Dina bubuka buku anyarna Decoding The New Taliban, Dr Antonio Giustozzi ngajawab debat publik sabudeureun Afghanistan geus "didominasi ku asumsi deet atanapi plainly salah".
Dina usaha pikeun meunangkeun pamahaman anu langkung saé ngeunaan jalma-jalma anu nolak kekerasan pasukan Inggris sareng NATO di Afghanistan kidul, kuring nyarios sareng Giustozzi di London School of Economics and Political Science, dimana anjeunna damel salaku sasama panaliti dina pusat riset nagara-nagara krisis.
Kusabab 2003, akademisi Italia 43 taun parantos nganjang ka Afghanistan sakitar tilu kali sataun unggal taun, kalebet 12 bulan damel pikeun misi bantuan PBB di Afghanistan.
Giustozzi ngagunakeun istilah "neo-Taliban" atawa "Taliban anyar" pikeun ngarujuk ka Taliban nu geus beroperasi di Apganistan saprak invasi jeung penjajahan AS-NATO dina Oktober 2001.
Di Afghanistan kidul, daérah anu didominasi ku étnis Pashtuns, Taliban sareng pemberontakan dasarna sinonim, saur Giustozzi.
"Sacara ageung aya korespondensi anu tangtu antara pangaruh ulama sareng panyebaran Taliban, kusabab alesan anu jelas nalika pamaréntahan Taliban aranjeunna kakawasaan," saur anjeunna.
Di daérah sapertos kidul dimana pendidikan nagara sacara tradisional lemah, Giustozzi nyatakeun: "Taliban sareng pendeta sacara proporsional langkung kuat."
Tina dasar inti ieu, Taliban tiasa nampi dukungan tambahan ti jalma-jalma terpinggirkan anu henteu sugema atanapi nentang ayana pamaréntahan di komunitasna ngaliwatan prosés Talibanisasi bertahap.
Sanajan kitu, Giustozzi ningali deployment NATO skala badag ka kidul di 2006 - Britania ka Helmand, Canadians ka Kandahar jeung Walanda sarta Australia ka Oruzgan - salaku "titik balik" dina konflik éta.
"Nepi ka 2006 Helmand sanés kubu kuat Taliban," saur anjeunna.
Résistansi ieu "ditumbuk" ku pasukan Inggris, sareng rébuan pejuang Taliban maot. Sanajan kitu, Giustozzi nyebutkeun lamun nempo tarung tina sudut pandang Taliban urang, "éta masihan gambaran, teu ukur di Helmand tapi sakuliah nagara, mobilisasi populér - perang rahayat ngalawan Britania. Sakabeh komunitas rising up ".
Sajaba jumlah badag korban Taliban dimaksudkan sakabeh "komunitas meunang kaganggu sarta ancur. Jeung jalma, utamana pamuda, éta dina leupas. Jalma ieu jadi recruitable ku Taliban salaku pejuang inti."
Nya kitu Giustozzi percaya yén naon anu katelah perang Pashmul mangrupikeun conto sanés anu anjeunna nyebat "efek karasa Tet" - nalika kakuatan militér anu unggul suksés di medan perang, tapi kaleungitan perang propaganda.
Ngalibetkeun pasukan Taliban badag di kebon anggur ngan di luar Kandahar dina usum panas 2006, pasukan Kanada karek anjog inflicted eleh beurat dina Taliban.
Sapertos pangalaman Inggris di Helmand, kasuksésan propaganda ieu "mimiti gaduh pangaruh anu ageung dina hal rekrutmen sareng muka konstituén énggal pikeun pangaruh Taliban," saur anjeunna.
Sanaos nyarios ka Giustozzi langkung ti sajam pasti informatif, sesah nyarioskeun naon anu anjeunna pikirkeun ngeunaan perang di Afghanistan.
Sapanjang wawancara anjeunna terus-terusan nyorot sifat kontradiktif Afghanistan sareng perang ayeuna sareng jarang masihan jawaban simbut.
Ngeunaan Présidén Barack Obama maréntahkeun tambahan 30,000 pasukan AS ka Afghanistan, Giustozzi nyatakeun yén "angka henteu hartosna seueur.
"Éta gumantung kumaha aranjeunna ngagunakeun pasukan," saur anjeunna. "Upami pasukan tetep di barak éta moal aya pangaruhna."
Sanajan kitu, lamun prajurit AS kalibet Taliban jeung tarung téh "indecisive, protracted sarta nyiptakeun karuksakan" anjeunna contends ieu kamungkinan boga "dampak destabilizing, pasti di awal. Ogé ngahasilkeun extremists ".
Katerangan Giustozzi ngeunaan dukungan anu ningkat pikeun Taliban sareng kapercayaanana yén antara 60,000 sareng 70,000 urang Afghan ayeuna aktip aub dina kendi pemberontakan kalayan henteu gampang sareng narasi dominan di Kulon Taliban anu teu populer pisan.
Khususna kuring naroskeun ka anjeunna ngeunaan polling pendapat BBC / ABC News 2009 anu dilakukeun di Afghanistan anu nempatkeun dukungan pikeun Taliban sakitar 9 persen sareng dukungan pikeun pamaréntahan 65 persen.
"9 persen mangrupikeun underestimate," walon anjeunna.
"Sampling pisan, bias pisan ... aya saeutik pisan jalma pangangguran, padahal pamaréntah nyebutkeun pangangguran téh 40 persen.
Upami sampling saimbang, anjeunna ngira-ngira Taliban bakal nampi sakitar 15 persen dukungan nasional sareng 30-40 persen dukungan di beulah kidul.
Narikna, Giustozzi nyebatkeun yén anjeunna ningali polling anu dilakukeun ku International Security Assistance Force (ISAF) anu ngagunakeun metodologi anu béda sareng hasil anu béda pisan - dukungan anu langkung luhur pikeun Taliban sareng dukungan anu langkung handap pikeun pamaréntah.
"Dina polling ISAF dina awal 2009 dukungan pikeun (Présidén Afghan) Karzai 4 persen," saur anjeunna.
Buku panganyarna Antonio Giustozzi Decoding The New Taliban: Insights From The Afghan Field dipedalkeun ku C Hurst & Co, hargana £16.99.
* Ian Sinclair nyaéta panulis lepas dumasar di London, Inggris. [email dijaga].
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan