Tanggal 26 Januari 2024, hakim Mahkamah Internasional (ICJ) ngaluarkeun 29 halamanna. pesenan nu kapanggih "masuk akal" (paragraf 54) bukti yén Israél ngalakonan genocide ngalawan Paléstina Gaza. Pangadilan campur dina perang éta alatan aplikasi Afrika Kidul yén Israél geus ngalanggar kawajiban na rapat ngeunaan Pencegahan sareng Hukuman Kajahatan Genocide (1948). Afrika Kidul sumping ka ICJ dua bulan sareng tilu minggu kana bombardment militér brutal Israél ngalawan Paléstina. 84-kaca dakwa ti Afrika Kidul, dipasihan ka ICJ dina 29 Désémber 2023, kalebet pernyataan anu dilakukeun ku pejabat tinggi Israél anu nyauran pikeun ngaleungitkeun total "manusa biadab" di Gaza sareng ngalebetkeun detil ngeunaan kumaha Israél ngalaksanakeun pernyataan sapertos kitu.
ICJ satuju sareng klaim Afrika Kidul sareng nyauran Israél pikeun "nyokot sagala ukuran dina kakawasaanana pikeun nyegah ngalaksanakeun sagala tindakan" anu genocidal (ayat 78). Paréntah éta sanés putusan ahir sabab henteu aya sidang. Ieu mangrupikeun "ukuran samentawis". Butuh waktu sababaraha taun ICJ pikeun nangtoskeun naha Israél saleresna ngalakukeun genocide ngalawan Paléstina. ICJ henteu langsung nyauran gencatan senjata atanapi "lirén permusuhan" (sapertos anu dilakukeun dina Maret 2022, nalika maréntahkeun Rusia pikeun "ngagantungkeun operasi militer"). Tapi, sesah maca ayat 78 ku cara anu sanés ti éta nyauran Israél pikeun ngajempékeun bedilna.
Dua puluh taun ka tukang, ICJ nalungtik wangunan témbok sabudeureun Tepi Kulon di Occupied Palestinian Territory (OPT). Dina Juli 2004, ICJ kapanggih yén "pangwangunan témbok ku Israél ... bertentangan sareng hukum internasional." Aya perang anu teu kaampeuh dina yurisdiksi ICJ pikeun ngatur paripolah Israél dina OPT, kalebet dina taun 2022 nalika pendapat hukum dipilarian ku sababaraha nagara pikeun mendakan komisi penyelidikan Déwan Hak Asasi Manusia PBB anu dipimpin ku Afrika Kidul. hakim Navi Pillay. Pillay urang laporan mendakan "dasar anu wajar pikeun nyimpulkeun yén pendudukan Israél di wilayah Paléstina ayeuna henteu sah dina hukum internasional kusabab permanénna sareng kawijakan anéksasi de-facto pamaréntah Israél." Israel ngabantah yurisdiksi ICJ dina kasus éta. Ayeuna, kalayan tuduhan genocide ieu, pangadilan netepkeun yurisdiksina sareng Israél nampi éta ku milu dina cara ngagawe.
Ukuran Samentara
ICJ diadegkeun ku PBB salaku mékanisme penyelesaian sengketa antara nagara. Afrika Kidul nyandak sengketa sareng Israél ka ICJ, nuduh Israél ngalanggar perjangjian internasional. Saatos ningali sengketa éta, ICJ mendakan Afrika Kidul sareng nawiskeun "langkah samentawis" pikeun ngabéla hak-hak masarakat Paléstina. Paréntah ku ICJ henteu aya banding. Ieu final. ICJ masihan Israél sabulan pikeun nunjukkeun yén éta parantos nyandak langkah-langkah pikeun ngajagaan Paléstina. Upami Israél gagal ngaréspon atanapi henteu ngaréspon sacara nyugemakeun, maka ICJ bakal ngirim paréntahna ka Déwan Kaamanan PBB (UNSC) pikeun ditegakkeun. UNSC bakal kabeungkeut ku Piagam PBB pikeun ngalaksanakeun paréntah.
Israel parantos nampik paréntah éta. Éta hartosna pesenan éta bakal dikirim, sabulan ti ayeuna, ka DK PBB. Dina waktos éta, éta bakal pikaresepeun pikeun ningali kumaha tilu nagara-nagara Global Kalér anu kakawasaan veto (Perancis, Inggris, sareng Amérika Serikat) bakal ngaréspon kana tatanan éta. Dina 25 Januari, juru bicara Departemen Luar Negeri AS Vedant Patel ceuk yén pamaréntah AS percaya yén "tuduhan yén Israél ngalakukeun genosida [éta] teu aya dasarna." Patel nyarios yén Israél kedah "nyokot léngkah-léngkah anu tiasa dilaksanakeun, léngkah-léngkah tambahan pikeun nyegah cilaka sipil," tapi henteu aya genocide anu dilakukeun ku Israél. Ieu bakal nyetél showdown di UNSC. Aljazair, anggota DK PBB dina waktos ayeuna, parantos nyuhunkeun rapat diayakeun pikeun ngabahas putusan sareng nyauran UNSC pikeun gencatan senjata langsung.
Reputasi Pangadilan
Salian paréntah ICJ, Hakim Xue Hanqin nyerat anu misah pamadegan, di mana manéhna nyatet yén 60 taun ka tukang, pamaréntah Étiopia jeung Liberia geus dibawa Afrika Kidul ka ICJ pikeun peranna di Afrika Kidul-Kulon (ayeuna Namibia). ICJ, anjeunna nyerat, nampik kasus éta, sareng ieu "panolakan kaadilan nimbulkeun ambek-ambekan anu kuat" ngalawan ICJ "parah ngarusak reputasi na." Hakim Xue sumping ka ICJ dina 2010, sareng — kusabab tujuanana serius — kapilih janten wakil presiden pengadilan dina 2018. Dina Maret 2022, Hakim Xue milih ngalawan samentawis. pesenan anu nyauran Rusia pikeun ngagantungkeun operasi militerna di Ukraina (dina waktos pesenan éta, langkung ti sarébu warga sipil parantos dicabut. ditelasan dina perang, sedengkeun dina waktos ICJ nyandak bom Israél, langkung ti 25,000 warga sipil tiwas). Dina kasus perang brutal Israél ngalawan Paléstina, Hakim Xue diangkat isu ngeunaan erga omnes ("ka sadayana"), anu nunjukkeun yén ieu mangrupikeun pasualan dimana tindakan Israél ngarugikeun komunitas dunya sareng Israél kedah didorong pikeun ngeureunkeun perangna atas nama sakumna umat manusa. "Kanggo grup anu ditangtayungan sapertos urang Paléstina," Hakim Xue nyerat, "henteu kontroversial yén komunitas internasional gaduh kapentingan umum pikeun panyalindunganana."
Aya tilu hakim Asia di pangadilan, sareng Hakim Xue diiluan ku Hakim Iwasawa Yuji ti Jepang sareng Hakim Dalveer Bhandari ti India. Hakim Bhandari ngagaduhan karir anu saé di India di Pangadilan Tinggi Delhi (1991-2004), di Pangadilan Tinggi Bombay (2004-2005), sareng di Mahkamah Agung (2005-2012) sateuacan anjeunna diangkat ka ICJ. Ngan lima hakim nambahan pamadegan maranéhna kana paréntah, salah sahijina Hakim Bhandari. Dina dirina pamadegan, Hakim Bhandari indit leuwih merits légal kasus Afrika Kidul urang, tapi mastikeun pikeun nyimpen dina catetan pamadegan yén hukum internasional lianna ti Konvénsi on Genocide lumaku pikeun perang ieu sarta yén sakabéh pihak kudu taat kana hukum ieu. Bari paréntah sorangan teu langsung nelepon pikeun gencatan patempuran, Hakim Bhandari ngalakukeun kitu. "Sadaya pamilon dina konflik éta," anjeunna nyerat, "kudu mastikeun yén sadaya tarung sareng permusuhan langsung lirén sareng yén sésa-sésa sandera anu ditéwak dina 7 Oktober 2023 dileupaskeun tanpa syarat." Éta kamungkinan yén Hakim Bhandari affixed pamadegan sorangan ka pangadilan dina urutan pikeun ngadaptar kabutuhan nanya langsung pikeun gencatan senjata langsung misalna.
Réaksi Israél sareng Sekutuna
Réaksi Israél kana paréntah ku ICJ mangrupikeun ciri. Menteri Kaamanan Nasional Israél Itamar Ben-Gvir ceuk yén ICJ mangrupikeun "pangadilan antisemitik" sareng éta "henteu milarian kaadilan, tapi panganiayaan ka urang Yahudi." Ahéngna, Ben Gvir nyarios yén ICJ "jempé salami Holocaust." Holocaust anu dilakukeun ku rezim Jérman Nazi jeung sekutu-sekutuna ngalawan urang Yahudi Éropa, Romawi, homoseksual, jeung Komunis lumangsung antara ahir 1941 jeung Méi 1945 (waktu Tentara Beureum Soviét ngabébaskeun tahanan ti Ravensbrück, Sachsenhausen, jeung Stutthof). ICJ diadegkeun dina Juni 1945, sabulan sanggeus Holocaust réngsé, sarta mimiti digawé dina April 1946. Pikeun nyobaan jeung delegitimize Pangadilan ku nyebutkeun yen eta tetep "jempé" lamun éta teu aya, lajeng ngagunakeun éta palsu. Pernyataan pikeun nyauran ICJ salaku "pangadilan antisemitik" nunjukkeun yén Israél henteu ngagaduhan jawaban kana merit pesenan ICJ.
Anu pikaresepeun nyaéta hakim Israél di ICJ, Aharon Barak, ngagabung sareng mayoritas hakim dina sora 16-1 pikeun nyarios yén Israél henteu ngijinkeun bantosan kamanusaan ka Paléstina di Gaza, sareng yén Israél kedah "nyegah. jeung ngahukum hasutan genosida.” Hésé pikeun pejabat tinggi Israél nganggap Barak "antisemitik" atanapi ngaremehkeun kapercayaanana. Barak geus nyekel kalungguhan luhur di Israél, saperti Jaksa Agung (1975-1978), Kaadilan di Mahkamah Agung Israel (1978-1995), jeung Présidén Mahkamah Agung (1995-2006). Barak teu milih ngalawan klaim yén aya bukti "masuk akal" genocide ku pamaréntah Israél. "Genocide," manéhna nulis dina sorangan pamadegan, “Leuwih ti saukur kecap keur kuring; eta ngagambarkeun karuksakan diitung sarta kabiasaan manusa di na pisan awon. Éta mangrupikeun tuduhan anu paling parah sareng aya hubunganana sareng pangalaman hirup pribadi kuring. Bari Barak, nominee Israél dina ICJ pikeun kasus ieu, teu ngajawab kana tuduhan yén genocide keur dilaksanakeun di Gaza, Hakim Barak tetep sapuk yen aya "incitement of genocide". Beda antara dua ngagantung dina benang, haunted ku hantu tina maot 30,000 Paléstina (ampir satengahna barudak).
Perdana menteri Israél, Benjamin Netanyahu, dina masalah politik di Israél, tampi kanyataan yén ICJ henteu maréntahkeun gencatan senjata teras nyarios yén Kabinet Perang na bakal terus ngagugat perangna. Ieu spin on vonis ieu implausible. Éta moal ngayakinkeun saha waé, sahenteuna sadaya hakim ICJ anu mendakan tuduhan genocide "masuk akal" sareng nyauran Israél pikeun ngeureunkeun perang genocidal na.
artikel ieu dihasilkeun ku Globetrotter.
Vijay Prashad nyaéta sejarawan, redaktur, sareng wartawan India. Anjeunna mangrupikeun panulis sareng koresponden lulugu di Globetrotter. Anjeunna redaktur tina Buku LeftWord sareng diréktur Tricontinental: Lembaga Panilitian Sosial. Anjeunna parantos nyerat langkung ti 20 buku, kalebet Bangsa gelap jeung Bangsa Anu Goréng. Buku panganyarna na téh Perjuangan Ngajadikeun Urang Manusa: Diajar tina Gerakan pikeun Sosialisme sareng (sareng Noam Chomsky) Ditarikna: Irak, Libya, Afganistan, sareng Karugian Kakuatan AS.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan