Mohloli: Demokrasi Joale!
Linaha tsohle tse 50 li tla buloa bonyane beke ena ea Letsatsi la Sehopotso, joalo ka palo ea batho ba shoeleng ba tsoang United States. Covid-19 ho phatloha ho holimo ho 95,000 mme linaha tse ling li itokisetsa ho buuoa maemong. Re kopanngoa le rahistori le sengoli Mike Davis, ea reng ho Jacobin "Ho Bula Hape Moruo ho Tla re Lahlela Liheleng."
AMY MOLEMO: Linaha tsohle tse 50 li tla buloa bonyane beke ena ea Letsatsi la Sehopotso, ha palo ea batho ba shoeleng ba US Covid- Ho phatloha ha 19 ho tla holimo ho 100,000 mme linaha tse ling li itokisetsa ho buuoa maemong.
Hona joale re kopane le moeti ea reng, "Ho Bula Hape Moruo Ho Tla Re Lahlela Liheleng." Mike Davis ke sengoli, rahistori, sengoli sa libuka tse ngata, ho kenyeletsoa Planet of Slums, Motse oa Quartz 'me Setshosa se Monyakong oa Rona: Matšokelo a Lefatše Lohle a Avian Flu. Buka ea hae e ncha ke Ho Chesa Bosiu: LA lilemong tse mashome a tšeletseng. O ikopanya le rona ho tsoa San Diego.
Re leboha haholo ka ho ba le rona le ho lula bosiu bohle ho etsa puisano ena, Mike. Ke hobane'ng ha u sa qale ka sehlooho se tsosang takatso ea hau Sengoathoana, “Ho Bula Hape Moruo Ho Tla re Isetsa [Bohle] Liheleng.” Hobaneng?
MIKE DAVIS: Ha kea khetha sehlooho. Empa e re ke e behe tjena. Ke nahana hore bamameli ba bangata ba tla hopola buka ea William Styron e bitsoang Khetho ea Sophie. Mofuta oa filimi, Meryl Streep o hapile Khau ea Academy bakeng sa eona. Empa paleng ena, ’mè e mong e monyenyane, Sophie, o fihla Auschwitz le bana ba hae ba babeli ba banyenyane, ’me o kōpa ngaka e sehlōhō ea Manazi hore e pholose bophelo ba bona. Mme o re, “Be, ke tla baballa bophelo bo le bong, empa le loketse ho ikgethela; ho seng joalo, ke tla ba bolaea ka bobeli. Ma-Amerika, mashome a limilione a Maamerika, a tlameha ho etsa khetho eo kapa haufinyane a tla etsa khetho e joalo.
The Washington Post phuputso e entsoeng libekeng tse 'maloa tse fetileng, moo ba ileng ba botsa batho bao e neng e le basebetsi ba bohlokoa mme ba sebelitse nakong eohle ea seoa sena, mme karolo ea boraro ea bona e tlaleha hore ba na le boemo bo kotsi ba ho ba teng pele, kapa ho na le motho ka lapeng. Kahoo, ke ntho e nyonyehang le ea tlōlo ea molao hore khetho ena, khetho ena e ke keng ea khoneha, pakeng tsa chelete e kenang bakeng sa batho ba tlamehang ho kopana le likoloto tsa bona tsa matlo, batho ba tsielehileng ho beha lijo tafoleng ea bona, le ho khetha ho sebetsa, ka lehlakoreng le leng, ba tlise. lehae la lefu ho batho bao o ba ratang, kapa ho wena. Sena ke 'nete, boemo ba maiketsetso ka ho feletseng.
Trump, ehlile, e hanne ho sebelisa Molao oa Tlhahiso ea Ts'ireletso ho qobella ho etsoa ha limaske tse sireletsang le lisebelisoa tse ling, tseo linaha tse ling li li entseng ka katleho e kholo. Ka mohlala, Taiwan e ile ea fa sesole tlhahiso ea limaske. 'Me ka libeke tse tharo, ba ne ba ekelitse tlhahiso ka makhetlo a leshome. Empa mona, ehlile, re ile ra tlameha ho e tlohella hore re leke ho fumana barekisi ba mekhatlo e ikemetseng. Sepetlele se seng le se seng, setereke ka seng, toropo e 'ngoe le e 'ngoe e hlolisana. Empa joale o se a sebelisitse Molao oa Tlhahiso ea Ts'ireletso ho qobella basebetsi ba lokisang lijo hore ba khutlele limela, moo ba sebetsang serameng, lihora tse telele, mahetla le mahetla, le moo litekanyetso tsa ts'oaetso li batlang li le holimo joalo ka mahaeng a maqheku le lichankaneng.
'Me ke hobane'ng ha ba Democrats, ke hobane'ng ha re e-s'o tsoele pele, ho qala ka Hlakubele, re thehile lets'olo la naha mabapi le polokeho ea mosebetsing le ho hana mohopolo ona oa hore batho ba tloaelehileng ba tlameha ho etsa mofuta oa boithatelo, bona le malapa a bona. ?
AMY MOLEMO: Leha ho le joalo, ka nako e ts'oanang, u na le likhoebo tse kholo, joalo ka Amazon, bo-ralibilione naheng ena, ba etsang polao e kholo hona joale, phaello e kholo, ba eketsa leruo la bona ka 15%, tlaleho ea morao-rao e tsoang Setsing sa Lithuto tsa Leano, Mike.
MIKE DAVIS: Ke bolela hore re ne re nahana hore re phela ho e ’ngoe ea linaha tse sa lekaneng ka ho fetisisa historing. Empa, ehlile, ho se lekane ho tla ba kholo haholo qalong ea selemo se tlang le mariha a tlang. MaAmerika a tlwaelehileng a ile a robala bosiung bo bong, mme a tsoha, a sheba kantle ho monyako, mme e ne e le 1933. Le maano a ntseng a phethwa hona jwale, a ho qobella batho ho kgutlela mosebetsing, ho sebedisa tshoso ya ho tlosa inshorense ya ho hloka mosebetsi, kapa ea esita le ho qosa batho ba sa khutleleng mosebetsing hobane ho sa sireletseha, ka lebaka la bomenemene ba ho hloka mosebetsi - taba ea hore Texas, Iowa, Ohio, e beha liwebsaeteng tsena moo bahiri ba ka tlalehang basebetsi ba sa kang ba hlaha bakeng sa mosebetsi. , e le hore ba tle ba tsebe hore ho hloka mosebetsi ha bona ho lokela ho felisoa. Mebuso ea sechaba, ea lehae, ea setereke, ea litereke, bao, joalo ka rona ba bang, ba hlileng ba phelang nakong ena, -
AMY MOLEMO: Mike?
MIKE DAVIS: - bopaki - e.
AMY MOLEMO: Re na le motsotso feela karolong ena ea lipuisano, 'me re ntse re tsoela pele karolo 2. Empa u boletse hore bokapitale ba lefatše lohle bo ke ke ba hlola bo tiisa hore moloko oa batho o tla pholoha. Hlalosa seo motsotsong ona oa ho qetela.
MIKE DAVIS: HO LOKILE. Ka litsela tse ’nè, e fetohile tšokelo bophelong ba batho. E ke ke ea netefatsa tšireletso ea lijo kapa ea eketsa tlhahiso ea lijo ka 50% United Nations e reng e ea hlokahala ho fepa batho lilemo tse 20 ho tloha joale. Ha e sa hlahisa mesebetsi kapa e tiisetsa batho chelete e kenang kapa karolo e nang le morero sechabeng. E ke ke ea senya moruo kapa, ka nako e ts'oanang, ea lumella linaha tse futsanehileng, tse sa kang tsa baka likhase tse futhumatsang lefatše, ho etsa liphetoho tse kholo tse hlokahalang bakeng sa ho phela. 'Me qetellong, re bohareng ba phetoho ea moralo oa baeloji: genomics. E ke ke ea fetolela phetoho ena ea baeloji, bokhoni bo boholo bo teng hona joale, ho bophelo bo botle ba sechaba, ebang ke naheng ena, ehlile, le tlase ho pota lefatše.
AMY MOLEMO: sena ke Demokrasi Hona Joale!, democracynow.org, Tlaleho ea Quarantine. Ke Amy Goodman, ha re ntse re tsoela pele ka puisano ea rona le rahistori le sengoli Mike Davis, tsa morao-rao tsa hae Sengoathoana etsoe Jacobin e nang le sehlooho se reng “Ho Bula Hape Moruo Ho Tla re Isetsa Liheleng.” Buka ea hae e ncha, Ho Chesa Bosiu: LA lilemong tse mashome a tšeletseng.
Jwale re bua ka kajeno. Basebetsi libakeng tsa ho lokisa nama ea khomo, ea kolobe le ea likhoho ho pholletsa le United States ba ipelaetse ka maemo ha seoa sa coronavirus se bakile koluoa ea bophelo bo botle ba sechaba litsing tsena tsa mahlabelo. Khoeling e fetileng, Mopresidente Trump o saenetse taelo ea tsamaiso ea ho thibela mebuso ea lehae ho koala limela tsa nama. Taelo e phatlalatsa limela tsa nama e le lisebelisoa tsa bohlokoa. Basebetsi ba bangata ba pakang nama ba shoele Covid-19. Batho ba fetang 5,000 ba fumane hore ba na le tšoaetso Palo eo e lebelletsoe ho ba holimo haholo ka lebaka la khaello ea tlhahlobo e teng. The League of United Latin America Citizens, e tsejoang e le LULAC, o ile a ikopanya le mokhatlo oa lihoai tsa Iowa, baitseki, basebetsi, ba khethiloeng le mekhatlo ea sechaba ho phatlalatsa letšolo la Meatless May Mantaha oa ho lebisa tlhokomelo ho maemo ao basebetsi ba tobaneng le 'ona.
Khoeling e fetileng, basebetsi le baitseki ba bangata ba Bell & Evans ba ile ba potoloha setsi sa k'hamphani ea Lebanon County, Pennsylvania, setsing sa ho lokisa likhoho ka k'haraveneng ea lepato, kamora tse peli. Covid-Mafu a 19 le mafu a mangata a amanang le semela.
MOEKETSI: Bell & Evans ba ile ba khutsa seea-le-moeeng ha basebetsi ba bona ba e-shoa. Seo ha se amohelehe. Re kopa Bell & Evans hore ba re bolelle hore na ke basebetsi ba bakae ba tšoaelitsoeng le hore na ke basebetsi ba bakae ba shoeleng. Re hloka ho tseba hore na ke basebetsi ba bakae ba tšoaelitsoeng ke mefokolo ea k'hamphani ena.
AMY MOLEMO: Mike Davis ke moeti oa rona.
Re leboha haholo ka ho lula le rona Karolong ea 2 ea puisano ea rona. Ho tsa hao Jacobin Sengoathoana, Mike, u ngola, "Khalefo ea seretse se chesang e phahama ka potlako naheng ena 'me re hloka ho e sebelisa ho sireletsa le ho aha mekhatlo ea basebetsi, ho netefatsa Medicare bakeng sa bohle, le ho tlosa bastards literoneng tsa bona tse khabisitsoeng." Bua ka boipelaetso ba sebaka sa sechaba, mokhatlo o hlophisitsoeng oa bongata o ntseng o tsoela pele.
MIKE DAVIS: Ho joalo, u bile le sets'oants'o sa seteraeke le liketso tsa mosebetsing ho tloha bohareng ba Hlakubele, 'me ke nahana hore mohlomong ho bile le tse ka bang 500 ho tsena, libaka tse 500 tse fapaneng tsa mosebetsi tse bileng le boipelaetso. U bile le letsatsi le leholo la naha la ts'ebetso ke baoki bohareng ba Mmesa. Ehlile, le bile le seteraeke se akaretsang sa May Day sa bohlokoa. Empa u bile le literaeke libakeng tsa mefuta eohle - ntoa e matla ea basebetsi ba likhoerekhoere New Orleans. Phuleng ea Yakima ea Central Washington, e leng Morara oa Khalefo naha, haeba batho ba tseba letho ka sebaka seo, ho na le literaeke tse ntseng li etsahala hona joale tsa batho ba sebetsang matlong a phuthelang litholoana le basebetsi ba linako ba lulang matlong a bolulo, hobane maemo a bona a tšoana hantle le a batho ba sebetsang moo. limela tse kholo tsa nama ea kolobe le ea nama ea khomo, 'me, ha e le hantle, joale le liipelaetso tse ngata ho
limela tsa likhoho ho pholletsa le Boroa.
Batho ha ba kene ka bonolo bosiung bo monate ba Trump. Ba lwana jwaloka dihele. Empa bothata ke hore: Na u kile ua bala ka see hangata? Na u kile ua utloa ka eona esita le ho CNN? Mme ha o so etse jwalo, hobane ha ho so be le kgato ya makgaolakgang ho tswa ho Mademokrate ho tshehetsa boipelaetso, kapa ke ba hatelang pele ho aha mokgatlo wa naha ka kutlwano. Ke bolela, Bernie Sanders le Progressive Caucus, joalo ka ha ba lula ba ts'ehetsa bahlaseli, empa ha e le hantle ntho e ngoe le e ngoe e hokahane lipuisanong le Biden le ho fetisa melao ka Ntlong ea Baemeli tlasa monoana oa tšepe oa Nancy Pelosi o nang le litumellano tse kholo. Ke bolela, hona joale ho bonahala eka e 'ngoe ea lintho tse ka fanoang ke ho tlosoa ha melato leha e le efe ho lik'hamphani tse ikemetseng le, ka holim'a tsohle, ho tloha indastering ea lehae la maqheku. 'Me ke nahana hore qetellong ea selemo re tla bona hore mohlomong 40 ho isa ho 50% ea batho ba shoang naheng ena ba etsahetse mahaeng a maqheku.
AMY MOLEMO: Kahoo, boipelaetso bona limeleng - 'nete e makatsang ea seo Mopresidente Trump a se entseng, kamora Tyson CEO, John Tyson, o itse ketane ea phepelo ea senyeha, Trump e fane ka taelo ea bolaoli e thibelang linaha ho kenella le ho koala limela. Ha basebetsi ba ntse ba shoa, ha ba likete ba entse liteko, o ile a kopa taelo ena ea tsamaiso, a re che ho koala limela. Ebe, ha re rekota sena, o sa tswa tswa Michigan, moo a ileng a kena femeng. Sena ke ha a bula beke ea beke ea Sehopotso. U ne u tla nahana hore o tla batla ho fokotsa lefu le ho ba mohlala naheng. Basebetsi bohle ba lifeme, baokameli ba feme ena ea Ford e Ypsilanti, ba ne ba roetse limaske. Mopresidente Trump o ile a hana. Ha a tobane le mochine oa khatiso, o ile a re, "Oh, ke ne ke apere e tšoanang le sethala, ka morao." Sena ha se tšoane le ho noa pilisi, ebe sea u sireletsa. U e apara hobane u na le batho, 'me u leka ho ba sireletsa ho coronavirus, hammoho le ho itšireletsa. A na u ka bua ka liketso tseo a li etsang?
MIKE DAVIS: Hantle, ho bonahala batho ba bang ba lumela hore ke taba ea ho se hlophisehe ha hae, pherekano kelellong ea hae, ho hloka tsebo ha hae. Tsohle di se di phuthetswe.
Ha ke nahane hore hoo ke nnete. Ke nahana, ho tloha qalong haholo, ho White House, ba amohetse khopolo ena ea hore ho boloka moruo o bulehile kapa ho o bula kapele, ho itšetleha ka boits'ireletso ba mehlape, batho ba ke ba tšoaetsoe. 'Me ke leano le ts'oanang hantle le la Tonakholo Johnson - ntšoarele - Engelane, leha, ka lehlakoreng la hae, ba ne ba hlakisitse haholoanyane ka eona. Moeletsi oa hae ea ka sehloohong oa lipolotiki o ile a utluoa, a rekota, a re ketsahalong ea poraefete ntho ea bohlokoa ke ho boloka moruo o tsoela pele, ts'ireletso ea mehlape, 'me haeba batho ba bangata ba penshene ba shoa, ho be joalo. ’Me ke seo [Dan] Patrick, morena oa maoatla oa Mokha oa Rephabliki, ’musisi oa molefothenente oa Texas, a neng a re: “Lea tseba, batho ba hōlileng ba itokiselitse ho itela ho pholosa moruo.”
AMY MOLEMO: Mike, e re ke ee ho eo u buang ka eena, 'Musisi oa Lieutenant oa Texas Dan Patrick, ea hanneng mohopolo oa ho ikarola sechabeng, a khothaletsa ho khutlela mosebetsing ka potlako, a re batho ba baholo, ba kotsing ea vaerase haholo, ba lokela ho itela. moruo oa naha. Patrick o ne a bua ho Fox News le Tucker Carlson. Sena ke seo a se buileng.
LT. GOV. DAN PATRICK: Ha ho motho ea ileng a fihla ho 'na mme a re, "Joaloka moahi e moholo, na u ikemiselitse ho nka monyetla oa ho phela ha hao molemong oa ho boloka Amerika eo Amerika eohle e e ratang bakeng sa bana le litloholo tsa hau?" 'Me haeba seo e le phapanyetsano, ke kene kaofela. 'Me hoo ha ho nketse hore ke be ea hlomphehang kapa ea sebete kapa ntho leha e le efe e joalo. Ke nahana feela hore ho na le bo-nkhono le bo-ntate-moholo ba bangata naheng ena joaloka 'na.
AMY MOLEMO: Kahoo ke molefothenente 'musisi oa Texas, Dan Patrick. Karabo ea hau ho seo a se buang?
MIKE DAVIS: Ha e le hantle, Manazi a ne a e-na le lenaneo la ho bolaea batho ba hōlileng ba nang le 'dementia', 'me a ba beha sehlopheng sa bana ba nang le bokooa bo tebileng. 'Me poleloana ea Sejeremane ke "bophelo bo sa tšoaneleheng ho phela." Mme hoo ho bonahala e le mofuta wa mekgwa ya neo-Nazi e ntseng e le teng ho Republican Party hona jwale. Ha ba tsotelle hore na ke batho ba bakae ba lokelang ho shoa, ha feela moruo o khutlisetsoa morao, 'me, ka holim'a tsohle, maikutlo a maholo a Mopresidente Trump, e leng' maraka oa lichelete. O ikemiseditse ho tela mashome a dikete a maphelo a Amerika bakeng sa, le a tseba, boya ba hae.
Empa leano lena le 'nile la phehelloa hape, joalo ka ha ke bolela, ka ho hlaka tabeng ea Borithane, ke Bolsonaro naheng ea Brazil. 'Me mofuta oa ho nyonya boitšoarong khahlanong le sena o ne o lokela ho nka sebōpeho se matla le se tsitsitseng haholoanyane. 'Me, ehlile, ke khetho eo ho seng motho ea batlang ho e etsa. Ua tseba, tlohella Patrick a itele. Ua tseba, nka thabela ho bona Ma-Republican kaofela a sebete, baahi ba baholo ba Rephabliki, ua tseba, ba noa Kool-Aid hammoho e le ntho ea ho pholosa moruo. Empa, o ya tseba, o seke wa ama nkgono wa batho. O seke wa ama batho bao kgaitsedi ya bona a nang le lefu la tswekere le lebe. Ke bolela, ona ke mofuta oa maikutlo a bo-fascist, 'me o pepesa pelo ea' nete - kapa ho hloka pelo - ea Mokha oa Rephabliki.
AMY MOLEMO: Mike Davis, o boletse Bolsonaro, mme ha re ntse re bua, ba sa tsoa rekota sekhahla se seholo ka ho fetisisa Brazil, Latin America e fetoha sebaka se chesang haholo hona joale. Bolsonaro, eo e leng motsoalle oa haufi oa Trump, ea neng a ntse a bitsa coronavirus "ntaramane e nyane," o hanne ho roala maske nako e telele, leha a sa tsoa e roala, pele motsoalle oa hae Donald Trump a e-ba teng phatlalatsa. Joale, ha ke bua boemong ba lefats'e, ke ne ke batla ho retelehela ho Donald Trump a ts'osetsa ho tsoa le ho felisa lichelete tsohle tsa Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo. O ile a qoba lipotso mabapi le seo le ka lengolo la hae le eang ho WHO Motsamaisi-kakaretso, Tedros Adhanom, moo a ileng a ts'osetsa ho fokotsa lichelete tsa US ho setsi ntle le haeba se itlama, "ho qotsa lintlafatso tse kholo."
PRESIDENTE PUSELETSOE TS'ELISO: Ha ke batle ho feta ho yona. Lengolo ke lengolo le qaqileng haholo, le lelelele. Empa ha e le hantle, ba tlameha ho hloekisa ketso ea bona. Ba tlameha ho etsa mosebetsi o betere. Ba tlameha ho ba le toka ho feta linaheng tse ling, ho kenyeletsoa United States. Kahoo ha re sa tla hlola re ikamahanya le bona. Re tla e etsa ka tsela e fapaneng.
AMY MOLEMO: Hona joale, ho na le bahlahlobisisi ba bangata ba Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo ka ho lieha ho sebetsana le coronavirus, leha e le kapele ho feta Mopresidente Trump ka boeena. Empa mohopolo oa hore Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo o bile le liteko tsa pele tsa coronavirus, tseo linaha ho pota lefatše li neng li li sebelisa. US e ile ea hana ho sebelisa seo, ea leka ho iketsetsa eona, ea CDC e entse joalo, 'me liteko tseo li ne li fosahetse, tse ileng tsa baka tieho ea libeke, re sa bue ka li-PPE tse sa ntlafatsoang. Empa maikutlo ana a hore US ke karolo ea sechaba sa lefats'e, mme leha e nahana ka boithati, eseng ka boitelo, ua tseba, joale rea utloisisa hore ho phatloha kae kapa kae ke seoa se re sokelang hohle. Leha Trump a ne a ka inahanela lithahasello tsa rona feela, ke ntho e makatsang ka tsela eo seoa sa coronavirus se fileng batho pono ea lefats'e. Empa haeba u ka bua ka hore na Mopresidente Trump o loantša see joang?
MIKE DAVIS: Che, ke nahana hore re lokela ho elelloa hore ha se United States le Trump kapa Bolsonaro ea Brazil feela. Ke bolela, sheba se etsahetseng Europe. Leha linaha tseo e leng litho tsa EU li ikarabella bakeng sa tsamaiso ea tsona ea bophelo bo botle, ho na le selekane le lefapha la likoluoa. ’Me ha ho e-ba le mafu a seoa a tšelang meeli, naha ka ’ngoe e lokela ho thusa e ’ngoe. Italy, bofelong ba Hlakubele, e ile ea kopa selekane sena, mme litho tse ling tse 29 tsa EU ha lia ka tsa etsa letho. Ba ile ba tiisa meeli ea bona, joalo ka Fora le Jeremane. Ba hana ho sebelisa - romela thepa. Ke bolela hore sena se etsahetse lefatšeng ka bophara.
Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo o na le melaoana ea machaba ea bophelo bo botle, eo hape e leng ntho e nang le matla a molao, 'me linaha tsohle li saenetse. Ba ne ba hlokomolohuoa ka ho felletseng, ka ho felletseng.
Hona joale, se amehang mona ke karolo e kholo haholo ea botho, 'me, ka tsela e itseng, batho ba immunology - batho ba nang le monyetla oa ho fumana meriana e tloaelehileng le lijo tse monate,' me ba tšoeroe haholo ke botenya, linaheng tse ruileng, leha ho na le mekhahlelo e meholo ea batho ba phelang maemong a Lefatše la Boraro. Empa ha u sheba k'honthinente ea Afrika, moo ho nang le batho ba limilione tse 24 HIV, ba bang ba limilione ba tšoeroe ke lefuba. Bana ba limilione tse makholo a 'maloa ba robala ka tlala bosiu bo bong le bo bong. 'Me sena ke botho boo lefu lena le ka nkang tsela e ncha, hobane le sebelisana le maemo a mangata a teng kapa a amanang le comorbidities. Mme re ka lebella seo re ka se bonang, ka bomalimabe, bofelong ba Phuptjane kapa Phupu Afrika le libakeng tse ling tsa Global South.
US e ile ea hloleha le ho romela moemeli, kea kholoa, kopanong e neng e bitsoa Europe ho hlahisa ente ea batho bakeng sa lefats'e. 'Me ntho e' ngoe eo re e tsebang hantle ke hore haeba ente e etsoa naheng ena, e ke ke ea ea Afrika, mohlomong e ke ke ea ea Amerika Boroa. Ke nahana hore e tla ea linaheng tse khubelu pele ebe mohlomong e theohele ho putsoa. Empa ha se feela ho lahla mekhatlo e teng ea machaba. Ona ke mofuta oa mofuta oa batho, moo linaha tse ruileng li ikhulang esita le boikaketsing ba boikarabelo ba ho ea linaheng tse futsanehileng.
'Me, ehlile, sebakeng sena sa sekheo, ho na le linaha tse peli tse arabetseng mehoo ea thuso. Batho ba Cuba hang-hang ba ile ba romela lihlopha tsa bongaka Italy le libakeng tse ling, lingaka tsa bona tsa bahale. Mme China, ehlile, ka lebaka la matla a eona a maholohali a ho tsamaisa thepa, e lekile ho fumana mofuta oa matla a bonolo le botumo boo e neng e se na eona nakong e fetileng - boholo ba eona ba matla a maholo a moruo lefatšeng ka bophara, leha ba - ho hlakile. mofuta oa ho senya sena ka ho romela lisebelisoa tse nang le bokooa joalo-joalo. Empa leha ho le joalo, ha likhaitseli tsa linaha tsa EU li furalla Italy, ka mor'a beke, sefofane se ile sa lula, 'me litsebi tsa bongaka tsa China tsa tsoa, 'me tsa qala ho laolla lisebelisoa tsa bohlokoa tsa bongaka. Batho ha ba sa bona mabokose a reng “ho tsoa ho batho ba United States.” Hona joale ba re "ho tsoa ho batho ba Chaena."
AMY MOLEMO: Kapa hape ho tsoa ho batho, mohlala, ba Cuba, moo lingaka tsa Cuba li ileng tsa romeloa Italy. Leha ho le joalo, ke ne ke batla ho fetolela buka ea hau ea 2005, Setshosa Monyakong wa Rona, mabapi le ntaramane ea linonyana. New Yorker haufinyane tjena a profile tsa hao. 'Me ho eona, ba u qotsa ba re u tšositsoe ke buka ena hoo u ileng ua hana ho boloka kopi ka tlung ea hau. Bakeng sa ba sa tsebeng le sefuba sa avian, haeba u ka bua ka hore na ke hobane'ng ha see se u tšositse haholo?
MIKE DAVIS: Hantle, ka linako tse ling ke ngola libuka tse buang ka lintho tse ntšosang haholo. 'Me tšokelo ea feberu ea linonyana e ntse e le khōlō kajeno joalokaha e ne e le ha ke ngola buka ka 2005. Ha e le hantle, ho na le mofuta o mocha oa feberu ea linonyana e ka 'nang ea bolaea le ho feta H5N1, e leng lebitso la avian flu ea pele.
'Me ho bohlokoa hore batho ba hopole hore esale re itokisetsa seoa sa feberu ea linonyana ka lilemo tse ka bang 20. Tsamaiso ea Bush e amohetse leano la leano la seoa la naha bakeng sa feberu ea linonyana, empa mehato e 'ngoe le e 'ngoe ho eona e tla sebetsa ka ho lekana ho coronavirus. Tsamaiso ea Obama e nkile mehato e 'maloa ea bohlokoa, ea theha sistimi ea tlhokomeliso ea esale pele Asia, e tšehetsa lipatlisiso ka lichelete tsa polokelo ea livaerase tse ka bang teng tsa batho, haholoholo ho ithuta bo-'mankhane ka kopanelo le setsi sa lefats'e sa lipatlisiso ka coronavirus, se Wuhan le China. Mme, ehlile, tlasa Bush le Obama, re ne re na le komiti kapa komiti ea seoa ka har'a Lekhotla la Ts'ireletso la Naha, eo John Bolton a e felisitseng.
U tlameha ho utloisisa hore tsamaiso ea Trump e tsamaile ka mokhoa o hlophisitsoeng oa ho senya litokisetso tsohle tse entsoeng lilemong tse fetileng tsa 15, e hlokomolohile litemoso tsohle. Ho bile le ketsiso beke pele ho khakoloa, moo liofisiri tse tsoang ho Obama li neng li batla ho fetisa ts'okelo ea ts'okelo ea seoa ho litho tse tlang tsa tsamaiso ea Trump. Ha ba etsa ketsiso, ho ile ha bontša, ua tseba, hore karabelo e ne e tla hlōleha, ka mabaka a ’maloa, ’me a totobatsa libaka tse neng li tlameha ho ntlafatsoa. Lenane la maano a limaske tsa N95, tse neng li kile tsa ba sebakeng sa limilione tse 120-130, li ile tsa siuoa li le limilione tse 10, e leng hore, ua tseba, lia makatsa, hobane motho e mong le e mong esale a re ho tla ba le khaello. Qetellong, Lekhotla la Trump la Baeletsi ba Moruo, ka Loetse, likhoeli tse tharo pele koluoa ena e amoheloa ke China, e lemositse ka tšokelo ea seoa.
Empa e boetse e supa hore Big Pharma le lik'hamphani tse ikemetseng tsa meriana, tse kholo, mohlomong li ne li sa khone ho hlahisa liente, joalo ka ha li ile tsa nyahlatsa lipatlisiso le nts'etsopele ea li-antiviral le lithibela-mafu. Ha ho phaello ho eona, ntle le haeba mmuso, oo tsamaiso ea Trump e seng e itokisetsa ho e etsa, e ba fa libilione tsa lidolara ho e ntlafatsa. Big Pharma, ha e le hantle ke ba hirileng, ba na le litokelo tsa molao 'me ba sebelisa boholo ba chelete ho bapatsa le ho kenya letsoho lipolotiking. Ha se lienjineri tse kholo tsa lipatlisiso tsa meriana ea bophelo bo botle. Tsena ke liunivesithi tsa sechaba.
AMY MOLEMO: Ke ne ke batla ho bua ka lintlha tse peli tse kholo. E 'ngoe ke hore, u re haeba sena se sa bontše tlhoko ea Medicare for All e le karolo e ke keng ea buisanoa ea ntoa ea ho pholoha khahlanong le coronavirus. Qala moo.
MIKE DAVIS: Ke bolela, re bone batho ba limilione - ke bone lipalo-palo tse fapaneng, ekaba ke limilione tse 12 kapa limilione tse 27 - batho ba khaotsoeng mosebetsing, ba lahlehetsoeng ke mesebetsi, 'me, ka hona, ba lahlehetsoe ke sebaka sa bona sa mosebetsi. inshorense ea bophelo bo botle. Kahoo, hona joale re bone keketseho ena e makatsang ea palo ea batho.
Medicare naheng ka bophara e kotsing, Medicare e seng e ntse e le teng bakeng sa batho ba baholo le Medicaid bakeng sa batho ba futsanehileng, hobane linaha li ntse li putlama. Ehlile, Mitch McConnell o nahana hore ke mohopolo o motle hore linaha tse putsoa li phatlalatse ho putlama, kahoo ha li khone - ha li na bonnete ba hore li tla khona ho tšehetsa karolo ea tsona ho eona. Bophelo bo botle ba sechaba, tsamaiso ea putlama. Lipetlele li ntse li fokola. Ho na le basebeletsi ba tsa bophelo bo botle ba fetang milione ba khaotsoeng.
Mme ho na le mokhoa o le mong feela oa ho hatela pele ho tsena tsohle. 'Me ke hore, ua tseba, motsoako oa motho ea lefang a le mong, tlhokomelo ea bophelo bo botle ea lefats'e - re lokela ho kenyelletsa matlo a nako e telele le mahae a maqheku, e leng indasteri ea boipiletso ka ho feletseng. Tsena li lokela ho tsamaisoa phatlalatsa. Empa motsoako oa Medicare for All ka matsatsi a phomolo a ho kula a akaretsang.
'Me ho bua 'nete haholo ho uena, ke ile ka makala haholo hore Elizabeth Warren, e le karolo ea tlholisano ena e nyarosang ea botle bakeng sa motlatsi oa mopresidente, o khutlela morao ho sena, a etsa tumello ho Biden. Tšepo ea ka e ne e le hore ntoa e tla isoa komiting ea sethala kopanong le eo u ka bang le eona - mohlomong ho na le baemeli ba lekaneng ba Sanders le Warren, hammoho le baemeli ba Biden ba ts'ehetsang Medicare for All, ho loanela seo, ho tsitlella. hore e kenyelelitsoe lenaneong.
Ke ntho e ’ngoe eo ka sebele ke ileng ka buloa mahlo ke bana ba ka ba babeli ba banyenyane, ba ntseng ba le sekolong se phahameng, le ke liithuti tseo ke ntseng ke li ruta selemong sena. Ba ke ke ba vouta ntle le haeba ho na le phetoho e matla, e tebileng ea meralo sethaleng sa Demokerasi le eo ba ka lumelang ho eona. 'Me sena ke ntho eo, joalo ka ha ke bolela, ke bolela, re hloka ho loana joalo ka lihele bakeng sa seo. 'Me re hloka ho etsa sena, ua tseba, boemo bo hlakileng haholo. Ke bolela, ehlile, eng kapa eng e etsahalang, re tla tlameha ho tsoa ho ea voutela Biden. Empa ha ke khone ho kholisa bana ba ka ka seo, 'me nke ke ka kholisa baithuti ba ka, ntle le haeba ba bona liphetoho tse kholo maikutlong a Biden mabapi le sena le ba phahameng sechabeng sa Democratic Party.
AMY MOLEMO: Mme, ehlile, motho e mong eo ho buuwang ka yena e lokela ho ba mopresidente, mecheng ea litaba le batho ba bangata ba Democrats ba lokolohileng, a re - ho shebella likopano tsa boralitaba tsa 'Musisi Cuomo, Cuomo joale, har'a seoa sena, ho fokotsa lichelete ho litsi tsa tlhokomelo ea bophelo bo botle. e tsebahala haholo ka ho fokotsa lichelete tseo ka lilemo tse ngata pele ho seoa sena.
MIKE DAVIS: Ehlile. Mme, le a tseba, e mong le e mong New York o tseba taba ena. Empa Mademokrate, mokhatlo oa Democrats, o ne o hloka mohale e moholo, kahoo e ile ea qetella e le Cuomo, le Newsom ea California, 'musisi oa ka, ea leng molemo ho feta Cuomo mabapi le litšebeletso tsa sechaba. Empa pele ho tsohle, o tla fokotsa mananeo a bohlokoa bakeng sa batho ba nang le bokooa le maqheku, empa hape o tla fokotsa ho fokotsa tekanyetso ea thuto. Qetellong ea letsatsi, e, o tla fetoha sera sa litšebeletso tsa bohlokoa, hape, ntle le haeba ho e-na le mokhatlo oa ho mo qobella ka tsela e fapaneng.
Ke bolela, sheba, ho tloha ha Ronald Reagan le bofetoheli ba lekhetho, Rephabliki e fetohile litsebi tsa ho theha mekhatlo kapa ho tsamaisa mekhatlo. Re bona motsamao o jwalo kajeno. Ke mokete oa tee o tsoetsoeng hape. Ke Tea Party Patriots. Ke FreedomWorks. Ke sehlopha se ts'oanang sa batho ba limilione tse likete ba ileng ba ikopanya le Trump ka 2016. Ka bosiu bo le bong, ba thehile mokhatlo oa boipelaetso ba bolotsana, ha mokhatlo oa sebele oa boipelaetso o tsoang libakeng tsa mosebetsi o tsoela pele ntle le ho fokolang haholo, u tseba, tšehetso ea lipolotiki kapa phatlalatso.
Ke bolela hore kampo ea Biden le ho theha Democrats ha ho mohla ba tla fana ka liforomo setsing sa bona ka tsela eo maRephaboliki a e etsang. 'Me li ke ke tsa tšeptjoa. Empa ho hlakile hore joale theko e ntse e lefshoa ke taba ea hore ha ho na mokhatlo oa naha o lumelletsoeng ke Democrats. Ho e-na le hoo, ho na le mokhatlo oa bolotsana o entsoeng ke Rephabliki. 'Me ka tsela, Rephabliki e bohlale haholo linthong tsena. Ke hobane'ng ha bahlankana bohle ba sesole ba nang le lithunya tse ikemetseng le lifolakha tsa Confederate? Oh, e tla ba litaba tsa bohlokoa, haeba u tlisa lithunya tse hlaselang. Ke kahoo masole a lulang a mengoa likopanong. Ha ke tsebe.
AMY MOLEMO: Mike, re saletsoe ke motsotso feela, empa ke ne ke batla ho qetella ka potso ena ea hore na ke eng e u fang tšepo. U boletse hore u hana khetho pakeng tsa ho ba le tšepo le ho hloka tšepo. Hobaneng?
MIKE DAVIS: Sena ha se maikutlo a saense. Ke bolela hore batho ba loanela se hlokahalang le se nepahetseng. 'Me se hlokahalang hangata ha se ntho ea sebele. 'Me ke nahana hore teko ea radical ea' nete e lula e khetha se hlokahalang, se bohlokoa ho motho hore se etsoe.
'Me ho bohlokoa hona joale hore re ikopanye molemong oa polokeho ea mesebetsi, ho bofetoheli bo ntseng bo tsoela pele. Empa re hloka ho khutlela literateng re bolokehile. Ntho e 'ngoe e etsahetseng haufinyane tjena e bile ho tsosolosoa ha sebetsa sa khale, se halalelang sa mokhatlo oa basebetsi, se sebelisoang ke basebetsi ba Ford ka matla ka 1941 ha ba ne ba letsetsa River Rouge, setsi se seholohali lefatšeng, se nang le likoloi tse makholo. Hona joale re bona baipelaetsi ka likoloi, ba tsamaisa mela ea lipikete. U ke ke ua kula u lutse ka koloing ea hau. U ke ke ua tšoaetsa motho e mong.
Ua tseba, re hloka ho ba kantle mono. Mme re hloka ho kopa mofuta o itseng oa koporasi ea naha le letsatsi la ts'ebetso ea naha, hobane batho, haholo bana ba mokhatlong oa Sanders, ke bolela, mashome a likete a batho ba ithaopetseng, e ne e le bahlophisi ba mafolofolo, ba lutse ho bona. hae bakeng sa litaelo tse e-s'o fihle, 'me ba ka 'na ba se ke ba tla. Re tlameha ho etsa bonnete ba hore ba fuoa leano le pale eo ba lokelang ho e latela, ho loana. 'Me sena se tlameha ho qala, ke nahana, ka bonngoe le basebetsi ba seng ba ntse ba sokola.
AMY MOLEMO: Mike Davis, ke batla ho u leboha haholo ka ho ba le rona, sengoli, rahistori, sengoli sa libuka tse ngata, ho kenyeletsoa. Planet of Slums, Motse oa Quartz 'me Setshosa se Monyakong oa Rona: Matšokelo a Lefatše Lohle a Avian Flu. Buka ea hae e ncha e sa tsoa tsoa; se bitsoa Ho Chesa Bosiu: LA lilemong tse mashome a tšeletseng. 'Me ke labalabela ho u khutlisetsa, Mike, ho tla bua ka buka eo. 'Me re tla u hokahanya le ea hau likotoana in Jacobin, ea morao-rao Sengoathoana, “Ho Bula Hape Moruo Ho Tla re Isetsa Liheleng.”
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate