Zaidi ya miaka miwili na nusu baadaye, msimamo wa Israel wa kutoegemea upande wowote katika mzozo wa Syria na matamshi ya shabiki wa Marekani ya kutaka "mabadiliko ya serikali" huko Damascus yalipunguzwa ghafla ili kufichua kwamba sababu ya Israel imekuwa wakati wote wa mzozo huo ndio wasiwasi kuu wa nchi zote mbili.
Vyombo vyao vyote vya habari na mtazamo wao wa kisiasa juu ya "demokrasia dhidi ya udikteta" na juu ya kuingilia kati kwa jumuiya ya kimataifa kwa msingi wa "jukumu la kulinda" ili kuepusha "mgogoro wa kibinadamu" unaozidisha nchini Syria ulikuwa lengo tu lililokusudiwa kugeuza mawazo ya maoni ya umma ya ulimwengu mbali na lengo lao halisi, yaani, kulinda usalama wa Israeli.
"Mpango A" wao ulikuwa ni kutekeleza mabadiliko katika utawala wa Syria kama "tuzo yao kubwa" na badala yake kuchukua mwingine usio na tishio na tayari zaidi kufanya "mpango wa amani" na Israeli na katika kesi ya kushindwa, ambayo ni kesi kama hiyo. iliyoendelezwa sasa, "Mpango B" wao ulikuwa kufuata "tuzo ndogo" kwa kuipokonya Syria silaha zake za kemikali ili kuinyima uzuiaji wake wa kimkakati wa kujihami dhidi ya safu kubwa ya silaha za nyuklia, kemikali na kibaolojia za maangamizi makubwa ya Israeli. โMpango Aโ wao ulionekana kutofaulu, lakini โMpango Bโ wao ulifanikiwa.
Hata hivyo, ukweli kwamba mzozo wa kibinadamu wa Syria unaendelea bila kusitishwa na mapigano yanayoendelea ya mfululizo huku Marekani ikifikia hatua kwa hatua kukubaliana na washirika wakuu wa Syria nchini Urusi na Iran kama utangulizi wa kutambua "uhalali" wa hali ilivyo nchini Syria. ni ukweli ambao unazuia uaminifu wowote wa Marekani katika mzozo huo.
Rais Barak Obama, akihutubia Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa mnamo Septemba 24 iliyopita, alikuwa na sababu hii: โTukumbuke kwamba hili si jitihada za sifuri. Hatuko tena katika Vita Baridi. Hakuna Mchezo Mkubwa wa kushinda, wala Marekani haina maslahi yoyote na Syria zaidi ya ustawi wa watu wake, utulivu wa majirani zake, kukomesha silaha za kemikali, na kuhakikisha kuwa haiwi mahali salama kwa magaidi. Ninakaribisha ushawishi wa mataifa yote ambayo yanaweza kusaidia kuleta azimio la amani.โ
Mabadiliko haya ya U-turn ya Marekani yanaondoa mashaka yoyote yaliyosalia kwamba Marekani iliwahi kuwajali watu wa Syria na kile Obama alichoita "ustawi wao."
Marekani ilitamka dhamira ya "suluhisho la kisiasa" kupitia ufadhili wa pamoja na Urusi kuitisha mkutano wa "Geneva - 2" kunaathiriwa na kudaiwa kutokuwa na uwezo wa kuunganisha hata "upinzani" ambao uliundwa na kufadhiliwa na Amerika yenyewe na "Marafiki wa Syria" inaongoza na kudhibiti kuendelea kwa mzozo wa silaha kwa silaha, pesa na vifaa na washirika wake wa kikanda wa Kituruki na Waarabu wa Ghuba, ambayo inadhoofisha suluhisho lolote la kisiasa na kutoa uitishaji wa "Geneva - 2" mkutano wa nadhani ya mtu yeyote.
Israeli "Adhabu"
Wakati huo huo, kutoegemea upande wowote kwa Israel kulizimwa na si mwingine ila Rais wake Shimon Peres.
Akizungumza katika 40th katika kumbukumbu ya wanajeshi elfu tatu wa Israel waliouawa katika vita vya mwaka 1973 na Syria na Misri, Peres alifichua bila ubishi kwamba jimbo lake limekuwa mnufaika mkuu wa mzozo wa Syria.
Peres alisema: "Leo" Rais wa Syria Basher al-Assad "anaadhibiwa kwa kukataa maelewano" na Israeli na "watu wa Syria wanalipa."
Ilipodhihirika wazi na matukio ya hivi karibuni kwamba hakutakuwa na "mabadiliko ya serikali" nchini Syria wala hakutakuwa na "Siku Baada ya Assad" na kwamba mdhamini mkuu wa Marekani wa kuishi kwa Israeli amefanya, au anakaribia kufanya, "U-turn" katika sera yake dhidi ya mzozo wa Syria ili kuondoa suluhisho la kijeshi kama "halikubaliki," kwa maneno ya Waziri wa Mambo ya Nje John Kerry mnamo Oktoba 6, Israeli ilikosa subira na haikuweza kujificha tena. Sababu ya Israeli katika mzozo huo.
Mnamo Septemba 17 iliyopita, vyombo vikuu vya habari viliandika ripoti zao, "Katika zamu ya umma, Israeli inataka kuanguka kwa Assad," ikinukuu ripoti iliyochapishwa na gazeti la kila siku la Israel la Jerusalem Post, ambayo ilimnukuu balozi wa Israel nchini Marekani, Michael Oren, akisema. : "Siku zote tulitaka Bashar Assad aondoke, kila mara tulipendelea watu wabaya ambao hawakuungwa mkono na Iran kuliko watu wabaya waliokuwa wakiungwa mkono na Iran."
"Hatari kubwa zaidi kwa Israeli ni kwa safu ya kimkakati inayoanzia Tehran, hadi Damascus hadi Beirut. Na tuliona utawala wa Assad kama msingi katika safu hiyo, "Oren aliongeza.
Na hicho ndicho kiini cha mzozo wa Syria: Kuvunjilia mbali "arc" hii kumekuwa wakati wote wa mzozo huo mkakati uliotamkwa wa wale wanaoitwa "Marafiki wa Syria" wanaoongozwa na Marekani ambao wenyewe ni marafiki wa Israeli.
Lengo la mkakati huu limekuwa wakati wote wa mzozo kubadilisha utawala wa kile Oren alichoita "jiwe la msingi katika safu hiyo," ambayo inaungwa mkono na serikali inayounga mkono Iran huko Iraqi na vile vile na vuguvugu la ukombozi la Palestina linalopinga zaidi. zaidi ya miongo sitini ya uvamizi wa kijeshi wa Israel, au vinginevyo kuharibu rasilimali, miundombinu na uwezo wa Syria hadi itakapokuwa haina budi ila chaguo la kusalimu amri bila masharti kwa masharti na masharti ya Israel ya kile Peres alichoita โmaelewanoโ na Israeli kama sharti la kurejea kwa Miinuko ya Golan ya Syria inayokaliwa na Israel.
Syria Nambari Isiyo ya Kawaida
Lengo hili la kimkakati lilionyeshwa moshi kwa kuonyesha mzozo huo kwanza kama moja ya uasi maarufu uligeuka kuwa uasi wa silaha dhidi ya udikteta, kisha kama "vita vya wenyewe kwa wenyewe" vya madhehebu, tatu kama vita vya wakala katika Mwarabu-Irani na Sunni. Mgawanyiko wa kihistoria wa Shiite, wa nne kama uwanja wa vita wa siasa za kijiografia za kikanda na kimataifa, lakini sababu ya Israeli imekuwa kiini cha mzozo huo.
Vinginevyo, kwa nini "Marafiki wa Syria na Israel" wanaoongozwa na Marekani wanapaswa kujali utawala unaotawala katika nchi ambayo haina mafuta na gesi kwa wingi, mtiririko wa "bure" ambao mara kwa mara ulitamkwa "muhimu" wa maslahi ya Marekani. , au mojawapo ya yale ambayo Obama katika hotuba yake ya Umoja wa Mataifa aliyaita โmaslahi ya msingi ya nchi yake;โ usalama wa Israeli ni riba nyingine "muhimu" au "msingi", ambayo, kwa maneno yake, "Marekani ya Amerika iko tayari kutumia vipengele vyote vya uwezo wetu, ikiwa ni pamoja na nguvu za kijeshi, ili kupata usalama."
Mwisho wa Vita Baridi ulifungua "dirisha la fursa" kujenga juu ya mkataba wa amani wa Misri na Israel, kulingana na utafiti wa Chuo Kikuu cha Oslo mwaka 1997. Makubaliano ya amani yalitiwa saini kati ya Shirika la Ukombozi wa Palestina (PLO) na Jimbo la Kiebrania mwaka wa 1993 na kufuatiwa na mkataba wa amani wa Israel na Jordan mwaka uliofuata. Wakati wa uvamizi wake wa Lebanon mwaka 1982 Israeli ilijaribu bila mafanikio kulazimisha nchi hiyo mkataba sawa kama haungekuwa kwa "ushawishi" wa Syria, ambao uliondoa na kuzuia maendeleo yoyote kama hayo tangu wakati huo.
Syria inasalia kuwa idadi isiyo ya kawaida katika amani ya Waarabu - kutengeneza ukanda kuzunguka Israeli; hakuna amani ya kina inayowezekana bila Syria; Damascus inashikilia ufunguo hata wa kuendelea kuwepo kwa mapatano ya amani ya Palestina, Jordan na Misri na Israel. Syria haitakabidhi ufunguo huu bila ya kuondolewa kwa Vikosi vya Uvamizi vya Israel (IOF) kutoka nchi za Syria na nchi nyingine za Kiarabu na suluhu la "haki" la "swali la Palestina."
Huu umekuwa mkakati wa kitaifa wa Syria muda mrefu kabla ya chama cha Pan-Arab Baath na nasaba ya al-Assad kuingia madarakani.
Kwa hiyo, โMpango Aโ wa Marekani na Israel utasalia kwenye ajenda za nchi zote mbili, ikisubiri mazingira zaidi yajayo ya kisiasa ya kijiografia.
Nicola Nasser ni mwanahabari mkongwe wa Kiarabu anayeishi Birzeit, Ukingo wa Magharibi wa maeneo ya Palestina yanayokaliwa na Israel.* [barua pepe inalindwa]
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia