Joyce dhe Kevin Lucey thonë se djali i tyre Jeffrey u vetëvar pasi ushtria amerikane refuzoi të merrej me çrregullimin e tij të stresit post-traumatik. Në maj 2004, prindërit e Jeffrey-t e detyruan atë të angazhohej në mënyrë të pavullnetshme në një spital VA. Por spitali e kishte lëshuar pas disa ditësh. Dy javë më vonë, Kevin Lucey erdhi në shtëpi për të gjetur djalin e tij të varur nga një zorrë në bodrum. Të shtrirë në shtratin e tij ishin etiketat e qenve të dy të burgosurve irakianë të paarmatosur që Jeffrey kishte thënë se ishte detyruar të qëllonte. [përfshin transkriptin e nxituar]
Kur amerikanët që kundërshtojnë luftën bëjnë thirrje për një ndërprerje të financimit, administrata përgjigjet se ata nuk i mbështesin trupat. Por një numër në rritje i grupeve të veteranëve dhe familjeve ushtarake po thonë se është administrata ajo që i ka braktisur trupat.
Javën e kaluar u ngritën dy padi të mëdha që mund të vënë në gjyq trajtimin e veteranëve nga administrata. Një padi në grup në emër të qindra mijëra ushtarëve akuzon Departamentin e Çështjeve të Veteranëve se ka injoruar nevojat e kujdesit për shëndetin mendor të veteranëve dhe duke mohuar me zell kujdesin dhe përfitimet mjekësore. Paditësit janë dy grupe veteranësh. Veteranët për arsye të përbashkët dhe Veteranët e bashkuar për të vërtetën thonë se ushtarëve të kthyer u mohohet kujdesi përmes refuzimit të drejtpërdrejtë ose procesit të gjatë të pritjes në një grumbull prej rreth 600,000 kërkesash në pritje. Padia akuzon gjithashtu VA për bashkëpunim me Pentagonin për të shmangur pagesën e përfitimeve duke klasifikuar pretendimet e çrregullimit të stresit post-traumatik si kushte para-ekzistuese. Deri në 800,000 veteranë të Irakut dhe Afganistanit thuhet se vuajnë ose rrezikojnë të zhvillojnë PTSD.
Vetëm një ditë pas padisë së parë, prindërit e një marinesi amerikan që kreu vetëvrasje pasi u kthye në shtëpi nga Iraku ngritën një padi duke pretenduar se dështimi i qeverisë për të trajtuar veteranët i kushtoi jetën djalit të tyre. Joyce dhe Kevin Lucey thonë se djali i tyre Jeffrey u vetëvar pasi ushtria amerikane refuzoi të merrej me çrregullimin e tij të stresit post-traumatik. Në maj 2004, prindërit e Jeffrey-t e detyruan atë të angazhohej në mënyrë të pavullnetshme në një spital VA. Por spitali e kishte lëshuar pas disa ditësh. Dy javë më vonë, Kevin Lucey erdhi në shtëpi për të gjetur djalin e tij të varur nga një zorrë në bodrum. Të shtrirë në shtratin e tij ishin etiketat e qenve të dy të burgosurve irakianë të paarmatosur që Jeffrey kishte thënë se ishte detyruar të qëllonte. Familja Lucey po padit VA për neglizhencë.
Të hënën, Joyce dhe Kevin Lucey u bashkuan me mua nga Chicopee, Massachusetts për të folur për djalin e tyre Jeffrey dhe padinë që ata ngritën për vdekjen e tij. Sot, ne kalojmë një orë duke dëgjuar historinë e tyre. Fillova duke pyetur Joyce Lucey se si erdhi djali i saj në Irak.
Joyce dhe Kevin Lucey, prindër të Jeffrey Lucey.
AMY GOODMAN: Kur amerikanët që kundërshtojnë luftën bëjnë thirrje për një ndërprerje të financimit, administrata përgjigjet se nuk i mbështesin trupat. Por një numër në rritje i grupeve të veteranëve dhe familjeve ushtarake po thonë se është administrata ajo që i ka braktisur trupat.
Javën e kaluar u ngritën dy padi të mëdha që mund të gjykojnë trajtimin e veteranëve nga administrata. Një padi e grupit në emër të qindra mijëra ushtarëve akuzon Departamentin e Çështjeve të Veteranëve se ka injoruar kujdesin shëndetësor mendor të veteranëve dhe duke mohuar me zell kujdesin dhe përfitimet mjekësore. Paditësit janë dy grupe veteranësh: Veteranët për arsye të përbashkët dhe Veteranët e bashkuar për të vërtetën. Ata thonë se ushtarëve të kthyer u mohohet kujdesi nëpërmjet refuzimit të drejtpërdrejtë ose procesit të gjatë të pritjes në një grumbull prej rreth 600,000 kërkesash në pritje. Padia akuzon gjithashtu VA për bashkëpunim me Pentagonin për të shmangur pagesën e përfitimeve duke klasifikuar pretendimet e çrregullimit të stresit post-traumatik si kushte para-ekzistuese. Deri në 800,000 veteranë të Irakut dhe Afganistanit thuhet se vuajnë ose rrezikojnë të zhvillojnë PTSD.
Vetëm një ditë pas ngritjes së padisë së parë, prindërit e një marinesi amerikan që kreu vetëvrasje pasi u kthye nga Iraku ngritën një padi duke pretenduar se dështimi i qeverisë për të trajtuar veteranët i kushtoi jetën djalit të tyre. Joyce dhe Kevin Lucey thonë se djali i tyre Jeffrey u vetëvar pasi ushtria amerikane refuzoi të merrej me çrregullimin e tij të stresit post-traumatik. Në maj të vitit 2004, prindërit e Jeffrey-t e detyruan atë të angazhohej në mënyrë të pavullnetshme në një spital VA. Por spitali e lëshoi atë disa ditë më vonë. Dy javë më vonë, Kevin Lucey erdhi në shtëpi për të gjetur djalin e tij të varur nga një zorrë në bodrum. Të shtrirë në shtratin e tij ishin etiketat e qenve të dy të burgosurve irakianë të paarmatosur që Jeffrey kishte thënë se ishte detyruar të qëllonte. Familja Lucey po padit VA për neglizhencë.
Të hënën, Joyce dhe Kevin Lucey u bashkuan me mua nga Chicopee, Massachusetts për të folur për djalin e tyre Jeffrey dhe padinë që ata ngritën për vdekjen e tij. Sot, ne kalojmë një orë duke dëgjuar historinë e tyre. Fillova duke pyetur Joyce Lucey se si shkoi djali i saj në Irak.
JOYCE LUCEY: Jeffrey shkoi në Kuvajt në fillim të shkurtit të vitit 2003, në Irak me pushtimin fillestar në mars. Ai u kthye në shtëpi tek ne në korrik të vitit 2003. Dhe në fillim, ne vërtet pamë - nuk vumë re ndonjë ndryshim të madh, megjithëse e dashura e tij tha se ai ishte i largët kur ata shkuan për fundjavë në Cape Cod, dhe ai i tha një shoku se kishte parë aq rërë sa t'i qëndronte gjithë jetën, kështu që me të vërtetë nuk donte të dilte në plazh.
Mësuam gjatë vjeshtës se ai po vjellte çdo ditë. Ne e inkurajuam atë të shkonte te mjeku për këtë. Dhe ata shkuan më shumë për një arsye fizike, sesa për një arsye psikologjike, dhe tani, duke parë prapa, mund të ketë qenë fillimi i PTSD. Dhe më pas ai përparoi në prag të Krishtlindjes, ku hodhi etiketat e qenit në motrën e tij dhe e quajti veten një vrasës. Prej andej te makthet, të cilat e dëgjova duke bërtitur, dhe për të cilat ai tha se ishte mirë, se po shikonte një ëndërr se e kishin zënë në një rrugicë dhe po vinin pas tij.
Dhe pastaj Jeffrey u kthye në kolegj. Ai kishte qenë në kolegj që nga shtatori, pas kthimit të tij, u kthye në kolegj në janar dhe ishte mirë deri në mars, kur ata kishin pushimin e kolegjit. Dhe në atë moment, ai u dëshpërua shumë, pinte dhe nuk mund të kthehej në shkollë, edhe pse në fakt nuk ma tha këtë. Por ai shkonte dhe vinte në shtëpi herët dhe thoshte se klasa kishte mbaruar herët ose profesori nuk u shfaq. Pra, nuk e dija që ai nuk po ndiqte mësimet, por ai kishte sulme paniku, dhe kur më në fund tha diçka, ai tha se thjesht nuk mund të qëndronte në klasë. Dhe ai gjithashtu kishte një përgjigje të befasuar, nëse dikush do të përplaste një derë. Kështu që ai shkoi te mjeku ynë i kujdesit parësor në atë pikë dhe iu vu Prozac dhe Ativan për të parë nëse mund ta mbante atë në klasë.
Dhe thjesht vazhdoi që andej, pamundësia për të fjetur, mungesa e oreksit, izolimi social.
Ju kujtohet më tej?
KEVIN LUCEY: Ai kishte shumë gjëra të ndryshme. Kishte halucinacione që filluan me pamjen, audion, prekjen. Ai fliste për dëgjimin e merimangave të devesë në dhomën e tij gjatë natës, dhe në fakt kishte një elektrik dore nën shtrat, të cilin mund ta përdorte për të kërkuar për merimangat e devesë. E gjithë jeta e tij po shkatërrohej dhe ishte shumë e vështirë.
Dhe ajo që ndodhi gjithashtu ishte se familja po ndikohej jashtëzakonisht shumë, por ne u përshtatëm me të. As që e dinim që po kalonim tmerret tona.
AMY GOODMAN: Kevin, Joyce tha se në Krishtlindje ai hodhi etiketat e qenve. Çfarë etiketash qensh?
KEVIN LUCEY: Ai hodhi etiketat e qenit për të cilat na kishte folur e dashura e tij që e shqetësonin atë. Ai kishte etiketën e qenit të tij, dhe pastaj kishte - nga një histori që Jeff ndau me ne, ai kishte dy etiketa të tjera qensh, irakiane, që ishin nga burra që ai tha se e dinte se i kishte vrarë. Dhe ai kurrë nuk do t'i hiqte ato etiketat e qenit. Të vetmet dy herë që ne e dimë se etiketat e qenve u hoqën ishte më 24 dhjetor 2003, kur ai ia hodhi ato motrës së tij, dhe më pas ne - e gjeta në shtratin e tij më 22 qershor 2004, ditën kur vdiq.
AMY GOODMAN: Dhe a e dini se kush ishin këta burra dhe cilat ishin rrethanat? Ai tha se i vrau?
KEVIN LUCEY: Historia që ai ndau me ne, ai ndau me mua dhe motrën e tij, ishte në thelb se ata ishin dy burra irakianë të paarmatosur dhe se ai ishte në afërsi dhe dikush i kishte thënë të tërhiqte këmbëzën. Dhe -
AMY GOODMAN: Dikush?
KEVIN LUCEY: Po. Nuk e dimë kush. Nuk e dimë kush. Nuk e dimë nëse ishte pjesëtar i njësisë së tij apo ishte oficer. Nuk jemi të sigurt. Ai kurrë nuk e ndau atë me ne. Por ajo që ndodhi ishte se ai foli se si po dridhej arma kur e bëri këtë, dhe po shikonte të riun, veçanërisht njërin prej tyre, dhe tha - tha se mund të ishte ai. Ishte një djalë i ri për të cilin po vriste mendjen, djali i kujt ishte, nëse ishte baba, prindërit e tij. Dhe kjo ishte pjesë e ngarkesës emocionale. Terapisti i tij erdhi tek ne më pas dhe na tha shumë drejtpërdrejt se Jeff mbante etiketat e qenit për të nderuar ata dy burra që ai e dinte se i vrau, jo si trofe.
AMY GOODMAN: Dhe këta ishin irakianë.
KEVIN LUCEY: Po. Kishte një agjenci tjetër që e shqyrtoi atë dhe ajo që ata bënë ishte se mundën t'i përkthenin ato. Dhe ishte një burrë nga Babilonia dhe një nga Bagdadi.
AMY GOODMAN: Me kalimin e muajve, Jeffrey filloi t
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj