Ne, të nënshkruarit, jemi aktivistë përparimtarë që kemi qenë pjesë e lëvizjeve kundër ndërhyrjes dhe solidaritetit të SHBA-së që mbështetën revolucionin sandinista duke filluar nga vitet 1970. Shumë prej nesh jetuan dhe punuan në Nikaragua ose u vizituan si anëtarë të delegacioneve ndërkombëtare të solidaritetit dhe brigadave të punës midis viteve 1979 dhe 1990.
Ne besuam atëherë, dhe vazhdojmë të besojmë tani, në të drejtën e popullit Nikaragua për vetëvendosje. Përmbysja e diktaturës Somoza dhe ndërtimi i një shoqërie të re ishin akte të një populli sovran që përcaktonte vetë fatin e tij.
Ne shkuam në Nikaragua për të mbështetur përpjekjet heroike dhe fisnike të popullit Nikaragua për të rindërtuar vendin e tyre në një vend drejtësie, barazie dhe demokracie.
Ne gjithashtu shkuam për të dëshmuar dhe kundërshtuar veprimet ilegale dhe imorale të qeverisë sonë që shkelën të drejtën e popullit Nikaragua për vetëvendosje. Qeveria e SHBA organizoi, financoi, drejtoi dhe mbrojti një kundër-ushtri që vrau mijëra civilë, dogji shkolla, klinika shëndetësore dhe ferma dhe synonte vrasjen e mësuesve, mjekëve dhe agronomëve. Një nga viktimat e kontras të mbështetur nga SHBA ishte kolegu ynë, inxhinieri Benjamin Linder, i cili u vra në prill 1987 së bashku me bashkëpunëtorët e tij Nikaraguas Sergio Hernandez dhe Pablo Rosales ndërsa po ndërtonin një digë hidroelektrike në Nikaraguan veriore.
Ne e dimë mirë – dhe e urrejmë – historinë e gjatë dhe të turpshme të ndërhyrjes së qeverisë amerikane në Nikaragua dhe shumë vende të tjera në Amerikën Latine.
Megjithatë, krimet e qeverisë amerikane – e kaluara dhe e tashmja – nuk janë shkaku, as nuk justifikojnë apo justifikojnë krimet kundër njerëzimit të kryera nga regjimi aktual i Daniel Ortega-s dhe Rosario Murillo-s.
Gjatë një dekade e gjysmë të fundit, ne kemi qenë gjithnjë e më të zhgënjyer kur shohim se si Daniel Ortega dhe Rosario Murillo kanë konsoliduar një dinasti familjare autokratike të prirur për të qëndruar në pushtet mbi gjithçka tjetër. Ne jemi të tmerruar nga shënjestrimi i organizatave të grave, gazetarëve të pavarur, ambientalistëve dhe komuniteteve indigjene që kundërshtojnë ndërtimin e kanalit të propozuar. Duke kontrolluar të gjitha degët e qeverisjes, ne kemi parë sesi regjimi ka politizuar totalisht institucionet publike dhe ka minuar shtetin e së drejtës.
Në vitin 2018, ne pamë protestat masive sociale "autoconvocado" që shpërthyen. Ne pamë
qindra mijëra Nikaraguanë dalin në rrugë. Ky derdhje masive nuk ishte
– dhe nuk mund të jetë – rezultat i ndërhyrjes së SHBA-së. Ishte një demonstrim i vetëvendosjes, i nikaraguasve që mendonin për veten e tyre dhe merrnin veprime në emër të tyre.
Ne ishim të tronditur dhe të tmerruar nga përgjigja vdekjeprurëse e regjimit Ortega-Murillo ndaj atyre protestave, dhe ndaj shtypjes politike gjithnjë në rritje të shoqërisë civile dhe shkeljes së të drejtave themelore njerëzore dhe kushtetuese të popullit Nikaragua.
Dhe tani, gjatë këtyre javëve dhe ditëve të fundit, ne jemi të indinjuar nga manovrat e fundit për të mbyllur të gjitha mospajtimet. Jemi të indinjuar nga arrestimi dhe ndalimi i pesë kandidatëve të mundshëm të opozitës në zgjedhjet e planifikuara të nëntorit 2021, edhe nëse nuk pajtohemi me qëndrimet e tyre politike. Jemi të indinjuar nga arrestimi dhe ndalimi i aktivistëve dhe liderëve të shoqërisë civile dhe opozitës. Dhe ne jemi të indinjuar nga arrestimi dhe ndalimi i revolucionarëve historikë Dora María Téllez, Hugo Torres dhe Victor Hugo
Tinoco.
Edhe në kulmin e kundërluftës së drejtuar nga SHBA kundër Nikaraguas, qeveria revolucionare respektoi dhe mbrojti të drejtën e kandidatëve të opozitës për të kandiduar në zgjedhje të lira dhe të ndershme. Në vitin 1990, ne u habitëm dhe u pikëlluam nga disfata elektorale e sandinistëve, por na bëri përshtypje edhe tranzicioni paqësor i pushtetit, një shenjë e demokracisë në veprim.
Qeveria Ortega-Murillo nuk përfaqëson në asnjë mënyrë vlerat, parimet dhe qëllimet e revolucionit sandinist që ne dikur admironim, dhe tradhton kujtimin e dhjetëra mijëra Nikaraguasve që vdiqën për një Nikaragua demokratike ku populli i saj zgjedh lirisht dhe me drejtësi se kush duhet të udhëheqë. ato.
Për këto arsye dhe si punëtorë solidariteti anti-ndërhyrje, ne i bëjmë thirrje regjimit Ortega-Murillo që:
Lironi më shumë se 130 të burgosur politikë që mbahen aktualisht, duke përfshirë parakandidatët, anëtarët e opozitës dhe udhëheqësit historikë të revolucionit sandinist;
Të anulojë dhe të anulojë ligjin drakonian të sigurisë kombëtare sipas të cilit këta individë janë arrestuar; dhe
Negocimi i reformave zgjedhore që do të sigurojnë zgjedhje të lira dhe të ndershme që lejojnë kandidatët e paraburgosur aktualisht të kandidojnë dhe që respektohen ndërkombëtarisht.
Nënshkruar:
Alice Walker, shkrimtare
Daniel Ellsberg, informator i Pentagon Papers dhe aktivist i paqes
Holly Near, këngëtare këngëtare
Margaret Randall, shkrimtare, banuese në Nikaragua 1979-1984
Noam Chomsky, Profesor, U i Arizonës/MIT
Adrianne Aron, Punëtorët e Shëndetit Mendor në Solidaritet me Nikaraguan, Komiteti për të Drejtat Shëndetësore në Amerikën Qendrore
Agnes Black, Dëshmitar i Paqes 1987-1989
Åke Svensson, Punë zhvillimore
Alan Cugliani
Alicia Fernandez, New Haven CISPES dhe solidariteti në Nikaragua 1980-1985
Alicia González
Amanda Newstetter, mbështetje për Kolektivin e Arsimit Popullor për Parandalimin e HIV/AIDS
Amy Grunder, Shoqata e Solidaritetit të Amerikës Qendrore, Kembrixh, MA -1984-1989
Andrea Buffa, Vullnetar 1985
Andrés Thomas Conteris, Themeluesi i Demokracisë Tani! sq Español, Veteranët agjërojnë për jetë
Andrew Berman, Veteranët për Paqen, vullnetar i Tecnica, Komiteti i Solidaritetit të Çikagos në Nikaragua
Andrew Courtney, Fondacioni WESPAC, Brigada e Ndërtimit në Nju Jork/Nikaragua
Andy Nash, banor në Managua 1980
Angela Bartels
Angeles J. Acosta Rodriguez, Brigada Eugenio Maria de Hostos
Anita Levy, Brigada e Mësuesve të San Diegos në Tipitapa 1986
Anki Sundelin, Projekti Diakonia 1980-1982
Ann Ferguson, Fakulteti dhe Stafi për Paqen në Amerikën Qendrore, Ndihma Feministe në Amerikën Qendrore, Komiteti i Solidaritetit të Amerikës Latine të Masaçusets Perëndimore
Ann Niederkorn, Betimi i Rezistencës
Ann Nihlen
Ann Philbin, Brigada e Ndërtimit Vecino, Esteli, Nikaragua, 1985; Shkolla e Gjuhës NICA, Esteli 1987- 1991
Ann Schnake, Dream Farm Commons, Komiteti për të Drejtat Shëndetësore në Amerikën Qendrore, Esteli Sister City
Anne Macpherson, SUNY Brockport, Arkitektë dhe Planifikues për Nikaraguan 1988, MINSA.
Anne Perkins, Brigada Companeros, Condega, Esteli
Anthony Keller
Antonio Torres, Komiteti i Veprimit për Amerikën Qendrore, Veprimi Sacramento Amerika Latine
Aura Lila Beteta, ish-Konsull i Përgjithshëm i Nikaraguas në San Francisko, Koordinatore e Konsujve në New Orlean, Miami, Los Angeles, Seattle, Tijuana. Tani anëtar i Këshillit të Nderit të UNAMOS-it
Barbara Atkinson, Tecnica 1984, Terrasol 1987-2003
Barbara Byers
Barbara Johnson
Barbara Myers
Barbara S Wenger, Dëshmitar i Paqes 1988-1989
Barbara Stahler-Sholk, Banore 1984-1989. Përkthyes për El Nuevo Diario dhe Barricada Internacional, CUSCLIN, Muzeu Kombëtar i Artit
Barbara Wigginton, Banore 1985-86, Tecnica. Filmi "Të zhvendosur nga lufta".
Barry Ingber, Brigada e kafesë, Matagalpa, Shoqata e Solidaritetit të Amerikës Qendrore, Kembrixh, MA, Betimi i Rezistencës
Beatrix Gates
Belinda Resiliencia
Bernardine Dohrn
Beth Stephens, Shkolla Juridike Rutgers, Komisioni Kombëtar i Nikaraguas për Promovimin dhe Mbrojtjen e të Drejtave të Njeriut, 1983-1989
Betsy Cohn, Drejtoreshë, Instituti Historik i Amerikës Qendrore 1982-1988
Bette Steinmuller, NICA Language School 1984-85, Ministria e Arsimit 1985-1987
Betty Purcell, Brigada e kafesë, Matagalpa 1986
Beverly Treumann, Literacy Campaign Brigadista in San Rafael del Norte 1980, NICA Language School, Esteli, 1982-1989
Bill Bigelow, Rethinking Schools, Komiteti i Solidaritetit të Portlandit të Amerikës Qendrore, Komiteti i Mësuesve për Amerikën Qendrore, Rrjeti i Komiteteve të Edukatorëve në Amerikën Qendrore
Bill Hofmann, vullnetar i Tecnica, 1986
Bill Horne, ENAP 1985-86
Bill Jetton, Bay Area Construction Brigade 1985, Tecnica, Esteli 1987
Bob i mirë
Bob Peterson, President i Bordit të Arsimit të Milwaukee
Bobbie Camacho, Miqtë e Kulturës së Nikaraguas 1983-89; Aleanca për Paqe dhe Solidaritet 1983-90, Koalicioni Ylber
Bonnie Shepard
Bonnie Tenneriello, Brigada e kafesë, 1985. Ekipi i Amerikës Qendrore në Zyrën e Uashingtonit në Amerikën Latine 1987-1993
Bradford Barham, Rrjeti i Veprimit të Amerikës Qendrore të Stanfordit 1981-87, Këshilli Koordinues i Wisconsin në Nikaragua
Brady Torres, Komiteti i Veprimit të Amerikës Qendrore, Sacramento Action Amerika Latine
Brian Folkins-Amador, Artet për një delegacion të ri në Nikaragua 1984 & 1986
Bruce G. Trigg, MD, Koalicioni i Mjekëve të NY, Socialistët Demokratë të Amerikës
Bruce Gardiner, Solar Roots, Brigada e Ndërtimit të Zonës së Gjirit, Acoyapa1988
Camille Kerpen, Arkitektët dhe Planifikuesit në Solidaritet me Nikaraguan
Carl Smool, CANTO, Seattle
Carmen Diana Deere, Universiteti i Floridës, CIERA 1980-85, PACCA 1981-89
Carol "Kelley" Ready, NICA Language School, Estelí 1985, Dorchester People for Peace
Carol Gomez-Robelo
Carol Masters
Carol Parkinson, Ministria e Bujqësisë 1987-1988
Carol R. Soto
Carol Ungar, organizatore e brigadave të shkëmbimit të korrjeve të Nikaraguas dhe organizatore e Tecnica 1983-1986
Carole Raimondi
Caroline Unzaga
Carrie Parker, Dëshmitar për Paqe, 1985-1990
Catherine DeLorey, Instituti i Shëndetit të Grave, CHRICA
Catherine R Cusic, Drejtoreshë NICCA-San Francisko, këshilltare në MINSA
Catherine Rielly, Profesoreshë Zhvillimi Ekonomik i Komunitetit Ndërkombëtar
Cathy Cockrell, shkolla e gjuhës NICA 1987; Bordi redaktues, revista Nicaraguan Perspectives 1987-89
Cedar Sigo
Charles Frederick
Charlotte Buchen Khadra, kameramane, film dokumentar amerikan/sandinist
Chellis Glendinning
Chris Rhinehart, Jalapa Nikaragua 1985, Turne Sister City Seattle-Managua 1985, NicaTech 1984-1990, Construction Brigada 1987, Ben Linder UW Engineering Scholarship Board
Chris Tilly, Profesor i Planifikimit Urban UCLA, APSNICA, Betimi i Rezistencës 1987-1990
Christopher Pforr, Partnerët për Shëndetin 1994-2021, Amigos de Si a La Vida 1990-2020
Claire Kujundzic, Komiteti i Solidaritetit të Vankuverit, vula e caktuar TELCOR 1985-86; Mjetet për paqe.
Claire Stone, Brigada e Nikaraguas
Claire Trepanier, NICA Shkolla gjuhësore, SF solidariteti
Rev. Dr. Clyde Kuemmerle, Ecclesia Ministries of New York
Kolin MacAdam
Colleen Leahy Hawkins, shkolla e gjuhës NICA 1987
Cornelia Butler Flor, Universiteti Shtetëror i Iowa-s
Cort Youngen Greene, Koalicioni i Solidaritetit në Nikaragua 1980-1987
Cynthia A Peters, Redaksia Vanguardia
Cynthia Anderson Barker, Sporti Kombëtar i Avokatëve, Casa Nicaragüense de Español 1982, Zyra e delegacioneve të Amerikës, brigada e ndërtimit 1989, brigada e kafesë 1989
Dalia Llera
Dan La Botz, Bashkëredaktor New Politics, delegacioni i furnizimit mjekësor 1984
Dan Moriarty
Dan Nord Tecnica vullnetar 1985, mbështetje për Ben Linder për projektin mikro-hidro Cua-Bocay 100. Dan Wohlfeiler, Solidariteti i SHBA: Prodhues i Asocuar, "Fytyrat e Luftës" 1985, Edukator Shëndetësor, Nikaragua
Projekti i Informacionit për AIDS, 1987
Daniel Erdman, klerik i pensionuar i Kishës Presbiteriane (SHBA), Acción Permanente Cristiana por la Paz/Dëshmitar për Paqen, rezidenca në Nikaragua 1985-1989,
Daniel Moss, mbledhës kafeje në Esteli
Danielle Yariv, Drejtore e Qendrës Kompjuterike, Rajoni I, Las Segovias, Ministria e Bujqësisë dhe Reformës Agrare
Danny Poste, Internacionalizmi nga Poshtë & Socialistët Demokratë të Amerikës (DSA)
Darien De Lu, President, Seksioni i SHBA-së, Lidhja Ndërkombëtare e Grave për Paqe dhe Liri, Brigada e kafesë, vitet 1980, Sacramento Pledge of Resistance, 1984-1990 Solidariteti i SHBA: Komiteti i Veprimit të Amerikës Qendrore, Sacramento, Kaliforni, 1991-2010 Solidariteti i SHBA-së Sacra: për Amerikën Latine, Sacramento, Kaliforni
Daryl T Williams, Brigadat e kafesë, 1984,1985, 1986
Dave Anderson, Socialistët Demokratë të Amerikës, ish-aktivist i sindikatave me AFSCME dhe ColoradoWINS (në pension)
Dave Lippman, interpretuar në shumë koncerte solidariteti në disa vende 109. David Creighton, Drejtor Programi Tecnica
110.David G Legge, Universiteti La Trobe, lëvizja australiane e solidaritetit 111.David Hutchinson
112.David Jackson 113.David Kunzle
114.David L. Wilson, delegacionet Tecnica, 1985 dhe 1987; Rrjeti i Solidaritetit në Nikaragua, NY, 1985-2004 115. David Marshall, APNICA
116.David Parkhurst, Projekti i riparimit të mullinjve me erë në Nikaraguan, San Juan del Sur, 1985-1990 117. Dean Stevens, Artistë për Nikaraguën e Re, Henniker San Ramon Sister City 118.Deborah Billings, Dëshmitar për paqen, LASA
Deborah Eade, jetoi dhe punoi në Meksikë dhe Amerikën Qendrore 1982–1991, veçanërisht me refugjatët dhe organizatat popullore.
Deborah J Menkart, Teaching for Change
Deborah Ruskay, Estelí Heroíca, Shkolla e Gjuhës NICA, 1987
Debra Winski, Casa Nicaraguense de Español, Zyra e Amerikave, Task Forca Nikaraguane në Los Anxhelos, banore 1989-1991 Radio Venceremos,
Demetria L Martinez, Artiste
Denise Dickinson, “Stafi Tecnica, zyra në Berkeley (1986-1987) dhe zyra Managua (1987-1989) 125.Dennis L Lombardi, Brigadat e ndërtimit, 1984-90
126.Diana Bohn, Qendra për Veprim në Komunitet në Nikaragua- NICCA 127.Diana McDuffee, Dëshmitar për Paqen
Dianne Feeley, UAW Local 235 (ret) dhe redaktore, Against the Current, Tree planting Brigade, Managua, 1984
Dina Redman
Don Macleay, trajner teknik, Leon, Sebaco, Cua, 1981-1987
Donna Canali, Cotton Brigada 1980, Brigada e Ndërtimit të Nikaraguas turne solidariteti i të rinjve në SHBA, Qendra e Informacionit në Nikaragua, SF Homoseksualët dhe Lezbiket për Revolucionin e Nikaraguas
Donna Casali 133.Donna Jane Weinson
134.Donna Rich Kaplowitz, University of Michigan 135.Donna Vukelich, solidariteti dhe mbështetja 1984-1999
136.Doris B Burford, RN, Qendra Mjekësore e Bostonit, solidariteti i kujdesit shëndetësor 1988-2000. 137.Doug Rippey, Shoqata Kombëtare e Avokatëve, Banda e Marshimit të Popullit
138.Douglas E Ashford, Cooper Union, NY Artists Call Against US Intervention in America Central 139.Dov Osheroff, Brigada Lincoln de Construccion, Camopa,1985.
Dr. Katherine Isbester, Mësuese në Jalapa 1986, mbledhëse kafeje 1985, shkroi një libër mbi lëvizjen e grave në Nikaraguane si dhe artikuj të shumtë.
Elaine Elinson, bashkë-themeluese dhe bashkë-kryetare Miqtë e Kulturës së Nikaraguas. Drejtoi disa delegacione në Nikaragua
Elaine Myrianthopoulos, NYC Nicaragua Solidarity Group 1982-88 New York Construction Brigada 1987
Elena Alexander, Artistët Thirrje Kundër Ndërhyrjes së Shteteve të Bashkuara në Amerikën Qendrore. 144.Elena Holly Klaver Niwot
145.Elizabeth Hutchison, University of New Mexico, NICA Language School, 1984-1985 146.Elizabeth Lapovsky
Elizabeth Sapanai, Sister City/brigadat e ndërtimit për Condega 1980-1993
Ellen Gavin, Banore 1989-1990, Brigada LGBT Victoria Mercado 1984-86, Udhëtimi i Trupës Mime në San Francisko në Nikaragua 1987, delegacion për AIDS 1987, Vullnetar në ASTC 1987
Ellen Moore, La Clínica De La Raza, Resident 1984-86, Agencia Nueva Nikaragua 150.Ellen Weiss Profesor, School of Nutrition, Central American University, 1985-87 151.Elli Meeropol
Emily Goldfarb
Emily J Yozell, Shoqata Kombëtare e Juristëve 154.Eric L Doub,
Erica Mutambaie
Eva Zetterberg, ish-ambasadore suedeze në Nikaragua
Fiona Crawford, infermiere vullnetare, spitali Gaspar Garcia Laviana, Rivas, Ndihma Mjekësore Skoceze në Nikaragua, 1986-1989
Fionnuala Rogerson, Grupi Irlandez i Solidaritetit të Nikaraguas
Fran Loberg, Dëshmitar për Paqen, Kisha Presbiteriane SHBA 1986 160. Frank Duhl, Delegacioni i Solidaritetit në 1990
Fred Colgan, APSNICA në SHBA dhe Nic
Gail Daneker, Fushata për Paqe dhe Demokraci
Gail Sullivan, Architects and Planners in Support of Nikaragua, 1987-1988 164.Gar Smith, Environmentalists Against War, Election Observer 1984 165.Garrett Brown, stafi i NICA Language School, Esteli 1984-88
166.Gary L Culp, Dëshmitar për paqen 167.Gary Schoofs
Gayla Ellis
Gayle Cribb, Solidariteti i SHBA: Komiteti i Veprimit të Amerikës Qendrore Sacramento 1981-1988, Banor 1984-1985 CUSCLIN
Genevieve Howe, Interpretues i Certifikuar i Gjykatës Spanjolle, Casa Benjamin Linder dhe APSNICA 1989-1991 171.Geoffroy de Laforcade
172.Gerard Bradley 173.Gina Alvarado 174.Gloria Still
Glory Wicklund, Arkitektët dhe Planifikuesit në Solidaritet me Nikaraguan 1981/1982
Helen S. Cohen, Coffee brigade 1983, Funding Exchange Delegation 1985, Construction Brigada and cooperative development Puerto Cabezas 1987-1988
Hilary Ruth Stern, NICA Language School1 985-1986 Ministria e Arsimit, Bluefields, 1986-1987, Casa Latina-Seattle
Holly Reed, Teacher, Maestros por la Paz1987 179.Howie Schneider, Brigadista
180.Isobel O'Duffy, Grupi Mbështetës i Nikaraguas irlandeze 1990-1991, koordinator i brigadave dhe delegacioneve
181.JK Wilson-Synar, Paqja në Amerikën Qendrore Brigada e ndërtimit në Bilwi 182.Jack Kloppenburg, Iniciativa e Farës me Burim të Hapur
183.Jacqueline Smith 184.James Dickert
James Krieger, Universiteti i Uashingtonit, vullnetar i Ministrisë së Shëndetësisë 1983-84
James P. O'Brien, Historianë për Paqe dhe Demokraci Solidariteti i SHBA: Solidariteti i Amerikës Qendrore Ass'n,
Kembrixh, Mass., 1983-1995
Jane Guskin, Rrjeti i Solidaritetit të Nikaraguas në NY të Madhe, 1990-2004; Qendra e Informacionit në Nikaragua, SF Bay Area, 1988-89; Brigada e ndërtimit të Rrjetit të Nikaraguas, Matagalpa, 1989
Jane McDonald, Komiteti për të Drejtat Shëndetësore në Amerikë, 1989-94 189.Jane Norling
Jane Stein, Vullnetare Tecnica 1983-1988, Chapel Hill-San Jorge Sister City, Chapel Hill-Carrboro CITCA 1980-tash
Janet Raphaelson “Brigada Compañeras, Condega, 1987-88 192.Janet Zandy
Solidariteti i Jeff Edmundson Portland Amerika Qendrore – 1980-1990; Bashkëautor i librit të kurrikulës në Nikaragua 1989
Jeff Hart, Vullnetar me Tecnica, Managua, 1985-1986, Ben Linder Electrification Projects, El Cua, Bocay, 1985-1989, Portland-Corinto Sister City Project, Corinto, 1986
Jeffrey Gould, Universiteti i Indianës, studiues me INIES/CRIES
Jeffrey Skoller, Profesor i Studimeve të Filmit UC Berkeley, XChange TV- NYC/Managua 1983-1991. 197.Jerry B Atkin, Qendra për Jetën e Punës
Jill Hamberg, delegacioni i APSNICA, 1986.
Jill Marshall, misionare e Maryknoll, Managua 1986-1992
Rev Jim Burklo, Kisha e Bashkuar e Krishtit, Sr Assoc Dekan, Jeta Fetare dhe Shpirtërore, USC
Jo Ellen Brainin Rodrguez MD, Komiteti për të Drejtat Shëndetësore në Amerikë, Kollokuiumi Shëndetësor SHBA-Nikaragua
Joan Smith, Managua 1987-1995 203. Joan Weisman
204.Joan Wilentz 205.Joe Bryan 206.Joe Eldridge 207.Joe Fahey
208.Joe Gannon, Mësues dhe romancier, ish gazetar në Nica 209. Joel Lefkowitz, CISPES, 1981-5, NACLA 1986-7, CCR 1988-9
210.Joel McGlynn 211.Johanna Cummings
212.John Dear, drejtor, BeatitudesCenter.org, Jezuits, verë 1985; Witness for Peace, 1986 213.John Parnell, Nikaragua Technical Aid Group/NicaTech, Seattle 1985-87, Witness for Peace in
Nikaragua, Vullnetar afatgjatë, 1987-88
John Roark, Fondacioni San Carlos 1986-92, Komiteti për të Drejtat Shëndetësore në Amerikën Qendrore 1986-93, Kolokiumi Amerika Verior-Nikaragua mbi Shëndetin, 1986-88, Projekti San Jose de Bocay 1987-92, Besëlidhja e Shën Bayut Lindor 1983-87
Jon Forster, Local 375/DC37/AFSCME, Shkolla NICA në 1987.
Jon Jonaki, Ekonomist/Studiues, Departamenti i Ekonomisë Bujqësore, UNAN, 217. Jonathan Buchsbaum, Queens College, CUNY Universidad Centroamericana, Managua
Jonathan Fox, Ministria e Shëndetësisë e Nikaraguas, 1980-1981, SHBA: Shoqata e Solidaritetit të Amerikës Qendrore, Boston, 1982-1984
Jonathan Leaning, Nikaragua Solidariteti, Montreal, Kanada 220. Joseph Gorin, Dëshmitar për Paqen, 1988-1989
Joseph Nangle OFM, françeskan, përfaqësues i Konferencës së Ipeshkvijve Katolik të SHBA
Juana Alicia Araiza, Muraliste, Muralistët e San Franciskos Balmy Alley “PLACA”, pikturuan muralin në CASA ANDEN (Asociación Nacional de Educadores Nicaragüenses), EL AMANECER.
Juanita Senger, Projekti i riparimit të mullinjve të erës në Nikaragua, San Juan del Sur
Judith McDaniel, Universiteti i Arizonës, Shkolla e Qeverisë dhe Politika Publike Dëshmitari për Paqe/San Carlos Nikaragua/Flotilla por la Paz. 1984-88,
Judy Appelbaum, Anëtare e ekipit ligjor të Nikaraguas në çështjen e saj kundër SHBA-së në Gjykatën Ndërkombëtare të Drejtësisë, 1984-92.
Judy Branfman
Judy Somberg, 1989-1990 Përfaqësuesja e Shoqatës Kombëtare të Avokatëve në Nikaragua 228.Julie Beutel, Dëshmitar për Paqen 1984-1986; San Juan de Limay, Esteli 229.Julie Light, komunikuese jofitimprurëse, gazetare, Managua, 1986-1992
Kaj Wilson, Shoqata e Solidaritetit të Amerikës Qendrore, Kembrixh, MA, Technica, Managua 1889
Kaki Rusmore, Nikaragua 1987-1996, UNAG, ATC, Olof Palme (si përkthyes) 232.Karen Kampwirth, Kolegji Knox, Casa Nicaragüense de Espanol
233.Karen Petersen 234.Karin Aguilar
Karla Ann Koll, Kisha Presbyteriane, Managua, 1986-1994
Kasey Brenner, Showing Up for Racial Justice (SURJ), CISPES, 1980-1984 237.Kate Colwell MD. Udhëtime Mjekësore 2015,2016
Kate Hughes
Kate Todd, Brigada e pambukut Atascali, 1984, shkolla e gjuhës NICA 1985, Projekti i elektrifikimit rural në bashkëpunim me Tecnica, kooperativë qumështore Esteli, 1986-7
Katharine Hutchinson
Rev. Kathleen McTigue, Dëshmitar për Paqen 1984-85
Katherine Montague, Rrjeti Kombëtar i të Drejtave Shëndetësore të Amerikës Qendrore/NICMAC, Nju Jork, NY 1979- 1989
Kathleen Winslow
Kathy Brown, Shoqata e Solidaritetit të Amerikës Qendrore dhe Rrjeti i Amerikës Qendrore të Nju Anglisë
Kathy Engel, Poet, asistent profesor i arteve, NYU, Bashkëproducente, "Talking Nikaragua", 1983, dhe bashkë-themelues MADRE dhe drejtor i parë i MADRE, 1983-89.
Kenneth S. Thompson MD, Visiblehands Collaborative, Boston Medical Aid for Nikaragua Managua dhe Leon Prill-Korrik 1981
Kenny Glenaan 248.Kevin Barwick 249.Kevin Murray
Kevin Whalen, Bashkëdrejtor, Qendra për Mbështetjen e Organizimit të Imigrantëve, Shkolla e Gjuhëve NICA 1984-1988,
Kirsten Irgens-Moller, Bordi i Drejtorëve të Shkëmbimit Global, Brigada Elders for Survival Coffee 1983, MIDINRA 1984-85
Kolya M Braun-Greiner, Delegacioni i dëshmitarit të paqes 253. Lally Stowell, shkolla e gjuhës NICA, Esteli, 1987-88 254.Larry Robin
Larry Rosenberg, Elders Climate Action, Masaçusets, Tecnica, 1987; këshilltar për përdorimin e kompjuterëve, Ministria e Arsimit, 1989-90
Laura Blacklow
Laura Burns, brigada e kafesë, janar 1980, brigada e solidaritetit të artistëve në Nikaragua, 1983, turne i Ministrisë së Kulturës së Nikaraguas me grupin muzikor amerikan Flor de Cana, duke përfshirë zonat veriore të luftës.
Laura Flanders, Laura Flanders Show (Televizioni Publik Amerikan), Fotograf me MADRE. 259.Laura Worby, Brigadista Exchange 1984, NICA grup solidariteti Washington DC 1984-1990, Washington
Qendra e Paqes 1984- 1992
Leah Halper, Managua 1984-86, Casa Nicaraguense de Espanol, Agencia Nueva Nikaragua, Organizacion de Revolutionarios Deshabilitados, Iglesia Bautista
Leslie Donovan
Leslie Gates, Binghamton University, Princeton-Granada Sister Cities 1988-1990 263.Linda John, AMNLAE, CNAC, 1984-9, Face-to-Bace, US Youth Tour, 1987 264.Linda Ray, San Francisco Labor Council, San Francisco Labor Council Brigada 1985
Lisa Albrecht
Lisa Culp, Maryknoll, banore Ocotal, 1983-1993. San Juan de Oriente Sister City me Sacramento 267.Lisa Goldman
268.Lisa Gross,1984 &1985, shkollë gjuhësore NICA, vullnetare në shkollën lokale Estelí 269.Lisa Miller, War Resisters League
Lisa Tsetse
Lisa VeneKlasen, Drejtoresha Ekzekutive Themeluese JASS, fotograf Barricada, Projekti Arsimor Nikaragua-Honduras 1984-86, Fushata e Paqes në Amerikën Qendrore 1987
Lois McCloskey, Universiteti i Bostonit, Komiteti për të Drejtat Shëndetësore në Amerikën Qendrore 1983-87 273. Lois Wessel, Georgetown School of Inursing and Health Studies, MINSA, CISAS and the National
Kuvendi, 1984-1990 274.Lonnie Weinheimer
275.Lou Dematteis, fotograf i Stafit me Reuters News Pictures, Managua, 1985-1990 276.Louise Fortmann
277.Lucy R Lippard, Autor, Artistët Thirrje Kundër Ndërhyrjes së SHBA në Amerikën Qendrore 278.Lupe Tovares, Shoqata e Solidaritetit të Amerikës Qendrore 1982-1985
279.Lydia Rile, brigada e pambukut, Chinandega, 1984 280.Lyn Fine
Lynn Kersey, Qasja në Shëndetin e Nënës dhe Fëmijës. Los Angeles CA, delegacion për Shoqatën Amerikane të Shëndetit Publik 1987
Lynne Fergusson
Marcy Fink Campos, delegacionet e arsimit, prodhimi filmik Agimi i popullit (1980), Barricada Internacional
Salla Marg
Ligji Margaret “Peggy”, Dëshmitar për Paqen, vëzhgues i zgjedhjeve 1990 286. Margaret Harris
287. Margaret MacDonald Power, Pledge of Resistance, Woman to Woman Fushata 288. Margaret Suedeze, Task Forca Fetare në Amerikën Qendrore dhe Meksikë, 1981-2004
289.Margo Schulter, Komiteti i Veprimit në Amerikën Qendrore, Grupi i Afinitetit Feminist 290. Maria Carmen Ramirez
291.Maria Scipione 292.Mariana McDonald
Marie A Dennis, Pax Christi International, Center for New Creation 1979-1989, Maryknoll Office for Global Concerns, 1989-2012
Marie L. Kennedy, University of Massachusetts Boston, APSNICA, Pledge of Resistance, 1984-1987 295.Mariko Lockhart, banore Bluefields 1980-1985, Managua 1985-87, Literacy Campaign in Native
Languages, 296.Marilyn Anderson
Marilyn Lindstrom, pikturë murale
Marilyn S McMahonTecnica vullnetare në ASTC & CISAS, 1986-1987 299.Marios Kerpen, delegacion Solidariteti APSNICA 1988
300.Mark Anner, shkolla e gjuhës NICA, Estelí, 1984-1986 301.Mark Dooling, delegacion i dëshmitarit të paqes
302.Mark Dworkin, organizatat e solidaritetit të Seattle 303.Mark Sherman, Tecnica 1985, 1986
304.Mark Smith, Të krishterët për Amerikën Latine Studimi dhe Solidariteti 1982 305.Mark Wieder, Tecnica 1984-1987
306.Marsha Blackman, departamenti i mjekësisë UCSF, Edukimi për AIDS me Ministrinë e Shëndetësisë, 1987 307.Martin Espada
Marvin Fishman, Burlington-Puerto Cabezas Sister City Program
Mary Ann Jasper, vullnetare Tecnica, 1989-1996, sindikatat e punëtorëve sandinistë 1990-1992, Brigadat e ndërtimit 1992-1996.
Mary Ann Kopydlowski, RN, shkolla e gjuhës NICA 1984, Rrjeti Kombëtar i të Drejtave Shëndetësore të Amerikës Qendrore 1990, mbështetje për Kolektivin e Arsimit Popullor për Parandalimin e HIV/AIDS 1990
Mary Anne Mercer, Shkolla e Shëndetit Publik të Universitetit të Uashingtonit, Komiteti i Solidaritetit të Amerikës Qendrore, Baltimore, 1982-89
Mary Beaudoin
Mary Ellsberg, Ministria e Shëndetësisë, Bluefields 1980-1990 314.Mary Engle, delegacionet Tecnica
315.Mary Lenihan, infermiere, Brigada Vecino, 1986-1987 316.Mary S. Dailey
317. Matthew Nicodemus, Rocky Mountain Peace and Justice Center 318. Maura Russell, Pledge of Resistance Affinity Group
Meg Wilcox, Bashkëpunim për Studimin Shëndetësor në Nikaragua Harvard-CIES-UNAN !987-88, banor vullnetar i Tecnica 1989
Mel Duncan, Brigada e kafesë 1984. Arrestohet dy herë për protestë kundër ndihmës. Banka e gjakut për viktimat e Contras
Melinda Longford Power
Melissa Young, Brigada e Ndërtimit 1980
Merilie Robertson, Kisha Presbiteriane në SHBA, delegacion Dëshmitar për Paqen
Merri Weinger, Projekti i Ndihmës Teknike në Shëndetin dhe Sigurinë në Punë, 1982-88; Komiteti i Shërbimit të Miqve Amerikanë në Shëndetin dhe Sigurinë e Pesticideve në Nikaragua, 1986-87
Michael Albert, ZNet / RevolutionZ 326.Michael Argaman
Michael Eckerman
Michael Friedman, Barricada Internacional 1982-4; INPESCA, 1984-7, Casa Nikaragua de NY, 1982- 1994; Projekti i Ndihmës nga Uragani, 1988.
Michael Levi, Adelphi Friends Meeting (Quaker), Pledge of Resistance, 1984-89; Qendra e Paqes në Uashington, 1982-90, Brigadat: Korrja e pambukut, Chinandega, 1984, Tecnica, Managua, 1987,
Michael Lighty, Socialistët Demokratë të Amerikës 331.Michael Montgomery, delegacioni i APSNICA 1987
332.Michael Prentiss, Habitat for Humanity, CEPAD, El Porvenir, 1985-1990 333.Michael Rubin
Michael Wisniewski
Miguel Altieri, Profesor Emeritus UC Berkeley
Mike Prokosch, Komiteti Dorchester për Amerikën Qendrore, 1983-1995 337.Mikos Fabersunne, Instituti i Energjisë në Nikaraguane 1984-85
Miranda Bergman, Muraliste, Miqtë e Kulturës Nikaraguane
Miriam Elisabeth Linder, motra e Benjamin Linder, inxhinier mekanik i vrarë nga forcat kundër-revolucionare në San José de Bocay, 28 prill 1987
Miriam Henri. INSG 1980 341.Mohan Charles Hetram, NYC
Moli Steinert, Mjete për Paqe 1985 dhe 1987
Molly Mead, Kolegji Amherst, delegacione solidariteti, arrestohen për mosbindje civile në SHBA për protestë
Ndërhyrja e SHBA
Molly Molloy, Barricada International, Managua, 1984-86
Monika Firl, Projekti Boulder/Jalapa Sister City, 1990 Vëzhgimi dhe Raportimi i Zgjedhjeve 346. Nancy Appelbaum, Universiteti Binghamton, SUNY, Delegacioni i Solidaritetit, 1984.
347.Nancy E. Phillips, arkitekte vullnetare e APSNICA 1987. 348.Nancy Holmstrom, Socialistët Demokratë të Amerikës
Nanette Lashuay, Coffee Brigade 1987, Banore 1989 Ben Lindner House, organizator i brigadës NICCA 1986-1991
Naomi Ann Schapiro, Shkolla e Infermierisë UCSF, turne xhaz për femra me grupin Swingshift, 1984, Anëtare e projektit arsimor për AIDS në Nikaragua
Natalia Spiegel
Nicole Magnuson, Brigada e kafesë 1986
Norma I. del Rio, Brigadat/delegacionet: Unioni i Mësuesve të Bostonit (1984); Maestros por La Paz, (1986-89) 354. Norma JF Harrison, 50 Years Is Enough Campaign, Partia Komuniste SHBA, Elizabeth Gurley Flynn Club 355. Norma Mark, vullnetare Tecnica, Barricada, Managua 1987
Pamela Montanaro, Fushata e Solidaritetit në Nikaragua.
Pasquale Lombardi, shkolla e gjuhës NICA, 1983, Delegacioni i Shoqatës Kombëtare të Juristëve 1988 358.Patricia Mary Skeels
359.Patricia Pittman, Universiteti George Washington 360.Patrick Breslin, Shkrimtar
361.Paul Gates, APSNICA Vullnetar Architect 1990 362.Paul Kiefer, APSNICA, Matiguas
Paul Lauter
Paul Moyer, PA, RN, MPH, Coffee Brigade 1984 365.Paula Albertos
366.Rev. Paula R Bidle, Kisha e Bashkuar e Krishtit, Projekti Minnesota-Leon Sister City 367.Paula Braveman, MD, MPH, Qendra për Barazi Shëndetësore, UCSF
368.Peter Costantini, Tecnica UNI 1986, Northwest-Nicaragua Electoral Watch, 1990. 369.Peter Fougere
Peter Lippman, Brigada e Ndërtimit të Nikaraguas 1986
Peter Maiden, Radio KPFA në Nikaragua 1984, Qendra e Informacionit në Nikaragua Berkeley 372.Peter Ranis, Profesor emeritus, Qendra e të diplomuarve, CUNY
373.Peter Simon, High Road Alliance, Bay Area Construction Brigade 1985 374.Peter Staudenmaier
375.Peter Weiss, Qendra për të Drejtat Kushtetuese 376.Philip L Bereano
Philip McManus, banues prej disa muajsh 1983-84 duke punuar me një organizatë kundër ndërhyrjes. Organizoi dhe drejtoi delegacione në Nikaragua gjatë viteve 1980. Dekada të aktivizmit kundër ndërhyrjes.
Philip Pasmanick
Phillip dhe Angela Berryman, duke punuar në Amerikën Qendrore, 1976-80; pjesëmarrja në lëvizjen e Amerikës Qendrore, 1980.
Phyllis Bennis, Instituti për Studime Politike, Punoi me CISPES, Los Angeles, 1980-83, (vetëm për identifikim)
Rachel Beck, Trinity Fellowship; Kapela Luterane e Universitetit
Rachel Kreier, Solidariteti i SHBA: Komiteti për të Drejtat Shëndetësore në Amerikën Qendrore, San Francisko, CA, 1984-88 Ekonomiste Shëndetësore dhe Profesor i Asociuar, Kolegji St. Joseph, Patchogue, NY
Rachel O'Malley, MIDINRA 1986-1988
Rachel Wyon, trajnere mësuese angleze, Escuela Normal dhe MED, Esteli, 1982-1983 385.Rainiero Soto
386.Randa Johnson 387.Randy Cunningham
Rebecca Gordon, Brigada/Delegacione: Vullnetare afatgjatë e dëshmitarit të paqes; 1984, udhëheqës i delegacionit të WFP 1986; Tecnica Nikaragua drejtor 1990. Autor, Letters From Nikaragua
Rebecca Shields 390. Renata Brillinger 391. Renny Golden
Richard Donald, Shërbimet e Universitetit Kanadez jashtë shtetit, Matagalpa/Jinotega, 1984-1987, Dekan i asociuar, Fakulteti i Bujqësisë (në pension) Universiteti Dalhousie
Richard Garfield, Staff, Ministria e Shëndetësisë, 1081 -1987, Profesor Emeritus, Columbia University 394.Richard K. Monks, City Life Vida Urbana, Delegacion 1982
Richard Levy, brigada e kafesë, brigada e kafesë në fillim të viteve 80 dhe aktiv në opozitën e luftërave të SHBA në Amerikën Qendrore për vite me radhë.
Richard Stahler-Sholk, Banor, studiues në CRIES dhe anëtar i Komitetit të Qytetarëve të SHBA-së që jetojnë në Nikaragua (CUSCLIN), 1984-89
Rob Harlan, brigada ndërtimi për strehimin e refugjatëve
Rob Wilson, vullnetar Tecnica 1985, Veteranët Peace Convoy1988 399.Robbie Welling, Tecnica 1988
Robert Bernstein, vullnetar i Tecnica UNI 1986
Rev. Dr. Robert L. Brashear, PCUSA Task Force e Amerikës Qendrore 1982-87, delegacion i dëshmitarit për paqen
Robert Cohen
Robert Ellsberg, Orbis Books, botuar libra nga Christian Sandinistas duke përfshirë Ernesto dhe Fernando Cardenal
Robert Heimer, Profesor i Epidemiologjisë
Robert M. Warren, Rrjeti i Nikaraguas në Solidaritet me Popullin e Nikaraguas 1984-1986, Kembrixh MA Solidariteti Assn i Amerikës Qendrore 1983-1986, Iniciativat e hemisferës 1989-1990, Ann Arbor Solidariteti i Amerikës Latine Assn 1979-1980
Robert Meeropol
Robert P. Matthews, studiues/shkrimtar NACLA, Seminario de Investigación para la Paz
Roberta Pikser, shkolla e gjuhës spanjolle, Tecnica, Rrjeti Kombëtar i të Drejtave të Shëndetit në Amerikën Qendrore 409. Robin Hanan, Ministria e Arsimit 1989
410.Roger Lewis Blair
411.Roger Lippman, Terrasol 1988-90, Seattle NicaTech 1985-90 412.Russell Gasser, Tecnica vullnetar MINSA, banues 1987-1992 413.Sabina Lanier
414.Samuel Farber
415.Sara Driscoll, Arkitektët dhe Planifikuesit në Mbështetje të Nikaraguas, 1987 & 1988
416.Sara Kate Levin, MD, Shërbimet Shëndetësore Contra Costa, Punëtore e Solidaritetit të Kujdesit për Fëmijët, Casa Materna, 417.Sara Miles, Koordinatore, brigadat e kafesë në Nikaragua 1980-1983
418.Sarah Reyes, Building Brigade Matiguas 1989 419.Serena Cosgrove, banuese 1986-1988, Dëshmitar për Paqen
420.Sheila R. Tully PhD, Komiteti për të Drejtat Shëndetësore në Amerikën Qendrore
421.Sheldon Rampton. Autori, Friends In Deed: The Story of US-Nicaragua Sister Cities 422.Shelley Sherman, Tecnica & Ben Linder Memorial Foundation 1985-1988
423.Sheri Bergen, Kisha e Kërkuesve, Kisha e Shpëtimtarit
424.Sherry Baron, City University of New York, US Medical Solidarity 1980-86. 425.Sonia Lipson, NISGUA Përfaqësuese e New England 1984-1988 426.Stephanie Moore
427.Stephanie Yesner, Pledge of Resistance 428.Stephen H Phelps, Sister City Malpiasillo
429.Stephen Kerpen, Drejtor Arkitekt dhe Planifikues në Mbështetje të Nikaraguas 430.Stephen Leberstein, Kolegji i Qytetit të Nju Jorkut
431.Stephen R. Shalom, Universiteti William Paterson, Komiteti Montclair për Amerikën Qendrore 432.Steve Cagan, fotograf, Ministria e Kulturës, ASTC 1983–1988
433.Steve Solnit, banor me Tecnica, Science for Nicaragua, APSNICA, CHRICA, Ben Linder Council, Universidad Nacional de Ingeniería 1988-1992
434.Steven Bennett, Witness for Peace 1990 435.Steve Bennett
436.Steven Botkin
437.Steven Webb, Famullia e Bashkuar e Krishterë e Restonit
438.Stuart Taylor, ministër presbiterian, Dëshmitar për Paqen me kohë të plotë 5 vjet 439. Susan Clemente, SF Solidarity Group Esteli Heróica
440.Susan Colson, turneu i xhazit të grave SwingShift 1984, Friends of Nikaraguan Culture 1985-1987 441.Susan Cookson, mjeke në Nikaraguan veriore 1986-1990
442.Susan Ito, Komiteti për të Drejtat Shëndetësore në Amerikat 1985-1992, Kolokiumi Amerika Verior-Nikaragua mbi Shëndetin 1985-1988
443.Susan L Triolo, CodePink Women for Peace, Vermont Peace Coalition 1987 444.Susan Moir, NICA Language School1987
445.Susan Schulman
446.Suzanne Baker, Qendra e Informacionit në Nikaragua 1986-1989, NICCA-Berkeley, 1989-tani 447.Suzanne Harris, shkolla e gjuhës NICA 1984
448.Suzanne Marten, Nikaragua Exchange Harvest Brigades, 1983-87 449.Suzi Weissman, Komiteti i shqetësimit për Amerikën Qendrore 450.Tedd Judd, trajnimi i MINSA 1986-2016
451.Terri Massin, Gruaja për grua
452.Terry Berman, Brigadat e ndërtimit 1986 & 1987
453.Terry Burke, Komiteti i Solidaritetit të Çikagos Nikaragua 1983-90 454.Rev. Dr. Clyde Kuemmerle, Ecclesia Ministries of New York
455.Thomas Edminster, Edukatorët e Bashkuar të San Franciskos, Socialistët Demokratë të Amerikës, Pleqtë për Mbijetesë, Brigada e Kafes 1986; brigadat e ndërtimit të shkollave 1986-1987
456.Tim Marshall, Brigada e Ndërtimit, Chompipe, 1988
457.Tim Takaro, Shkencat Shëndetësore, Simon Fraser U., CEPAD, Jinotega, 1986-89 458.Timothy Braatz, solidariteti në kampus, Universiteti Lutheran i Kalifornisë, 1985-88 459. Todd Jaspers
460.Tom Berry, Koalicioni i Emergjencave në Siatëll Kundër Ndihmës kundër
461. Tom Koren, Komiteti për të Drejtat Shëndetësore në Amerikën Qendrore 1985-1990, Kolokiumi i Kujdesit Shëndetësor 1985 & 1987
462.Tom Kruse, APSNICA 1986-88, Gobierno Municipal de Estelí 1988-1990
463.Tony Harrah, SEIU 925, Lëvizja e solidaritetit të Amerikës Qendrore, ndërtimi në Ciudad Sandino 1984 464. Tony Schuman, Arkitektët dhe Planifikuesit në Mbështetjen e Nikaraguas 1984
465.Trish O'Kane, Universiteti i Vermontit, rezident dhe studiues, CRIES-Pensamiento Propio, 1988-1992
466.Ulla Thomsen, Matagalpa
467.Vicki Skeels, Komiteti i Veprimit në Amerikën Qendrore të Sakramentos
468.Victoria Lindsay, Universiteti i Amerikës Qendrore 1987-1988, Banor i El Cuá 1988-1989 469.Vilunya Disin
470.Virginia Wenslaff, ndërtimi i shtëpive Matagalpa 1988, Sacramento Central America Action Committee 1984-tani
471.Vivien Morris, delegacioni solidar i Bostonit në Esteli 1984
472. Wayne Breidford, School or Agricultural Mechanization, Chagüitillo 1985-1987 473.William A. Barnes, avokat në pension dhe mësues kolegji
474.William C. Goodfellow, Qendra për Politikat Ndërkombëtare 475. Emri i fshehur, 1984 Brigada e kafesë, 1986 shkolla e gjuhës 476. Emri i fshehur, Tecnica
477. Emri i fshehur, Brigadat Ndërkombëtare të Punës, punonjës kulturor i Casa Nikaragua, Koalicioni New Sanctuary- NYC
478.Emri i fshehur
479. Emri i fshehur, NICATECH 480. Emri i fshehur, Tecnica 1988 – 1990 481. Emri i fshehur, Nju Meksiko
482. Emri i fshehur, Rrjeti Kombëtar i të Drejtave Shëndetësore të Amerikës Qendrore dhe MINSA, 1983-1985 483. Emri i fshehur, Nju Meksiko
484.Emri Mbajtur, 1980-1989 485.Emri Mbajtur, APSNICA
486. Emri i mbajtur, 1988: CHRICA, rezident 2+ vjet, Exchange Training; UCA School of Medicine 487. Emri i fshehur, Fakulteti për të Drejtat e Njeriut në Amerikën Qendrore dhe Koalicioni i Seattle Kundër Kundërt
Ndihma 1983-90; Delegacioni zgjedhor 1990 488.Emri i fshehur
489.Emri i fshehur, Tecnica
490. Emri i fshehur, Rrjeti i Nikaraguas, organizata lokale e qytetit simotër, banor 1984-1991 491. Emri i fshehur, Ministria e arsimit, kryqëzata e shkrim-leximit, arsimi i të rriturve dhe fillor, 1980-1991 492. 1987-1990
493.Name Withheld, Veteranët Sandinista për shëndetin dhe mbështetjen e strehimit 494.Name Withheld, San Francisko
495. Name Withheld, avokat në pension 496. Name Withheld, Minesota
497. Emri i fshehur, brigada e ndërtimit të Seattle Chontales 1986 498. Emri i fshehur
499. Emri i fshehur, banor, 1982-1984 500. Emri i fshehur, New Mexico 501. Emri i fshehur, NICMAC
502. Emri i fshehur, Rrjeti Kombëtar i të Drejtave Shëndetësore të Amerikës Qendrore, Komiteti për të Drejtat Shëndetësore në Amerikë, Fushata e Ndihmës Mjekësore në Nikaragua 1986-1996, Brigada e Kafesë 1986
503. Emri i fshehur, Casa Nicaragüense de Español 1986 504. Emri i fshehur, APSNICA 1988-1990
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj
1 Koment
Punëtorëve të solidaritetit të SHBA (1979-1990) që nënshkruan Letër e Hapur drejtuar qeverisë së Nikaraguas - 4 korrik 2021
[ Letër e hapur qeverisë së Nikaraguas nga punonjësit e solidaritetit të SHBA (1979-1990)
https://zcomm-staging.work/znetarticle/open-letter-to-the-nicaraguan-government-from-u-s-solidarity-workers-1979-1990/ ]
Ju jeni aktivistë progresivë, por jeni “aktivistë përparimtarë të SHBA-së”.
Ju nuk jeni aktivistë progresistë të Nikaraguas.
Ju jeni bujarë dhe njerëz me kuptim të mirë të kushtëzuar për ta parë botën nga “perspektiva e vendit tuaj” dhe nga kultura juaj.
Ju shprehët solidaritetin me Nikaraguan dhe revolucionin e saj në shumë forma në të kaluarën.
Tani ju ndiheni të detyruar të drejtoni gishtin drejt qeverisë sovrane të Nikaraguas dhe t'i tregoni se si duhet të organizojnë shoqërinë e tyre, cilat ligje duhet të kenë dhe cilat ligje nuk duhet të kenë. Kur duhet të zbatojnë ligjet e miratuara nga një dhomë përfaqësuese sovrane kombëtare dhe e zgjedhur në mënyrë demokratike dhe kur nuk duhet të zbatojnë ligje të caktuara sepse nuk ju bëjnë të qetë.
Ju e pranoni se “përmbysja e diktaturës së Somozës dhe ndërtimi i një shoqërie të re ishin akte të një populli sovran që përcaktonte vetë fatin e tij”. Por ju e konsideroni të papërshtatshëm miratimin e legjislacionit nga një kongres kombëtar sovran i zgjedhur në mënyrë demokratike të Nikaraguas që ndalon pranimin e parave të huaja për përpjekjet elektorale (kur SHBA ka ligje të ngjashme) dhe kërkon që OJQ-të dhe organizatat e tjera të taksave të përjashtojnë nga taksat që marrin financa për aktivitete jopolitike. nga kudo, hapin librat e tyre dhe demonstrojnë përdorimin e duhur të të gjitha parave të marra, siç e kërkon ligji.
Ju kritikuat qeverinë sovrane të Nikaraguas për arrestimin dhe akuzën e qytetarëve që po shkelin këto dhe ligje të tjera.
Jeni çuditërisht naiv të besoni dhe sugjeroni se qeveria amerikane ka ndalur agresionin e saj kundër popullit sovran të Nikaraguas dhe se SHBA nuk kishte asnjë pjesëmarrje në dhunën e "grushtit të butë" të krijuar në vitin 2018, kur protestonte kundër një reforme të sigurimeve shoqërore kur menjëherë nga paqësore në të dhunshme.
SHBA ka financuar dhe grumbulluar asete dhe burime në Nikaragua për dekada. Ditët e luftës së jashtme Contra mund të kenë mbaruar, por lufta e SHBA kundër Nikaraguas vazhdon brenda vendit dhe perandoria amerikane dëshiron dorëzim total. Nuk është se duan më shumë, duan gjithçka.
Në vitin 2018, SHBA dhe asetet e saj lokale të punësuara, forcat ekstreme të fuqishme dhe jodemokratike ishin ato që nisën dhe promovuan dhunën.
Çdo sandinist që ndeshej nga turmat e kundërta vritej. Sandinistëve, ndërtesave të qeverisë dhe universiteteve u dogjën, spitalet u bllokuan, sistemet e ujit u ndërprenë, gazetarët u vranë, policia kombëtare u vra, studentët sandinistë u linçuan, autobusët u dogjën, madje edhe fëmijë të vegjël (8 muajsh e 2 vjeç) vdiqën në një ndërtesë e djegur në Managua, Nikaragua Burimet kulturore u shkatërruan.
Ju thoni se jeni "të vetëdijshëm - dhe e urreni - historinë e gjatë dhe të turpshme të ndërhyrjes së qeverisë amerikane në Nikaragua dhe shumë vende të tjera në Amerikën Latine".
Megjithatë, ju po zgjidhni të shpërfillni "veprimet ilegale dhe imorale të qeverisë suaj amerikane që shkelin të drejtën e popullit Nikaragua për vetëvendosje" sot.
Nëse ju, aktivistë të arsimuar, historianë, shkrimtarë, politologë, mjekë, punonjës të kujdesit shëndetësor, gazetarë, besoni se SHBA nuk qëndron pas kaosit dhe dhunës së parë në Nikaragua në vitin 2018, nuk keni mësuar asgjë nga të gjitha problemet tuaja.
Ju e pranoni pjesërisht në letrën tuaj se SHBA-ja vazhdon të bëjë punën e saj të keqe perandorake kur thoni: “Megjithatë, krimet e qeverisë amerikane – të shkuara dhe të tashme – nuk janë shkaku dhe as nuk justifikojnë apo justifikojnë krimet kundër njerëzimi i kryer nga regjimi aktual i Daniel Ortega dhe Rosario Murillo.
"Krimet kundër njerëzimit". Tani kjo është e pasur për këtë turmë amerikane që thotë "Në 1990, ne ishim të befasuar dhe të trishtuar nga disfata elektorale e sandinistëve..." dhe ju u kthyet në shtëpi për të folur për të gjitha dhe për të nënshkruar, tani, këtë letër si solidaritet për SHBA. punëtorë (1979-1990).
Epo, sandinistët dhe shumica e Nikaraguasve duhej të qëndronin dhe të përballeshin me rrëmujën që qeveria juaj perandorake njëpartiake jodemokratike krijoi atje poshtë.
Ju nuk keni pasur shumë sukses në rregullimin e vendit tuaj, nuk keni mundur të parandaloni listën e gjatë të krimeve të vazhdueshme kundër njerëzimit nga qeveria juaj, me taksat tuaja, në emrin tuaj, gjatë 30 viteve të fundit, por këtu po paraqiteni si “Inspektorët dhe gjyqtarët e revolucioneve nga të tjerët”.
Ka një ndryshim të madh midis agresioneve perandorake mbarëbotërore që vazhdon të kryejë qeveria juaj dhe veprimeve sovrane mbrojtëse të një kombi që i njeh armiqtë e tij dhe çfarë i pret përpara nëse i dorëzohet kërkesave perandorake. Nikaragua është një komb që ka përjetuar pushtime, sulme, luftëra, presione ekonomike dhe financiare, porte të minuara, atentate dhe shumë krime të tjera të vërteta kundër njerëzimit.
Një ligj mund të jetë drakonian, i ashpër ose i ashpër, por mund të jetë i nevojshëm për mbijetesën e një kombi sovran nën sulm. Pezullimi i Presidentit Lincoln i Habeas Corpus gjatë Luftës Civile Amerikane vjen në mendje. Ligjet e sigurisë kombëtare që ju kërkuat të anuloheshin u miratuan nga një dhomë e zgjedhur në mënyrë demokratike e përfaqësuesve të kombit sovran të Nikaraguas.
Ju duhet të keni turp të shtoni zërin tuaj ndaj agresionit perandorak të SHBA-së dhe të lehtësoni krijimin e një atmosfere politike që zgjeron më tej sulmet ndaj Nikaraguas.
Kaosi i Joe Biden dhe krimet e luftës kanë nevojë për vëmendjen tuaj.
Mateu 7:3-5 “Pse shikon grimcën e tallashit në syrin e vëllait tënd dhe nuk i kushton vëmendje dërrasës në syrin tënd? 4 Si mund t'i thuash vëllait tënd: "Më lër të të heq lëmishten nga syri", kur ke gjithmonë një dërrasë në syrin tënd? 5 O hipokrit, hiqe më parë dërrasën nga syri yt dhe pastaj do të shohësh qartë për të hequr lëmishten nga syri i vëllait tënd.
Juan P. Reardon Senior
Richmond, Kaliforni
nëntor 2021