The Guardian-ka, 11 December
Tirooyinka uu soo saaray Xafiiska Tirakoobka Qaranka ayaa xaqiijinaya in dad badan ay ka soo kabanayaan, ama ay la nool yihiin muddo dheer, kansarka. Soo dhawaynta warka, Mike Hobday oo ka tirsan Taageerada Kansarka Macmillan wuxuu arkay in bukaanno badan, "kansarku hadda yahay xaalad waqti dheer ah halkii uu ka ahaan lahaa cudur degdeg ah". Oo waxaa jira xoqin. Badbaadinta, waxay soo baxday, inay tahay ganacsi adag, oo dalbanaya, soo bandhigaysa su'aalo aasaasi ah shakhsiyaadka ay khusayso iyo guud ahaan bulshada.
Waxaan u hadlayaa tusaale ahaan isbeddelka tirakoobka: shan sano ka dib markii la ogaaday myeloma badan (kansarka dhuuxa lafta) Waxaan isku arkaa naftayda inaan ku raaxaysanayo muddada cafiska. Nafis aad u weyn, dabcan, laakiin maaha sida tooska ah sida dadku u malaynayaan.
Marka ugu horraysa ee lagugu ogaado kansarka, waxaad u malaynaysaa: waa maxay aniga? Maxaa la ii soocay maxkamadeyntan? Markaa markaad noolaato, waxaad u malaynaysaa: waa maxay aniga? Maxaa la ii oggolaaday in layga sii daayo xukunka kuwa kale ee ku dhaca dhinaca khaldan ee dhexdhexaadiyaha tirakoobka? Sideen ku caddayn karaa inaan u qalmo dib u dhigista? Sideen uga faa'iidaystaa sida ugu wanaagsan wakhtigan dheeriga ah ee qaaliga ah? Iyo intee ka mid ah ayaa jiri doona?
Qaar waxay igula talinayaan in xaaladahan ay wanaagsan tahay in muraayadda loo arko mid "badh buuxa" halkii "nus madhan" - talo u malaynaysa inay tahay uun fal rabitaan ah in la arko iyada oo badh ah, iyo guuldarrada rabitaan ah in la arko kala badh. madhan, taas oo ka dhigaysa wanaag ka soo baxay ku tilmaamay maqnaanshaha ama baahida qanacsanaanta. Mana caawinayso inaad isku daydo inaad aragto muraayad la mid ah isku mar "nus buuxa" iyo "nus madhan". Waqti kasta kuwani ma noqon karaan saamiga wax walbana waxay ku xiran yihiin waxa galaasku ka buuxo iyo waxa ka maqan. Kala badhkii buuxsamay daruuri maaha inay magdhabaan badhkii madhan.
La kulanka dhimashadiisa waxaa loo malaynayaa in uu "wax u eego" ama uu ina baro cashar "qayb". Siyaabaha qaarkood ayay taas ii samaysay, laakiin sixir kama saarayso jahawareerka nolol maalmeedka. Si lama filaan ah uma rabbayso wadiiqooyinka qoto dheer iyo rabitaanka ("qaybta" iyaga ma khusayso). Ma dhimayso culayska caddaalad-darrada bulshada. Dardaaranka "kor ka kaca" cabashooyinka ayaa noqda, dhamaadka, soo rogitaan kale oo macmal ah, jimicsi diidmo.
Isla sidaas oo kale ayaa laga dhihi karaa meelaha caadiga ah ee ku saabsan "ku noolaanshaha daqiiqad kasta si buuxda". Haa, waa fikrad wanaagsan inta aad awoodid inaad qabsato maalinta, laakiin sidoo kale waa jahawareer lumaya, rabitaan aan waligiis laga dhergin, iyo muddo ka dib il kale oo walaac ah. โMaxaa iga qaldan? Kama faa'iidaysan karo daqiiqad kasta! "
Ma aha in qof kasta oo ka badbaaday kansarku si buuxda ugu soo noqon karo kii uu hore u ahaan jiray, mana aha in laga filayo. Waanu noolnahay laakiin inta badan ma dhibto. Xaalado badan, waxa ku soo baxa waa la halgamid daal, dhaqdhaqaaq la'aan, itaaldarro, niyad-jab, iyo/ama isbeddelka calaamado iyo waxyeellooyin, oo aan lagu xusin daawoyinka jug-goynta iyo ballamaha isbitaallada. Marka waxaas oo dhan ay ku sii daraan lacag la'aan, talada ah "ku noolow daqiiqad kasta si buuxda" waa kaftan aad u qosol badan.
Xataa marka aan awoodno dadka in ay sii noolaadaan waqti dheer, waxaan ka qaadnaa siyaabaha ay ugu noolaan karaan noloshaas iyo sidoo kale in lagu noolaan karo, ha ka welwelin "si buuxda". Nidaamkeena bulsho ee Darwinism, sii kordheysa badbaadada-aan-ku habboonayn waa ceeb sirgaxan.
Hadda waan noolahay ma aha oo kaliya horumarka sayniska, laakiin sababtoo ah horumarkaas waxaa ii suurtageliyay NHS'ta. Dalka Maraykanka, daawaynta nolosha-kordhinta ee aan helay waxay ahaan lahayd mid dhaqaale ahaan burburisa. Halkan waxa aan kaga badbaadnay eedaymaha iyo welwelka iyo maamul-goynta iyaga la socda. Laakin wax u dhimista NHS-ta ee goynta, kala qaybsanaanta iyo gaar-yeelaynta ayaa waxaas oo dhan khatar ku ah. Daryeelka (inta badan qaaliga ah) ee aan sii wadno inaan u baahanahay, muddo dheer ka dib daawayntayada bilowga ah, ayaa khatar ku jirta.
Waxaa intaa dheer, dhimista dheefaha iyo adeegyada waxay ka dhigi doontaa mid aad u adag in lagu noolaado qaab sharaf leh. Waa in nalagu wareejiyo naxariista suuqa shaqada ee la xakameeyey oo wax yar siisa qof kasta oo la tacaalaya jirro soo noqnoqota - xitaa haddii uu xukumo Atos "ku habboon shaqada" Sida bixinta wadajirka ah laga noqday, ama ay ku xiran tahay habka-imtixaanka guriga, badbaadadeenu waxay culeys u noqotaa kuwa nagu dhow, duco ku qasan dhibka.
Halkan waxaa isugu yimaadda caqabadaha shakhsiyadeed iyo kuwa siyaasadeed. Cadhada ka dhanka ah caddaalad darrada ka jirta gunti-dheerida hal-dhinac ah waa inaan la xakameynin sababtoo ah muraayadda ayaa "kalabar buuxa". U beddelashada xanaaqa iska caabin wadareed labadaba waa ficil is-difaac ah iyo habka ugu wanaagsan ee aan ku aqaano "in aan ku noolaado daqiiqad si buuxda": dagaalka mustaqbalka ee hadda.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo