Dhaqdhaqaaqyada bulsheed waxay inta badan isku arkaan inay ku xiran yihiin silos go'doonsan, oo ay u qaybsan yihiin iskahorimaadyada dhexdooda, ama xitaa midba midka kale ku arxandaro "kooxaha rasaasta wareega ah." Faalladani waxa ay bixinaysaa tusaalooyin taariikhi ah oo ku saabsan sida looga gudbi karo qaababka is-halliga ah ee noocaas ah. Nooc hore ayaa loo qoray si uu gacan ugu geysto Madasha Hindisaha Kala-guurka Weyn Maxaa Xiga Dhaqdhaqaaqa Caalamiga Ah? at https://greattransition.org/gti-forum/global-movement-whats-next-brecher Taxanuhu wuxuu ka hadlay su'aasha "Maxaa Xiga Midnimada Dhaqdhaqaaqa?"
Dhibaatooyinka ugu waaweyn ee midnimada dhaqdhaqaaqa kuma jiraan in la mideeyo kuwii horeba isku mabda' ahaa, laakiin waa in la isu keeno kuwa aamusan ama xitaa iska soo horjeeda. Laakiin sideen uga gudubnaa kala qaybsanaantaas? U fiirsashadayda taariikhyahan ahaan dhaqdhaqaaqyada bulsheed ayaa ah in sababta muhiimka ah ee dhaqdhaqaaqa de-silo, iskaashiga, iyo isu imaatinka ay tahay aragtida suurtagalka ah ee helitaanka awood si ay u saameyso dhibaatooyinka iyada oo loo marayo wadashaqeyn iyo taageero weyn.
Si aan u tuso in sidaan oo kale looga guulaysto kala qaybsanaantu ay dhab ahaantii dhacdo, oo ay la xidhiidho rabitaanka awood wax ku ool ah, aan si kooban u sawiro afar tusaale oo ka mid ah de-silloonka, wada shaqaynta sii kordheysa, iyo isku-xidhnaanta qayb ka mid ah dhaqdhaqaaqyada.
Caalimaynta xagga hoose, oo sidoo kale loo yaqaanno anti-globalization ama dhaqdhaqaaqa caddaaladda caalamiga ah, ayaa isu keenay dhaqdhaqaaqyo iyo ururro kala duwan oo aad u kala duwan oo adduunka oo dhan ah. Ka dib markii la jeexjeexay sannado ka dib "caalami ka yimid xagga sare," caalamiyeynta hoos ka timid aragtida dadweynaha iyada oo la raacayo 1999 "Dagaalkii Seattle" ee xiray isku daygii lagu aasaasay Ururka Ganacsiga Adduunka sida dastuur dhaqaale ee neoliberal ee adduunka. Sida qoraaga iyo dhaqdhaqaaqayaasha Vandana Shiva uu dhigay ka dib Dagaalkii Seattle, "Marka shaqaaluhu ay ku biiraan gacmaha deegaanka, marka beeralayda Waqooyiga iyo beeralayda Koonfurta ay sameeyaan ballanqaad guud oo ah inay dhahaan 'maya' ee dalagyada hidde ahaan, waxay uma dhaqmayaan sidii dano gaar ah. Waxay difaacayaan danaha guud iyo xuquuqda guud ee dadka oo dhan, meel kasta oo ay joogaan.โ[1] Habkaasi wuxuu ku sii socday qaabab badan, gaar ahaan shirarka caalamiga ah ee Madasha Bulshada Adduunka.[2]
Occupy Wall Street wuxuu bilaabmay Sebtembar 17, 2011, wixii ka dambeeyay hoos u dhacii weynaa. Koox bilow ah oo ilaa 1,000 qof ah ayaa kaam ka sameystay beer ku taal agagaarka Wall Street iyagoo wata halku dhigyo ay ka mid yihiin "Bangs Got Bailed Out - We Got Sold Out" iyo "We are the 99 Percent." Waxay soo saareen liis cabasho ah oo ka dhan ah "ciidamada shirkadaha adduunka" kuwaas oo u dhexeeyay guryaha sharci-darrada ah ee la-hayo-celinta iyo ka-hortagga xuquuqda shaqada, iyo deynta xad-dhaafka ah ee ardayda ilaa "xukunka iyo musuqmaasuqa habka siyaasadda." Muddo ka dib, dhaq-dhaqaaqa Occupy wuxuu ku lug yeeshay ololayaal ficil toos ah oo lagu taageerayo ururada, la dagaalanka ka saarida, burin deynta ardayda, iska caabinta dhuumaha shidaalka fosil, bixinta gargaarka dhibanayaasha Hurricane Sandy, iyo kuwo kale oo badan. Dhaqdhaqaaqa waxa uu noqday mid heer qaran ah, iyada oo shaqooyin laga qabtay in ka badan 600 oo bulsho oo ku nool Maraykanka laga soo bilaabo Akron iyo Albany ilaa Ypsilanti iyo Yuma. Kadib waxa ay noqotay mid caalami ah, iyada oo leh Maalinta Caalamiga ah ee Waxqabadka iyada oo ay la socdaan isu soo baxyo ka badan 1,000 magaalo oo ku yaal 82 wadan waxa Reuters ay ugu yeertay "mudaaharaadayaasha hunguri-diidka" kuwaas oo "ay galvanediyeen dhaqdhaqaaqa Wall Street". Iyadoo ugu dambeyntii xerooyinkii ay xireen bilayska ka saarista, saameyntu waxay ahayd mid waara. Occupy Wall Street halyeeyada ayaa kaalin mug leh ka qaatay taageerida shaqa joojinta macalimiinta Chicago iyo abaabulka Walmart iyo shaqaalaha cuntada degdega ah. Khubarada siyaasadda ee midig iyo bidix ayaa ku macneeyay guushii Obama ee doorashadii madaxtinimo ee 2012-kii inuu qaatay sheeko siyaasadeed oo uu hore u caan baxay dhaqdhaqaaqa la wareegay.[3]
Dhaqdhaqaaqa ka dhanka ah dhuumaha Keystone XL wuxuu ka bilaabay wadani ahaan First Nations ee gobolka Alberta halkaas oo dhuumaha laga soo bilaabayo. Isku imaatinka qabaa'ilka ayaa bilaabay inay dhisaan xulafooyin ka dhan ah KXL oo ay la leeyihiin kooxaha kale ee asaliga ah ee Waqooyiga Ameerika. Nebraska, urur lagu magacaabo BOLD Nebraska ayaa isu keenay isbahaysiga xoolo dhaqatada muxaafidka ah, horumarka magaalada, deegaanka, iyo kooxaha u doodista beeraha si ay uga soo horjeedaan dhuumaha. Dabadeed koox cusub, Tar Sands Action, ayaa la aasaasay, oo ka soo baxay ururka cimilada 350.org. Muddo laba toddobaad gudahood ah, in ka badan 1,200 oo qof ayaa lagu xidhay rabshado sokeeye oo ka dhacay Aqalka Cad. Tani waxay u beddeshay halgankii lagaga soo horjeeday dhuumaha oo u beddeshay arrinta deegaanka ee hormoodka u ah sannadaha soo socda. Hal toddobaad gudaheed, boqollaal qof oo firfircoon ayaa socod ku maray xaflad lacag ururin ah oo Obama; laba qof ayaa isku soo xidhay shubka goobta laga dhisayo dhuumaha; Boqolaal qof ayaa mudaaharaad ka dhigay muuqaalka ra'iisul wasaaraha Canada ee New York. Dabayaaqadii 2014, isbahaysi aan macquul ahayn laakiin aad u sawiran oo isu magacaabay "Isbahaysiga Cowboy Indian Alliance" ee beeralayda, beeralayda, iyo hogaamiyayaasha qabaa'ilka inta badan iska soo horjeeda waxay qabteen shan maalmood "Dii oo Ilaaliya" xero ku taal Washington, DC. Sanado badan oo halgan ah ka dib, xarakadu waxay gaadhay guul markii maalintii ugu horaysay ee xafiiska madaxweyne Joe Biden uu kala noqday ogolaanshaha dhuumaha.[4]
Dhaqdhaqaaqa cimilada-shaqada ee Maraykanka ayaa isku dayay in uu ka gudbo beenta ah "deegaanka vs. shaqooyinka" kala qaybsanaanta taas oo ahayd qaabka aasaasiga ah ee lagu garto xiriirka ka dhexeeya shaqada abaabulan iyo ilaalinta cimilada. Ururka aan la shaqeeyo, Shabakadda Shaqada ee Sustainability, waa "ururka isku-xidhka" oo leh ujeedo cad oo ah isu keenida dhaqdhaqaaqa guud ee shaqada ee Maraykanka, deegaanka, iyo caddaaladda cimilada.[5] Labaatankii sano ee la soo dhaafay, waxaan baranay dhaqdhaqaaq kasta arrimaha iyo baahiyaha kuwa kale, waxaan bilownay taageero labada dhinac ah oo ku saabsan welwelka mid kasta (sida olole ay ka soo qaybgaleen in ka badan 100 ururo deegaan iyo xulafo si ay u taageeraan dalabaadka shaqo joojinta United Auto Workers union), oo soo saartay barnaamijyo (sida qorshooyinka "kala-guurka kaliya" ee yareynaya qiiqa gaaska aqalka dhirta lagu koriyo ee habab loogu talagalay in lagu hormariyo shaqooyinka wanaagsan ee ururka) si loo abuuro ujeedooyinka guud ee isku dhafan iyo noocyada kala duwan ee waxqabadyada guud (sida bandhigyada iyo ololeyaasha sharci dejinta siyaasadaha qeexaya ujeedooyinka iyo danaha guud.) Waxaan isku keenaynaa kuwan inta badan iska soo horjeeda si isdaba joog ah oo ku saabsan Shaqada iyo Cimilada si aan si fiican u fahamno kala duwanaanshaha iyo in la ogaado meelaha suurtagalka ah ee danta guud iyo waxqabadka guud.
Tusaalooyinkan iyo kuwa kale ee dhaqdhaqaaqa de-siloing, iskaashiga, iyo isku-dhafka inta badan waxay muujinayaan qaab guud. Shakhsiyaadka iyo kooxaha waxay la kulmaan dhibaatooyin aysan awood u lahayn inay xaliyaan. Aqoonsiga awoodda aan ku filnayn waxay horseedi kartaa raadinta xeelado cusub. Kuwani waxay badanaa ku lug yeelan karaan aqoonsiga in kuwa kale ay la kulmaan dhibaatooyin la xiriira. Taasi waxay keenaysaa suurtogalnimada in la horumariyo awood weyn oo wax looga qabto dhibaatooyinka iyada oo loo marayo iskaashi. Sahaminta fursadahan oo kale waxay yeelan kartaa qaabab kala duwan, sida dadaallada lagu fahmo khibradaha iyo aragtida midba midka kale, bixinta taageerada xaaladaha la taaban karo, tijaabinta iskaashiga labada dhinac, dhisidda imtixaannada bilowga ah si loo horumariyo qaabab ballaaran oo iskaashi, dib-u-habaynta fahamka hore u jiray si qayb ahaan loogu daro fahamka Midda kale, iyo qaababka cusub ee ficil-ka-shaqeynta ee ku salaysan miyir-qabka dib loo habeeyay.[6]
Tusaalooyinkani waxay muujinayaan, ka gudubka kala qaybsanaanta ka dhex jirta dhaqdhaqaaqyada iyo degaannada ma aha dhalanteed rajo la'aan ah, laakiin waa dhacdo taariikhi ah oo dhab ah oo soo noqnoqonaysa. Iyo, ereyada aan dhimanayn ee Kenneth Boulding, wax kasta oo dhaca waa suurtagal.
[1] Jeremy Brecher, Tim Costello, iyo Brendan Smith, Globalization ka hoos (Cambridge, MA: South End Press, 2000), 15, fn 25. https://www.jeremybrecher.org/globalization-from-below-2/
[2] Wixii dheeraad ah oo ku saabsan caalamiyeynta xagga hoose, eeg Brecher, Costello, iyo Smith, Caalamiyaynta xagga hoose, Xidid.
[3] Jeremy Brecher, Shaqo-joojin!: Daabacaadda Sannad-guurada 50aad (Oakland, CA: PM Press,), 372-373. https://pmpress.org/index.php?l=product_detail&p=1085
[4] Jeremy Brecher, Ilaalinta Guud ee Waqtiga Burburka Labada Dhinac (Oakland, CA: PM Press, 2021), 243โ244. https://pmpress.org/index.php?l=product_detail&p=1095
[5] Wixii dheeraad ah, eeg https://www.labor4sustainability.org.
[6] Tusaalayaal badan oo habkan ah, eeg Brecher, Ilaalinta Guud, Xidid.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo