Filim sameeye David Zlutnick ayaa ka hadlay filimkiisii ugu dambeeyay, Qabsashadu malaha mustaqbal: Militarism + iska caabin Israel/Falastiin, oo leh Leslie Thatcher ee Xaqiiqda. Filimku wuxuu diiradda saarayaa militariga Israel iyo shaqada Israel iyo Falastiiniyiinta abaabulka ka dhanka ah qabsashada.
LT: David, dhinaca filimkaaga oo aan si gaar ah uga mahadcelinayo ayaa diiradda saaraya sida bulshada Israa'iil ay ugu baahsan tahay oo ay u qalloociyeen militariga. Maxay ahayd curinta diiraddaas?
DZ: Iskahorimaadka Israel iyo Falastiin waa mid lagu sahamiyay dhinacyo badan oo kala duwan, oo diiradda lagu saarayay maadooyin kala duwan. Si kastaba ha ahaatee ka dib sanado badan kadib dhacdooyinkii gobolka waxaa soo baxay codad gaar ah oo aanan weli maqlin, haba yaraatee aan sinaba loo heli karin, kuwaas oo ah codadka Israa’iiliyiinta oo si adag uga soo horjeeda qabsashada dhulka Falastiin, la dhaqanka Falastiiniyiinta, iyo dabeecadda gardarrada iyo millatariga ah ee bulshada Israa'iil guud ahaan. Anigoo ah qof si gaar ah ugu fiirsaday dhacdooyinka Israa'iil/Falastiin waxaan u arkay wax lala yaabo in aragtidani aad u adagtahay in la helo. Haa, waa la heli karaa haddii aad si dhab ah u raadiso, laakiin dadka intooda badan ee kaliya ee fiiro gaar ah u leh horumarka markay ku arkaan CNN, ama New York Times, ama ilo kale oo la mid ah ama laga yaabee ilo xag-jir ah, waa gebi ahaanba. maqan. Oo waxaan is idhi, Haddaanan wejiyada arkin oo aanan maqlin erayada reer binu Israa'iil, yaa haysta?
Haddaba hadafka koowaad ee mashruucani waxa uu ahaa in la soo bandhigo sheeko kale oo ku saabsan doodda ku saabsan arrinta; si ay u muujiyaan in ay jirto ra'yi Yuhuudi-Israa'iil oo ka soo horjeeda hadalka jira ee ka dhigaya doodaha mid ka mid ah "amniga vs. Argagaxisada," iyo ku qasbaya dhaleeceynta in ay doortaan mid ka mid ah - ama mid ka soo horjeeda Israa'iil, taageere- ama Yuhuud nacayb. iyo halkii ay ka dhigi lahaayeen marka la eego xuquuqda aadanaha iyo odoroska nooca bulshada ay doonayaan in ay u arkaan - Falastiiniyiinta laakiin sidoo kale Israa'iil. Laakiin xitaa bilawga in la eego sida shakhsiyaadkani u jebiyeen sheekada ugu weyn waxay la macno tahay inay lagama maarmaan tahay in la sahamiyo waxa xoogagga kaxeeya bulshada Israa'iil iyo sida fikradda noocaas ah ee ku saabsan shaqada iyo guud ahaan Sionism lafteeda la sameeyay. Tanina waxay keenaysaa millatariga gobolka oo sarreeya, iyo runtii sida millatarigu ugu faafayo bulshada Israa'iil - sida ay ugu jirto nidaamka waxbarashada, sida qorista shaqada, iwm.
Dabcan tani maaha aragtida kaliya ee aan la soo bandhigin mana aha diiradda kaliya ee filimka. Qayb wanaagsan oo ka mid ah dukumentiga ayaa ku eegaysa qabsashada lafteeda iyada oo laga eegayo labada indhood ee Falastiiniyiinta ku hoos nool, iyo askar hore oo dhaqan galisay, laakiin hadda abaabul ka dhan ah. Waxayna dhagaystayaashu maqlaan qadar wanaagsan oo ka imanaya qabanqaabiyeyaasha Falastiiniyiinta ee dhaqdhaqaaqa iska caabinta bulshada ee aasaasiga ah ee ka soo horjeeda derbiga kala go'a ee Daanta Galbeed waxayna wax ka bartaan iskaashiga u dhexeeya Israel iyo Falastiiniyiinta u dhaqdhaqaaqa.
Wax yar ka hadal cawaaqibka ka iman kara Yuhuuda Israa'iil ee ka hortagga militarigaas.
Waxaa jira dhowr siyaabood oo ay tani u dhacdo, waxaana jira wax badan oo tan laga sheego. Waxaan ku bilaabi doonaa Israa'iiliyiinta diida qoritaanka ama diida inay sii wadaan adeegga. Waxaa jira sababo sharci ah oo reer binu Israa'iil looga dhaafi karo qorista (sida dib u dhigista caafimaadka jirka ama maskaxda, ama dib u dhigista dhaqaalaha, iwm.) iyo qaar badan ayaa ka faa'iideysta ka-dhaafitaankan-ha ahaato in si run ah loo soo sheego ama la buunbuuniyo duruufaha-si aan ugu adeegin milatariga laakiin ha u adkaysan cawaaqib xumada ka dhalan karta. Ciddii sheegta hadal fagaare ah oo lidi ku ah gumeysiga, diidmadoodana ka dhigaya arrin siyaasadeed, waxay muteysan doonaan xabsi. Waxaa jira nidaam diidmo damiir leh oo Israa'iil ah laakiin jaangooyooyinku aad bay u adag yihiin (oo ay ku jiraan nabad-gelyo buuxda iyo ma jirto "siyaasad" mucaarad ah oo ka soo horjeeda shaqada), taas oo aan cidna u qalmin, markaa tani waxay la macno tahay in la qoro ama lagu xukumo xabsi.
Xariga diidayaasha ayaa lagu sawiray Shaqadu malaha mustaqbal (OHNF), laakiin si kooban ayaan halkan ku qeexi doonaa. Inta badan dadka xabsiga loo diro waxaa loo sheegaa inay iska soo xaadiriyaan shaqada, soo xaadiraan, diidaan in lagu meeleeyo, waana la hayaa. Kadib si caadi ah ayaa loogu soo celiyaa shaqada, si joogto ah ayaa loo diidaa, waxaana lagu celiyaa xabsiga milatariga, tani waxay dhacdaa inta badan ilaa maxbuusku ogolaado in laga dhaafo qaar ka mid ah farsamada, inta badan "aan u qalmin inay u adeegaan" sababo caafimaadka maskaxda ah. (Waa inaad waalan tahay inaadan rabin inaad u adeegto ciidanka, sax?) Sannad kasta hadda tan iyo bilawgii Intifada Labaad - iyo sannado badan oo ka hor, dib ugu noqoshada 70-meeyadii - waxaa jiray Israa'iiliyiin kuwaas oo diido qorista oo maro habkan. Badanaa wakhtiga xabsigu waxa uu dhamaanayaa dhawr bilood ka dib, laakiin marmar tani way ka sii dheeraan kartaa, sida koox diiday 2002 oo xabsiga ku jirtay iyo ka baxday laba sano. Haggai Matar iyo Matan Kaminer oo ku jira filimkan waxay qayb ka ahaayeen kooxdan 2002.
Daaweynta xabsiyada ma ahan mid jir ahaan aad u xun, marka loo eego waxaan maqlay. Waxa lagu qasbay inay xidhaan dareeska maadaama ay yihiin askar farsamo ahaan u xidhan, kuwaas oo ah dirayskii hore ee ciidamada badda ee Maraykanka – qayb ka mid ah kaalmada millatariga Maraykanka ee deeqsinimada leh. Badanaa maxaabiistu waxay ku jiraan qolal keli ah, taas oo noqon karta mid nafsiyan ah oo adag. Diidmada ayaa inta badan lagu tilmaamaa in lagu bahdilo maxaabiista kale hortooda. Si kastaba ha ahaatee ku dhawaad qof kasta oo diida oo hore u xidhnaa oo aan la hadlay ayaa sheegay in wixii ay soo mareen aanay waxba ahayn marka loo eego waxa maxaabiista Falastiiniyiinta ah ee soo mara – lama jidhdilo, laguma hayo muddo aan la cayimin iyada oo aan wax dacwad ah lagu soo oogin ama lala tashan, waa la siiyaa. booqashooyin iyo wicitaano telefoon, iwm.
Inta badan dadka diiddan waxaan la hadlay cawaaqib xumada ugu daran ee ka dhalatay falkooda ma ahayn xadhig balse waa kala fogaanshaha bulshada ay kala kulmeen ka dib markii ay jabiyeen fikrado dadwayne oo xad dhaaf ah. Xaalado badan tani waxay la macno tahay in qoysaskooda ay diidaan ama ugu yaraan xiriirkoodu aad u xumaado, waayaan saaxiibo nolosha oo dhan ah, warbaahintana loogaga sheego khaa'inul waddan iyo argagixiso-jecel. Waa inaad xasuusataa in haddii aad diidan tahay qabyo-qoraalka, aad tahay 17 ama 18 jir, ama aad weli ku jirto ama aad ka baxayso dugsiga sare. Waxaad ku nooshahay guriga weli, qoyskaaga badankoodu waxay u adeegeen milatari ama hadda u adeegaya, dhammaan asxaabtaada waxay galayaan militariga. Si lama filaan ah ayaad go'doon u tahay.
Waxaa intaa dheer cawaaqibka mustaqbalka fog. Tusaale ahaan, mid ka mid ah su'aalaha ugu muhiimsan ee la waydiiyo inta lagu jiro wareysiyada shaqada waa waxa aad ku qabatay milatariga. Haddii aadan ka jawaabi karin, intee ayay u badan tahay inaad hesho shaqadaas? Dheefta dawladda iyo kabyada waxay ku xidhan yihiin adeegga ciidanka. Markaa kaalmada dhaqaale ee kulliyadda hadda lama heli karo. Guryaha iyo adeegyada kale ee bulshada ayaa sidoo kale maqan. Tani waa qiimo qaali ah oo lagu bixinayo diidmada adeegga, taas oo labadaba loo isticmaalo in lagu ciqaabo kuwa sameeya iyo sidoo kale niyad-jab weyn qof kasta oo su'aal ka keenaya inuu u adeego iyo in kale.
Diidmada adeegga ka sokow, waxaa jira dabcan siyaabo kale oo badan oo ay Israa'iiliyiintu uga soo horjeedaan qabsashada, sidaas darteed cawaaqibyo kala duwan oo ku wajahan dhaqdhaqaaqayaashaas. Tusaale ahaan, haddii Israa’iiliyiintu ay ku biiraan mudaaharaadyada ay Falastiiniyiintu hormuudka ka yihiin ee ka socda Daanta Galbeed ama Bariga Quddus waa la xidhayaa. Marar badan kiisas yaryar ayaa ka dhan ah u dhaqdhaqaaqa Israa'iil waqti ka dib iyada oo aan maxkamad la soo taagin ka dibna mas'uuliyiinta ayaa si xeeladaysan u dacwayn doona kiisaska wakhtiga ugu habboon. Tani waxay dhacday, tusaale ahaan, xubnaha Anarchists Against the Wall (AATW) iyo kooxaha kale ee caynkaas ah mar ay ballan qaadeen inay dabooli doonaan dhammaan khidmadaha sharciga ah ee Falastiiniyiinta ee la xiray intii lagu jiray mudaaharaadyada derbiga ka soo horjeeda - si lama filaan ah kiisas ayaa dib loo furay waxayna la kulmeen dhibaatooyin sharci oo iyaga u gaar ah. wax ka qabso sidoo kale.
Jawiga falcelinta ee Israa'iil hadda arrimuhu aad bay ugu xun yihiin qabanqaabiyeyaasha ka-hortagga shaqada. Sharci u maraya Knesset (baarlamaanka Israa'iil) hadda wuxuu ka dhigayaa sharci-darro Israa'iiliyiinta inay u doodaan ololaha caalamiga ah ee Qaadacidda-Cuqabataynta-Cuqabataynta (BDS) ee ka dhanka ah dawladda Israa'iil, oo lagu ciqaabayo ganaax iyo xitaa xabsi. Sharci kale oo ku jira Knesset ayaa si gaar ah u bartilmaameedsada kooxaha xuquuqul insaanka si ay u baaraan ilaha dhaqaalaha. Mid ka mid ah bartilmaameedyada ugu weyn ee tan, iyo kuwa kale, waa Jebinta Aamusnaanta (sidoo kale si weyn loogu soo bandhigay filimka), oo ah urur ay leeyihiin askartii hore ee IDF kuwaas oo diiwaangeliya marqaatiyada askartii hore iyo kuwa hadda jira ee ku saabsan waxa ay arkeen iyo waxa ay sameeyeen intii ay socdeen. adeeg Noocyo kale oo badan oo sharciyadan ah ayaa horay u jiray ama la soo jeediyay.
Markaa taasi wax badan bay ahayd, laakiin waxaad helaysaa fikradda - waxaa jira cawaaqib xumo badan oo u ah dhaqdhaqaaqayaasha Israa'iil. Laakiin dabcan tani waxba kama odhanayso cawaaqib xumada ka sii daran ee qabanqaabiyayaasha Falastiiniyiinta. Si kooban ayaan u sheegi doonaa waxa muuqda: falastiiniyiinta si joogto ah ayaa loo xidhaa, loo dhaawacaa, loo dilo, ama inta kor ku xusan oo dhan waxay ka mudaaharaadayaan qabsashada dhulkooda iyo xuquuqul insaanka aasaasiga ah. Oo kama hadlayno iska caabin hubaysan ama wax la mid ah, waxaanu ka hadlaynaa caasinimada rayidka ah, mudaharaadyada dadweynaha. Halgankii caanka ahaa ee looga soo horjeeday darbiga ayaa waxa ku dhintay in ka badan 20 qof, boqolaalna waa lagu dhaawacay. Jamaal Juma oo ah isku duwaha ololaha joojinta gidaarka ayaa nagula kulmay Ramallah, dhowr todobaad ka dib waxaa gurigiisa laga soo qabtay askar, wuxuuna xirnaa muddo bil ka badan, ka hor inta aan la sii dayn, iyadoo aan wax dambi ah lagu soo oogin. Tani waa wax caadi ah.
Muuqaal kale oo awood leh oo dhib badan ayaa ahaa sahaminta sida dheer iyo taariikhda caqli-galnimada ee taariikhda caqli-galnimada ee kala-goynta bulshooyinka Israa'iil iyo Falastiin, iyo saameynta kala-soocidda jireed iyo sidoo kale shaqada marka la eego bini'aadantinimada bulshada Israa'iil. Ma kala saari lahayd saamaynta kala tagga iyo shaqada? Hadday sidaas tahay, sidee?
Haa Waxaan dhihi lahaa waxaa jira kala sooc la dhisay oo u dhexeeya Yuhuudda Israa’iil iyo Falastiiniyiinta, jir ahaan iyo maskax ahaanba. Shaqadu waa qayb ka mid ah kala-soocidda jireed; cabsida, cunsuriyadda iyo naceybka, gardarada waxaa xoojiya jireed waxayna abuuraan kala fogaansho nafsi ah. Waxa aan aaminsanahay in aad tixraacayso marka aad tiraahdo "taariikhda caqli-galnimada ee kala-tagga" waa qaar ka mid ah fikradaha Sionist ee saldhig u noqday abuurista iyo jiritaanka Israa'iil. Filimka waxaan ku soo qaatay oraah ka timid Ze'ev Jabotinsky, mid ka mid ah hogaamiyayaasha mabda'a ah ee dib u habeynta Sionism horraantii qarnigii 20aad, halkaas oo uu ka hadlayay gumeysiga Sionist inuu ku guuleysto "iyaga oo ka soo horjeeda rabitaanka dadka asaliga ah, "iyo baahida loo qabo in Israa'iil ay abuurto "derbi bir ah" (macnaha sarbeebta ah) oo ka soo horjeeda Falastiiniyiinta iyo Carabta inteeda kale. Fikirkaan aad ayuu u doonayaa (wuxuuna rabaa) Israa’iil oo gebi ahaanba Yuhuudi ah kana go’day Bariga Dhexe ee Carabta. Tani macnaheedu maahan kaliya hadda ka dhex jira Sionism markii la aasaasay - waxaa loo yaqaan 'Revisionist' sababtoo ah waxay ahayd taas, dib u eegistii Sionism-kii hore - laakiin haddii aan eegno horumarka Israa'iil oo dhan qarnigii 20aad ilaa maanta, way ku guulaysatay. baxay Xisbiga Likud ee Netanyahu ayaa ah kan beddelaya fikirkan.
Waxaan u maleynayaa in kala-soocidda jireed ay horey u fahmi doonaan dadka badankood ee akhrin doona tan, xitaa haddii aysan aad u aqoon Israa'iil / Falastiin. Midda ugu cad waxay qaadataa qaabka gidaarka shubka ah ee ku hareeraysan iyo dhex mara Daanta Galbeed; Farqiga ugu weyn ee u dhexeeya degsiimooyinka Israa'iil ee bilicda san ee u qaybsan silig mandiil, dayrar koronto, askarta tuulooyinka Falastiin ee u dhow, kuwaas oo dhulkooda laga dhisay. Tani waxay u qaadanaysaa qaab waddooyin gaar ah - mid Israa'iiliyiinta ah, mid Falastiiniyiinta ah. Ama nidaamyada sharciga gaarka ah ee Daanta Galbeed ee lagu go'aamiyay qowmiyadda. Laakiin waxa kale oo ku jira kala soocida Yuhuudda Israa’iil iyo Falastiiniyiinta Israa’iil ee gudaha Dawladda Israa’iil lafteeda –magaallooyinka inta badan waa la kala soocay; Meelaha Falastiin lama siiyo adeegyo ku habboon sida biyaha, korontada, ururinta qashinka; Qaar ka mid ah bulshooyinka Yuhuuda ee Israa’iil ayaa dhab ahaantii mamnuucid toos ah ku soo rogay dadka deggan Falastiiniyiinta. Oo waxaas oo dhami way ka go'an tahay Gaza, go'doominta iyo kala goynta buuxda ee dhulkaas. Waxaas oo dhami waa mid dhab ah oo si fudud loo arki karo. Waxay ka muuqataa sawirro (iyo muuqaal, sida kayga) waxaanan filayaa in dad badani ay aqoonsan yihiin tan.
Dhinaca kale waa kala go'a nafsiga ah, taas oo ah wax aan sidoo kale isku dayay in aan ku baadho OHNF Waxaa jira fikrad aad u badan oo ah "annaga vs. iyaga" gudaha Israa'iil oo laga yaabo in la filayo inay si dabiici ah u dhacdo ilaa xad deegaankan - siyaabo badanna kuma koobna dhinaca Israa'iil ee iskahorimaadkan - laakiin hubaal waa la kobciyay oo la horumariyay. iyada oo loo marayo siyaasad, odhaah siyaasadeed, iyo sheeko dheer oo Israel ah. Reer binu Israa'iil waxaa lagu soo kordhiyey dhacdooyin gaar ah, qaar badan oo run ku salaysan iyo qaar khuraafaad saafi ah. Qayb muhiim ah oo ka mid ah tani waa xaqiiqda nacaybka nacaybka taariikhda oo dhan iyo dabcan udub dhexaad u ah Holocaust. Waxay ahaan jirtay qasab (hadda ikhtiyaari ah) ardayda dugsiga sare ee Israa'iil inay ka qaybgalaan safarrada dibadda ee Auschwitz ee Poland sanadka ka hor intaanay gelin milatariga. Taasi waxay saameyn aad u xoogan ku leedahay dhalinyarada Yuhuuda ee Israel. Inta badan aragtida Israa'iil ee taariikhda waxay diiradda saaraysaa arrintan iyo sida ay Yuhuuddu awood ugu yeesheen in ay ka gudbaan xadgudubyada noocaas ah oo ay ku noqdaan dalkoodii hooyo, kaliya hadda waxay la kulmaan khatar joogta ah oo mar kale ah oo ka imanaysa dunida Carabta oo dhan (hadday taasi run tahay iyo haddii kaleba). oo ay ku jiraan Falastiiniyiinta deriska la ah. Qofka Israa'iil ah ee abuuraya dareen waajibaad taariikhi ah si uu u abuuro meel ammaan ah dadka Yuhuudda ah laakiin sidoo kale cabsida Falastiiniyiinta ee dalbanaya xuquuqda dhulkooda (in hoggaamiyeyaasha siyaasadda iyo diinta ay yiraahdaan adigaa leh) oo hadda ku hawlan rabshado. colaada kula jirta oo soo bilaabatay tobanaan sano ka hor intaadan dhalan.
Si fudud, taasi waa macnaha guud. Xaqiiqda ah in ay jirto in kala-soocidda jireed ee aan kor ku soo sheegnay ka hortagga Israa'iil iyo Falastiiniyiinta in ay la macaamilaan midba midka kale wuxuu u ogolaanayaa fikrado khaldan iyo jaahilnimo in la qabsado, oo kaliya ayaa wax ka sii kordhinaysa dabeecadaha nacaybka, cabsida, iyo gardarrada. Waxayna tani run ka tahay labada dhinac. Mid ka mid ah shay macno leh markaad ka fikirto, laakiin anigu si buuxda uma qaddarin ilaa aan halkaas joogay oo aan la hadlayay Israa'iil iyo Falastiin labadaba, waa in markii ugu horeysay ee dad badan oo Israa'iil ah ay la kulmaan falastiin iyo fiisaha lidka ku ah ay tahay markii hore ay tahay gumeysi. askari. Dabeecad noocee ah ayaa falastiiniyiintu u yeelanayaan askariga Israa'iil? Malaha cadaawad. Oo markaa waa maxay waayo-aragnimadaada celceliska Israa'iil aad yeelan doonto inta lagu jiro isdhexgalka ugu horreeya ee Falastiiniyiinta? Malaha mid weyn maaha. Waxayna is-dhexgalkan saldhig u yihiin waxa ay reer binu Israa'iil iyo falastiiniyiintu isku haystaan. Askari ahaan meesha shaqadaadu tahay inaad si dhab ah u maamusho koox kale oo dad ah, waxaa si dabiici ah u soo baxaya dareenka sareynta iyo bini'aadantinimada, taasna waxaad ka arki kartaa luqadda loo isticmaalo in lagu sifeeyo Falastiiniyiinta labadaba marka ay si gaar ah ula hadlaan Israa'iiliyiinta laakiin sidoo kale hadallada siyaasadda ee dadweynaha.
Waxa aan kor ku soo sheegay waa hal sabab oo kale oo loo yaqaan "shaqada wadajirka ah" ama "halganka wadajirka ah" -isuduwidda dhaqdhaqaaqayaasha Israa'iil iyo Falastiiniyiinta ee Bariga Jerusalem iyo Daanta Galbeed ee ururada sida AATW, Taayush, iyo guddiyada caanka ah - waa mid aad muhiim u ah. Sida mid Israa’iil ah ii sheegay, oo aan dulucda ka sheegay: “Xitaa haddii aad noo sheegto inaan la kulmi karin, oo aad samayso wax kasta oo aad isku daydo oo aad naga joojiso kulanka, doono kulmi.” Waxayna la kulmaan oo ay abuuraan xiriir aad u wanaagsan in kasta oo waxaas oo dhan ay jiraan.
Markaa waxaas oo dhan ayaan ku taabtay OHNF heerar kala duwan. Laakiin waxaan ka baqayaa in tani ay tahay arrin aad u weyn ma jirto si ku filan oo tan looga hadlo hal dukumeenti ah, ama kaliya qayb ka mid ah arrinkaas. Waxaa laga yaabaa in tani ay ugu yaraan iftiimin doonto xoogaa iftiin ah.
Waxaad si wax ku ool ah u soo bandhigaysaa shaqada sidii dhibaato nidaamsan. Hal qof oo filimka ku jira ayaa xusaya, "Ma noqon kartid degane "wanaagsan". Maxaad u aragtaa marxaladaha wax ka qabashada iyo xallinta mushkiladdan nidaamsan?
Sax, taasi waxay ahayd Yehuda Shaul oo ka timid Aamusnaanta Jebinta, askari hore oo IDF ah oo ka soo shaqeeyay Xebroon xilligii Intifaada Labaad. Khadka dhabta ah waa: "Ma sameyn kartid me degane "wanaagsan" Iyo ogolaanshihiisa gaarka ah - ma aha inuu u hadlo isaga, laakiin waxaan u maleynayaa inuu u sifayn lahaa sida - ma uusan ahayn, inkastoo uu ka yimid dhinaca bidix ee bulshada Israa'iil oo uu u maleeyay inuu noqon karo mid la qiyaaso, "wanaagsan. "Askariga sida ay u badan tahay inta badan dhalinyarada Israa'iil.
Laakiin sida aad sheegtay, waa nidaam. Ma jiraan heerar wax looga qabanayo dhibaatada. Taasi waa nuxurka oraahda sare – si kasta oo uu askarigu u fiican yahay isbaarada, haddana shaqadoodu waa in ay qoriga qabtaan, qof kastana ula dhaqmaan sida khatar suurtagal ah, iyo in ay xaddidaan dhaqdhaqaaqa dadka kale, mana jirto wax lagu farxo. taas beddel. Dhibaatadu waa shaqada oo ilaa ay ka dhamaato dhibaatooyinkani way sii jiri doonaan.
Marka taasi dhacdo markaas waxaa jira marxalado badan oo ay u badan tahay inay dhacaan haddii Israa'iiliyiintu ay rabaan inay ka dhigaan ciidankooda. Waxaan u eegi karnaa si la mid ah kala fogaanshaha jireed iyo maskaxeed ee aan kor ku soo hadalnay, marka laga reebo waqtigan dhiirigelinta. Jir ahaan ciidamada ayaa u baahan in laga saaro bulshada rayidka ah. Waxay u baahan tahay inay ka go'do nidaamka waxbarashada. Faafreebiyayaasheeda waxay u baahan yihiin inay joojiyaan hubinta ay ku sameynayaan warbaahinta. Saraakiisheeda waxay u baahan yihiin inay ka fogaadaan saaxadda siyaasadda madaniga ah iyo sidoo kale adduunka ganacsiga. Dhaqaalaheeda wuxuu u baahan yahay inuu ka weecdo warshadaha difaaca. Kuwani waa dhammaan tillaabooyin la taaban karo, iyo kuwo aad u cad, oo ay tahay inay dhacaan. Laakin sida weyn ee qorista qorista waa in la dhammeeyaa. Haddi ay tahay Israa'iil, Masar, Suuriya, ama meel kasta, marka ay jirto qoritaanka milatariga iyo dhaqankeedu waxay ka ciyaaraan door aan caafimaad qabin bulshada dhexdeeda - xitaa ka caafimaad darro badan sida caadiga ah.
Dhammaan kala-soocida jireedku waxay saldhig u yihiin isbeddelka maskaxeed ee dhici lahaa. Shaqaalaysiinta, waxbarashada, war-faafinta, iwm.-dhammaan waxaas oo dhami waxay abuuraan maskax gaar ah oo guud ahaan ka jirta Israa'iil oo dhan waxaana laga faalloodaa OHNF. Intaa waxaa dheer in si dhow loo eego taariikhda iyo doorka Sionism, taageerayaasheeda, iyo falalkoodii hore iyo hadda ayaa sidoo kale loo baahan yahay. Waxaa loo baahan yahay in laga fikiro qaar ka mid ah kuwan kor ku xusan iyo sida looga gudbi karo - labada dhinacba, hubaal, laakiin gaar ahaan Israa'iil - haddii ay jirto wax rajo ah wada-noolaanshaha Israa'iil / Falastiin. Laakiin reer binu Israa'iil waa inay rabaan inay tan sameeyaan si isbeddelkani u dhaco.
Maxaad rajaynaysaa in saamaynta filimku noqon doono?
Togan, waxaan rajeynayaa. Waxaan rabaa in inta ugu badan ee suurtogalka ah ay arkaan dukumentiga, laakiin runtii waxaan rabaa in dadka geli doona khilaafaad ama dad xayndaab ku jira inay arkaan. Waxaan rabaa dadka ra'yigooda ku saleysan kaliya waxay ka maqleen warbaahinta guud si ay u arkaan filimkan oo ay u arkaan waxa dhabta ah ee ka dhacaya dhulka, iyo in la arko in ay jirto aragti kale oo loo soo jeediyay Israel / Falastiin. Waxaan u maleynayaa in fikrado badan oo dad ah oo ku saabsan khilaafkan ay ku saleysan yihiin xog la'aan, ama macluumaad khaldan. Waxaan rabaa in aan soo bandhigo xog dheeri ah iyo codad dheeri ah – Israa’iil iyo Falastiin – waxaa laga yaabaa in aysan horay u maqal taas oo ku wargelin doonta ra’yigooda.
Waxa yaab leh, sheegashada guud ee dadka siyaasadda Israa'iil ee taageersan ayaa ah in filimku yahay mid ka soo horjeeda Yuhuudda, kicin doona nacaybka Yuhuudda, iwm.-dhammaan siyaabaha caadiga ah ee dhaleeceynta Israa'iil loo weeraro. Laakiin hal shay oo aan si joogto ah u maqlay markii aan daawanayay filimka ayaa ah in ay muujinayso muuqaal wanaagsan oo Yuhuudda Israa’iil ah taas oo muujinaysa in ay jiraan dad Israa’iiliyiin ah oo u taagan deriskooda Falastiiniyiinta, xuquuqul insaanka, wada noolaansho dhab ah. Waxaan u maleynayaa inay taasi weyn tahay. Filimkani maaha mid ku saabsan xulashada dhinacyada, Israel vs. Falastiin, waxay ku saabsan tahay in la eego xaqiiqda iyo raadinta hab cusub oo loogu talagalay qof kasta oo ku lug leh.
Fadlan u sheeg akhristayaashayada sida iyo meesha ay ka arki karaan filimka.
Waxaan rajeyneynaa in masraxa kuugu dhow! Maya, malaha…
Dhab ahaantii, haddii aad rabto inaad aragto waxaad aadi kartaa kayga website (www.UpheavalProductions.com). Halkaa ayaad kartaa dalbo DVD iyo sidoo kale arag muuqaal oo iska hubi mashaariic hore. Waxaan la wareegay filimka oo dhan California, Pacific Northwest, iyo East Coast. Waxaa jira baaritaanno dheeraad ah oo soo socda waxaadna hubin kartaa haddii ay jirto taariikh aaggaaga halkan. Haddii aad xiisaynayso abaabulka baadhista waad awoodaa nala soo xiriir iyada oo loo marayo mareegahayaga waxaanan ku dadaali doonaa inaan ku caawino si kasta oo aan awoodno.
Waxaan isku dayayaa inaan filimka u soo saaro daawadayaasha ugu badan ee suurtogalka ah, markaa u sheeg asxaabtaada!
Waad ku mahadsan tahay, David Zlutnick.
---------
Leslie Thatcher waa Runta's tifaftirayaasha suugaanta, tarjumaan Faransiis iyo mararka qaarkood dib u eegista buugaagta.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo