Xigasho: Gregpaast.com
Abriil 20, 2010, kow iyo toban nin oo ku jiray Deepwater Horizon ayaa la gubay markii BP/Transocean saliidda ay qarxisay oo ay qaraxday.
"Shil"?!
Taasi waa khadka rasmiga ah, waanan liqi kari lahaa - marka laga reebo farriinta aan ka helay il aad u dareen badan oo sabbaynaysa badda Caspian. Isha ayaa ii sheegtay in uu goobjooge u ahaa shirkadda BP/Transocean ee saliidda ka soo baxday - ma aha mid ka mid ah Khaliijka, laakiin dharbaaxo aqoonsi ah oo ka dhacay Caspian oo dhacay 17 bilood oo keliya ka hor Gacanka saaxiibkiis baa qarxay.
Ugaadhsiga runta ayaa i geeyay Baku, Azerbaijan, oo ku taal badhtamaha Aasiya (iyo xidhitaanka bilayska aan sirta ahayn ee kaligii-taliska), kulamo aan la yeeshay ilo MI-6 ee London, iyo xeebaha Gacanka Gacanka iyo Arctic. Daawo fiidiyowgaan Baaritaanka aan ku sameeyay Channel 4 ee Britain Diritaannada. Waxay ku socotay aduunka oo dhan...marka laga reebo USA.
Haddii aadan ogeyn wax ku saabsan dharbaaxadii hore, waa sababtoo ah BP kuuma sheegin, cidna uma sheegin laakiin la-hawlgalayaasheeda qodista Exxon iyo Chevron - iyo fiilada sirta ah ee sare, Waaxda Arrimaha Dibedda ee George W. Bush. Madaxda shirkadaha saliida waxay si adag u qariyeen xogta xun - in kasta oo sharciga Maraykanku u baahan yahay inay u soo sheegaan fashilka qalabkan Waaxda Arrimaha Gudaha ee Maraykanka.
Haddii BP ay u sheegi lahayd masiibada gudaha, 11 nin way noolaan lahaayeen maanta, sababtoo ah khubarada arrimaha gudaha ayaa isku dayay inay joojiyaan BP inay ka qodaan biyaha qoto dheer ee khaliijka.
Laakiin madaxda Mareykanka ee shirkadaha saliida ayaa u sheegay Congress-ka in aysan dhicin musiibo riig qoto dheer ah "in ka badan 50 sano" inkasta oo la og yahay in goobtooda Caspian ay qarxisay bilo ka hor. Guduhu cadaadisku waa uu saaray, ha BP-du ha qoddo, oo ha qoddo iyada oo adeegsanaysa habka ugu khatarsan, iyada oo aan aqoon u lahayn dharbaaxadii hore.
Oo miyaan sheegay in Chevron uu u magacaabay super-tanker ka dib Xoghayihii Arrimaha Dibedda ee Maraykanka Bush, xubintii hore ee guddiga? The VLCC Condoleezza.
Intii aan ku khasbanaaday in aan ka gudbo meeraha si aan u xaqiijiyo daboolka BP ee qarixii hore, ishayagii ku saabsan dhibaatada Wasaaradda Arrimaha Dibadda waxay ka timid ilo kale oo geesinimo leh oo guriga u dhow. Bradley, hadda Chelsea, Manning, wuxuu u gudbiyay fiilooyinka sirta ah ee shaqaalaha Bush asxaabtayda The Guardian-ka.
Mararka qaarkood ma cuno
Waxaan imid Xeebta Gacanka muddo dheer ka dib markii xayeysiisyada BP ay ku dhawaaqeen, "Biyuhu waa nadiif, xeebuhuna way furan yihiin!" Si kastaba ha ahaatee, sababtoo ah kuma biiri doono BP's Potemkin tours of "nadiif" xeebaha, waxaan ku qasbanaaday in aan kireeyo doon oo aan soo maro xeebta. Diidmada BP-da, waxaan la hadlay khadka dadka Madawga ah ee soo qaadanaya cufan saliid ah. Nadiifinta, waxaa la siiyay makiinado qashin ah oo ku xiran ulo.
Madaxdii cawska cad ee BP, oo teendhooyin hoostooda ku cabbaya biyo dhalaalaya, ayaa shaqaalaha siiyey bootiyo yar yar si ay cagahooda u dul mariyaan. Saaxiibkaygii xeebta, Professor Rick Steiner, oo markaa ahaa Guddoomiyaha Waaxda Biology-ga ee Jaamacadda Alaska, khabiir ku ah wasakhowga saliidda, ayaa xanaaqay, isagoo daawanaya shaqaalaha oo ku cayaaraya sunta kansarka keenta. BP ma aysan siinin hazmat ku habboon shirkadaha saliida laga rabo inay bixiyaan inta lagu jiro nadiifinta Alaska.
qiiqa la nuugo ee qorraxda kulul ee Mississippi BP waxay bixisay wax ka yar mushaharka ugu yar. Rafael Gill wuxuu ii sheegay, "wax walba waan waayay" daadatay. Sida saliiddu u soo degtay xeebta, casinos-ka Gacanka Gacanka iyo isgoysyada dalxiiska ee uu ka shaqeeyay ayaa la xidhay. Si ay u quudiyaan caruurtiisa, cuntadoodu waxay ku koobnayd eeyaha kulul iyo sandwiches bologna. "Mararka qaar ma cuno," ayuu yidhi, si ay carruurtiisu u awoodaan.
Waxa uu sii waday shaqadiisa inta uu hadlayo, waxa uu ka baqaya in uu shaqadii waayo, waxa uuna ka taxadiray in aanu waligiis u ogolaan in uu kitty qashin-qashinkiisa uu ka sii qoto dheer yahay rubuc inch oo ka hooseeya ciidda dusheeda, sida BP uu dalbaday.
Waa maxay sababta rubuc inch? Dr. Steiner waxa uu qaatay faaruq oo waxa uu qoday ilaa siddeed inji markii uu ku dhuftay qulqulka. BP waxay rabeen kaliya inay xeebta siiso weji wanaagsan shaqaalaha TV-ga.
Seltzer oo saaran dhismo sare oo gubanaya
Habeenkii Deepwater Horizon uu afuufay, waxaan la joogay qareenkii shaqaalaha rig ee dhintay, Daniel Becnel. Waxaan daawanay shaashadda TV-ga, iyadoo weelasha dab-demiska ay ku shubayaan biyo ololka weyn ee saliidda, oo waxtar u leh sida laba dhalo oo seltzer ah oo ku yaal dabaq sare oo gubanaya.
Labaatan sano ka hor, ayaan agaasimay baaritaanka khiyaanada ee Exxon Valdez dildilaac, si aan u ogaado xaddi cadaalad ah oo ku saabsan xakamaynta daadatay saliidda. Baaraha ahaan, waxaan sidoo kale wax badan ka aqaanaa bullshit. Tani ma ahayn xakamayn daadad, tani waxay ahayd dibi dhal.
Saliida ku daata badda maaha cilmi gantaal. Asal ahaan, waxaad ku hareeraysan tahay riigga ama weelka lagu dhuftay caag, oo waxaad nuugtaa saliidda. Sida uu dhigayo sharciga federaalka, ma jirto shirkad shidaal qodis ah ilaa caagga "boom" iyo "skimmer" sucker-ship ay ku jiraan afar saacadood gudahooda ee riigga. Waxay qaadatay afar maalmood si loo helo koror ku filan Deepwater Horizon, inkastoo wakhtigaas, slick uu ka weyn yahay Jamaica, oo aan suurtagal ahayn in la hareereeyo.
Wariyahan, waxay ahayd hore loo arkay mar kale. Waxa aan arkay oo ka dhacaya Gacanka ayaa ahaa wixii ka dhacay Alaska 21 sano ka hor markii Exxon Valdez waxa uu ku dhuftey isla goobtii ay ku ballameen maraakiibta saliidda in ay sii wadi doonaan kobcintooda. Laakin qalabkii haynta ee la balan qaaday ma jirin.
Oo yaa ka been sheegay kormeerayaasha amniga ee Alaska wax ku saabsan kororka caagga ah? Shirkadda sharci ahaan mas'uul ka ah badbaadada maraakiibta: British Petroleum.
Mar kale, halkan Khaliijka, ma jirin boom, ma jirin weel skimmer ah. Mar labaad, waxay ahayd BP oo ballanqaad qoraal ah ku samaysay - laakiin waxay u aragtay inay ka jaban tahay in la siiyo Raphael Gill scooper saboolka ah iyo mushaharka ugu yar, si uu u bixiyo dhowr carmallada ah, si uu u bixiyo dhowr siyaasiyiin ah, halkii uu ku bixin lahaa balaayiinka loo baahan yahay sannad kasta ilaalinta xeebahayaga iyo shaqaalahoodaba kuwa nool.
Marka aan leeyahay, “Siyaasiyiinta ka bixi”, qiimuhu wuu kala duwan yahay ummad kasta. Les Abrahams, wakiilkii hore ee MI-6 iyo fulinta BP ("waa isku mid," ayuu ii sheegay), wuxuu xusay in iyada oo maamulayaasha Mareykanka ay saameyn ku yeesheen tikidhada Super Bowl iyo waxyaabo kale oo raqiis ah, saliidda Caspian-ka ayaa aad qaali u ah. . Abrahams iyo Lord Browne oo ka tirsan Mattingly, oo markaa ahaa Guddoomiyaha BP, ayaa madaxweynaha Asarbayjaan u dhiibay jeeg dhan $30 milyan.
Shirkadda BP waxay dafirtay in lacag bixinta ay ahayd laaluush, balse mid ka mid ah xubnaha guddiga, sidoo kalena ah xildhibaan ka tirsan baarlamaanka, ma diidin kooxdayda Channel 4 Britain, in BP ay heshay qandaraaska qodista shidaalka ee waddankaas iyadoo siisay qoryaha iyo sirdoonka si ay u afgambiyaan. dawladii la doortay.
Laakiin taasi waa sheeko kale, buug kale. Waxaa la yiraahdaa Doofaarka Picnic. Waa kan qayb ka mid ah.
Greg Palast wuxuu qoray afar iibiyeyaasha ugu wanaagsan New York Times, oo ay ku jiraan Madhouse Armed House, Billionaires & Burcadda Codbixinta, iyo Lacagta Dimuqraadiyadda ugu Fiican ee ay iibsan karto, hadda filim weyn oo aan khayaali ahayn, oo la heli karo on Amazon oo noqon kara loo daalacdo BILAASH by xubnaha Prime!
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo