwa kula njama ya jinai na Urusi.
Ripoti ya Durham ya kurasa 306, iliyotumwa kwa Congress na Mwanasheria Mkuu Merrick Garland mapema wiki hii, inafurahisha zaidi. Inahitimisha kuwa FBI ilijihusisha na uwindaji wa wachawi - nambari iliyopewa jina Kimbunga cha Crossfire - iliyoratibiwa na kampeni ya Hillary Clinton ambayo ilisaidiwa na kuungwa mkono na maafisa wakuu wa FBI ambao walimchukia Trump.
Kampeni ya Clinton ilitoa taarifa za uongo kwa FBI kuhusu uhusiano kati ya Trump na Urusi, ikiwa ni pamoja na mashtaka yaliyotolewa na Michael Sussmann na Marc Elias, Mshauri Mkuu wa kampeni ya Clinton, kwamba kulikuwa na njia ya siri kati ya Shirika la Trump na Benki ya Alfa ya Urusi. Madai ya kusikitisha kama haya yangepitishwa na kampeni ya Clinton kwa FBI na kisha kuvujishwa kwa vyombo vya habari ambavyo vitaripoti uchunguzi wa FBI, na kutoa uaminifu wa uzushi.
Kwa mfano, kampeni ya Clinton posted tweet kupitia akaunti ya Twitter ya Clinton mnamo Oktoba 31, 2016 iliyosomeka: "Wanasayansi wa kompyuta wamefichua seva ya siri inayounganisha Shirika la Trump na Benki yenye makao yake nchini Urusi."
Tweet hiyo, ripoti ya Durham inabainisha, "ilijumuisha a taarifa kutoka kwa mshauri wa kampeni wa Clinton, Jake Sullivan ambaye alirejelea utangazaji wa makala hiyo kwenye vyombo vya habari na kusema, katika sehemu husika, kwamba madai katika makala hizo 'yanaweza kuwa kiungo cha moja kwa moja kati ya Donald Trump na Moscow[,]' kwamba '[t. ]simu yake ya simu ya siri inaweza kuwa ufunguo wa kufungua siri ya uhusiano wa Trump na Urusi[,]' na kwamba '[w]e inaweza tu kudhani kwamba mamlaka ya shirikisho sasa itachunguza uhusiano huu wa moja kwa moja kati ya Trump na Urusi kama sehemu ya uchunguzi wao uliopo. katika kuingilia kwa Urusi katika uchaguzi wetu.'”
FBI baadaye iliamua hakukuwa na uhusiano kati ya shirika la Trump na Benki ya Alfa.
"Iwapo taarifa za kijasusi za Mpango wa Clinton ziliegemezwa kwenye taarifa za kuaminika au zisizotegemewa, au hatimaye zilikuwa za kweli au za uongo, ingewafanya wafanyakazi wa FBI kufanya uchambuzi mara moja wa taarifa hizo na kuchukua hatua kwa uangalifu na tahadhari zaidi wakati wa kupokea, kuchambua. , na kutegemea nyenzo zenye asili ya itikadi kali, kama vile Ripoti za Steele na madai ya Benki ya Alfa,” ripoti hiyo inasomeka.
FBI ina muda mrefu na mbaya rekodi ya upelelezi haramu, mashirika ya kujipenyeza, udukuzi, kutesa, kutesa na hata kuua wapinzani wa Marekani, kama vile Fred Hampton na labda Malcolm X, lakini bado inapaswa kututia wasiwasi inapofanya kazi kama Polisi wa Mawazo kwa niaba ya chama tawala cha kisiasa.
Ripoti ya Durham alihitimisha kwamba hapakuwa na ushahidi wa kutosha uliothibitishwa na wa kuaminika kuhalalisha kufungua uchunguzi kamili. Wale wanaoongoza uchunguzi huo - Mkurugenzi wa FBI James Comey, naibu wake Andrew McCabe, wakala Peter Strzok na wakili Lisa Page - waliunganishwa, hata hivyo, na chuki kubwa dhidi ya Trump. Ripoti hiyo inasomeka:
Strzok na Naibu Mkurugenzi Msaidizi Maalum McCabe walikuwa wametamka hisia za chuki dhidi ya Trump. Kama ilivyoelezwa baadaye katika ripoti hii, katika jumbe za maandishi kabla na baada ya kufunguliwa kwa Kimbunga cha Crossfire, wawili hao walimtaja kama "mchukiza," "mpumbavu," mtu ambaye anapaswa kupoteza kwa Clinton "100,000,000- O," na mtu. ambaye Strzok aliandika "[w]e'll stop" kutoka kuwa Rais. Hakika, siku moja kabla ya habari ya Australia [kuhusu maoni yaliyoripotiwa kufanywa katika tavern na George Papadopoulos, mshauri wa sera ya kigeni ambaye hajalipwa kwa kampeni ya Trump] ilipokelewa katika Makao Makuu ya FBI, Ukurasa ulituma ujumbe wa maandishi kwa Strzok ukisema, "Je! yeye bado? [emoji iliyokasirika]” na kurejelea makala yenye mada Trump na Putin. Ndio, Ni Jambo Kweli.
FBI, inasomeka ripoti hiyo, iliidhinisha uchunguzi "baada ya kupokea taarifa za kijasusi ambazo hazijatathminiwa" na "bila kuzungumza na watu waliotoa habari hiyo." FBI haikufanya "mapitio muhimu ya hifadhidata zake za kijasusi," haikukusanya na kuchunguza "intelijensia yoyote inayofaa kutoka kwa vyombo vingine vya kijasusi vya Merika" na haikuhoji "mashahidi kuelewa habari mbichi iliyopokea." Hakuna hata "zana za kawaida za uchanganuzi zilizotumiwa na FBI katika kutathmini akili ghafi" zilizotumiwa.
Ikiwa FBI ingefuata taratibu zake zilizowekwa, "ingegundua kuwa wachambuzi wao wenye uzoefu wa Urusi hawakuwa na habari kuhusu Trump kuhusika na maafisa wa uongozi wa Urusi, na wengine katika nyadhifa nyeti katika CIA, NSA na Idara ya Jimbo hawakujua. ushahidi kama huo.” FBI haikuwa na "taarifa katika umiliki wake zinazoonyesha kwamba, wakati wowote wakati wa kampeni, mtu yeyote katika kampeni ya Trump alikuwa amewasiliana na maafisa wowote wa ujasusi wa Urusi."
Uchunguzi ulizinduliwa kwa msingi wa "ripoti za Steele ambazo hazijachunguzwa na ambazo hazijathibitishwa." Hati hiyo ya Steele ilitumiwa kuunga mkono sababu zinazowezekana katika Mahakama ya Upelelezi ya Kigeni ya FBI (FISA) kufuatilia maombi ya Carter Page, mshauri wa sera za kigeni wa Trump, pamoja na kughushi ushahidi aliwasilisha kwa mahakama ya FISA na wakili Kevin Clinesmith. Siku moja baada ya kuchaguliwa kwa Trump kama rais, Clinesmith "alisema kwa wafanyakazi wenzake wa FBI, kati ya mambo mengine, 'viva le resistance,' kumbukumbu ya wazi kwa wale watu wanaompinga Trump."
"Kasi na jinsi FBI ilifungua na kuchunguza kimbunga cha Crossfire wakati wa msimu wa uchaguzi wa rais kwa msingi wa ujasusi mbichi, ambao haujachanganuliwa, na ambao haujathibitishwa pia ilionyesha jinsi walivyoshughulikia mambo ya hapo awali yanayohusu mipango ya kuingiliwa kwa uchaguzi wa kigeni inayolenga Clinton. kampeni,” inahitimisha ripoti hiyo.
Ripoti hiyo inaangazia matumizi mabaya ya madaraka na wanachama wakuu wa FBI kuendeleza kampeni ya Hillary Clinton. Maafisa wa FBI walikuwa wanafahamu kwamba hakukuwa na sababu, zaidi ya chuki ya kitaasisi dhidi ya Trump, kufungua uchunguzi huo. FBI "ilipunguza au ilipuuza kwa makusudi habari ya nyenzo ambayo haikuunga mkono simulizi la uhusiano wa pamoja kati ya Trump na Urusi," ripoti hiyo inasoma. Maafisa wa FBI "walipuuza taarifa muhimu za kufutilia mbali" na kutumia "miongozo ya uchunguzi iliyotolewa au kufadhiliwa (moja kwa moja au kwa njia isiyo ya moja kwa moja) na wapinzani wa kisiasa wa Trump" ili kuongeza muda wa uchunguzi, kulisha vyombo vya habari na kupata vibali vya utafutaji.
Wahudumu katika vyombo vya habari vya kiliberali, ambao hushughulikia idadi ya watu wanaompinga Trump na ambao walitumia miaka mingi kutoa uaminifu kwa uvumi, kejeli na uwongo kuhusu Trump na Urusi, walipunguza au kutupilia mbali matokeo ya ripoti hiyo.
"Baada ya Miaka ya Mfululizo wa Kisiasa, Uchunguzi wa Durham Umeshindwa Kuwasilisha," kichwa cha habari cha Mei 17 New York Times. inasoma.
Hekaya ya Urusi kuingilia uchaguzi wa urais wa 2016 inatoa njia rahisi ya kuepuka mzozo wa kisiasa, kijamii, kitamaduni na kiuchumi ambao unakumba U.S. tabaka huria, kwa kung'ang'ania nadharia hii ya njama, imetenganishwa na ukweli kama vile wananadharia wa QAnon na wakanushaji wa uchaguzi wanaomuunga mkono Trump. Kujiepusha na makundi makubwa ya watu katika mifumo ya imani isiyoegemea uhalisia huacha taifa lenye mgawanyiko lisiweze kuwasiliana. Hakuna upande unaozungumza lugha iliyokita mizizi katika ukweli unaoweza kuthibitishwa. Mgawanyiko huo wa pande mbili, nilioushuhudia katika mzozo katika iliyokuwa Yugoslavia, unachochea kutoaminiana na chuki kati ya idadi ya watu wanaopingana. Inaharakisha mgawanyiko wa kisiasa na kutofanya kazi vizuri. Inatumika kuhalalisha, kama ilivyokuwa kwa uchunguzi wa FBI wa Trump, matumizi mabaya ya madaraka. Ikiwa wale unaowapinga ni waovu - na kwa kejeli tunakaribia kukumbatia matamshi kama haya ya apocalyptic - chochote kinaruhusiwa kuzuia adui kupata mamlaka. Hili ndilo somo la ripoti ya Durham. Ni onyo la kutisha.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia