Taun 2007, Perkiraan Kecerdasan Nasional AS (NIE), posisi konsensus dua belas agénsi intelijen AS, nyimpulkeun "Kami nangtoskeun kalayan kayakinan anu luhur yén dina usum gugur 2003, Teheran ngeureunkeun program senjata nuklirna… program pakarang nuklir na ti pertengahan 2007". Wartawan AS Seymour Hersh saprak geus ngalaporkeun 2011 diklasifikasikeun NIE teu dissent tina conclusions laporan 2007 urang.
Sabalikna, polling 2010 anu dilakukeun ku The Israel Project mendakan 80 per cent urang Amerika nganggap Iran gaduh program senjata nuklir.
Janten, naon anu masihan? Hiji alesan pikeun jahiliah massa masarakat umum bisa jadi ngalaporkeun média mainstream, nu rutin nujul kana pakarang nuklir Iran atawa, sakumaha John Humphrys disebutkeun dina ngalirkeun panganyarna dina Program Dinten BBC, "Program pakarang nuklir Iran".
Sadayana ngajadikeun primer cemerlang ieu ngeunaan subjek ti Peter Oborne, komentator Pulitik Kepala Daily Telegraph, sareng David Morrison wilujeng sumping.
Anu paling pikaresepeun nyaéta sabaraha mitos populér anu dibunuh ku pangarang dina 107 halaman buku. Bagian sentral argumen maranéhanana nyaéta yén AS jeung sekutu na di Éropa geus "nangtung dina jalan pakampungan ku nolak narima hak Iran pikeun pengayaan uranium dina NPT [Perjangjian on Non-Proliferasi Pakarang Nuklir]". Di tempat sanés aranjeunna nyorotkeun sajarah panjang campur tangan Kulon dina politik domestik Iran, dukungan AS pikeun program nuklir Iran dina kaayaan Shah sareng kumaha hiji kabel departemén nagara AS bocor ngajelaskeun Diréktur Jenderal Badan Tenaga Atom Internasional ayeuna salaku "padet di pangadilan AS" on Iran. Lengkep dileungitkeun tina narasi média nyaéta kanyataan anu nandatanganan janji NPT pikeun ngabagi téknologi nuklir pikeun tujuan damai - hal anu Kulon jelas dilanggar sareng Iran ti saprak 1979.
Pikeun Oborne sareng Morrison, postur agrésif Kulon teu aya hubunganana sareng ngeureunkeun proliferasi nuklir, sareng sadayana aya hubunganana sareng nyegah "Iran janten kakuatan utama di Wétan Tengah anu oposisi ka AS." Echoing Doktrin Carter, Présidén Obama nembé ngajelaskeun di PBB "Amérika Serikat siap ngagunakeun sadaya unsur kakuatan urang, kalebet kakuatan militér, pikeun ngamankeun kapentingan inti urang di daérah éta."
Ieu tiasa janten anu munggaran buku anu ditulis ku komentator Pulitik Kapala Daily Telegraph nampi ulasan anu positif dina Morning Star. Tapi ieu leres-leres mangrupikeun karya anu luar biasa - dakwaan anu dahsyat tina munafik bahaya pamaréntahan Kulon sareng lapdogs dina média. Bacaan penting.
A Delusion picilakaeun. Naha Kulon Salah Ngeunaan Nuklir Iran ku Peter Oborne sareng David Morrison diterbitkeun ku Elliott & Thompson Ltd, hargana £8.99.
Ian Sinclair nyaéta panulis lepas dumasar di London sareng panulis The March That Shook Blair: Sejarah Lisan 15 Pebruari 2003, diterbitkeun ku Peace News Pencét. Anjeunna tiasa ngahubungi di [email dijaga] jeung https://twitter.com/IanJSinclair.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan