Dadka Maraykanku waxay abaal ugu hayaan isbahaysiga dadka iyo dalalka adduunka oo isku dayaya inay naga badbaadiyaan dagaal ba’an oo Ciraaq ka socda.
Dooddii u dambaysay ee golaha ammaanka ee Qaramada Midoobay ka yeesheen Ciraaq, 60 waddan ayaa ka hadlay siyaasadda Maraykanka, mana jiro hal waddan oo ka hadlay marka laga reebo Israa’iil iyo Ingiriiska. Jabhaddan caalamiga ah ee midaysan ayaa ka soo horjeeda kaliya maaha siyaasadda Ciraaq ee Bush, laakiin sidoo kale dhammaan "caqiida Bush", taas oo Maraykanku si keligiis ah oo aan macquul ahayn u weerari karo waddan kasta oo uu u arko khatar amni.
Ilmuhu wuxuu arki karaa in caqiidada Bush laga furay xaqiiqada. Boqolkiiba afar ka mid ah dadka adduunka, si kastaba ha ahaatee taajirnimo iyo hub wanaagsan, ma awoodaan inay maamulaan adduunka intiisa kale keligood. Dadka Maraykankuna runtii ma iibsadaan caqiidada Bush. Codbixintii Oktoobar Gallup, dadka Maraykanku waxay yiraahdeen 51% ilaa 40% "Maraykanku waa inuusan weerarin waddan kale ilaa uu waddankaas soo weeraro marka hore."
Maraykanku wuxuu si sax ah uga cabsadaa hanjabaadaha faraha badan ee ka soo baxaya adduunka oo dhan, laga soo bilaabo fidinta hubka nukliyeerka iyo argagixisanimada qaabkii 9/11. Fikradda ah in aan nafteena ka ilaalin karno khatarahaas by tacabur millatari hal dhinac, si kastaba ha ahaatee, waa dhalanteed wax u dhimaya hal istiraatiiji ah oo si dhab ah noo ilaalin kara.
Habka kaliya ee si wax ku ool ah ula tacaali kara khatarahaas ayaa ah isbahaysiga caalamiga ah ee hadda doonaya in ay ku soo rogaan baaritaanno hub ah Ciraaq iyada oo isla mar ahaantaana ay ka kooban tahay midnimo Maraykan ah. Hadda waxa ku jira dhammaan marka laga reebo saddex waddan oo adduunka ah. Dhammaan dadka Maraykanka ah ee danaynaya la dagaalanka khatarta dhabta ah ee dalkeena soo food saartay waxay u baahan yihiin inay ku biiraan isbahaysigan.
Laakiin si aan ugu soo biirno waxaan u baahanahay inaan u ogolaano kormeerayaasha inay tagaan Ciraaq oo ay qabsadaan shaqadooda. Maamulka Bush waa in uu joojiyo isku dayga uu ku soo rogo shuruudo ay saraakiisha Maraykanku si cad u sheegeen in looga gol leeyahay in lagu kiciyo iska caabinta Ciraaq-sidaa darteed waxaan haysanaa marmarsiiyo aan ku galno dagaal.
Markaa waxa loo baahan yahay in aan bilowno in aan dib uga noqono siyaasadaha kale ee badan ee ka soo horjeeda isbahaysiga caalamiga ah. Tusaale ahaan u soo qaado dagaalka lagula jiro argagixisada. Dawladdeenu waxay hadda noo sheegaysaa in-in kasta oo dagaalka lagu sheegay in lagu guulaystay ee Afgaanistaan ka socda-- kamama badbaadno weerarrada argagixisanimada sidii aan ahayn habeenkii 9/11. Laakiin fikradda ah in aan ka adkaan karno argagixisanimada 20,000 oo cagood oo hawada ah waxay ahayd wax aan macquul ahayn bilowgii. Waxaa laga yaabaa inaan sidoo kale duqeeynay agagaarka magaalada Washington, DC si aan u joojino weerarrada toogashada ah.
Halkii aan ku hanjabin lahayn in aan duqeyno dal kasta oo aan ku eedeyno in uu gabaad ka dhiganayo argagixisada, waxaan u baahanahay iskaashi caalami ah si aan u baafino dadka sida Usaama Bin Laden oo kale ah oo la horkeeno sharciga. Dhanka kale, haddii aan rabno inaan aragno cadaalad la sameeyo, waxaa fiicnaan lahayd inaan ka gudubno wax u dhimista oo aan taageerno Maxkamadda Caalamiga ah ee Dambiyada.
Sidoo kale, haddii aan rabno inaan ka badbaadno hubka wax gumaada, waxaan u baahannahay inaan ka tanaasulno fikradda ah inaan ku baabi'in karno weerarro aan ku qaadno dalal aan ku eedeynno inaan haysanno ama doonayno. Ciraaq ka bacdi miyaynu tirtiraynaa Kuuriyada Waqooyi iyo Pakistan? Ka warran Israa'iil? Wadamada aan lahayn hubka nukliyeerka ayaa sii wadi doona raadinta iyaga ilaa inta aan sii wadno dhisitaanka wax badan oo nafteena ah. Waxa aan u baahanahay in aan sameyno taa beddelkeeda waa in aan la shaqeyno adduunka intiisa kale xagga hub ka dhigista nukliyeerka.
Dabcan, ka hor intaysan ku biirin isbahaysiga caalamiga ah, Maraykanku waa inay helaan dawladeena hoos timaada. Tani waxay qaadan kartaa isbeddel nidaam oo Maraykan ah. Taasina waxay ka dhigi doontaa nolosha dadka caadiga ah ee Maraykanka mid aad u ammaan badan.
Jeremy Brecher ([emailka waa la ilaaliyay]Waa taariikhyahan ku salaysan Connecticut iyo qoraaga laba iyo toban buug, oo ay ku jiraan Globalization From Below, iyo falanqeeye siyaasadeed ee Siyaasadda Dibadda ee Focus (online at www.fpif.org).
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo