[Mongolo ona ke karolo ea letoto la ZNet Classics. Hararo ka beke re tla ngola hape sengoloa seo re nahanang hore ke sa bohlokoa bo sa feleng. Ena e ile ea hatisoa ka lekhetlo la pele ka April, 1998. karolo 1 / karolo 2 ]
The New York Times 'logo ea masthead, "Litaba Tsohle Tse Lokelang ho Hatisoa," e qalile ka 1896, selemo sa pele sa taolo ea lelapa ea Ochs-Sulzberger ea pampiri, le taolo ea lelapa le tumelo ea boikhohomoso molemong le kahlolo e phahameng ea beng ba phahameng. tswella ho fihlela kajeno. The 1997 Proxy Statement of The New York Times Company e hlalosa litokelo tse khethehileng tsa ho vouta tse tiisetsang taolo ea lelapa mabapi le takatso ea “koranta e ikemetseng, e se nang tšabo ho hang, e se nang tšusumetso e mpe le e inehetseng ka ho hloka boithati boiketlong ba sechaba.”
Leha ho le joalo, boikemelo ba pampiri ena, le lilemo tse lekholo tsa ho fumana tšusumetso le leruo ke beng ba tsona, li itšetlehile ka ho hlalosa ha bona boiketlo ba sechaba ka mokhoa o amohelehang ho bamameli ba bona ba phahameng le babapatsi. Ka ngangisano ea 1993 mabapi le Tumellano ea Khoebo ea mahala ea Amerika Leboea (NAFTA), mohlala, the Linako e ile ea tšehetsa tumellano ka matla, 'me ea kopa baphatlalatsi ba eona ho kenya letsoho ho baphatlalatsi ka lengolo le bolelang "bohlokoa bo bohareng ... ba morero ona oa bohlokoa" le tlhokahalo ea ho ruta sechaba ka melemo ea NAFTA, e leng likhetho tse bontšitseng hore baahi ba bangata ba hlōlehile ho ananela. Ha pampiri e lula e nka maemo mabapi le litaba tsa maano a lehae le a kantle ho naha ka har'a maemo a amohelehang ho baeta-pele ba khoebo le ba lipolotiki, ho hlakile hore beng ba eona ba hlōlehile ho baleha lithahasello tsa sehlopha, haeba e se boithati, ho hlalosa boiketlo ba sechaba le se lokelang ho hatisoa.
Lipuisanong tse ka hare ho mefuta e mengata ea maikutlo a phahameng, ho feta moo, the Linako ha ea ka ea e-ba “ea se nang tšabo,” esita leha a tobane le khalefo e feteletseng khahlanong le molao, boitšoaro, le thahasello e akaretsang. Ka mohlala, mehleng ea McCarthy, batsamaisi ba ile ba itlama ka tlas'a Komiti ea Eastland ka ho leleka basebeletsi ba mehleng ba makomonisi, ba neng ba bua ka bolokolohi le batsamaisi empa ba sa bolelle ba bang, 'me ka kakaretso ba ile ba hlōleha ho hanyetsa ho tsoma baloi ka matla le ka matla. ea molao-motheo. Sengoliloeng sa la 6 Phato, 1948, se neng se hlasela ts'ebeliso ea Phetoho ea Bohlano ka pel'a Komiti ea Ntlo ea Mesebetsi ea Uenamerican, se ngotsoe ke mohatisi, Arthur Hays Sulzberger.
Har'a linyeoe tse ling, pampiri ha ea ka ea hanyetsa Ntoa ea Vietnam ho fihlela qetellong ea papali, 'me joale ka mabaka a ho se khonehe le litšenyehelo tse feteletseng ho rona; e ile ea hlōleha ho hanyetsa tšehetso ea US ea tsamaiso ea Naha ea Tšireletso ea Sechaba ea Latin America, kapa lintoa tsa Amerika Bohareng, 'me ea sireletsa likhoebo tsena tse bolaeang ka ho nyatsa mahlo le litlaleho tse leeme. Esita le "phepelo ea lehlakore la moruo" ea Reagan e ile ea tšoaroa ka bonolo ke bahlophisi ("Ha ho motho e mong ea seng a fane ka khetho ea halofo e kholo ea ho sebetsana le stagflation," ed., March 17, 1981), le moqolotsi oa litaba ea ka sehloohong, James Reston, e boletse, ka bohata, hore Reaganomics e kenyelletsa "boiteko bo tebileng ... ba ho jala mahlabelo ka ho lekana har'a likarolo tsohle tsa sechaba" (February 22, 1981). The Linako e bapetse karolo ea ts'ehetso ea mashano molemong o moholo oa sesole oa mehleng ea Carter-Reagan ho qothisana lehlokoa le tšokelo ea Soviet Union; le tlhahlobo ea eona e ntle haholo ea The Bell Curve, le phatlalatso e pharalletseng ea morao tjena e fuoeng Thernstroms, e bile tlatsetso e hlokomelehang tlhaselong e tsoelang pele ea ketso e tiileng.
Lithahasello tsa Khoebo
Beng ba ka sehloohong ba The New York Times Company—e leng k’hamphani e nang le thepa—ba laola mokhatlo o moholo oa khoebo o rarahaneng, o neng o e-na le lekeno la 1997 la liranta tse libilione tse 2.9 le meputso ea liranta tse limilione tse 262. Har'a litšehetso tsa eona tse 50 kapa ho feta, Khampani ea Times e na le likoranta tse 21 ho kenyelletsa le New York Times 'me Boston Globe, 8 TV le liteishene tsa seea-le-moea tse 2, lits'ebeletso tse fapaneng tsa elektroniki le litaba tse ling le kabo ea litaba, sehlopha sa limakasine se nang le boiphihlelo bo ikhethang ho kolofo, lik'hamphani tsa lihlahisoa tsa meru, le karolo ea 50 lekholong e le beng ba International Herald Tribune, Le Washington Post ho ba le tekanyo.
Sehlopha sa A sa k'hamphani se tšoereng se thathamisitsoe ho New York Stock Exchange 'me se rekisoa hoo e ka bang $ 65 ka kakaretso ka February 1998. Lelapa la Sulzberger le na le likarolo tse limilione tse 17.5 tsa 97.6 million Class A shares e hlahelletseng, kapa karolo ea 18 lekholong; empa e na le bonyane diperesente tse 87 tsa diabo tsa 425,000 tsa Sehlopha sa B, tse nang le tokelo ya ho kgetha bongata (borobong) ba balaodi ba 14. Theko ea lelapa la Sulzberger ka February 1998 e fihlile ho $ 1.2 limilione tse likete. Ka 1997, litho tsa lelapa Arthur Ochs Sulzberger le Arthur Ochs Sulzberger, Jr. le bona ba ile ba fumana matšeliso ho tsoa ho k'hamphani ka meputso, libonase le likhetho, tse etsang kakaretso ea $ 1.5 milione le $ 1 milione, ka ho latellana.
Beng bana kamehla ba kopana le batho ba bang ba ruileng le ba matla, ba chesehelang ho hlaolela ho tsebana le ba laolang koranta e nang le tšusumetso e khōlō ea naha. Likhokahano tse joalo li hlaha botong ea k'hamphani e ts'oereng, e kenyelletsang baetapele ba khoebo ba tsoang ho IBM, First Boston (banka e kholo ea matsete), Mercantile Bank ea Kansas City, Bristol-Myers Squibb (lithethefatsi), Phelps Dodge (koporo), Metropolitan. Bophelo, le likoporasi tse ling. Khamphani e boetse e na le mokoloto oa liranta tse limilione tse 200 le sehlopha sa libanka tsa khoebo, 'me nako le nako e sebelisa libanka tsa matsete ho ngola li-bond le lintlha le ho e thusa ho reka le ho rekisa thepa. Bafani bana ba lichelete le batsamaisi ba khoebo ba hatella ho tsepamisa maikutlo holima taba, 'me ba ke ke ba thaba haeba Linako o ile a nka maemo a hanyetsang lithahasello tsa sechaba sa mekhatlo (eo, ho fapana le litšōmo tsa mapheo a nepahetseng, pampiri ha e etse).
Keketseho ea Hegemony ea Baphatlalatsi
Morao koana lilemong tsa bo-1970, ho Linako e ne e putlama moruong, phaello e ile ea batla e nyamela, ’me theko ea eona ea thepa e ile ea theoha ho tloha ho $53 ka 1968 ho ea ho $15 ka 1976. Sehloohong se reng “Behind The Profit Squeeze At The New York Times” (August 30, 1976), Beke ea Khoebo e ile ea hlasela batsamaisi ka lebaka la botsoa, le hobane "e boetse e thellehile ka ho le letšehali 'me e fetohile e khahlanong le khoebo ka lentsoe le phahameng, e hlokomoloha taba ea hore Linako ka boeona ke khoebo—’me e na le mathata a tebileng haholo.” Ha sengoloa sena se hlaha, mehato e ne e se e nkiloe ho lokisa mefokolo ea khoebo ea pampiri le tšekamelo ea eona eo ho neng ho nahanoa hore e "tlohella". AM Rosenthal, motsoalle oa hlooho ea khomo oa William Buckley, Jr. (ea ileng a bua ka Rosenthal e le "anticommunist e tšabehang"), le motho ea itlhalosang "ho tsoa mali ho boloka pelo" (ho batla pelo eo e ntse e le phephetso ho bafuputsi ba ikemetseng ka mor'a 25 lilemo), e kentsoe joalo ka mohlophisi ea ka sehloohong. Mohlophisi John Oakes o ile a lelekoa, boto ea bahlophisi e ile ea hlophisoa bocha, 'me Roger Starr le Walter Goodman ba neng ba tsitsitse haholoanyane ba nka sebaka sa Herbert Mitgang le Fred Hechinger, 'me taolo holim'a likarolo tsohle tsa pampiri e ne e le bohareng. Linako Leano le ile la fetisetsoa ka ho le letona, pampiri e ile ea shebana le litaba tse bonolo le tse bonolo ho bapatsi, 'me motso o tloaelehileng oa "leano" la litaba, bahlophisi, le litlhahlobo tsa libuka li ile tsa totobala haholoanyane. Rosenthal o thehile Komiti ea Lihlahisoa, 'me a etsisa Clay Felker pepeneneng New York ho qala ha sehlahisoa sa litaba se nang le litšebo mananeong, lireschorente, lidisco, liaparo, mekhabiso le mekhoa e meng ea setso ea batho ba eang holimo, e khahlang khoebo ea feshene le baphatlalatsi ba bang. Lingoliloeng tse ngata li ne li bua ka Batho ba Batle ba phelang hantle (mohlala, "Ho Phela Hantle E ntse e le Phetetso e Molemohali," ho keteka de La Rentas, December 21, 1980), le baqapi ba feshene (mohlala, "The Business of Being Ralph Lauren, ” Makasine ea NYT, September 18, 1983), ’me likarolo tsohle tsa pampiri eo li ile tsa abeloa Liaparo tsa Banna (kapa tsa Basali), Ntlo le Lehae, Lijo le Bolulo, le Mokhoa. Ka la 26 February, 1998, ba Linako e hlahisitse karolo e ncha e nang le sehlooho se reng "Circuits," e tla akaretsa "lehlakore la botho la theknoloji ea digital," 'me ka tšepo e tla hohela tse ling tsa lidolara tsa lipapatso tse tla ka megala 'me Media Media.
Ka ho putlama ha papatso ka 1991, lebelo la ho kopanngoa ha papatso le bohlophisi le ile la eketseha, ka litlatsetso tsa kamehla tsa makasine ea “Fashions of the Times,” le ka litaba tsa feshene tse kang ho khutsufatsoa ha mese ea basali ho qala ho hlaha leqepheng la pele. . Ka la 23 March, 1993, ba Makasine ea Sontaha e ne e hlahisa mabitso a maholo a feshene—Calvin Klein, Ralph Lauren, Donna Karan, Bill Blass, Oscar de la Renta, et al—ka linepe tsa bona le mehlala ea lihlahisoa tsa bona, sengolong sa litaba seo ho thoeng ke sona. Hamorao ka 1993, tokollo eohle ea makasine e ile ea nehelanoa ka feshene, 'me tlatsetsong ea papatso ea Fall 1993 ea pampiri, papatso ea lebenkele la A&S e ne e hatisitse ho eona "Litaba tsohle tsa feshene tse loketseng ho hatisoa," le logo ea A&S e hatisitsoe. hantle ka tlase ho sena. Ke hore, the Linako e ne e alimile letšoao la eona la papatso, leo ho thoeng le bontša botšepehi ba boralitaba, ho moreki oa lipapatso.
Tlhokomelo e joalo ho baphatlalatsi e ne e tšoana le ho fetela ha litaba tse thahasellisang metseng e ka thōko le libakeng tse ling tsa New York ho e-na le beng ba matlo ba ruileng, le hōle le Bronx, Brooklyn, Queens le Staten Island. Ho ne ho boetse ho bolela ho ntlafatsa litlaleho tsa lipatlisiso tse ka sokelang lithahasello tsa lehae tsa thekiso ea matlo le batho ba ntlafatsang, leha sena se ne se se secha. Robert Caro, bukeng ea hae The Power Broker: Robert Moses le ho oa ha New York (1974), o ile a hlasela Linako bakeng sa tšehetso e sa nyatseheng ea morena enoa oa lipolotiki, eo tsoelo-pele ea hae ea motheo e se nang mohau “e batlileng e senya matla a ’mele a New York” (John Hess). Caro o re Linako “a itihela fatše ka mangole ka pel’a hae, ’me a lula moo selemo le selemo. Ha a ngola ka 1985, Hess o re "Moshe o tsamaile khale ... Linako ka cheseho e tšehetsa merero ea lidolara tse libilione tse tla khina baahisani ba eona.” Ho lelekoa ha Sidney Schanberg ho tsoa papaling ea hae ea metropolitan ka 1986 e ne e le sesupo se seng se hlakileng sa hore nyatso e matla ea baetsi ba meaho ea lehae le lithahasello tse amanang le lipolotiki ha li sa amoheloa pampiring.
Bakeng sa babapatsi, tlaleho e tebileng ea bareki ke "khahlanong le khoebo," 'me e ile ea theoha ka bo-1970 le ka morao. Ralph Nader o ile a tiisa ka 1993 hore Rosenthal “e entse ho hongata ho senya lisosa tsa bareki ho feta motho leha e le ofe e mong United States,” joalokaha Linako 's e etellang pele ho theoleng litaba tsa bareki e ile ea lateloa ke ho Washington Post ebe ka mor'a mochine o mong oa khatiso. Nader o re ho feta leshome le metso e 'meli Linako baqolotsi ba litaba ba ile ba tletleba ho eena ka hore ba sutumelitsoe hole le “libaka tsa litapole tse chesang ho ea likeletsong tse bonolo tsa bareki kapa likabelong tse ling tseo e seng tsa bareki.” The Linako e ile ea lieha ho bua ka lipale tse ngata tsa bohlokoa tsa khoebo, joalo ka mahlabisa-lihlong a S&L, nyeoe ea Bank of Credit le Commerce International, mathata a molato oa bo-1980 a theiloeng ke indasteri ea inshorense, liphatlalatso tse fosahetseng tsa Bush Task Force on Regulatory Relief, le tse ling. Baqolotsi ba litaba ba ile ba bolella Nader hore "New York ha e rate lipale tsena," kapa hore ba tlameha ho fumana likarabo tsa k'hamphani liqosong tse khahlanong le bona - mme joalo ka ha Nader a hlokomela, lik'hamphani li ile tsa ithuta "ho se khutlisetse mehala, li tseba hore leqheka leo le tla thibela pale. letsatsi la pheletso. Lik'hamphani tsena le tsona li tseba ka Rosenthal.
Lihokelo tse ling tsa Elite
ba boholong le baqolotsi ba litaba ba na le likamano tse ling (tseo e seng tsa khoebo) ho batho ba phahameng sechabeng tse etsang hore ho be le leeme la sehlopha le setheo se ke keng sa qojoa le sa tlhaho. Historing ea hae e bonolo ea Linako, Ntle le Tšabo kapa Mohau, mohlabani Linako motlalehi Harrison Salisbury o bontša hore koranta ena e ne e busoa ke banna “ba sehlopha se tšoanang sa sechaba le sa libaka, . . . [bao] ba neng ba ile, ka kakaretso, likolong tse tšoanang, Groton, khafetsa. , Groton; ba ne ba nyalane ka malapa; e ne e le Yale le Harvard le Princeton,” jj. E ne e le babuelli ba molao, boradibanka, borakgwebo le boraditaba; mme ba bangata ba ne ba tsebahala ho CIA le likarolong tse ling tsa mmuso. Metsoalle ena e ne e e-na le “pono e tšoanang ka lefatše, karolo ea United States, sebōpeho sa kotsi ea bokomonisi.”
Linako
Salisbury e fana ka maqephe a mangata ho CIA-Linako khokahanyo, ho botsa empa ho sa hanyetse tseko ea Carl Bernstein ka Rolling Stone ka 1977 hore Cyrus Sulzberger, e Linako 'Sengoli sa nako e telele sa Europe, e ne e le "thepa" ea CIA ea tsebang, le hore pampiri e fane ka tšireletso ho baemeli ba leshome ba CIA ho tloha 1950-1966. Salisbury e fana ka lethathamo le tsotehang la batho ba CIA-Allen Dulles, James Angleton, Frank Wisner, Kim Roosevelt, Richard Helms, le ba bang, bao e neng e le metsoalle ea hlooho ea khomo, 'me ba ne ba e-ja veine, ba ja, le ho ea phomolong le, lihlopha tse ngata tsa batho. Linako ba boholong le baqolotsi ba litaba. Oa lumela hore lilemong tsa pele ho ne ho e-na le “kamano ea tšebelisano pakeng tsa The Linako le Agency, kamano ea tšepo lipakeng tsa CIA le Linako baqolotsi ba litaba,..” (ho qotsa ofisiri ea CIA Cord Meyer) le hore likamano tsa botsoalle li ile tsa tsoela pele ka mor’a moo. Ha the Linako e hatisitse letoto la CIA ka 1966, e fane ka moralo ho mookameli oa mehleng oa CIA John McCone bakeng sa tlhahlobo ea pele, ketso eo Salisbury a ileng a ikutloa e se na bohlokoa, kaha liketso tsa McCone li ka amoheloa kapa tsa hlokomolohuoa ke pampiri. Empa Salisbury e hloloheloa monyetla oa hore boikemisetso ba ho tlisa McCone tšebetsong ea bongoli bo ka bonts'a moralo o fokolang le sebopeho se sa tšoseng Linako boiteko.
The Linako-CIA kamano, le ho rarahana ha eona, e ile ea bontšoa ka 1954, ha hlooho ea CIA Allen Dulles a phehella Arthur Hays Sulzberger ho boloka moqolotsi oa litaba Sidney Gruson ho tsoa Guatemala, ha US e ntse e hlophisa ho lihuoa ha 'muso oa Arbenz. Gruson, leha e ne e le Cold Warrior mme a ts'ehetsa leano la US ka matla, e ne e se setsebi sa leshano se otlolohileng, kahoo Dulles o ile a bolela hore o na le tlhaiso-leseling e mo nyenyefatsang, mme o ile a koalloa. Empa Sulzberger o ile a 'na a hatella Dulles bakeng sa bopaki bo tšehetsang liqoso tsa hae khahlanong le Gruson,' me o ne a tenehile haholo ha a sa fanoe, 'me a hlokomela hore o sebelisitsoe ke CIA ho lokisa boiteko ba mashano. (The Linako e ne e le leeme ka mokhoa o feteletseng ha e fana ka phatlalatso ea Guatemala ka 1953-1954 — mme hamorao — empa e ne e sa lekana ho lekana CIA.)
The Linako kajeno e ntse e sireletsa CIA, empa sena e batla e le sephetho sa ts'ehetso ea eona e pharalletseng ea leano la kantle ho naha la US ho fapana le likhokahano tse ikhethileng tsa CIA, tseo ka linako tse ling e tla otla ka letsoho bakeng sa boitšoaro bo bobe bo bonts'itsoeng (mohlala, ed. , “Banna ba CIA ba Iraq,” May 13, 1997).
@HEAD 1 2 J<@191>NE = Litaba tse ka Hare, mamati a potolohang, le Cooptation
@PAR AFTERJ<@191>UB = Ho sa tsotelehe hore na sebopeho se nepahetseng ke sefe Linako kamano le CIA le mekhatlo e meng ea mmuso, setsoalle le kutloisiso e tloaelehileng har'a Cold Warriors le litho tsa maemo a phahameng moruong, sechabeng le lipolotiking li entse hore ho be le ho hloka lipelaelo le cheseho e tebileng le ea lipatlisiso ka lehlakoreng la bahlophisi. le baqolotsi ba litaba ba ka sehloohong. Baamoheli bana ba boralitaba ba ka linako tse ling ba fumana leseli le khethehileng ho tsoa ho metsoalle ha baa ba le tšekamelo ea ho tšoara barekisi ntle le ho amohela. Max Frankel, mohlophisi oa nako e telele le mohlophisi e moholo ka mor'a Rosenthal, o ile a ba haufi haholo le Henry Kissinger lilemong tsa Nixon, 'me Robert Anson o bolela hore Kissinger "o ile a sebelisa kamano e haufi-ufi, a sebelisa tšepo ea Frankel ho lieha lipale ...; matlafatsa mookameli oa hae…; ’me, ka makhetlo a ’maloa—eo ho nahanoang hore Botsamaisi ha bo tsotelle hore Salvadore Allende oa Marxist ke mohlala o ka sehloohong—e jala mashano a pepenene.”
James Reston, oa Linako 'moqolotsi oa litaba ea tummeng ka ho fetisisa, o ne a sebelisana haufi-ufi le letoto la bapresidente le bangoli ba linaha, empa linthong tse makatsang tsa boralitaba ba US, sephetho se sekiselitsoeng tlalehong ea hae ha sea ka sa fokotsa boemo ba hae ba mosebetsi. Bruce Cumings, ha a ngola ka Mongoli oa Naha Dean Acheson ka 1950, o re “Acheson o ile a ntša maikutlo a hae ka koranta ea rōna e rekotiloeng, melomo ea James Reston e sisinyeha empa Dean Acheson a bua.” Mme Reston o buile ka ho ts'epa ha hae "ho qhekella ho tlamang" ha "ba boholong ba nang le tsebo," mme o kile a reha se seng sa lingoliloeng tsa hae "Ka Henry Kissinger With James Reston."
Joalokaha pale ea Reston e fana ka maikutlo, mokhoa o tloaelehileng haholo oa ho sebeletsa mokhatlo oa lipolotiki ha se ka ho bua mashano ka ho toba, empa ho e-na le ho se etse letho, le ka ho lumella ba boholong ho bua mashano a lulang a sa lokisoe. Salisbury o hlalosa ngangisano ea ka hare mabapi le hore na pampiri e lokela ho ea hole hakae ho amohela mashano, 'me phello ea eona ke hore Linako ba ne ba tla "tlohela lintho ka har'a pampiri," kapa ba tla phatlalatsa lipolelo tse tsejoang e le leshano haeba liofisiri tsa US "li ikemiselitse ho jara boikarabello bakeng sa lipolelo tsa bona." Ke eng Linako e ke keng ea etsoa ke ho phatlalatsa mashano a sa amaneng. Ona ke molao-motheo o ka sehloohong oa litaba tse lokelang ho hatisoa.
The Linako 'Kamano e haufi le khoebo le 'muso e boetse e bonahalitsoe ke lemati le potolohang la basebetsi. E tsebahalang haholo e ne e le metsamao ea Leslie Gelb, ho tloha ho motsamaisi oa moralo oa maano Pentagon (1965-68) ho ea Linako, ebe ho ea ho moralo oa maano Lefapheng la Naha la US (1977-79), ebe o khutlela ho Linako joalo ka sengoli sa lipuisano, mohlophisi oa karolo ea Op Ed, le sengoli sa litaba tsa kantle ho naha (1981-93), mme a tsoela pele ho etella pele Lekhotla la Likamano tsa Kantle ho Naha, mokhatlo oa bohlokoa ka ho fetisisa oa poraefete oa US oa batho ba phahameng sechabeng, o nang le maqhama le khoebo le CIA le CIA. Lefapha la Naha. Leeto le leng le hlokomelehang e ne e le la Richard Burt, ea Linako 'Sengoli sa Pentagon nakong ea lilemo tsa bohlokoa tsa Cold War (1974-83), ea ileng a fallela Lefapheng la Naha la Reagan ka 1983, moo a ileng a bontša pepenene leeme la Ntoa ea Cold e neng e patiloe hampe mosebetsing oa hae e le Linako moqolotsi oa litaba. Ho falla ha Roger Starr ho tloha khoebong ea kaho ho ea ho Mokomishinara oa Matlo oa New York City ho ea botong ea bahlophisi e bile pontšo ea bohlokoa ea Linako 'chebahalo e ncha ka bo-1970.
The Linako e hohetse batlalehi ba bangata ba boleng ho theosa le lilemo. Empa matla pampiring a ntse a theoha ho tloha holimo, a ama ho hira, ho thunya, ho phahamiswa, likabelo, le seo baqolotsi ba litaba ba ka se etsang mesebetsing e itseng. Joalokaha ho boletsoe mabapi le tlaleho ea bareki, haeba "New York" (bahlophisi, ba bonts'a Linako policy) ha e rate lipale tse thata, baqolotsi ba litaba ba tla ithuta ho li qoba, kapa ba tlohele pampiri, 'me ba bangata ba molemo le ba nang le melao-motheo ba tsamaile. Haeba bangoli ba otla ka thata ho nyatsa li-fiascos tsa theatrical tse emelang matsete a boima, joalo ka ha Richard Eder a ne a le lilemong tsa bo-1980, kapa ka tlhekefetso ea bahlahisi ba lehae, joalo ka Schanberg, ba imoloha. Ka ho ngola ka lihlooho tseo ho tsona the Linako e na le boemo ba maikutlo le "leano," joalo ka ntoa ea Iseraele le Palestina, kapa Russia le ts'ebetso ea eona ea "phetoho", kapa phetoho ea tlhokomelo ea bophelo bo botle le "koluoa " ea Ts'ireletso ea Sechaba, baqolotsi ba litaba kaofela ba na le mokha oa mokha, oo ka tlhaho o tlang tsona kapa tseo ba ikamahanyang le tsona. Joalo ka ha Richard Burt a hiriloe ka bo-1970 ho fana ka sepheo se nepahetseng sa Cold War ho tlaleho ea Pentagon, kahoo nakong ea lintoa tsa Amerika Bohareng tsa bo-1980, Linako hiriloe le ho lelekoa ka boomo ho fihlela mohala oa leano o amohelang tšehetso ea Reagan-Bush ea contraterrorism le mebuso e mabifi ea El Salvador le Guatemala. Ho thunngoa ha Raymond Bonner le ho kenya Shirley Christian, James LeMoyne, Mark Uhlig, Bernard Trainor, Lydia Chavez le Warren Hoge ba tiisitse tšebeletso ena ea tšoarelo.
Ka bokhutšoane, baqolotsi ba litaba ke underlings, 'me ka ho thehoa pampiri joaloka Linako ba tla tlaleha ka har'a moralo oa ho theha kapa ba tsamaee. The Linako ntle le pelaelo ke koranta ea ho theha; joalo ka ha Salisbury a bua ka Max Frankel, "Ntho ea ho qetela e ka beng e kene kelellong ea hae e ne e tla ba ho khathatsa Mokhatlo oa Amerika oo a neng a le motlotlo ho ba karolo ea oona." Se boleloang ke sena, leha ho le joalo, ke hore pampiri ha e "ntle le tšabo kapa mohau" - ho e-na le hoo, e rata ho thehoa, 'me e tšaba ba e sokelang.
Mofuta o botlaaseng ba leqephe oa sengoloa sena o fumaneha ho tsoa ho sengoli ka $2: 2300 Steinberg-Dietrich Hall, Univesithi ea Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104.