Khopolo ea hore naha ea boiketlo ba seatla se bulehileng e fokotsa mekhoa ea batho ea ho sebetsa e metse ka metso moetlong oa lipolotiki oa Borithane hoo e seng e le ntho e makatsang. Joalo commonsensical ponong ena hoo ha ho pelaelo hore babali ba bangata ba tla be ba ingoaea lihlooho ba ipotsa hore na ke hobane'ng ha ke sa tsoa bolela "bleedin" e hlakileng. Mohlala, liperesente tse 69 tsa ba arabetseng phuputsong ea January YouGov ba lumetse hore "tsamaiso ea hajoale ea boiketlo ba Brithani e thehile moetlo oa ho itšetleha". Ka mokhoa o ts'oanang, phuputso e entsoeng selemong se fetileng ke NatCen Social Research e hlomphuoang e fumane karolo ea 54 lekholong ea ba arabelitsoeng e lumela hore melemo ea ho hloka mosebetsi e phahame haholo 'me e nyahamisa ba sa sebetseng ho fumana mosebetsi. Mongoli oa Mosebetsi le Lipenshene Iain Duncan Smith o bonahala a eme le maikutlo a sechaba tabeng ena, a lemosa haufinyane hore keketseho ea 5.2 lekholong ea melemo ea ho hloka mosebetsi e tla etsa hore ho se be bonolo hore batho ba sa sebetseng ba batle mosebetsi.
Empa ho thoe'ng haeba ke ne ke tla u bolella bopaki bo fana ka maikutlo a hore se fapaneng ke 'nete?
Ke bua ka liphuputso tsa bohlokoa empa tse hlokomolohuoang haholo tse bitsoang 'Na boiketlo bo re entse botsoa? Boitlamo ba mosebetsi linaheng tse fapaneng tsa boiketlo ba sechaba' bo kenyellelitsoeng phuputsong ea 2009 British Social Attitudes. Mongoli, Ingrid Esser, Motlatsi oa Moprofesa oa Thuto ea Kahisano Univesithing ea Stockholm, o bapisa ho fana ka seatla se bulehileng ha naha ea boiketlo le boitlamo ba mosebetsi linaheng tse 13 tse tsoetseng pele indastering. Qetello ea hae? "Boitlamo ba mosebetsi bo matla haholo ka har'a linaha tse fanang ka seatla se bulehileng". O tsoela pele ho re “boitšoaro ba mosebetsi bo ke ke ba hlalosoa e le bo fokolisoang ke linaha tse fanang ka liphallelo kajeno. Melemo ea sechaba ha e bonahale e entse hore batho ba be botsoa ... ho bonahala eka ho ka khoneha ho boloka boitšoaro bo matla ba mosebetsi ka har'a naha e fanang ka seatla se bulehileng. " Ho feta moo, o hlokomela liphuputso tse 'maloa tse ileng tsa etsoa pele ho lipatlisiso tsa hae "ha li fumane kamano e hlakileng pakeng tsa boitlamo ba mosebetsi le phano ea boiketlo, kapa ba fumane matla boitlamo ba mosebetsi linaheng tse tsejoang ka hore li na le linaha tse fanang ka liphallelo tse ngata. ”
Eseng hore u ka tseba leha e le efe ea sena ka ho bala mecha ea litaba eo ho thoeng e tsoela pele. Patlisiso e potlakileng ea liwebsaete tsa The Guardian, Independent le BBC e hlahisa ha ho letho leo ho buuoang ka lona ka Esser kapa boithuto ba hae bo nyarosang.
Ho batho ba nang le lipelaelo ba nahanang hore 'boitlamo ba mosebetsi' ke lentsoe le sa hlakang ho hlalosa le ho lekanya, ho thoe'ng ka ho sebelisa lipalo-palo tsa mosebetsi ho e-na le hoo? Kaha boemo ba melemo e lefuoang batho ba sa sebetseng UK bo le har'a tse tlaase ka ho fetisisa Europe, khang ea 'boiketlo bo etsa hore batho ba botsoa' e fana ka maikutlo a hore UK e tla ba le boemo bo tlaase ba ho hloka mosebetsi. Ka lehlakoreng le leng, Sweden, Norway le Finland li na le linaha tse fanang ka liphallelo tse fanang ka seatla se bulehileng Europe ka hona li lokela ho ba le maemo a holimo a ho hloka mosebetsi. Lipalo tsa Eurostat li bonts'a hore morao o nepahetse. Ka Pherekhong 2012, palo ea batho ba sa sebetseng UK e ne e le liperesente tse 8.2, athe Sweden le Finland e ne e le liperesente tse 7.6 ha Norway e le karolo ea 3.2 lekholong.
Bothata ba khang ea 'boiketlo bo etsa hore batho ba botsoa' ke hore bo thehiloe holim'a mokhoa o moqotetsane oa moruo oa boitšoaro. Sena se nka hore batho ba etsa liqeto tse utloahalang le tse nang le tsebo mabapi le hore na ba tla sebetsa kapa che, ha ho na le bopaki bo bongata bo bontšang hore batho ba bangata ba na le tsebo e fokolang ea tsamaiso e rarahaneng ea melemo. Habohlokoa le ho feta, e nka hore chelete ke eona ntho e ka sehloohong e susumetsang mosebetsi. Liphuputso tsa Esser li fana ka maikutlo a matla a hore lintlha tse ka nģ'ane ho tsa lichelete li na le tšusumetso e kholo ho feta - joalo ka hore na ho na le mosebetsi ofe kapa ofe o loketseng o teng, boemo ba tšehetso le koetliso eo batho ba e fumanang ho tsoa mmusong le ho khoneha ha tlhokomelo ea bana. Papiso e ntle ea lintlha tsena tseo e seng tsa lichelete e fumaneha bukeng ea Karen Rowlingson le ea Stephen McKay ea 2002 ea Lone Parent Families: Gender, Class and the State. Litsebi tse peli tsa kahisano li hlokomela hore le hoja “ho tloaelehile hore ba nang le tokelo ea lipolotiki ba phehe khang ea hore ho ba motsoali a le mong ho eketsehile hobane basali ba na le menyetla e batlang e phahame ea melemo” phihlelo ea USA le Sweden e hanana le maikutlo ana a tloaelehileng: “USA boemo bo phahameng ka ho fetisisa ba ho ba motsoali a le mong linaheng tsa Bophirimela empa boemo ba eona ba thuso ea sechaba bo har’a tse tlaase ka ho fetisisa” athe “Sweden e na le karolo e khōlō ka ho fetisisa ea batsoali ba le bang mosebetsing o lefuoang empa sekhahla sa ho nkeloa sebaka sa melemo le sona se phahameng ka ho fetisisa.”
Hape le litlamorao tse mpe bophelong ba 'mele, ho hlakile hore boemo bo bobe ba boiketlo bo ka ba le phello e mpe bophelong ba motho ba kelello. "Haeba batho ba ikutloa eka boemo ba boiketlo bo ba nyenyefatsa 'me bo bontša ho hlōleha ba tla ba le boleng bo tlaase ba botho le ho itšoara khahlanong le tsamaiso e ba hatellang", Komiti ea Boemeli ba Basebetsi e ka lehlakoreng le letšehali e hlokomela. "Ka hona hoa utloahala hore maemo a mangata, sekhobo se eketsehileng, le moputso o tlase oa lichelete li tla fokotsa boitšoaro ba mosebetsi."
Le Job Seekers Allowance e behiloeng ho £71 e nyahamisang ka beke bakeng sa motho a le mong ea ka holimo ho lilemo tse 25 le tšehetso ea sechaba bakeng sa boiketlo ba sechaba, likhang tsena li bohlokoa haholo ho ba le - le ho hlōla. Hobane re tla khona ho phahamisa melemo ea ho hloka mosebetsi ho ea boemong bo lekaneng ba bophelo, ho aha boemo ba boiketlo bo fanang ka seatla se bulehileng, le ho theha sechaba se nang le botho haholoanyane, haeba re khokhothela, hang le ka ho sa feleng, tšōmo ea hore boemo ba boiketlo bo fanang ka seatla se bulehileng bo etsa hore batho ba be botsoa. .
*Ian Sinclair ke sengoli se ikemetseng se lulang London, UK http://twitter.com#!/IanJSinclair 'me [imeile e sirelelitsoe].
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate