Johanesburg – Deri në fund të nëntorit, sipas Ministrisë palestineze të Shëndetësisë në Gaza, ishin regjistruar 15 000 vrasje izraelite të civilëve, nga të cilët më shumë se 6 100 ishin fëmijë. Më shumë se 7 000 palestinezë (përfshirë 4 700 gra dhe fëmijë) dyshohet se kanë vdekur nën rrënojat nga bombardimet e Tel Avivit të 55 000 ndërtesave, duke përfshirë shumë shkolla dhe spitale.
Çështja për akuzat për gjenocid kundër udhëheqjes politiko-ushtarake të Izraelit është çdo ditë e më e fortë. Në sipërfaqe, ky rast po drejtohet të paktën pjesërisht nga ministri i Jashtëm elokuent dhe i pasionuar i Afrikës së Jugut, Naledi Pandor, i cili ka shërbyer në atë rol që nga mesi i vitit 2019 dhe në kabinet që nga viti 2004. Partia e saj, Kongresi Kombëtar Afrikan (ANC) , gëzonte prej kohësh marrëdhënie në mërgim me Organizatën për Çlirimin e Palestinës. Pandor dhe Drejtori i Përgjithshëm i saj mbresëlënës në Departamentin e Marrëdhënieve Ndërkombëtare dhe Bashkëpunimit (DIRCO), Zane Dangor, janë ndër ministrat e jashtëm dhe zyrtarët më të përkushtuar antisionistë.
Pyetja tani është nëse Pandor dhe Dangor mund të marrin energji dhe vrull nga votimi dërrmues parlamentar i javës së kaluar – 248-91 – duke miratuar dëbim (edhe pse përkohësisht) të ambasadorit izraelit nga Pretoria. Pandor është gjithashtu kërkuar – krahas ministrive të jashtme në Bangladesh, Bolivi, Komore, Xhibuti, Kolumbi, Algjeri dhe Turqi – Gjykata Ndërkombëtare Penale (ICC) për të ndjekur penalisht Benyamin Netanyahun. Dhe hapi tjetër logjik është thirrja Konventa për Parandalimin dhe Dënimin e Krimit të Gjenocidit.
“Qeveria e Afrikës së Jugut ka hapur rrugën, globalisht, për reagimin e duhur ndaj një gjenocidi që po shpaloset.” Djepi kolumnisti Pepe Escobar pretenduar. “Afrika e Jugut, nga ana e saj, pati guximin të shkonte atje ku pak shtete myslimane dhe arabe kanë guxuar. Siç qëndrojnë gjërat, kur bëhet fjalë për pjesën më të madhe të botës arabe – veçanërisht shtetet kliente të SHBA-së – ata janë ende në territorin e Kënetës Retorike”.
Por ICC nuk duket premtuese, siç thotë gazetari Sam Husseini Raportet, sepse gjykata me bazë në Hagë “ka vite që ka zvarritur ndjekjen penale të izraelitëve. Ai është quajtur 'gjykatë e të bardhëve' pasi ka ndjekur vetëm afrikanët dhe, pasi e ka lënë Izraelin nga grepi gjatë një sulmi të mëparshëm në Gaza, 'mashtrim'.” Husseini. vazhdon, "Nëse qeveritë iraniane, venezueliane, afrikano-jugore dhe qeveritë e tjera mendojnë se Izraeli po kryen ose kërcënon gjenocidin, ata duhet të thirren në Konventën."
Por rreziku që fshihet në partinë në pushtet të Afrikës së Jugut, si në shumë lëvizje nacionaliste, është një tendencë për të folur majtas, por për të ecur djathtas. Narrativat simbolike brenda kënetave retorike të parlamentit dhe diplomacisë janë një gjë, por goditja e regjimit të Tel Avivit aty ku dhemb – siç është konventa e gjenocidit dhe sanksionet ekonomike – do të ishte një gjë tjetër.
Në vitin 2021, tregtia SA-Izraeli ishte rreth 40% më e ulët se në kulmin gjatë viteve 1990, por ende afër 500 miliardë dollarë në vit. Bojkotet e konsumatorëve të solidaritetit të Palestinës po trajtojnë shumë importe me pakicë, por kategoritë kryesore janë diamantet e lëmuar (22 milionë dollarë në 2021), pllakat e veglave (19 milionë dollarë) dhe skrap bakri (17 milionë dollarë).
Eksportet kryesore të Afrikës së Jugut drejt Izraelit janë qymyri (100 milionë dollarë), diamantet e papërpunuara (78 milionë dollarë) dhe rrushi (11 milionë dollarë) – i pari prej të cilëve duhet të përfshijë planet e reja (të financuara nga perëndimi) 'Just Tranzicioni' për të dekarbonizuar minierat e qymyrit të Afrikës së Jugut. për të pakësuar krizën klimatike, por pa dëmtuar komunitetet dhe punëtorët. Edhe pse është ende për të marrë nga toka dhe ka shumë gabime konceptuale, nevojitet një qasje e përqendruar te komuniteti i punës ndaj sanksioneve kundër Izraelit. Dhe kjo kërkon një shtet të përkushtuar me një parti qeverisëse të drejtpërdrejtë dhe solidariste.
Një kthesë për prishjen e marrëdhënieve diplomatike?
Ambivalenca e ANC-së për Izraelin është një problem i kahershëm, si Pandor shpreh mbi Bojkotimin e Sanksioneve të Shpërndarjes (BDS) kundër Izraelit deri në 3rd Konferenca Ndërkombëtare e Dilemave të Njerëzimit këtu në tetor,
“Ne kemi nevojë për një qasje strategjike për kërkimin e një rendi më të mirë ndërkombëtar, një rend të barabartë, të drejtë, njerëzor, gjithëpërfshirës dhe demokratik. Pra, ndërsa jam dakord me BDS-në dhe fokusin që ka, mendoj se duhet të diskutojmë se si ta aktivizojmë këtë në një mënyrë që na lejon të arrijmë rezultatet që dëshirojmë dhe jo si një ilustrim i aftësisë sonë për t'u organizuar. Dhe unë ende nuk e kam pasur atë këshillë strategjike. Me ndërhyrjen e BDS-së në konferencën e ANC në 2017, ne vërtet hoqëm një ambasador nga Izraeli. Por nuk e kam parë që të çojë përpara axhendën e paqes. Pra, si të veprojmë së bashku për të përfituar në luftë në vend që të kemi ilustrime veprimi? Ky është lloji i diskutimit strategjik që shpresoj se mund të kemi dikur.”
Megjithatë, në vend që ta ketë atë diskutim në mënyrë të hapur në mënyrë që kostot dhe përfitimet të kuptohen qartë përpara se një mbledhje e kabinetit të 29 nëntorit të vendosë çështjet, Pandor thjesht njoftoi, “Ndërprerja e marrëdhënieve diplomatike me Izraelin do të jetë kundërproduktive pasi do të ndikojë gjithashtu në Zyrën tonë Përfaqësuese në Ramallah, Palestinë, dhe si rrjedhim do të dobësojë rolin kuptimplotë që Afrika e Jugut mund të luajë në çështjen palestineze.”
Ky kujdes përputhet deri diku me pozicionin sionist, artikuluar nga një zëdhënës i Aleancës Demokratike të opozitës së qendrës së djathtë:
“Duke tërhequr diplomatët nga Tel Avivi, qeveria jonë ka lënë më shumë se 25,000 qytetarë të Afrikës së Jugut të kujdesen për veten e tyre në një zonë lufte, pa akses në shërbimet konsullore emergjente. Duke pasur parasysh që ambasada e Afrikës së Jugut në Ramallah është tërësisht e varur nga misioni ynë në Tel Aviv, afrikano-jugorët në shtetin e Palestinës tani nuk kanë qasje në shërbimet konsullore. Aty ku ndodhin viktima civile, familjet nuk do të kenë kanale të disponueshme përmes të cilave të organizojnë riatdhesimin e mbetjeve në përputhje me ritet tradicionale dhe fetare. Qytetarët tani do të duhet të udhëtojnë në Jordani ose Egjipt, me kosto të lartë, në mënyrë që të kenë akses në shërbimet e urgjencës nga qeveria jonë. Më të varfërit e qytetarëve tanë, të cilët nuk kanë mundësi të udhëtojnë në vendet fqinje, do të mbeten të bllokuar dhe pa zë.”
(Në fakt, udhëtimi rrugor nga Ramallah në Tel Aviv zgjat një orë, dhe udhëtimi nga Ramallah në Aman, Jordani zgjat pak më shumë se dy orë - megjithëse koha e kalimit kufitar dhe pikat e kontrollit janë të vështira për t'u parashikuar. Dhe sa i përket 25 000 afrikano-jugorëve, këta janë banorët e vlerësuar të Izraelit jo Palestinën, duke përfshirë edhe ata me shtetësi të dyfishtë duke shërbyer në Forcat e Mbrojtjes të Izraelit.)
Pra nga njëra anë, aktivisti ekuilibri i forcave brenda Afrikës së Jugut po zhvendoset shpejt. Që nga mesi i tetorit ka pasur një rritje inkurajuese të protestë në qytetet e mëdha në solidaritet me Palestinën.
Sionistë të rehatshëm
Në të kundërt, Raporti hebre SA Raportet në mitingjet shumë më të vogla dhe më pak të shpeshta të sionistëve të Johanesburgut dhe Cape Town – të përforcuara nga Federata Sioniste SA, SA Miqtë e Izraelit, dhe aleatët e tyre në kishat fondamentaliste të krishtera – dhe të kundërshtuar veçanërisht nga Hebrenjtë e Afrikës së Jugut për një Palestinë të lirë.
Këto tubime ende përqendrohen në sulmin e Hamasit të 7 tetorit dhe injorojnë kolonializmin e Izraelit dhe politikat pasuese gjenocidale. Të Kohët e Izraelit shpreh javën e kaluar se si "ndjenja anti-izraelite e qeverisë është një shqetësim dytësor në krahasim me kolapsin e dukshëm të infrastrukturës së vendit, krimin e lartë dhe gjendjen ekonomike"; sa “shumë prej nesh kanë ende një jetë të rehatshme këtu” dhe sa “nuk kemi pasur incidente fizike të dhunës [anti-semitike]”.
Pavarësisht nga mbyllja e Afrikës së Jugut më 6 nëntor të ambasadës së saj në Tel Aviv, mbajtësit e pasaportave izraelite janë ende dhënë një vizë 90-ditore pa pagesë, e cila është trajtim shumë më i mirë se Departamenti i Punëve të Brendshme" "Kalaja e Afrikës së Jugut' jep qytetarë nga pjesa tjetër e kontinentit afrikan, një grup i cili ka vuajtur si ksenofobia zyrtare dhe shoqërore për të paktën 15 vjet.
Sigurisht, një tolerancë e tillë është nuk rezultat i një blloku pushteti të ngjashëm me SHBA-në, në të cilin ndikuesit e pasur brenda Komitetit të Çështjeve Publike Amerikano-Izraelite janë aleatë me sionistët e krishterë dhe neokonservatorët për të dominuar një terren vendimtar të politikës së jashtme, siç shpjegohet në Lobi i Izraelit dhe Politika e Jashtme e SHBA nga profesorët John J. Mearsheimer nga Çikago dhe Stephen Walt nga Harvard.
Megjithatë, lobi sionist i Afrikës së Jugut ka personalitete të rëndësishme merak rreth sanksioneve 'të këqija' të konsumatorëve, veçanërisht kundër zinxhirit të shitjes me pakicë Cape Union Mart sepse themeluesi i tij Philip Krawitz "mori çmimin Yakir Keren Hayesod në Cape Town, duke mbledhur sasinë më të madhe të fondeve për frymë për Izraelin e aparteidit gjatë "Buza Mbrojtëse" izraelite 2014 lufta në Gaza në të cilën u vranë 2 palestinezë, përfshirë 251 fëmijë. rrëfen Koordinatori i BDS-së, Roshan Dadoo.
Rob Hersov është një tjetër të profilit të lartë Manjati i biznesit pro-izraelit me një besnik 'Grupi Smutby' (dmth, 'regbi, smut dhe filozofi') në vijim. 12 Nëntori i tij "F*&# këta djem!" betimi ndaj aktivistëve të solidaritetit palestinez në Cape Town u bë shpejt viral, duke rezultuar në bojkotimet i objekteve sportive padel (pasi ai është kryetar i bordit të Afrikës Padel).
Megjithatë, qeveria e Afrikës së Jugut, për fat të keq, ende e merr sugjerimin e saj të marrëdhënieve ekonomike jo nga lëvizjet e solidaritetit në Palestinë Afrika e Jugut, por nga Autoriteti Palestinez (PA), refuzimi i të cilit në vitin 2013 i BDS ishte i njohur nga sionistët dhe kundërshtoi nga aktivistët vendas. (Kjo e çoi PA-në drejt sqaroj mbështetja e saj e pjesshme për BDS, që do të zbatohet vetëm për një pjesë të vogël të mallrave të importuara në Afrikën e Jugut nga Bregu Perëndimor i pushtuar si Sodastream.)
Zyrtarët kryesorë të ANC, duke përfshirë Zuma si dhe burokratët e politikës së jashtme, atëherë menduan se ishte legjitime të refuzohej BDS-ja me të drejta të plota me arsyetimin se po ashtu bëri AP. Sot, Abbas është edhe një herë konsiderohet të jetë një aleat i tipit kuisling i Uashingtonit dhe Tel Avivit.
Cilësia e përfaqësimit të Afrikës së Jugut në Palestinë është e vështirë të përcaktohet, krahasuar me informacionin 'të gjerë' të vetë-përshkruar – dhe ftesat për investime të huaja – që DIRCO u ofron vizitorëve në faqen e saj të internetit të ambasadës së Izraelit. (Për të qenë të sigurt, uebfaqja e zyrës në Ramallah të Afrikës së Jugut tregon një njoftim 404, por duket se ka faqe të ligjshme pasqyre këtu për Izraelin dhe këtu për Palestinën, dhe ndryshimi është i jashtëzakonshëm.)
Ndikues sionist
Ekziston edhe një faktor tjetër: partia e Pandorit, ANC, tani po përballet me sekuestrimin e aseteve dhe së shpejti mund të shpallet falimentuar, pas saj. humbur një padi masive ndaj një furnizuesi të mjeteve të fushatës në Gjykatën e Lartë javën e kaluar. E vetme më e madhe donator i raportuar në festën në vitin 2023 ishte Fondacioni i Familjes Ichikowitz, një zyrë përdoret shpesh nga tregtar armësh pro-izraelit Ivor Ichikowitz për vetëpromovim.
Fondacioni i Familjes Ichikowitz është gjithashtu një sponsor financiar entuziast kur trupat e Forcave të Mbrojtjes izraelite (IDF) kanë nevojë për veshjen shpirtërore të njohur si tefillin, si zbulohen më 19 nëntor dhe haptas reklamohen në një faqe shkaku.com. Familja Ichikowitz mbështetje për ushtarët e IDF-së në "betejë" kundër "terroristëve" të Gazës daton të paktën në sulmet izraelite të vitit 2014 dhe marketingu ndërkombëtar i tefillinit të familjes ka qenë i zgjeruar në shumë vende të tjera.
Të ardhurat për fondacionin i kanë rrënjët në firmën më të madhe të pajisjeve ushtarake në Afrikë, Paramount Group, e krijuar nga Ichikowitz në 1994. Edhe pse kompania ka kaluar ulje dhe ngritje, dhe megjithëse pas një 10 nëntori protestë në një fabrikë armatimi zëdhënësi i saj mohoi duke furnizuar drejtpërdrejt me armë ushtrinë izraelite, megjithatë Paramount:
- krenohet të hapjes së një zyre në Tel Aviv në vitin 2021 (muaj pasi Donald Trump lehtësoi Marrëveshjet e Abrahamit me vendet arabe), sepse siç shpjegoi një zyrtar i Paramount, “Kjo vjen në një moment historik pasi peizazhi gjeopolitik po ndryshon. Rajoni ka filluar të flasë me një zë”;
- gëzon një ndërmarrje e përbashkët 2022-25 me kompaninë më të madhe izraelite të armëve, Elbit, për të përmirësuar transportuesin e trupave të militarizuara Mbombe të Paramount për përdorim nga agjencitë ekuadoriane të sigurisë (me gjasë kundër njerëzit e tyre, paralajmëroi Human Rights Watch një muaj para nënshkrimit të marrëveshjes);
- tani u ofron klientëve një 'municione bredhëseProdukti që pasqyron VP të paramount të punësuar së fundmi (dhe ish-Lt) të kolonelit Shane Cohen specializim në ato që shpesh quhen drone kamikaze; dhe
- zhvendosi selinë e saj botërore në Emiratet e Bashkuara Arabe, pjesërisht duke reflektuar konsiderata të vjetra të parajsës tatimore, megjithëse Banka Barclays paraqiti një sekret (më vonë u zbulua) raport tek rregullatorët financiarë të SHBA në 2015 në lidhje me "transfertat bankare të USD që përfshin Paramount ... dhe shefin ekzekutiv dhe pronarin përfitues, Ivor Ichikowitz", i cili "duket i dyshimtë" sepse "Ichikowitz mund të ketë qenë i përfshirë në një ryshfet të mundshëm dhe Skema e huaj e korrupsionit që përfshin presidentin e Afrikës së Jugut, Jacob Zuma” – e ngjashme me Shqetësimet për rolin e tij në shitjen e pajisjeve ushtarake në Malavi.
Pa dyshim, ashtu si në vitin 2014, ka një lobim të gjerë prapaskenash nga sionistët për të parandaluar partinë e prishur në pushtet – që po përballet me një zgjedhje të vështirë të vitit 2024 – të ndërpresë plotësisht marrëdhëniet diplomatike me Tel Avivin. Disa sionistë duken vërtet të frikësuar, të zemëruar dhe plot kërcënime, sipas me Raporti hebre SA, duke cituar Sara Gon e Institutit (të krahut të djathtë) të Marrëdhënieve Racore:
“Afrika e Jugut nuk do të ketë asnjë ndikim në çdo gjë që mund të ndodhë që këtu e tutje. Ai [Ramaphosa] gjithashtu e di se marrëdhënia me komunitetin hebre ka mbaruar dhe nuk guxon të kërkojë asgjë prej saj. Misioni i Afrikës së Jugut në Ramallah ka të ngjarë të mbetet pa një ambasadë të Afrikës së Jugut në Izrael, gjë që duhet të jetë një pasojë e domosdoshme e vendimit të tij. Ai duhet të dijë se vendimi nuk prek vetëm të drejtat e hebrenjve të Afrikës së Jugut; do të ndikojë negativisht tek afrikano-jugorët e të gjitha shtresave. E gjithë kjo ka të ngjarë të mos anashkalojë nevojën për të shpëtuar presidencën e tij.”
Beteja e prapaskenave mund të pasqyrojë se si kërcënime të tilla po shprehen në një kohë vështirësish akute financiare në partinë e Ramaphosa-s. Marrëdhëniet financiare dhe të natyrës me Ichikowitz shpesh janë dëshmuar fitimprurëse për politikanët e Afrikës së Jugut, p.sh. Zuma dhe paraardhësi i tij si president, Kgalema Motlanthe, pa marrë parasysh sikletet. Vetë Ramaphosa i detyrohet një lloj borxhi Ichikowitz-it për të roli në dukje-katalitik në misionin fatkeq të Paqes Afrikane në Kiev dhe Moskë në qershor.
Problemi më i qëndrueshëm i lidhur me interesat vetjake të këtyre liderëve, Samir Amin përfunduar në autobiografinë e tij pas vdekjes 2019, ishte se në Pretoria, "Asgjë nuk ka ndryshuar, roli subimperialist i Afrikës së Jugut është përforcuar".
Është me të gjithë këta faktorë të errët që peshojnë, fatkeqësisht, të paktën për disa në udhëheqjen e ANC – duke kujtuar përfundimin tragjik të Pandorit – “Ndërprerja e marrëdhënieve diplomatike me Izraelin do të jetë kundërproduktive…” Vetëm rritja e aktivizmit të solidaritetit bazë të Afrikës së Jugut mund të rivendosë moralin në politikën e jashtme të Pretorias.
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj