Källa: FAIR
Bernie Sanders Tweeted an Associated Press artikeln i LA Times (10/14/19) om Ecuadors senaste protester, där åtta demonstranter dödades på 11 dagar. "Ekonomiska eliter fortsätter att driva på åtstramningar över hela världen, vilket gör livet outhärdligt för arbetande människor", förklarade Sanders. Tyvärr, det AP piece var i sig ett bra exempel på hur eliter driver på åtstramningar.
Under rubriken "Ecuador Deal annullerar åtstramningsplanen, slutar protestera från ursprungsbefolkningen" hävdade artikeln att den förre presidenten Rafael Correa – i tjänst från den 15 januari 2007 till den 24 maj 2017 – lämnade Ecuador "djupt i skuld." APMichael Weissenstein och Gonzalo Solano sa att Ecuadors nuvarande president, Lenin Moreno, hade gått med på att arbeta med ursprungsbefolkningens ledare för att "minska Ecuadors ohållbara budgetunderskott och offentliga skulder."
Faktum är att Ecuadors regering inte har en hög skuldbelastning. Tabellen nedan visar den ecuadorianska regeringens bruttoskuld i förhållande till BNP jämfört med olika andra länder som (som Ecuador) inte kan ge ut sin egen valuta. (Ecuador antog dollarn som sin valuta 2000, efter att hela dess finanssektor kollapsade efter decennier av påtvingande av den högerorienterade ekonomiska politiken som IMF "rekommenderar" till utvecklingsländerna; de andra länderna i tabellen nedan är en del av Euroområdet.)
Notera att Ecuadors skuldkvot i förhållande till BNP har fortsatt att öka under Moreno, eftersom han har implementerat den politik som Ecuadors elit alltid gillat – och som är raka motsatsen av vad han lovade på kampanjspåret 2017. Som sagt, Ecuadors offentliga skuld är inte hög nu, och var ännu mindre när Correa lämnade kontoret.
Annan AP rapport som publicerades av New York Times (10/15/19) uppgav att Ecuador har en offentlig skuld på 64 miljarder dollar och ett "budgetunderskott" på 10 miljarder dollar. De IMF, som knappast är benägen att underskatta dessa siffror, säger att regeringens bruttoskuld kommer att vara 53 miljarder dollar 2019 och dess budgetunderskott 37 miljoner dollar. (AP tycks ha inkluderat i sin "underskott" uppskattning all kapitalbelopp och räntor på Ecuadors utländska obligationer i år - vilket inte är hur regeringar beräknar sina budgetunderskott. Regeringar "rullar över" nästan alltid sina obligationer - betala av kapitalet genom att ge ut nya obligationer.)
Oljepriset kollapsade under det sista kvartalet 2014 och höll sig lågt i flera år. Det skadade Ecuador illa eftersom ungefär hälften av dess exportintäkter hade kommit från olja. Ecuador drabbades också av en kraftig jordbävning i april 2016 mest destruktiva på decennier. En betydande ökning av värdet av den amerikanska dollarn sedan mitten av 2014 också skadat Ecuadors konkurrenskraft, eftersom Ecuador (till skillnad från länder som har sin egen valuta) inte kan devalvera för att hjälpa priserna på dess export att förbli konkurrenskraftiga. Dessa externa chocker orsakade en ökning av den offentliga skulden under Correas senaste två och ett halvt år i ämbetet.
Men Correa införde inte åtstramningsåtgärder och sprang inte heller till IMF (som Lenin Moreno har) för ett av dess ökända "strukturanpassningslån", där utgiftsnedskärningar, attacker mot arbetarnas rättigheter, centralbanksoberoende och privatisering alla är en del av "affären".
Vid tiden Correa lämnade kontoret, fattigdomen minskade med ungefär en tredjedel, och extrem fattigdom med ungefär hälften. Mordfrekvensen var dramatisk reducerad. Stora och efterlängtade förbättringar hade gjorts av Ecuadors offentliga infrastruktur. Åtta vattenkraftverk byggdes och vägarna förbättrades drastiskt i hela landet. Det är därför Lenin Moreno kunde driva sin framgångsrika presidentkampanj 2017 som en trogen Correa-lojalist (FAIR.org, 2/4/18).
Smakämnen AP bedrägligt sagt det
Moreno tjänade Correa som vicepresident innan han blev president, och de två männen gick igenom en bitter splittring när Moreno pressade på för att stävja offentliga skulder som samlats på Correas vakt.
Smakämnen AP här begraver Morenos anmärkningsvärda cynism. Den "bitra splittringen" inträffade mycket kort efter att rösterna räknats 2017. Inom några veckor efter tillträdet gick Moreno helt över till de rikas sida och, vad som motsvarar samma sak, sidan för de privata mediebaronerna som hade alltid förtalade Correa. Moreno gjorde snabbt ändringar i Ecuadors offentliga medier för att säkerställa att de följde efter. I en nationellt tv-sänd intervju i januari 2018 förstärkte både offentliga och privata mediejournalister Morenos attacklinjer mot hans tidigare allierade (Counter, 1/21/18).
Beväpnad med den mediemonokulturen attackerade Moreno sina tidigare allierade med vilda anklagelser att media spred okritiskt. Det var nyckeln till att sadla sina tidigare allierade med brottsanklagelser och utredningar. Han har anklagat Correa för att spionera på honom från Belgien (där Correa bor med sin belgiska fru) genom en dold kamera i Ecuadors presidentpalats, och påstått att Correa förbättrat Ecuadors vägar för att underlätta narkotikahandel.
Moreno vet att ingen anklagelse är för besynnerlig, förutsatt att den förstärker vad de mäktiga och deras medier vill höra. Moreno den anklagade Wikileaks' Julian Assange av att smeta ut avföring på väggarna till Ecuadors ambassad i London, där Assange hade fått asyl av Correas regering. En av Morenos ministrar sade hon fann det misstänkt att journalister i Ecuador som arbetar för ryska statliga medier bevakade de senaste protesterna.
Det är viktigt att notera att oljepriserna (diagram nedan) återhämtat sig markant sedan Moreno tillträdde den 24 maj 2017. De har i genomsnitt varit cirka 25 % högre under Moreno än de var under Correas senaste två år. Ecuador har inte drabbats av någon större naturkatastrof sedan Moreno tillträdde. Så varför har Moreno, som påstås vara djupt upptagen av att minska statsskulden, ökat den istället?
Han har gjort det genom att genomföra politik som eliten alltid velat ha, av både ideologiska och egennyttiga skäl: ge skattesänkningar till de rika, ge bort intäkter till transnationella olje- och gruvbolag, göra det olagligt för regeringen att finansiera sig internt (därför tvingar den att vända sig till den privata sektorn) och vägrar att införa importtullar. För övrigt importtullar var avgörande till Ecuador för att undvika åtstramningar eller en djup lågkonjunktur under Correas senaste två år i ämbetet.
Smakämnen AP artikeln sa att:
Det sa utrikesminister José Valencia till Associated Press på söndagen att Moreno-administrationen trodde att Correa, Venezuelas president Nicolas Maduro och Colombias extremvänster FARC och ELN-gerilla arbetar för att destabilisera Ecuador. Han gav inga bevis utöver det faktum att en handfull Correa-lojalister och några venezuelanska medborgare hade fängslats under protesterna.
Det faktum att en regering har arresterat några av sina politiska motståndare bör inte ses som något slags "bevis" på utländsk subversion. Bland de politiska arresterade hänvisade till offhandy av AP som "en handfull Correa-lojalister" är Paola Pabón, guvernör i Pichincha, den näst folkrikaste provinsen i Ecuador. Yofre Poma, en medlem av nationalförsamlingen, arresterades också, liksom den tidigare borgmästaren i kantonen Duran, Alexandra Arce, tillsammans med Magdalena Robles, en onlinejournalist som stödjer Correa.
En annan sittande nationalförsamlingsmedlem, Gabriela Rivandeneira, och tidigare församlingsmedlem Virgilio Hernandez tog sin tillflykt till den mexikanska ambassaden efter att polis tagit sig in i deras hus.
Till skillnad från president Nicolás Maduro i Venezuela, konfronterar Moreno inte en USA-stödd opposition som kort tog makten i en militärkupp och sedan försökte fem andra (FAIR.org, 5 / 20 / 19). Västerländsk media skulle svämma över av upprördhet över Morenos övergrepp, långt före dessa protester, om han inte hade tagit fasta på Washingtons agenda.
Sju högerregeringar i Latinamerika omedelbart backade Morenos påstående att Venezuela låg bakom protesterna i Ecuador. USA:s utrikesminister Mike Pompeo sa den 11 oktober att USA
Parlamentet stöder president Moreno och Ecuadors regerings ansträngningar att institutionalisera demokratisk praxis och genomföra nödvändiga ekonomiska reformer. Vi är medvetna om och övervakar påståenden om externa aktörers inblandning i dessa demonstrationer.
Med "extern aktörsengagemang" menade Pompeo inte IMF, i praktiken ett förlängning av det amerikanska finansdepartementet i utvecklingsländer. Moreno fängslar valda politiska rivaler och har tillåtit dödlig taktik just för att tvinga fram sitt avtal med den externa aktören.
ZNetwork finansieras enbart genom sina läsares generositet.
Donera