Denis MacShane hlasela British letšehali bakeng sa ho sireletsa Mopresidente oa Venezuela Hugo Chavez khahlanong le tlhaselo e tsoang mecheng ea litaba, "New Cold Warriors," le demagogues-lepheo le letona ho pholletsa le lefats'e. Leqheka la hae la ho qhekella ke ho theola ka ho le letšehali ka molao o mocha oa mecha ea litaba o ntseng o phehisanoa ka har'a Congress ea Venezuela, eo a reng "e ka ahlolela baqolotsi ba litaba ho ahloleloa lilemo tse 'ne teronkong eo lingoliloeng tsa bona li ka senolang tlhahisoleseling khahlano le" botsitso ba mekhatlo ea sechaba. naha.'"
Ehlile ona ke molao o mobe. Ho na le melao e mengata e mebe libukeng tsa Venezuela, 'me ha e le hantle linaha tse ngata sebakeng sena li na le melao ea "desacato" e etsang hore e be tlōlo ea molao ho rohaka Mopresidente. Na lipakane tsa MacShane - o bua ka Ken Livingstone le Richard Gott - li tšehetsa melao e joalo? Ke tla becha ka chelete e ngata eo ba sa e tsebeng. Kahoo mokhoa oa hae o ka sehloohong oa tlhaselo oa khelosa haeba e se ho se tšepahale ho hang.
MacShane e boetse e bua hampe ka 'nete ea tokoloho ea boralitaba naheng ea Venezuela. Ha e le hantle, ho na le mecha ea litaba e hanyetsang haholo Venezuela ho feta United States, 'me ho na le likhang tse ngata haholo mecheng ea litaba e kholo. Sena se ka bonoa feela ka ho sheba mecha ea litaba ea bohlokoa ka ho fetisisa linaheng tseo ka bobeli. Ka mohlala, Amerika, ha ho esita le bahlalosi ba mapheo a nepahetseng ka ho fetisisa ba kang Rush Limbaugh kapa Sean Hannity ba neng ba ka fana ka maikutlo a hore Mopresidente o lokela ho bolaoa. Empa Globovision, e leng e 'ngoe ea marang-rang a maholo ka ho fetisisa a thelevishene Venezuela, e ne e e-na le lenaneo moo moeti a ileng a etsa joalo.
Ona hase mohlala o ikhethang Venezuela. Mecha ea litaba e lula e hasa litlaleho le litlhaloso tse neng li ke ke tsa lumelloa tlas'a melao ea FCC mona. 'Me boholo ba mecha ea litaba Venezuela e ntse e laoloa ke khanyetso e nepahetseng. Taba ena e ne e le e patiloe mongolong o botlaaseng ba leqephe tlalehong ea Human Rights Watch e nang le leeme le e khelosang haholo la maqephe a 230 ka Venezuela.. Mongolo o botlaaseng ba leqephe o lumetse hore RCTV, e lahlehetsoeng ke laesense ea eona ea phatlalatso bakeng sa lethathamo le lelelele la litlolo tsa molao tse ka beng li ile tsa kenya beng ba eona teronkong United States, e ntse e na le bamameli ba bangata ho feta thelevishene eohle ea naha ea Venezuela e kopane.
Haeba United States e ne e na le mecha ea litaba e kang ea Venezuela, Mopresidente Obama a ka be a sa ka a khethoa. Ke hobane boholo ba Maamerika a ka be a lumetse, joalo ka ha ba boneng mehloling e meng ea mapheo a nepahetseng ba etsa, hore ke Momoseleme ea sa tsoalloa United States. Nahana ka Fox News le Washington Times e le boholo ba mecha ea litaba ea U.S. - seo ke 'nete ea Venezuela, mecha ea litaba feela ke ea lipolotiki ebile e sa nepahale ho feta liphatlalatso tsa rona tse kholo ka ho fetisisa.
Ho etsahala'ng ha mecha ea litaba ea rona e kholo e sokela ho hata moleng ebe e ba sebapali sa lipolotiki? Hoo e ka bang ha ba e etse, empa libeke tse peli pele ho likhetho tsa Mopresidente oa 2004 U.S., Sinclair Broadcast Group ea Maryland, e nang le ketane e kholo ea liteishene tsa TV US, e nkile qeto ea ho phatlalatsa filimi e qosang mokhethoa John Kerry ka ho eka batšoaruoa ba U.S. Vietnam.
Basenete ba demokrasi ba leshome le metso e robong o ile a ngola lengolo ho US FCC e kopang hore ho etsoe lipatlisiso, 'me ba bang ba ile ba bua phatlalatsa hore laesense ea khaso ea Sinclair e ka ba tsietsing haeba e tsoela pele ka merero ea eona. Sinclair o ile a khutlela morao 'me ha aa ka a phatlalatsa filimi eo.
Mecha ea litaba ea Venezuela ha e na lithibelo joalo ka U.S. Ehlile seo ha se lokafatse molao ona o mocha o reriloeng, o mpe. Empa hape ha e lokafatse tlhaloso e fosahetseng e atileng ea 'nete ea tokoloho ea boralitaba naheng ea Venezuela. (Esita le haeba molao ona o mocha o ne o ka feta, o ne o tla ba le phello e fokolang kapa e se be teng, kaha o ne o ke ke oa sebelisoa ’me mohlomong o ne o tla ahloleloa ho se lumellane le molao-motheo ke Lekhotla le ka Holimo-limo la naha.) Venezuela hase Colombia, moo baqolotsi ba litaba ba tlamehang ho baleha naheng eo tšabo ea bophelo ba bona ha Mopresidente a ba nyatsa.
MacShane e nka monyetla ka taba ea hore ka mor'a lilemo tse 10 tsa phatlalatso e fosahetseng ea mecha ea litaba ntle le matla a bohlokoa a hanyetsang, mang kapa mang a ka bua letho ka Venezuela le Chavez 'me e ke ke ea hanyetsoa. Sehlopha sa litsebi tsa Latin America se sa tsoa reka papatso e felletseng ea Colombia Journalism Review ho hlokomelisa mashano a hlakileng a Associated Press.
Ke thoholetsa Mabrithani a setseng ka ho se inehele ho McCarthyism ena e mpe. Re hloka sebete se kang seo lefatšeng.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate