Leeto la Bush ho ea Latin America ke boiteko bo lekantsoeng ba ho loantša tšusumetso e ntseng e hōla ea Hugo Chavez sebakeng seo le ho arola "le letšehali le lebe" ho "le letšehali le letle", e leng Uruguay le ho isa tekanyong e itseng Brazil. O na le tšepo ea ho ba kenyelletsa sehlopheng se ntseng se fokotseha sa linaha tse tšehetsang US, ho kenyeletsa Colombia, Guatemala le Mexico tseo a li etelang.
Ho tloha qalong leeto lena le qholotsa khanyetso e pharalletseng. O tla lumelisoa ke baipelaetsi ba Montevideo, Uruguay ba hanyetsang litumellano tse khethehileng tsa khoebo tse buisanoang le mmuso oa Tabare Vasquez. Esita le litho tsa mokha oa hae o busang, Broad Front, ba mafolofolo ho hlophisa lipontšo tsena.
Ka mose ho moeli oa Argentina, eo Bush a ke keng a e etela, ho ntse ho hlophisoa lipontšo tse kholo ho tsamaellana le ho lula ha hae Uruguay. 'Me ho eketsa nyeliso holima kotsi, Hugo Chavez, o fofa ho nka karolo. Leha Mopresidente Nestor Kirchner a keke a nka karolo, basebeletsi ba mmuso ba maemong a tlase ba. Sena se tla ka mor'a letoto la litumellano tsa khoebo le tsa moruo tseo Kirchner a sa tsoa li saena le Chavez leetong la ho ea Caracas, ho kenyelletsa le ho thehoa ha Bank of the South, e nkoang e le mokhoa o mong oa mekhatlo e busoang ke US e kang Inter-American. Banka ea Nts'etsopele.
Colombia le Guatemala, Bush o tla leka ho tšehetsa mebuso e sisinyehileng ke mahlabisa-lihlong a morao-rao a lipolotiki. 'Me Mexico, leeto la hae le etselitsoe ho thusa Felipe Calderon, e mong oa bapresidente ba ho qetela Latin America ho tšehetsa maano a khoebo a mahala a neoliberal a Washington. Tlhōlo ea hae e tšesaane ea likhetho selemong se fetileng e nkoa e le ea bolotsana.
Bosiung ba leeto la Bush, White House e phatlalalitse hore o batla ho "khothatsa khotso le nala" le hore o tla fana ka liranta tse limilione tse 75 bakeng sa lenaneo le lecha la thuto bakeng sa batho ba Latin America ho ithuta United States le lidolara tse limilione tse 385 bakeng sa mananeo a khothalletsang ho ba le matlo. Tsena ke li-program tsa tokens ka ho fetesisa, 'me li ke ke tsa etsa letho ho imolla bofuma le phapang e ntseng e hola ea meputso Latin America.
Likotlo tse ncha tsa leano la US li fihlile matsatsing a etellang pele leetong la Bush. Panama e phatlalalitse hore e ke ke ea saena tumellano ea khoebo ea mahala le Washington e neng e ntse e buisanoa. 'Me Nicaragua 'muso o mocha oa Daniel Ortega o sa tsoa theha komisi e khethehileng le Venezuela e tla hlokomela ts'ebetsong ea litumellano tsa moruo tsa 15, haholo-holo libakeng tsa matla, temo, thuto le bophelo bo botle. Boikitlaetso bo khethehileng bo reretsoeng ho felisa tlala bo tla fumana liranta tse limilione tse 54 ’me liranta tse limilione tse 21 li tla ea thutong le ho aha likolo. Ho boetse ho reriloe matsete a ho nchafatsa limela tsa motlakase tsa Nicaragua, ho aha setsi sa ho hloekisa oli, le ho nchafatsa boema-kepe bo boholo ba machaba ba Nicaragua, Puerto Cabezas.
Amerika Boroa mokhatlo o matla oa lichaba o ikemiselitseng ho kenya tšebetsong liphetoho tse tebileng sechabeng le ho kenella ho hanyetsang ha US sebakeng seo ho bonahala e ntse e tsoela pele, e nang le Venezuela, Bolivia le mmuso o sa tsoa khethoa oa Rafael Correa naheng ea Ecuador. Correa e hanne tumellano efe kapa efe ea khoebo ea mahala le United States mme e phatlalalitse hore e koala setsi sa US se Lebopong la Pacific la Amerika Boroa le Manta. E thehiloe ka mokhoa o hlakileng ho thusa ho lekola bosholu ba li-narco holim'a leoatle le sebakeng se haufi sa Amazon, e se e le setsi se seholo sa ts'ebetso bakeng sa pokello ea mahlale a US le ho hokahanya matsapa a khahlanong le bosholu khahlanong le likhukhuni naheng ea boahelani ea Colombia. Masole a ka holimo ho 475 a lula a potoloha pakeng tsa Manta le ntlo-kholo ea US Southern Command e Florida.
Letona la Ecuador la Likamano tsa Kantle ho Naha, Maria Fernanda Espinoza, ha a phatlalatsa setsi se tla koaloa ka molao ka 2009, o phatlalalitse: "Ecuador ke naha e ipusang. Ha re hloke mabotho a kantle ho naha ea rona. ”
Linaha tse tharo kaofela li phahamisa folaga ea bososhiale. Venezuela Hugo Chavez o ikemiselitse ho lebisa naha ho “soshialise e ncha bakeng sa lekholo la mashome a mabeli a motso o mong la lilemo.” Naheng ea Bolivia Mokha o busang oa Evo Morales o bitsoa Movement Towards Socialism, "mokha oa mofuta o mocha" o nang le mekhatlo e mengata ea sechaba. 'Me Ecuador, Rafael Correa puong ea hae ea ho qala ka Pherekhong o ile a kopa hore ho buloe "bososhialise e ncha bakeng sa lekholo la mashome a mabeli a motso o mong" mme a phatlalatsa hore Ecuador e tlameha ho felisa "tsamaiso e khopo e senyelitseng demokrasi ea rona, moruo oa rona le sechaba sa rona. .”
Ha Bush a khutla 'me a fumana hore leeto la hae ha lea etsa letho ho fetola mokhoa o ntseng o hōla oa le letšehali oa Latin America, letsoho la tšepe la Motlatsi oa Mongoli e mocha oa Naha, John Negroponte, le tla nka taolo ea leano la US. Negroponte e le moemeli oa Honduras o ile a thusa ho loantša ntoa Nicaragua ka bo-1980, e ileng ea bolaea baahi ba likete ba se nang molato Honduras hammoho le Nicaragua, 'me ho tsebahala hore o lumela hore mehato e matla e lokela ho nkoa khahlanong le Chavez le sefefo se neng se le teng. Amerika boroa. O tla mosebetsing oa hae o mocha ka mor'a ho sebetsa e le Motsamaisi oa National Intelligence, le pele ho moemeli eo oa Bagdhad. Ka lebaka la hore Condoleezza Rice e na le tsebo e fokolang Latin America, Negroponte e tla beha leano bakeng sa sebaka seo, ho feta ba seng bakae ba setseng ba leka-lekaneng ofising ea Lefapha la Naha ea Hemispheric Affairs.
Re na le Negroponte re ka lebella keketseho e kholo ea ts'ebetso ea lekunutu ea US, e sa lebiseng feela Chavez naheng ea Venezuela, empa hape le mebusong e meng le mekhatlo e tsebahalang sebakeng seo e etellang pele qoso khahlanong le puso ea nalane ea Amerika ea Latin America mme e ikemiselitse. mabapi le ho theha mekhatlo e nang le tekatekano.
Roger Burbach ke motsamaisi oa Setsi sa Thuto ea Linaha Tsa Amerika (CENSA) le Setsebi sa Ketelo Setsing sa Lithuto Tsa Machaba, Univesithi ea California, Berkeley. Ke sengoli-'moho le Jim Tarbell oa "Imperial Overstretch: George W. Bush and the Hubris of Empire," Buka ea hae ea morao-rao ke: "The Pinochet Affair: State Terrorism and Global Justice."
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate