Norman G. Finkelstein: Isiraele e be e ka se be le dintwa tše bjalo ka dintwa Tlaleho ea Goldstone, ho ne ho ke ke ha e-ba joalo koatile ka eona, hoja e ne e se ka 'nete ea hore, e, ba kotsing haholo ho maikutlo a sechaba, 'me ba tseba hantle meeli eo e ke keng ea itlhalosa khahlanong le eona. bona, kapa mopresidente oa United States, ea nang le sebaka sa likhetho, o tla qala ho utloa: che, ho ea hole haholo, u tlameha ho emisa. Ebe ke eona feela molekane oa bona - Maamerika. . . . Haeba hosane Iseraele e ne e ka hlasela Gaza hape, ke nahana hore lihele tsohle li ne li tla senyeha. Ke hlile ke etsa joalo. Ke nahana hore e tla ba le bothata bo boholo. . . .
U boletse tse ling tsa lintho tseo Netanyahu a li etsang. Ha e le hantle ha e ncha. Ke bolela hore ho na le bajaki ba 250,000 Jerusalema Bochabela. O na le mofuta oa sefahleho sa hau oo United States e sa o rateng. Ba rata haholo mokhoa oa boikaketsi. Kahoo, u hopola, ka 1991, ho ne ho e-na le kalimo ea matlo ea lidolara tse limilione tse likete tse 10 eo US e neng e tla e fa Iseraele bakeng sa bajaki ba Russia. Joale Shamir o ile a qala ho tsoela pele ka libaka tsa bolulo ka tsela ena ea sefahleho sa hau. US e ile ea ts'oara mokoloto, 'me Baiseraele ba khetha Shamir, hobane ho na le bothata le Maamerika, re tlameha ho mo tlosa,' me re behe Yitzhak Rabin matla. Litšokelo tsohle tse mabapi le ho hana kalimo e ne e se letho - qetellong, US e ile ea thibela lidolara tse limilione tse 460 ho lidolara tse limilione tse likete tse 10. Ba lumella Rabin hore a atolose kamoo a neng a batla kateng Jerusalema Bochabela. . . . Ha e le hantle, Rabin - eo bohle ba neng ba bolelloa, tšepo ea ho qetela ea khotso - o ile a atolosa libaka tsa bolulo ka lebelo le potlakileng ho feta Shamir, feela joalokaha Ehud Barak a ile a atolosa libaka tsa bolulo ka potlako ho feta Netanyahu.
Ha se likhohlano mabapi le mahlanya a bolumeli. Haeba e le bohlanya, ha ho na mokhoa oa ho e rarolla haese ka sebaka sa phomolo ho ea tlelabong, 'me ke sona seo batho ba kang Netanyahu le ba bang ba kang Barak ba batlang ho u kholisa ka sona: hore ena ke ntoa ea tsoelo-pele, hore ena ke ntoa ea bolumeli. Ba batla ho u kholisa ka seo hobane, ka pel'a taba eo, ho hlakile hore ha ho na motheo o utloahalang oa ho rarolla bothata, ha ho na motheo oa tharollo e utloahalang. Mme re lokela ho hanela seo mme re seke ra bapala papadi eo. Ke seo a lekang ho se etsa. E, ho na le karolo ea lehae: o bapalla bafandamenthale ba bolumeli Iseraeleng. Empa ho boetse ho na le litabatabelo tse kholoanyane, 'me morero o moholo ke hore ba batla ho paka hore khohlano ena e ke ke ea rarolloa ka bohlale,' me e ka rarolloa feela ka sebaka sa phomolo sa sehlopha. . . .
Joalo ka ha re tlameha ho tlosa pokellong ea rona ea mantsoe "ts'ebetso ea khotso," 'me re tlameha ho tlosa pokellong ea rona ea mantsoe se etsahetseng Gaza e ne e le "ntoa," re tlameha hape ho tlosa maikutlo a rona, letsoalo la rona la lipolotiki, lipuo tsena kaofela. likhetho. E ke ke ea fetola letho. Se tla fetola lintho ke eng we etsa, rona ba ikemiselitseng ho leka ho phethahatsa phetoho, ho leka ho fihlela maikutlo a sechaba, ho leka ho hlophisa maikutlo a sechaba. . . .
Ho na le litebello tsa sebele mona. Ho na le mapheo, ho na le khefu, ka maikutlo a sechaba sa Bajuda. Ha ho pelaelo hore Bajuda ba bangata ba lokolohile. 80% ea Bajuda ba Amerika ba ile ba voutela Barack Obama. Batho ba Latinos [ba ileng ba voutela Obama] ba ne ba le 67%. . . . 'Me ke karolo ea chelete e kenang: Bajode ke bona sehlopha se ruileng ka ho fetisisa United States; ba lokela ho vouta ka bongata ba Rephabliki. Ehlile ba lokela ho vouta Rephabliki ho feta Latinos, ba futsanehileng. Empa che - ba lokolohile. Ka maele a US, ho ba le bolokolohi ho bolela hore u lumela pusong ea molao, u lumela mekhatlo ea machaba, u lumela litokelo tsa botho. Amnesty International ke mokhatlo o ikemetseng. Human Rights Watch ke mokhatlo o ikemetseng. Kahoo, Bajuda ba na le bolokolohi, 'me ho ba le bolokolohi ho bolela ho lumela linthong tse kang molao oa machaba le litokelo tsa botho,' me ho se ho batla ho se bonolo hore Bajuda ba Amerika ba khone ho etsa joalo. . . ho ba pro-Israel le ho ba maano a pro-liberal. . . .
Ke ka lebaka leo ketsahalo ea Goldstone e thahasellisang haholo. Hobane Goldstone o ne a e-na le maikutlo a tloaelehileng a botho a Mojuda ea lokolohileng. 'M'ae e ne e le motšehetsi mokhatlong oa Sione; moradi wa hae Aliya, Mosione o falletse Iseraeleng; o ne a le mo lekgotleng la balaodi ba Yunibesiti ya Sehebera ya Jerusalema; o na le lengolo la tlhompho ho tsoa Univesithing ea Seheberu ea Jerusalema; o re ke Mosione; o re o dumela hore Bajuda ba na le tokelo ya mmuso. O a Zionist. Ka lehlakoreng le leng, o lokolohile haholo: ke ramolao ea tsebahalang oa machabeng, ea entseng mosebetsi oa hae oa molao oa litokelo tsa botho, e ne e le mochochisi ea ka sehloohong oa makhotla a litlolo tsa molao tsa ntoa Yugoslavia le Rwanda, joalo-joalo. Kahoo, joale seo a neng a tlameha ho se etsa - e ne e tšoana le semelo sa hae sa botho, sa lelapa khahlano le boitlamo ba hae ba botsebi, ba bohlale. U ka inahanela hore o ile a sokola haholo. Empa, qetellong, ho ile ha hlola hofe? Hantle, lehlakore le itseng Iseraele e tlameha ho ea Lekhotleng la Machaba la Tlōlo ea Molao hobane e entse litlōlo tsa molao tsa ntoa. . . .
Ho ipapisitse le hore na u shebile boemo bofe sechabeng. Ha ke so shebe boemo boo ba lipolotiki [US Congress] - ke ntho e thata haholo ho sebetsana le eona. Re tšepa hore seo se tla tla haufinyane. Hona joale, re shebile maikutlo a sechaba, 'me re shebile maikutlo a sechaba sa Bajuda. Ha re so shebe tšebetso e hlophisitsoeng ea lipolotiki, e leng Congress, lobbies, joalo-joalo. Re shebile boemo bo bong, ho bua joalo ka boemo bo tsebahalang.
Boemong bo tsebahalang, ke nahana hore ho na le likhohlano tsa 'nete hona joale sechabeng sa Amerika le sa Bajuda sa lefats'e, hobane Iseraele e ne e feteletse. Ha e khonehe ho itšireletsa. U ke ke ua ba Mojuda le tokoloho, haholo-holo mocha, Mojuda, le tokoloho, 'me ua pota-pota kampong ea k'holejeng u apere T-shirt [e reng]: E-ea Iseraele, Drop White Phosphorus Lipetlele. O sireletsa seo jwang? Iseraele e ile ea lihela phosphorus e tšoeu Sepetlele sa al-Quds 'me Sepetlele sa al-Wafa; Isiraele e ile ea phatlola liambulense, ea phatlola li-mosque, ea phatloha lipetlele. . . . O ke ke wa e sireletsa. Ha e khonehe. . . . Eona is ho fetoha boemo ba pariah, empa boemo ba pariah ke mpe 'nete - joale u tlameha ho e fetola ntho e itseng litholoana tse ntle tse, e leng ho sebelisa matla ho Iseraele ho fetola leano la eona.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate