Nakong ena ea ka mor'a Orwell le ka mor'a Kafka, Iseraele e ka tšosa ho bomola Iran ho boloka litokelo tsa Iseraele tsa tlhoekiso ea morabe Palestina 'me United States e ka beha "likgetho tsohle tafoleng" ho sebetsana le "tšokelo e tšabehang ea Iranian" e le ho boloka le ho matlafatsa hegemony ea US Middle East (mme u bontše seo Obama ha e na wimp), ka tšehetso e tiileng ea setsi sa Bophirimela (le Saudi Arabia). Sena sohle se hloka litekanyetso tse peli tse tsotehang le boikaketsi. Empa matla a axis ea bokhopo (US le Isiraele), bodemona ba nako e telele ba sepheo, boikitlaetso ba European Union (EU), ho ikokobelletsa le ho kenya letsoho ha Lekhotla la Machaba a Kopaneng le Lekhotla la Botlokotsebe la Machabeng, le ho ikokobetsa. mecha ea litaba e tloaelehileng, etsa hore tsohle li khonehe.
Tsohle li itšetlehile, hape, ka ho se leka-lekane ha matla le "likotsi tsa ho busa," tseo Gareth Porter a reng e ne e le "tsela ea ntoa Vietnam" (sehlooho le sehlooho sa buka ea hae e babatsehang). Haeba u na le matla a maholo, u nahana hore u ka qoba ntho leha e le efe le hore u ka sutumetsa khahlanong le bohale ka ntoa e sokelang, u emetse sepheo sa ho lemoha ho hlōloa le ho inehela esale pele. Haeba e sa inehele, o ka ts'epa hore o tla hlola habonolo ka matla a hau a phahameng, 'me u boloke bokhoni ba hau ba ho hloekisa le / kapa ho boloka matla a hau a bompoli sebakeng, le botshepehi ba hao.
Ka lebaka la ho se leka-lekane hona le sebopeho sa lithahasello le likhatello, bokhoni ba Iran ba ho fumana libetsa tsa nyutlelie e ka ba molemo ho khotso kaha ka tekanyo e itseng e tla fokotsa moeli oa tokoloho ea bobe ea ho busa le ho hloekisa morabe. Tšehetso ea Linaha tsa Bophirima ho bokelleng ha Iseraele libetsa tsa nyutlelie e ne e hlokisa botsitso, e sokela khotso, le ho tšehetsa tlhoekiso e kholo ea merabe. E ne e le tlolo ea moea le lengolo la UN Charter le Tumellano ea Non-Proliferation Treaty. Taba ea hore Iran e beha ts'okelo ka lebaka la ts'ebetso ea eona ea nyutlelie e nepahetse, empa feela ka kutloisiso ea hore e ka fokolisa hegemony ea US hanyane, tokoloho ea Isiraele ea ho amoha naha, le litokelo tsa mabifi tsa US le Isiraele.
Boemo bo habeli mona boa hlolla. Iseraele e tšosa pepenene ho hlasela Iran le mecha ea litaba e tlaleha ntle le khalefo e nyenyane. Karolo e ntle ea sehlopha sa lipolotiki e amohela mohopolo ona pepeneneng mme e khothaletsa tšehetso ea US mabapi le tlhaselo ena e reriloeng. Ho iphapanyetsa mecha ea litaba le lipolotiki ho itšetlehile ka monyetla oa hore tlhaselo eo e ka lebisa pherekanong e kholo ea sesole 'me e ka etsa hore litheko tsa oli li nyolohe le maemo a moruo a mpefala. Empa hore sena e tla boela e be tlōlo e tebileng ea Charter ea Machaba a Kopaneng ha se bothata ho bona. Ban Ki-Moon o khutsitse ka tlōlo ena e sokeloa ea Tjhata eo a lokelang ho e qobella (empa ha e le hantle o ekoa letsatsi le leng le le leng ha a ntse a sebetsa e le popi ea US).
Ha Ahmadinejad a etsa polelo ea hae ea hore ka letsatsi le leng Iseraele e tla hlakoloa 'mapeng, sena se ile sa fanoa phatlalatso e kholo ka Bophirima e bonts'a boleng bo "bobe" ba mmuso oa Iran le tšokelo eo e e hlahisitseng ho Isiraele le Bophirima.
Empa Ahjmadinejad ha ho mohla a kileng a tšosa ka ho hlaka tlhaselo ea Iran ho Iseraele. Ho na le bopaki bo tiileng ba hore polelo ea hae e qotsitsoeng haholo le e amohuoang e ile ea fetoleloa hampe le ho hlalosoa hampe—hore ha e le hantle o ne a hlakisa polelo ea pejana ea Khomeini ea hore ka letsatsi le leng Iseraele e tla fetoloa ho tloha boemong ba morabe o khethehileng ho ea boemong bo mamellang, ha Soviet Union e ntse e fetoha, eseng ka likhoka empa ka mekhoa ea lipolotiki.
Empa, leha polelo ea Ahmadinejad e halefisitse liofisiri le litsebi tsa Bophirima, leha e le ka sebopeho sa eona se nepahetseng ebile e se na ts'okelo ea tlhaselo ea Iran, tšokelo e hlakileng le e hlakileng ea Iseraele ea ho hlasela Iran ha ea ka ea tsosa khalefo e nyane le likopo tsa ho nka khato Lefats'eng la Free. . Mekhoa e habeli le leshano le amanang le tsona li tebile moo.
Hape ke metlae e kulang hore lebaka la tlhaselo ena e ka bang teng ke hore Iran e kanna ea ba haufi le bokhoni ba libetsa tsa nyutlelie. Hore Iran e hloka sena - 'me e hloka libetsa - bakeng sa ts'ireletso ea mantlha, e hlakisoa ke tšokelo ea Isiraele le ho hloleha ha Bophirima ho qobella Isiraele. Ebile, US le linaha tse ling tsa Bophirima li kopane ho lumella Isiraele hore e be naha ea libetsa tsa nyutlelie kantle ho sebaka sa taolo ea International Atomic Energy Agency (IAEA), ha e ntse e halefisoa ka ho loka le litšokelo mabapi le tšebelisano e sa phethahalang ea Iran le IAEA, hape. thuto ya ntho ya maemo a mabedi le boikaketsi.
Ho batla ho qabola ho bona kamoo mecha ea litaba e tloaelehileng (le lipolotiki) e bapalang ka hloko mabapi le ho rua ha Iseraele libetsa tsa nyutlelie, joalokaha eka ke tokelo ea tlhaho 'me ha e hlahise lipotso mabapi le ho se lekane ha molao le ts'ebetsong ea melao le hore na ke hobane'ng ha Iseraele e na le tokelo. ya ho itšireletsa. "Koranteng e kholo ka ho fetisisa lefatšeng" (Paul Krugman), David Sanger, le David Broad ba ngotse lingoloa tse ngata ka litlaleho tsa IAEA le liqoso mabapi le lenaneo la nyutlelie la Iran le ho nahanoang hore ke ho hloka tšebelisano-'moho, 'me ho buuoa ka seoelo feela ka libetsa tsa nyutlelie tsa Iseraele. Koranta eona ena e ka boela ea ngola lihlooho tsa 70 mabapi le tlhaselo e haufi ea US ho Iraq pakeng tsa September 11, 2001 le March 21, 2003, ntle le ho bua ka molao oa machaba kapa UN Charter. Ena ke ts'ebeletso e kholo ea propaganda ea ntoa.
Mekhoa e ts'oanang e habeli, ts'ebeletso ea mashano, le boralitaba bo bobe feela, e bonahala litlalehong le maikutlong mabapi le "bokhukhuni" ba Isiraele le Iran. Letoto la bo-ramahlale ba Iran le bolailoe, meaho le masole a hlasetsoe ka libomo, 'me ntoa e tsoetseng pele ea cyber e sebelisitsoe ho senya mananeo a nyutlelie a Iran. Hoa amoheloa pepeneneng hore Mossad ea Isiraele e ntse e sebetsa le sekhukhuni sa Iran Mujahedin Khalq Organisation (MKO) ho phethahatsa litlhaselo tsena tsa polao le libomo. Leha sena se ile sa amoheloa ke liofisiri tse 'maloa tsa US litabeng tsa NBC (Brian Williams, "Iseraele e fetohela sehlopha sa likhukhuni ho bolaea bo-rasaense ba Iran, balaoli ba US ba bolella NBC News," February 9, 2012), e tšoaroa mecheng ea litaba e tloaelehileng, ntle le khalefo. kapa e batla hore ho nkoe khato khahlanong le tšehetso ena ea naha ea bokhukhuni, mohlomong hobane United States ke eona motšehetsi ea sa tobang joaloka mosireletsi oa lichelete oa Iseraele. Ka ts'ehetso ena, Iseraele e na le tokelo ea ho hlasela Lebanone, ho theola le ho siea libomo tse ka bang milione tsa lihlopha moo pele e tsoa ka 2006, ho hloekisa batho ba Palestina le Bedouin, ho tšosa Iran, le ho tšosa mohlomong le ho hlasela Iran ka ho toba.
Empa Iran e bitsoa motšehetsi oa semmuso oa US oa bokhukhuni, ka hona, tlhokomelo, ho tsilatsila le khalefo li sebakeng se fapaneng ka ho felletseng ha e qosoa ka bokhukhuni. Ho tla hopoloa hore e ne e lula e qosoa ka tlolo ea molao ea ho fana ka libetsa ho e 'ngoe ea mekha e loanang Iraq nakong ea ntoa ea Iraq, ha morekisi a le mong (le 'molai e moholo) e ne e le mohlaseli eo ea hole ea itšireletsang ho Iraq. libetsa tse bolaeang batho ba bangata. Kahoo boitšoaro ba Iran moo ho ne ho thoe ke bobe.
Liqoso tsa Lipolao
Haufinyane tjena, Iran e ne e qosoa e le ka mor'a morero oa ho bolaea moemeli oa Saudi United States Washington, DC. Liofisiri tsa Iran li ne li lokela ho hira motho ea tsoang kantle ho naha ea lulang United States ho etsa konteraka le basebetsi ba k'hamphani ea lithethefatsi ea Mexico ho etsa mosebetsi oa polao. Ho makatsang ke hore monna ea hiriloeng e ne e le motho ea nang le mathata a bile a se na bokhoni 'me Mexico eo a ileng a ikopanya le eena e ne e le moemeli oa DEA, e leng ketsahalo e makatsang. Boiteko bona bo tlotse melao-motheo eohle e utloahalang ea ts'ebetso ea bohlale ka lehlakoreng la Iran 'me ea fofa ka lebaka la liteko tsa eona tsa morao-rao tsa ho matlafatsa lipuisano le ho lokisa likamano tsa eona le baahisani ba eona ba Maarabia (ho kenyeletsoa Saudi Arabia). Morero ona oa polao, o sa kang oa theoha, o ka be o ile oa senya lithahasello tsa naha ea Iran, leha e ka etsoa ka katleho. Ka lehlakoreng le leng, e ile ea sebeletsa hamolemo lithahasello tsa mekha e matla ea ntoa United States le Iseraele. Sena e ne e batla e le ts'ebetso e 'ngoe ea bohata e kopaneng le ts'ebetso ea ho ts'oara.
Liketso tse latelang tsa bokhukhuni India, Georgia le Thailand le tsona li na le monko oa lifolakha tsa bohata. Ho bomo ea Delhi ea koloi ea Isiraele, hoa hlokomeleha hore ha ho motho ea bolailoeng kapa ea lemetseng hampe. Gareth Porter o bontša hore boiteko ba bomo bo ne bo bonahala bo etselitsoe hore bo se ke ba ntša kotsi e tebileng 'meleng. (Porter, "Ke mang ea neng a le ka mor'a tlhaselo ea libomo tsa Delhi?," Aljazeera, March 2, 2012.) Hape, Iran e na le thahasello e matla ea ho boloka kamohelo e ntle ea India, kaha ke mohloli oa bohlokoa oa oli le khase ea Iran, ho hanyetsa boiteko ba Bophirimela. ho etsa hore India e khaole tsena.
Ho fapana le lipolelo tsa Iseraele, libomo tsa Tbilisi le Bangkok ha lia ka tsa sebelisa "mofuta o tšoanang oa lisebelisoa" 'me, joalokaha Porter a bolela, boiteko bona ba libomo bo ne bo le khahlanong le lithahasello tsa Iranian, empa li fana ka maikutlo a matla a ts'ebetso ea folaga ea bohata ea Iseraele. Ho khahlisang, liketso tsena tsa bokhukhuni, ho fapana le tse entsoeng ke Mossad le MKO naheng ea Iran, ha lia ka tsa baka lefu. Empa ho Free Press, ba fane ka "tiisetso" ea maemo a bokhukhuni a Iran, athe kalafo ea lipolao tsa 'nete tse tšehelitsoeng ke Isiraele Iran li fumane ntho e haufi le ho feta mahala.
Z
Edward S. Herman ke setsebi sa moruo, mohlahlobisisi oa litaba, le mongoli oa lingoliloeng le libuka tse ngata. Ea hae ea morao-rao ke Lipolotiki tsa Polao ea Sechaba (le David Peterson).