Burimi: Counterpunch
“Ti ulesh në dhomën tënde dhe flet me murin
Ndihesh i vogël, por ende ke një top
Dhe ju nuk mund të shpjegoni se çfarë është gjithsesi kot
Dhe ju lyeni fytyrën dhe visheni në të zezë
Vishni nuancat tuaja dhe ende nuk mund të shpreheni
Mënyra se si ndiheni për një mbushje të keqe
Dhe ju kërceni deri në mëngjes
Të gjitha vetëm
Dhe disi e dini
Nuk je vetem
Dhe ju kërceni deri në mëngjes
Të gjitha vetëm
Dhe disi e dini
Nuk je vetem'-'Nuk je vetem,' Amon Düül II
Tetëmbëdhjetë vjet më parë, unë isha ulur në kokatin time në një gji të improvizuar skuadre, duke pritur urdhrat përfundimtarë për të kaluar kufirin nga Kuvajti në Irak. Marinsat e tjerë u shkruan letra të dashurve të tyre, kontrolluan pajisjet e tyre për të mijëtën herë, u hodhën me nxitim në banjë ose pinin cigare me nervozizëm. Të tjerë bënin shaka për të ndyrë gratë irakiane dhe se kush do të vriste më shumë irakianë. E dini, të gjithë djemtë amerikanë, duke luftuar luftën e mirë, me Zotin në anën tonë, si Dylan këndoi dikur. Pas disa muajsh kampingu dhe trajnimi të këmbësorisë, ishte koha për rock n'roll. Më në fund, lufta kishte ardhur.
Kthehu në shtëpi, një humbës gjysmë mendjemprehtë dhe dredharak, i cili, i etur për të kompensuar dështimet politike të babait të tij dhe dëshirën e zjarrtë për të tijat, u bëri serenad amerikanëve me një fjalim i rëndomtë që shënoi fillimin e më shkatërruesve dhe luftë me pasojë të shekullit të 21-të. Në atë kohë, pak e kuptuan graviteti katastrofik i vendimit të Bushit, si për Shtetet e Bashkuara ashtu edhe për pjesën tjetër të botës, megjithëse të jemi të drejtë, shumë veprimtarët kundër luftës bënë.
Në atë kohë, administrata e Bushit kishte shpenzuar duke gënjyer disa muaj për publikun amerikan rreth Lidhjet e supozuara të Irakut ndaj sulmeve të 9 shtatorit. Dick Cheney argumentoi se Saddam Hussein dhe Osama bin Laden ishin miq të mirë, por marrëdhënie nuk ka ekzistuar kurrë ne realitet. Ata argumentuan se Sadami kishte Armët e Shkatërrimit në masë (WMD), por as ato nuk ekzistonin. Fantazmat e përhumbnin Bushin dhe shokët e tij neokonservatorë të epokës së Luftës së Ftohtë, Dick Cheney dhe Donald Rumsfeld. Dhe ata i kthyen ato fantazma në frikë - municionin e nevojshëm ribërë botën në vizionin e tyre, ose kështu mendonin ata.
S'kaloi shumë, morali u ul në togën tonë. Javët u kthyen në muaj dhe muajt u kthyen në shumë të tjerë. Ajo që supozohej të ishte një përsëritja e Luftës së Gjirit të vitit 1991 u shndërrua shpejt në a fushatë e dhunshme kundër kryengritjes, të ngjashme me të cilat trupat amerikane nuk kishin përjetuar që nga përpjekja e tyre e dështuar për të mposhtur anti-imperialistët në Vietnam, Laos dhe Kamboxhia. Makina bomba dhe IED zëvendësoi shkopinj punji dhe sulmet dhe pritat e lëvizshme shumë të koordinuara. Burrat me pizhame të bardha zëvendësuan burrat me pizhame të zeza.
Në SHBA, njerëzit mbetën të çorganizuar pas disa dekadash fitoresh politike neokonservatore dhe neoliberale, veçanërisht nga shkatërrimi i punës së organizuar. E majta, mezi gjallë, organizuan mitingje kundër luftës dhe protesta, por kurrë nuk zhvilluan një vizion përtej mobilizime të mëdha. Dhe edhe sikur të kishte, infrastruktura sociale dhe politike për të realizuar një koncept të tillë nuk ekzistonte.
Thënë kjo, unë u jap një meritë të jashtëzakonshme atyre që folën në atë kohë. Të rinjtë mund të mos kujtojnë, dhe të moshuarit mund të zgjedhin të harrojnë, por protesta kundër luftës në vitet pas 9 shtatorit mori njëfarë guximi. U thirrën njerëzit që flisnin për luftën tradhtarët dhe simpatizantët e terroristëve nga personalitete mediatike të krahut të djathtë, aktivistë konservatorë dhe republikanë të rrymës kryesore. Të kundërshtosh luftën ishte të urresh veteranët dhe flamurin. Të paktën kjo ishte linja në atë kohë.
Natyrisht, ëndrrat, dëshirat dhe frika e popullit irakian, i cili, pas Lufta shkatërruese Iran-Irak (1980–1988), i shpejtë, i përgjakshëm dhe injektuar kimikisht Lufta e Gjirit (1990–1991), dhe sanksione vrastare (1991–2003), nuk u diskutuan apo konsideruan kurrë. Sipas Trupave të Marinës dhe njerëzve që më stërvitën, irakianët ishin "zezakë rëre", "haxhi" dhe "kalorës me deve". Kthim ne shtepi, u thirrën "terroristë" ose "kokë peshqirësh". Ksenofobët amerikanë ngatërronin Sikhët me myslimanët, duke ngacmuar të parët në kërkim të të dytëve.
Më 15 shtator 2001, më pak se një javë pas 9 shtatorit, Balbir Singh Sodhi u sulmua dhe u vra nga 42-vjeçari Frank Silva Roque jashtë stacionit të benzinës Chevron Balbir në pronësi në Mesa, Arizona. Në atë kohë, Balbir po mbillte lule jashtë dyqanit të tij kur Roque doli në kamionçinë dhe e qëlloi pesë herë me një pistoletë gjysmë automatike. Vëllai më i vogël i Balbirit, Sukhpal, ishte i vrarë nga një plumb endacak ndërsa ngiste taksinë e tij në San Francisko më pak se një vit më vonë. Vetëm në Amerikë.
Në Irak, gjërat shkuan nga e keqja në më keq dhe nga më e keqja në të paqëndrueshme brenda pak vitesh. Me vendosjen tonë të dytë (gusht 2004 - prill 2005), ne mund të shihnim shkrimin në mur: Xha Semi nuk po largohej nga Mesopotamia së shpejti. Ndryshe nga Vietnami, kjo luftë kishte një rëndësi të vërtetë gjeopolitike: nafta. Edhe George F. Kennan, kumbari i 'Teoria e Dominos”, dëshmoi kundër përfshirjes së SHBA në Vietnam për të Komisioni i Senatit për Marrëdhëniet me Jashtë në 1966.
Por vetëm nafta nuk ishte e mjaftueshme për të mbajtur SHBA-në në Irak. Bush dhe Co duhej të ruanin fytyrën. Ndërkombëtare sikleti nuk ishte një opsion. Edhe pse rezistenca irakiane tashmë e kishte dobësuar tërësisht përpjekjen ushtarake të SHBA-së, Xhorxh Bush nuk mund ta pranonte humbjen, as atëherë, as tani, as kurrë. Lufta ishte e drejtë. Shkaku ishte i drejtë. "Në dreq me mohuesit!" brohoritnin neokonservatorët dhe të krishterët ungjillorë, të cilët e mbështetën me kaq zjarr luftën, të paktë që i kishin shërbyer vetes. Çuditërisht, shumica prej tyre ende mbrojnë luftën.
Me sa duket, arrogësia dhe dogma ideologjike janë po aq forca të fuqishme të fuqishme, sidomos kur kombinohen, si interesa materiale apo realpolitikë e perceptuar. Në fund, megjithatë, asgjë nga këto nuk kishte rëndësi. Irakianët, njësoj si vietnamezët, u angazhuan me trupat amerikane, duke ditur gjithmonë një gjë: pavarësisht se çfarë ndodhi, ata po luftonin në atdheun e tyre. Të SHBA-ja ishte për një vizitë të përkohshme. Dhe nëse ai qëndrim i çastit zgjati pesëmbëdhjetë vjet apo pesë dekada, irakianët do të duronin gjithmonë. Një kulturë që shtrihej deri në agimi i qytetërimit po luftonte një kulturë që u rrit në BigMacs. Rezultati ishte i parashikueshëm, pavarësisht nga epërsia ushtarake, teknologjike dhe ekonomike e Amerikës.
Në Irak, marinsat kaluan nga shmangia e IED-ve dhe gjuajtja ndaj civilëve në duke torturuar të burgosurit të gjitha në një ditë pune. Njësitë e mekanizuara terrorizuan fshatarët dhe goditën thasë me rërë në kokat e të rinjve të pafajshëm arabë, të cilët konsideroheshin si 'Objektivë me Vlerë të Lartë' (HVT). Shumica nuk dinin të flisnin anglisht dhe kurrë nuk e kuptuan pse u kapën. Shumë keq për ta, a? Ata ishin në vendin e gabuar në kohën e gabuar. Kështu shkon. Luftërat janë të çrregullta, të paktën kështu na thanë gjeneralët tanë.
Morali ra në nivelin më të ulët historik në fund të dislokimit të dytë kur komandantët tanë informuan batalionin se disa prej nesh do të vendoseshin për herë të tretë. Deri atëherë, kokaina dhe barërat e këqija ishin bërë shtyllat kryesore në kampin bazë. Disa prej nesh po frynin linjat dhe po pinin duhan në patrullë dhe ndërsa qëndronin në detyrë në postat e vëzhgimit. Marinsat po deheshin rregullisht dhe po patrullonin pa pajisjet e tyre të duhura. Askush nuk u dreq. Ata që e bënë u qeshën ose u injoruan.
Në kohën kur u kthyem në shtëpi, pjesa më e madhe e togës ishin alkoolikë të plotë, të varur nga droga, djallëzorë seksualë ose ndonjë përzierje e të treve. Filluan divorcet, akuzat për sulme, BDI-të dhe qëndrimet në ambientet e rehabilitimit, duke përfshirë vetëvrasjet, teprimet me drogën dhe diagnozat e kancerit. E dini, llojin e mutit që nuk ju tregojnë në reklama apo për të cilat flasin në qendrën e rekrutimit.
Por kjo është vetëm gjysma e historisë. Pasojat e luftimit janë shpesh më shkatërruese se vetë veprimi, i cili, për të qenë i sinqertë, ndonjëherë ishte mjaft argëtues. Asgjë nuk e kalon adrenalinën e një përleshjeje me zjarr. Asgjë. Kjo është arsyeja pse kaq shumë djemave u mungon. Kjo është arsyeja pse kaq shumë kërkojnë aventura në jetën civile, ndonjëherë në dëm të vetes dhe të tjerëve. Makinat dhe motoçikletat e shpejta lënë kufoma të shkatërruara. Gjilpëra mund të sjellë vetëm kaq shumë rehati: shishja, e njëjta gjë. Eshte e vertete: jeta civile është e mërzitshme. Të gjithë ata që kanë përjetuar luftime e kuptojnë shumë. Në një nivel shumë personal, në nivelin qelizor, lufta ju ndryshon përgjithmonë.
Në nivelin gjeopolitik, ne ende i kemi kuptuar plotësisht ndikimet afatgjata të Luftës së Irakut. Ndoshta nuk do ta bëjmë kurrë. Numri i njerëzve është tronditës: nga kudo 250,000–1,000,000+ të vdekur, Me miliona të zhvendosur nga jashtë dhe nga brenda. Qindra mijëra durojnë sëmundje gjatë gjithë jetës për shkak të municioneve të lidhura kimikisht si p.sh. uraniumit të varfëruar ose trupa të gjymtuar për shkak të bombardimeve, goditjeve me dronë, një plumbi të humbur ose disa copëza të llojllojshme kopshtesh. Lufta në Irak shkaktoi kriza më e madhe e refugjatëve që nga Lufta e Dytë Botërore. Ajo forcat e lëshuara në të gjithë Libinë, Sirinë dhe më gjerë ngjajnë me forcat më reaksionare dhe vrastare të mesjetës.
Mijëra Trupat amerikane vdiqën për shkak të gënjeshtrës dhe mendjemadhësisë. Familjet e tyre janë përgjithmonë të plagosur emocionalisht, shoqërisht dhe shpirtërisht. E njëjta gjë është e vërtetë për familjet e irakianëve pa emër që u vranë në fushat e pluhurit të betejës të Mesopotamisë. Dhjetëra mijëra veteranë kanë vranë veten, duke lënë pas familje të thyera dhe gjenerata të traumave emocionale. Të marrësh mikun tënd të vdekur ose gjymtyrët e tij të copëtuara dhe të gjakosura është mjaft e tmerrshme, por është shumë më keq kur më në fund kupton se gjithçka ishte për asgjë, e njohur ndryshe si 'Lëndimi moral.' Epo, jo saktësisht asgjë - ne bëmë shumë njerëz a dreq shumë para dhe nxiti egon e njerëzve të pasigurt që mendonin se kontrollonin botën.
Në të ardhmen, mund t'i imagjinoj të rinjtë që flasin për 'Luftërat e Mëdha të Naftës të Shekullit 21'. Lufta për naftën, vetë malli që mund të shkaktojë fundi i qytetërimit. Oh, ironia. Brenda pak muajsh, një i ri ose një grua e re që nuk kishte lindur as kur filloi Lufta në Irak, do të shkelë në rërën e Irakut si kontraktor, zyrtar i DoD-së ose personel ushtarak. A mund ta imagjinosh?
Në shtëpi, lufta ndihmoi në shkatërrimin e asaj që kishte mbetur nga një tashmë jodemopkratik të vjetruara politike dhe sistemi juridik. Amerikanët kanë më pak besim në media, kryesisht për shkak të gënjeshtrave të gazetarëve dhe mediave të dhëna gjatë para luftës. Të Lufta në Irak filloi në një periudhë mosbesimi cinik ndaj institucioneve liberale. Pa diskutim, një prirje që po rritej shumë përpara vitit 2003, por një trend i përshpejtuar nga gënjeshtra që justifikonin aventurat e kushtueshme perandorake (2 trilion dollarë e më shumë).
Megjithatë, në vitin 2008, realiteti me të vërtetë hoqi velin e Perandorisë Amerikane dhe kapitalizmit. E njëjta shtypi dhe qeveria që kishin gënjyer për WMD-të ishin tani duke gënjyer për origjinën (duke fajësuar njerëzit e varfër dhe sindikatat në vend të bankierëve dhe korporatave) për Recesionin e Madh, fatkeqësia më e rëndësishme ekonomike që goditi SHBA-në që nga viti 1929 (derisa të godasë COVID). Si rezultat, në vitin 2010, Tea Party mori pushtetin. Në 2017, Trump hyri në Shtëpinë e Bardhë, dhe pjesa tjetër është histori.
Tani, tetëmbëdhjetë vjet pas vendimit kriminal të W për të pushtuar dhe pushtuar Irakun, njerëzimi e gjen veten në një greminë unike historike. Vetëm Ndryshimet klimatike do të rikonfigurojnë peizazhin global dhe çdo aspekt të jetës sonë në mënyra që askush nuk mund ta imagjinojë. Tashmë po e bën këtë. Ekonomia globale, e varur nga një model rritjeje pa fund, nuk mund të sigurojë një jetë të denjë dhe dinjitoze për shumicën e njerëzve, duke shtyrë miliarda në margjinat e shoqërisë. Sistemet tona politike dhe ligjore mbeten tërësisht jofunksionale, të vjetruara dhe joadekuate. Qeveritë autoritare janë në rritje. Dhe deri më tani, e majta globale nuk ka ofruar një alternativë të organizuar, serioze dhe koherente. Megjithatë, alternativat janë të nevojshme tani më shumë se kurrë. Në të vërtetë, kërkohen ndryshime rrënjësore, jo për qëllime ideologjike, morale apo etike, por për hir të mbijetesës.
Megjithatë, sot do të marr një moment dhe do të mendoj për miqtë e mi të vdekur dhe jetën që mora në fushën e betejës në Irak, një topografi e largët ëndrrash të harruara dhe kujtimesh të copëtuara. Ndryshe nga vitet e kaluara, nuk do të qaj. Rezervuari im i lotëve është tharë shumë kohë më parë. Rezervuari im i gazit, zakonisht i mbushur me zemërim, aktualisht po funksionon bosh. jam lodhur. Lufta ka bërë të vetën. Tetëmbëdhjetë vjet reflektime, protesta, makthe, ese, fjalime, intervista, dokumentarë, biseda dhe fantazma më kanë bërë disi të hutuar dhe të dyshimtë, ndonjëherë cinik, por më kurioz dhe më të përkushtuar se kurrë.
Po, vazhdoj të flas hapur për luftën. Është përgjegjësia ime. Më duhet t'u përgjigjem dy grupeve të njerëzve: të dashurve të mi (familjes dhe miqve) dhe popullit të Irakut. Ata janë të vetmit njerëz në këtë planet të cilëve u kam një borxh të papaguar, të cilin do ta shpenzoj pjesën tjetër të kohës për ta shlyer. Dhe kjo është në rregull. Kjo eshte Jeta.
Pa përgjegjësi dhe përgjegjshmëri, dashuri dhe respekt dhe perspektiva të shëlbimit dhe rilindjes, ku do të ishim ne si shoqëri, si specie? Kohë më parë ia kam falur vetes pjesëmarrjen në luftë. Nuk e humb më gjumin për këtë. Këto ditë, më humbet gjumi për shkak të paaftësisë sonë për të zhvilluar institucione politike të afta për të ofruar një alternativë ndaj kapitalizmit dhe perandorisë, racizmit dhe patriarkalizmit, shkatërrimit ekologjik dhe dhunës.
Në fund të fundit, qeniet njerëzore janë krijesa elastike dhe shumë adaptive. Ne nuk jemi në thelb paqësorë apo të dhunshëm - ne jemi pak nga të dyja. Kjo, ndër të tjera, është ajo që na bën kaq unikë, kompleksë dhe të paqëndrueshëm. Evolucioni na dha këtë tru gjigant, por ne ende nuk e kemi përsosur mënyrën se si t'i përdorim ato - çfarë sfide magjepsëse.
Një ditë, ndoshta njerëzimi mund të jetojë në paqe. Deri atëherë, ne duhet të luftojmë si ferr për të shtyrë speciet në atë drejtim. Kjo fillon duke thënë të vërtetën. Kjo fillon duke kujtuar historinë tonë kolektive dhe vendndodhjen tonë subjektive brenda saj. Tetëmbëdhjetë vjet më vonë, të mos harrojmë luftën në Irak.
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj