JERUSALEMU: Wakati serikali ya serikali ya Kiyahudi inawalazimisha Wapalestina kwenye mageto, historia lazima igeuke kwenye kaburi lake. Qalqiliya, jiji lenye wakazi 45,000, limezungukwa na ukuta wa zege na ni wale tu waliopewa vibali na Utawala wa Kiraia wanaweza kuingia na kutoka lango moja la jiji hilo.
Katika mpaka wa kaskazini magharibi wa Ukingo wa Magharibi, watu wengine 12,000 sasa wanaishi katika viunga kati ya ukuta na mpaka wa kabla ya 1967. Wao pia wamekuwa mateka; bado huo unaoitwa ukuta wa usalama hauwatenganishi wakazi hawa wa Kipalestina na Waisraeli wa Kiyahudi, bali na ndugu zao katika Ukingo wa Magharibi.
Baada ya kuwaweka kwenye "visiwa" vidogo, Israeli sasa "inawahimiza" kuacha nyumba za mababu zao kwa kudhoofisha miundombinu yao ya kuishi. Lengo, kwa hivyo inaonekana, ni kushikilia ardhi isiyo na watu.
Hivi majuzi, ukuta mwingine wa kilomita 15 uliidhinishwa kujengwa katikati ya Yerusalemu Mashariki. Ukuta wenye urefu wa mita nane, utakata kati ya nyumba katikati ya vitongoji kama vile Sawahra, Azarieh, na Abu Dis. Ukuta mpya wa Berlin katika utengenezaji, wakati huu tu katika jiji takatifu.
Ukuta huu hatimaye utaweka takriban Wapalestina 35,000 kwenye geto. Sio tu kwamba watatengwa na chanzo chao cha riziki, bali wagonjwa hawataweza kufika hospitali na watoto hawataweza kufika shuleni. Hata makaburi yatakuwa nje ya mipaka.
Fikiria juu yake, mara baada ya ukuta huu wa Apartheid kukamilika, wazazi wengi wa Kipalestina watakuwa wakiishi upande mmoja wakati watoto wao wazima watakuwa wakiishi upande mwingine. Familia zitasambaratika.
Ukuta unaogawanya Jerusalem Mashariki unafichua wazi uongo wa Israel, na kufichua kuwa usalama sio lengo halisi la serikali. Kwa ufupi ni jinsi gani ukuta unaotenganisha jamii za Wapalestina utahakikisha usalama wa Waisraeli wa Kiyahudi?
Ukweli wa kimsingi uliweka wazi kwamba ukuta wa Ubaguzi wa rangi, ambao ulijengwa kwa kiasi kikubwa ili kukidhi mahitaji ya usalama, kwa kweli unatumiwa kama silaha yenye ufanisi sana ya kunyang'anywa mali na unyanyasaji. Kando ya maneno, ardhi ya Wapalestina inaibiwa, haki za msingi za uhuru wa kutembea na kujikimu zinakiukwa kwa utaratibu, na haki za elimu, afya na hata kuzikwa zinakiukwa. Vyombo vya ukiukaji sio tu bunduki, mizinga na ndege, lakini bulldozers ya Caterpillar na matrekta ya Fiat.
Iwapo ukuta huo utakamilika, basi asilimia 50 ya Ukingo wa Magharibi wa Mto Jordan itatwaliwa na Israel, na hakutakuwa na uwezekano wa kuunda taifa zuri la Palestina. Ukuta mpya uliopangwa utakuwa na urefu wa takriban kilomita 687 na mwenyekiti wa Kamati ya Uchumi ya Knesset anakadiria kuwa itagharimu dola bilioni 3.4, ambayo ni dola milioni 4.7 kwa kilomita.
Zaidi ya hayo, haitatatua matatizo ya usalama ya Israeli, bali itazidisha. Kwa kuleta mashinikizo makubwa kwa watu wa Palestina, ambao tayari wanaishi katika hali mbaya, inakuza hisia zao kwamba hakuna matarajio ya siku zijazo, na hivyo kuwahamasisha watu kujiunga na vikundi vya itikadi kali kama vile Hamas na Islamic Jihad; hakika, ukuta huongeza tu chuki kwa wakaaji na kukuza mashambulizi ya umwagaji damu.
Kinachoisumbua kambi ya amani ya Israel ni ukimya wa kimataifa. Jimbo miongoni mwa mataifa linaweka maelfu ya watu kwenye ghetto, na kuwalazimisha kuishi katika hali ya chini ya kibinadamu, na hata manung'uniko ya kupinga hayawezi kusikika kutoka kwa viongozi wa ulimwengu.
Baada ya kuadhimisha - mnamo Novemba 9 - kumbukumbu ya miaka 14 ya kuanguka kwa ukuta wa Berlin na kumbukumbu ya miaka 65 ya "Kristallnacht," serikali ilipanga mauaji dhidi ya Wayahudi katika Ujerumani ya Nazi, viongozi hawa wa kimataifa wanahitaji kupaza sauti zao dhidi ya ukuta wa ubaguzi wa rangi na 36. miaka ya uvamizi wa Israel. Wanapaswa kumwambia Waziri Mkuu Sharon kwamba ana chaguo kati ya kuta na utakaso wa kikabila, kwa upande mmoja, na mipaka ya wazi na uhuru, kwa upande mwingine. Wanapaswa pia kumjulisha, kwa maneno yasiyo na shaka, kwamba watatumia njia zote muhimu ili kuhakikisha kwamba Israeli itachagua pili.
Neve Gordon anafundisha siasa na haki za binadamu katika Chuo Kikuu cha Ben-Gurion na anaweza kufikiwa katika [barua pepe inalindwa]
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia