Ntoa ea moruo e matla ka ho feletseng Venezuela empa, joalo ka tloaelo, mecha ea litaba ea machaba e ntse e tsoela pele ho bua hampe ka metso ea mathata a moruo le mekhoa e rarahaneng le e sa tsitsang ea batho ba Venezuela ba tlase ba tobaneng le mathata ana a letsatsi le letsatsi. CNBC e sa tsoa ngola sehlooho se reng "Lethathamo la maemo a holimo Venezuela (hape) la linaha tse ngata tse sotlehileng ..." ho latela phuputso e entsoeng ke tanka ea ho nahana e thehiloeng ho mapheo a Amerika, setsi sa CATO. Lifoto tsa batho ba emeng meleng ka lisuphamaketeng ho reka pampiri ea ntloaneng le oli ea ho pheha li phatlalalitsoe lefatšeng ka bophara, 'me ho tloha hole, ho bonahala eka ke boemo bo nyahamisang le bo mahlonoko.
Leha khaello le mehala e melelele li baka litšitiso tse tebileng le moroalo o ke keng oa latoloa ho batho ba bangata ba Venezuela, ho feta pherekano, mantsoe a batho ba matsoalloa a Venezuela a ntse a lahleha ka lebaka la likhakanyo tse mpe tsa ho putlama ha moruo o moholo. Ha re tobane le maemo a thata, batho ba Venezuela bao ke buisaneng le bona bekeng e fetileng ba bontšitse boitelo bo makatsang, tlhahlobo e rarahaneng le mamello e ngata haholo. Kopanong ena ea nalane ea molomo, litho tsa mekha ea matsoalloa ea Venezuela le mekhatlo e tsebahalang e ipuella ka motso oa ntoa ea moruo, maano a bona mabapi le eona, le tharollo eo ba e sisinyang.
Lipuisano tse latelang li ile tsa etsoa ka January 21, nakong ea kopano Plaza Bolivar e Caracas, ka tebello ea puo ea selemo le selemo ea Mopresidente Maduro ho lekhotla la ketsa-molao. Batho bohle bao ho buisanoeng le bona ba ne ba le teng ho bontša tšehetso ea bona ho Mopresidente Maduro 'me kaofela ba tsoa lihlopheng tse tummeng. Ke ile ka botsa baqolotsi ba litaba ka maemo a hajoale a moruo, hore na ba bona ba na le boikarabelo bofe le hore na ba nahana hore tharollo ea mathata a moruo ke efe. Lipuisano li ile tsa hlophisoa, tsa khethoa le ho fetoleloa ke 'na.
Maribel Lenda oa Caracas
Lijo li batla li fokola, ke 'nete. Kaofela re ke ke ra re ke molato oa 'muso, empa rea tseba hore ke ntoa ea mecha ea litaba e ntseng e etsoa khahlanong le mopresidente oa rona, Nicolas Maduro. Ho hlakile ho rona hore ena ke ntoa. Batho ba bangata ba re boemo ba naha bo bobe. Empa bana ke batho ba sa kang ba emisa ho nahana hore khanyetso e lemme bothata bona ka lilemo tse 2 e le hore batho ba arabele le hore phetohelo e se ke ea tsoela pele.
Re lokela ho hlokomela hore boemo bona boo re nang le bona bo lokela ho ba ba nakoana. Taba ea hore ha ho na pampiri ea ntloana, leha e le phofo, leha e le kofi, kapa lebese ... ntho e 'ngoe le e' ngoe eo rona basali ba malapa le eo bohle ba tletlebang ka eona, sena se lokela ho ba sa nakoana hobane Maduro o etsa sohle seo a ka se khonang maemong a machaba. Libaka tseo a ileng a ea ho tsona [leeto la hae la machaba la Chaena, Bochabela bo Hare, joalo-joalo], ha aa ka a ea e le mokōpa-kōpa hobane Venezuela e ruile, e ruileng ka lisebelisoa tse kang tšepe, oli, khauta 'me re ka thusa ba bang. linaha.
David Mendez, ea sa sebetseng ea fumaneng mangolo Univesithing ea Bolivarian e Caracas
Boemong bona ba moruo, ho ka ba molemo hore ho be le menyetla e mengata ea moruo bakeng sa bacha - tekano e eketsehileng. Ke batla hore Maduro a etse ho hong, ho hloka mosebetsi, boemo ba moruo, khaello, tšenyo e tsoang ho tokelo e ntseng e e-na le qhobosheane ea 'muso. Ke batla hore a etsetse naha le batho ba Venezuela ho hong. Ha e le hantle boemo bo boima ’me ha re batle hore naha e qetelle e le ka mohohlong.
Maria Luna, Porvenir, La Pastora, Caracas
Ha rea lokela ho imeloa ke matšoenyeho le tsieleho ka lebaka la khaello ea thepa. Haeba ke il'o lata lipakete tse 2 tsa poone kajeno le tse peli tsa poone hosane, ke tla e nka ho ba bang ba ka khonang ho ba le eona, ba ka bang le tlhoko e fetang ea ka.
Ho fapanyetsana hoa etsahala sebakeng sa heso. Ho na le basali motseng oa heso ba noang kofi, 'me ba tla fapanyetsana le 'na ka lebese kapa tsoekere, kapa eng kapa eng eo motho a nang le eona.
Mela le bobolu li tla fela. Ke na le tumelo ea hore ho tla ba joalo hobane boemo bona ba lijo boo rona MaVenezuela re phelang ho bona bo tla fela. Bona [liphatlalatso/bohanyetsi] ba re tšoara joalokaha eka re lithoto, ka ho re ke molato oa ’muso empa re hlakile ebile re tiile tšehetsong ea rōna ho mopresidente. Ena ke potso ea kelello. Haeba re karolo ea phetohelo, re tlameha ho re, "phetohelo ha se toilet paper, ha se phofo." Ehlile, haeba re sa je, re ke ke ra iphelisa. Empa re tlameha ho lula re khobile matšoafo 'me re lokela ho hlokomela hore ba re isa ntoeng ea lehae har'a batho ba Venezuela,' me sena ke seo re lokelang ho se qoba. Ka lebaka lena re hloka ho ba le khutso, kelello le mamello. Batho ba Bolivar ba loanela ho ntšetsa pele morero ona oa bophelo oo rona Molaoli Chavez o re file ... u se ke ua lumela menyenyetsi.
Marcelo De la Rosa, moahi oa Colombia ea lutseng Venezuela lilemo tse 37, La Pastora, Caracas
Boemo ba moruo ka har’a naha ka nako ena bo thefulehile hobane re le kahar’a ntoa ea moruo e entsoeng ke Empire ho hlohlelletsa likhohlano lipakeng tsa batho le ho liha ’muso oa rona hobane maano a mang a bona a ho etsa joalo [ho liha ’muso] a hlotsoe. Sena se ama rona kaofela. Eseng bahanyetsi feela empa le bafetoheli le bona. Mohlomong, bafetoheli ho feta hobane re futsanehile. Bohanyetsi bo na le chelete, 'me ba boloka chelete ea bona kantle ho naha ka lidolara. Ba etsa seo ba ka se khonang ho nyenyefatsa Bolivar, hobane ha Bolivar e nyenyefatsoa haholo, ke batho ba limilione.
Ona ke morero oa bolotsana, eseng oa US feela empa ke Colombia, Europe, joalo-joalo…. Mona ho na le likhaello le mehala empa batho ba na le chelete ea ho reka. Colombia, u ea moo, 'me u tla bona hore ha ho na mela 'me ba na le ntho e' ngoe le e 'ngoe [thepa e rekisoang mabenkeleng] empa batho ha ba na chelete ea ho e reka. Colombia, batho ba ka ’na ba reka raese e nyenyane, tamati; mona batho ba reka lijo mme ba na le chelete ea ho e sebelisa, bakeng sa batho ba sa ele hloko kapa ba sa utloisiseng sena, ha e le hantle ha ba e fumane.
Boikarabello bo tsoakaneng mathateng a moruo bo ke keng ba latoloa. Ho na le bo-ralipolotiki ba bolileng ba rekisang, bafetoheli ba fuoang lidolara tse milione 'me ba lebala ka phetohelo. Ke 'nete hore ho na le litho tsa sesole le balebeli ba naha ba entseng bobolu ka ho sa feleng mme ha e so fetohe.
Carbin Mero, San Juan
Maemo a lipolotiki ao re phelang ho ona mabapi le ntoa ea moruo eo esale re tobane le eona likhoeling tse hlano tse fetileng ke leano la bokapitalise ho tsoa mebusong e fetileng. Ntoa ea moruo ke leano le hlophisitsoeng hantle, leo ka lona mebuso e theoleloang fatše ka mekhoa e baloang haholo e entsoeng ke sehlopha sa bokapitale le 'muso, ba e entseng pele.
Ha u ka mamela seo ba se buang mecheng ea litaba, ntoa ena ea moruo e ke ke ea fela ho fihlela 'muso o emisa ho ferekanngoa le mekhatlo e ikemetseng. 'Muso o ikokobelitse haholo ho bourgeois ba parasitic le beng ba sehlopha. Seo batho ba phahameng ba lekang ho se etsa, ke ho qobella liphetoho tsa neoliberal, sena ke sona seo ba se batlang.
Tšepo e teng mona literateng. Re hloka ho bonts'a bohlokoa ba likhothaletso. Re boetse re hloka ho bonts'a boikarabello ba rona boemong bona, ka tsela eo re itšoarang ka eona ha re il'o reka lintho. Ho na le puo e ntseng e hola le tlhahlobo mabapi le boemo kajeno, mabapi le maemo a hlahisitsoeng ke ba laolang moruo oa Venezuela. Re phela 'marakeng oa barter,' me ha e ntse e tsoaloa ka lebaka la tlhokahalo kajeno ... ('o na le seo, 'me ke na le sena, ha re fapanyetsane ...'). Ke ntho eo re ka e ahang nakong e tlang ka tsela e bonolo, e reriloeng haholoanyane.
[Tharollo ke…] ho kenya letsoho, khothatso, boikarabello ba kopanelo boo re nang le bona. [Re lokela ho] sebetsa joalokaha eka re sehlopha sa sechaba ka ’nete ’me ha re sireletse litokelo tsa ba neng ba re hatelletse, ba ntseng ba re hatella, le ba batlang ’muso o tla tsoela pele ho re hatella moruong ka liphetoho tsa neoliberal.
Barbara Duran, oa Valle de Tuy, Seterekeng sa Miranda, ea lilemo li 16
Ho na le ntoa ea moruo, e ... empa re tlameha ho laola sena. Sena ha se bothata ba mopresidente feela, re ke ke ra oela lerabeng lena la bohanyetsi le bohanyetsi. Ho na le khaello, mela, ho bokelloa, tlolo ea molao, ho rekisa hape empa sena ha se molato oa mopresidente feela, batho bohle ba Venezuela ba hloka ho jara boikarabello ba bothata bona: joalo ka batho ba Venezuela, joalo ka bafetoheli.
Angel Rorones, oa La Vega, Caracas
E bitsoa ntoa ea moruo, 'me ke nahana hore e nepahetse. Batho ba tsoang kantle ho naha ba bokella thepa, likhoebo tse hlahisang ha li aba lihlahisoa tsa tsona ka ho lekana kapa kapele, 'me sena ke sona se hlahisang melapo hobane naheng ka bophara, ho na le mela e melelele, eseng Caracas feela. U ea lebenkeleng 'me ho na le melapo 'me batho ha ba tsebe le hore na ba tla fumana eng letsatsing leo. Batho ba khathetse ke mela empa ha ba khathetse ke phetohelo. Re tlo sireletsa phetohelo sebakeng sefe kapa sefe seo re lokelang ho se etsa, ha re tlameha, ka nako e hlokahalang.
E, kaofela re khopisitsoe ke mela. E baka tšitiso. Ke tenehile 'me ke Chavista ea phetohelo. Re tenehile empa ha se molato oa mmuso. Joaloka batho ba futsanehileng le ba sebetsang (ha re bo-bourgeoisie), re batla ho reka thepa mabenkeleng a tšehelitsoeng a tsamaisoang ke 'muso, sena se bolela hore re tlameha ho ema moleng ho fumana thepa e theko e tlaase haholo.
Hape ke molato oa 'muso ka ho se be seli ho ba re qhekellang. Empa hona joale, ke nahana hore ho boima haholo [hore mmuso o ka o qobella]. Mohlomong mmuso o fihla lebenkeleng ho tla tiisa taolo ea litheko empa ka le hlahlamang, ba tloha 'me k'hamphani e phahamisa litheko. Empa, batho ba ntse ba reka.
Eva Haranino, ea tsoang Propatria e Caracas:
Ke bona bohanyetsi bo bakang bothata bona, koluoa ena. Re ntse re phela, ke seo re se etsang. Empa ha ba ka kena pusong, re tla ba mpe le ho feta hobane sohle seo ba se batlang ke chelete eohle ea Venezuela, le ho ntša oli ea rona ka ntle ho naha.
Tharollo? Tseba ho ema.
Qeto:
'Me e, ka sebele batho ba Venezuela ba emetse; eseng meleng feela empa ba boetse ba lokisa mokhoa o mong oa ho leta, mamello e theiloeng tumelong ea bona ea hore boiteko ba bohanyetsi ba ho nyenyefatsa Phetohelo ea Bolivarian bo tla hloleha, ha feela ba sa iphepe, 'me ba fumane maano a ho pholoha. ho mamella sefefo sena.
Le ha boralitaba ba machaba ba khoebo ba buile ka motsamao oa "ho etsa chelete" joalo ka ha eka ke sesupo sa letsatsi la timetso, batho ba Venezuela bao ke buileng le bona ba hlokometse kamoo moruo oa barter o holileng ho thusa batho ho fihlela litlhoko tsa bona kantle ho moruo o hlophisitsoeng oa mmaraka. . Le hoja maemo a entse hore batho ba iketsetse litharollo tse joalo ka lebaka la tlhokahalo, lesela la silevera ke hore batho ba bua ka botebo ka tlhokahalo ea ho fokotsa ho itšetleha ka thepa e tsoang linaheng tse ling, le tsamaisong ea bokapitale ka kakaretso.
Ntlha e 'ngoe ea bohlokoa eo re lokelang ho e ela hloko ke phapang lipakeng tsa khaello ea thepa le tlala. Ka makhetlo-khetlo ke ile ka utloa batho ba Venezuela ba hlalosa hore bona le baahelani ba bona ha ba lape le hore ba bangata ba bona ba na le chelete eo ba ka e sebelisang (ho sa bue letho ka thepa ea bona ea botho.) Ntoa ea moruo e itšetlehile ka ho hlahisa phihlelo ea kelello ea khaello. khatiso ea machaba le ea khanyetso e 'nile ea tsoela pele ho fepa le ho khothatsa, sena se etsa hore batho ba bangata ba Venezuela ba ikutloe eka ba ka sekepeng se tebang' me ka hona, ba ea ho reka ho feta ho bolelang mela e teletsana.
Litho tsa mekhatlo ea sechaba li ile tsa boela tsa pheta bohlokoa ba ho ela hloko, eseng feela ka ho sekaseka sesosa sa koluoa ("Ke mang ea ruang molemo tlokotsing?" Letšoao le baliloeng kopanong e neng e le Plaza Bolivar) empa hape le ketso efe e nepahetseng ea motho ka mong le e kopaneng. pela tlhaselo. Ho ba ileng ba tsoa ho bontša tšehetso ea bona bakeng sa 'muso le khanyetso ea bona ntoeng ea moruo, ho ne ho e-na le tumellano e hlakileng ea hore ho hloka thepa ea motheo ke karolo ea leano le hlophisitsoeng hantle le qalileng ke khanyetso le lithahasello tsa moemphera oa lefats'e. motse-moholo.
Ho feta moo, batho ba bangata le bona ba amohetse boikarabello bo itseng karolong ea 'muso oa Venezuela - ebang ke ho hlokomela bahlaseli ba tsoang ka hare ho' muso, bo-ralipolotiki ba bolileng le sesole ba fumanang phaello kapa ba kenya letsoho tlolong ea molao le ho hloleha ho qobella taolo ea litheko. Ba bang ba ne ba boetse ba nyatsa ho se sebetse ka maano a tiileng.
Ka ho hoeshetsa, baitseki ba bang ba ile ba arolelana, ntle ho tlaleho, hore ho na le lihlopha tsa bahlabani ba Chavista ba kopanang ho hlahloba libaka tseo ho nang le mela e melelele le ho etsa bonnete ba hore lintho li lula li le khutso. Ho itšetlehile ka bohlale ba 'muso le kelello e tloaelehileng, Chavistas e mengata e bona bongata ba batho ba emetseng meleng e le liphofu tse ka khonehang tsa ho qholotsoa ka mabifi ke khanyetso ea mapheo a nepahetseng' me batho ba falimehile haholo ho thibela pefo kapa ho hloka botsitso ho eketsehileng.
Batho bao ke buisaneng le bona ba ne ba khothaletsa ba bang hore ba lule ba khobile matšoafo, ba se ke ba ikamahanya le maemo a susumetsoang ke mecha ea litaba, ba se ke ba reka ho feta kamoo u hlokang, 'me ka ho fetisisa, sebelisa sena e le monyetla oa ho haha mekhoa e meng ea tlhahiso le kabo e fumanehang. ha e itšetlehe ka bokhaphithaliste ba lefatše. Batho ba bang ba ithuta ho etsa sesepa, ba bang ba etsa litlhare tse entsoeng hae ba sebelisa soda le asene. Le hoja maqheka ana a ho ikamahanya le maemo a tsoaloa ke tlhokahalo ea sebele le e ferekanyang, batho ba bangata ba Venezuela ba lumela tlhokahalo ea ho aha moruo o mong 'me kahoo ba leka ho fetola tlokotsi ena monyetla oa ho etsa joalo.
Ke ile ka khahloa ke kamoo batho ba bangata ba neng ba bolela hore ho hlokahala mamello. Leha ho na le liphephetso tse thata, bafetoheli ba inehetseng ba Chavista ba tsoang ka har'a mafapha a tsebahalang haholo ba ile ba buella ho e khomarela, ho fumana tharollo ea mathata a letsatsi le letsatsi, ho phahamisa maikutlo, ho lula ba se mabifi le ho ba le mamello.
Sebopeho sa sengoloa sena se khothalelitsoe ke Suzanne Snider le Sekolo sa Lehlabula sa Oral History.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate