Ha re sheba mathata a moruo a ntseng a tsoela pele lefatšeng ka bophara le boiteko bo matla ba ho hlahloba litsela le mekhoa ea ho e hlōla hona joale le ho thibela hore e se ke ea ipheta nakong e tlang, ho khutla ha mokhoa oa Nehruvian ho bonahala e le monyetla o matla. Ho khutla ha Jawaharlal Nehru ho tsoa botlamuoeng ka mor'a lilemo tse fetang kotara ea lekholo ho boletsoe esale pele ke rahistori e moholo ka ho fetisisa ea phelang Eric J. Hobsbawm sehloohong se reng 'Socialism has failed. Hona joale bokhaphithaliste bo senyehile. Joale ho latela eng?' (The Guardian, Mmesa 10).
Ho tla thahasellisa ho hlokomela hore ke eena Jawaharlal Nehru, ts'ebetso ea ho lelekoa ha hae ho qalileng ke 'muso oa pele oo e seng oa Congress, o etelletsoeng pele ke Morarji Desai' me o kopantsoe ke Charan Singh, mohlokomeli ea itlhommeng oa balemi ba Maindia ntle le mefuta eohle. ea Nehru baiters ho tloha ho balateli ba Dr. Lohia ho ea ho RSS, ho phaella ho ba bang ba neng ba ferekane ba mehleng ea ma-Congress. Ts'ebetso ena e ile ea potlakisa nakong ea puso ea PV Narasimha Rao ha India e qala liphetoho tsa moruo, e susumetsoa ke lintlha tse leshome tsa tumellano ea Washington, e fihletsoeng pakeng tsa 15.th 'me 19th literateng tsa Washington, DC mme li entsoe ke John Williamson. Letšoele la litsebi tsa moruo le litsebi tsa liphatlalatso li ile tsa theoha Amerika ho ea India, haholo-holo New Delhi le Mumbai ka thōtō ea bona ea bohlale bo amohetseng. Ba bang ba ne ba khona ho laola ho kena liphasejeng tsa ho etsa maano ha ba bang ba qala ho hasa bohlale ba bona ka mecha ea litaba.
Ho putlama le ho putlama ha Soviet Union, lefu la NAM le ho putlama ha Seboka sa Bososhiale sa Congress ntle le ho putlama ha lichelete tsa naha, tse hlahisitsoeng ke VP Singh-Chandrashekhar mebuso e ne e sentse batho ba bohlale hoo, ka nepo kapa ka phoso. ho lumela hore ho ne ho se mokhoa o mong ho se neng se etsoa lebitsong la lintlafatso. Batho ba kang Gurcharan Das, eo e kileng ea e-ba mookameli oa thekiso oa US multinational, Procter and Gamble, o ile a fihla le buka ea hae. India e sa Lebaleheng, a beha Nehru molato le maano a hae bakeng sa mathata ohle a moruo a India. Buka ena e ile ea rorisoa ke bahanyetsi ba tumellano ea Washington, empa litsebi tse hlahelletseng tsa moruo joalo ka Amartya Sen le Dani Rodrik ba ile ba supa lintho tse sa utloahaleng tse boletsoeng ke Das. Setsebi sa kahisano Dipankar Gupta o ile a hanyetsa litlhaloso le liqeto tsa Das ka ho hatisa buka ea hae e matla. Phoso ea Kajeno. Leha ho le joalo mecha ea litaba e laoloang ke likhoebo e ile ea tsoela pele ho mo thoholetsa. Morara o na le taba ea hore haufinyane o tla tla le buka e ncha eo ho thoeng e ile ea latela metso ea tumellano ea Washington mabapi le Mahabharata. Motho a ka hopola hore mookameli oa mehleng oa RSS o ne a ngotse sengoathoana se neng se kenyelelitsoe ke 'muso oa mehleng oa BJP oa Rajasthan bukeng ea sekolo. E ne e tiisitse hore libetsa tsa nyutlelie li ne li le teng mehleng ea boholo-holo India ’me ho ne ho e-na le selekane sa ho se ate seo ka sona ma-Brahmin le Kshatriya feela ba neng ba lumelloa ho li sebelisa. Joalo ka bomalimabe, ho ile ha e-ba le moferefere o moholo ka har'a Paramente 'me "litšibollo tse kholo" tsena li ile tsa hlakoloa.
A re lebiseng tlhokomelo ea rona ho Eric Hobsbawm. O re, leha re phela ho 21st lekholong la lilemo la lilemo, re ntse re le ka har’a likhohlano tsa motheo tse seng li sa tšepahale. Ha e le hantle, ba "nyametse ka mokhoa o hlakileng ho theosa le plughole ea nalane." Re entse liteko tse peli tse sebetsang tsa ho hlokomela sebopeho sa rona se nepahetseng sa moruo oa kahisano ka mekhoa ea bona e hloekileng. E ne e le "meruo e bohareng e reriloeng ke 'muso ea mofuta oa Soviet le moruo o sa thibeloang ka ho feletseng le o sa laoleheng oa bokapitale ba maraka. Ea pele e ile ea putlama ka bo-1980, le litsamaiso tsa lipolotiki tsa bokomonisi tsa Europe le eona. Ea bobeli e senyeha ka pel'a mahlo a rona. maqakabetsing a maholohali a bokhaphithaliste ba lefatše ho tloha lilemong tsa bo-1930. Ka litsela tse ling ke tlokotsi e kholo ho feta lilemong tsa bo-1930, hobane ka nako eo ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše moruong ho ne ho se ho tsoetse pele joaloka kajeno, ’me tlokotsi ha ea ka ea ama moruo o reriloeng. Ha re e-s'o tsebe hore na liphello tsa tlokotsi ea hona joale ea lefatše e tla ba tse bohloko le tse tšoarellang hakae, empa ka sebele li tšoaea ho fela ha mofuta oa bokapitalise ba 'maraka o lokolohileng o ileng oa hapa lefatše le mebuso ea lona lilemong tse fetileng. Margaret Thatcher le Mopresidente Reagan.
"Ka hona ho hloka matla ho tobane le ba lumelang ho seo e leng bokhaphithaliste bo hloekileng, bo se nang naha, ba 'maraka, mofuta oa bourgeois anarchism ea machabeng, le ba lumelang ho bososhialise bo reriloeng bo sa silafatsoang ke ho ipatlela phaello ea poraefete. Ka bobeli ha ba na chelete. ea hona joale le ea nakong e fetileng, ke ea linaha tse tsoakaneng tsa moruo tseo ho tsona sechaba le poraefete li lohelloang hammoho ka tsela e itseng. Empa joang?
"Bokapitali ba 'maraka bo hloekileng, bo se nang naha" bo ne bo e-na le mabitso a fapaneng linaheng tse fapaneng. Basebetsi ba New Brithani ba ne ba lumela hore bososhiale ha bo na thuso hobane leano le lecha le ne le tla hlahisa leruo le lengata le batho ba demokrasi ba tlameha ho bona hore le abuoa ka ho lekana. India, lintlha tse 10 tsa tumellano ea Washington li ile tsa hlakisoa molemong oa liphetoho tsa moruo. Ka lebaka leo, kholo ea batho ba hlokang mesebetsi e ile ea hlahella, ho se lekane ha libaka le ho se lekane sechabeng ho ile ha eketseha ka potlako. Pontšo e litšila ea leruo le mekhoa ea ho phela ea boikhohomoso e ile ea e-ba ntho e tloaelehileng. Tsena tsohle li lebisitse keketsehong ea bobolu, botlokotsebe, ho koeteloa bakeng sa thekollo, liketso tsa bokhukhuni le bosholu ba libaka.
Anand Giridhardas International Herald Tribune (April 10, 2009) tabeng ea mathata a ntseng a tsoela pele a moruo, oa hlokomela: “Ke tšoenyehile haholo ka linaha tse ntseng li hōla moruong, bakeng sa libaka tse kang India, tse ’nileng tsa etsisa mohaho o moholohali oa Amerika ntle le ho haha motheo o tšoanang, li phehella phello ntle ho lebaka. .
"India e bonahala e se e fihlile. Ho na le lireschorente tse hlokahalang lefatšeng ka bophara; lireschorente tse fanang ka lijo tsa maemo a holimo ka likaroloana tse nyane tse nang le ntho e bitsoang coulis, lifeme tsa India tse rekang lidolara tse libilione; ngola khoutu bakeng sa lefats'e; lipina tse hapileng Oscars le lipelo tsa limaele tse likete tse hole.
"Empa mohlomong tsohle li tlile ka potlako, 'me li ile tsa sebeletsa ho leleka leqheka le thata la ho haha sechaba sa morao-rao ho feta lebitso feela. E, India e na le Louis Vuitton, empa ho bonolo hakae ho ba gay moo? E, lik'hamphani tsa eona li 'nile tsa makatsa lefatše, empa ke hobane'ng ha basebetsi ba bona ba ntse ba tletleba ka mokhoa oa maemo a phahameng oa mosebetsi, o senyang moea oa batho? ho sebeletsa?"
Re tlameha ho nahanisisa ka leano la moruo leo re le phethileng ho tloha ka 1991, kamora ho leleka Nehru. Haeba re batla India e atlehileng bakeng sa bohle, ha re na mokhoa o mong haese ho tela tumelo ea hore khoebo ea poraefete e etsang phaello e lula e le betere, e sebetsa hantle haholoanyane. Re tlameha, ho ea ka mantsoe a Hobsbawm, "ho khutlela kholisehong ea hore kholo ea moruo le maruo ao e a tlisang ke mokhoa eseng qetello. Qetello ke seo e se etsang bophelong, menyetla ea bophelo le tšepo ea batho .... Teko ea pholisi e tsoelang pele ha se ea boinotšing empa ke ea sechaba, eseng feela ho nyoloha ha chelete le tšebeliso ea batho ka bomong, empa ho atolosa menyetla le seo Amartya Sen a se bitsang "bokhoni" ba bohle ka liketso tse kopanetsoeng. -Mohato oa phaello, esita le haeba feela ka ho abela sechaba hape.
Prof. Amit Bhaduri sehloohong sa morao tjena "Pono ea Lefatše e hlōlehileng" ho Beke le Beke ea Moruo le Lipolotiki (January 31, 2009) o phehile khang e kholisang haholo hore motheo - tumellano ea Washington - ea liphetoho tsa moruo le leano la rona le fosahetse 'me e ke ke ea khotsofatsa matšoele a naha ena a shebileng UPA e etelletsoeng ke Congress bakeng sa ho felisa bofuma. , keketseho e potlakileng ea menyetla ea mesebetsi, ho fokotseha ha ho se leka-lekane ha libaka le ho se lekane kabong ea chelete le leruo. Boikemisetso ba tokoloho, khoebo ea poraefete le phaello e sa laoleheng ha li khone ho phethahatsa litabatabelo tsa bona. Merero le lekala la sechaba li tlameha ho tsosolosoa 'me mmuso o tlameha ho kena lipakeng ka katleho ho tloseng ho se tšoane ha libaka ntlafatsong.
Ke nako ea hore Nehru a khutlisetsoe morao 'me tumellano ea Washington le likhetho tsa bona ba lumelisoe hantle. Litsebi tseo kaofela tse sollang liphasejeng tsa matla le ho buella phetoho e felletseng ea li-rupee akhaonteng ea chelete e ngata le ho etsa poraefete ea libanka tsa khoebo tsa lekala la sechaba li lokela ho bolelloa ka boikokobetso hore li khutlele morao. Seboka sa G-20 ka la 2 Mmesa ka mantsoe a mangata haholo se ile sa totobatsa ho se be teng ha tumellano ea Washington le ho tiisa karolo e ntseng e eketseha ea naha litabeng tsa moruo. Joale ha likhetho li se li felile 'me' muso o tummeng o lebelletse hore ho be le polelo ea hore leano la Nehruvian ke la bohlokoa haholo maemong a hona joale.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate